Oral at nakasulat na mga anyo ng pananalita. Mga pagkakaiba sa pagitan ng sinasalita at nakasulat na wika

Ang nakasulat na pananalita ay binubuo ng isang sistema ng mga palatandaan na may kondisyong tumutukoy sa mga tunog at salita. pasalitang pananalita, na, naman, ay mga palatandaan para sa mga tunay na bagay at relasyon. Unti-unti, ang median o intermediate na koneksyon na ito ay namamatay, at ang nakasulat na pagsasalita ay nagiging isang sistema ng mga palatandaan na direktang sumasagisag sa mga itinalagang bagay at ang mga relasyon sa pagitan nila. mastery nito kumplikadong sistema Ang mga palatandaan ay hindi maaaring gawin nang eksklusibo sa mekanikal; mula sa labas, ang kasanayan sa nakasulat na pagsasalita ay sa katunayan ay produkto ng pangmatagalang pag-unlad ng mga kumplikadong pag-andar ng pag-uugali ng bata. (5.3, 155) ang nakasulat na pananalita ay ganap na naiiba (mula sa punto ng view ng sikolohikal na kalikasan ang mga prosesong bumubuo nito) na proseso, kaysa sa bibig, ang pisikal at seminal na bahagi nito ay nagbabago rin kung ihahambing sa oral. Ang pangunahing pagkakaiba: ang nakasulat na pagsasalita ay ang algebra ng pagsasalita at karamihan mahirap na anyo kumplikadong boluntaryong aktibidad. (18.1, 61) ang pagbagal sa nakasulat na pagsasalita ay nagdudulot hindi lamang ng dami, kundi pati na rin ng mga pagbabago sa husay, dahil bilang resulta ng pagbagal na ito, isang bagong istilo at isang bagong sikolohikal na karakter ang nakuha na. pagkamalikhain ng mga bata. Aktibidad, na kung saan ay sa unang lugar sa bibig pagsasalita, fades sa background at papalitan ng isang mas detalyadong pagsilip sa inilarawan na bagay, listahan ng mga katangian nito, mga tampok, atbp. (11.1, 54) Mga kahirapan sa nakasulat na pananalita: ito ay walang intonasyon, walang kausap. Ito ay isang simbolisasyon ng mga simbolo, ito ay mas mahirap na mag-udyok. Ang nakasulat na pananalita ay nakatayo sa ibang kaugnayan sa panloob na pananalita, ito ay bumangon sa ibang pagkakataon kaysa sa panloob na pananalita, ito ang pinaka gramatikal. Ngunit mas malapit ito sa panloob na pananalita kaysa sa panlabas na pananalita: nauugnay ito sa mga kahulugan, na lumalampas sa panlabas na pananalita. (1.1.9, 163) Ang sitwasyon ng nakasulat na pagsasalita ay isang sitwasyon na nangangailangan ng dobleng abstraction mula sa bata: mula sa tunog na bahagi ng pagsasalita at mula sa kausap. (1.2.1, 237). (1.2.1, 238 - 239, 240) ang pinaka-verbose, tumpak at detalyadong anyo ng pananalita (1.2.1, 339) Kung isasaalang-alang natin ang mga punto sa itaas: pagsasalita nang walang tunay na tunog, pagsasalita na hiwalay sa aktibidad ng pagsasalita na ating mayroon , at pananalita na dumadaan sa katahimikan, makikita natin na hindi tayo nakikipag-usap sa pananalita sa literal na kahulugan, ngunit sa simbolisasyon ng mga simbolo ng tunog, i.e. na may dobleng abstraction. Makikita natin na ang nakasulat na wika ay nauugnay sa oral speech sa parehong paraan na ang algebra ay nauugnay sa aritmetika. Ang nakasulat na pananalita ay naiiba sa oral speech din sa mga tuntunin ng pagganyak ... sa nakasulat na pananalita, ang bata ay dapat na mas may kamalayan sa mga proseso ng pagsasalita. Ang bata ay masters oral speech nang walang ganoong kumpletong kamalayan. bata maagang edad sabi niya, ngunit hindi niya alam kung paano niya ito ginagawa. Sa pagsulat, dapat ay mulat siya sa mismong proseso ng pagpapahayag ng mga saloobin sa mga salita. (3.5, 439 – 440) Tingnan ang Panloob na Pagsasalita, Palatandaan, Pagganyak, Pag-iisip, Pagsasalita, Salita, Pag-andar

Ang komunikasyon ay isang multifaceted phenomenon. Isa sa mga bahagi nito ay ang pagsasalita. Ang pag-uuri ng pagsasalita samakatuwid ay medyo kumplikado at marami iba't ibang batayan. Isaalang-alang natin ang mga pangunahing.

Ano siya

Maaaring umiral ang isang klasipikasyon ng mga uri ng pananalita ayon sa anyo kung saan ipinagpapalit ang impormasyon. Ibig sabihin, ang pagsasalita ay maaaring pasalita (gamit ang mga tunog) o nakasulat (gamit ang mga espesyal na karakter).

Kung nakatuon tayo sa bilang ng mga kalahok sa komunikasyon, kung gayon maaari itong nahahati sa monological, dialogic at polylogical. Ang istilo ng pananalita ay nakasalalay sa saklaw ng komunikasyon kung saan ito gumagana, at maaaring pang-agham, pamamahayag, opisyal na negosyo, masining o kolokyal.

Ang pag-uuri ng mga anyo ng pananalita ayon sa mga tampok na komposisyonal-istruktura, gayundin sa mga tampok na nilalaman-semantiko, ay tumutukoy sa alinman sa mga uri nito alinman sa paglalarawan, o sa pagsasalaysay, o sa pangangatwiran. Tingnan natin ang bawat isa sa mga dibisyong ito.

Wika at pananalita. Oral at nakasulat na pananalita

Sa ilalim ng pasalitang pananalita (isang anyo na salungat sa nakasulat na iba't-ibang nito) ay sinasalitang pananalita, iyon ay, tunog. Tinutukoy niya pangunahing mga anyo pagkakaroon ng anumang wika.

Ang nakasulat na pananalita ay nauunawaan bilang talumpating iyon na inilalarawan sa isang pisikal na medium - papel, canvas, parchment, atbp., gamit ang mga graphic na palatandaan ng pagsulat na sadyang idinisenyo para dito. Sa kasaysayan, ito ay lumitaw nang huli kaysa sa bibig.

Ang anyo kung saan pangunahing umiiral ang wikang Ruso ay tinatawag talumpating pampanitikan. pangunahing tampok ito ay ang mulat na paggamit ng mga paraan ng komunikasyon na may pagtuon sa pagsunod sa mga tiyak na pamantayan at tuntunin. Ang mga ito ay ibinibigay sa mga sangguniang aklat, diksyunaryo at pantulong sa pagtuturo. Ang mga pamantayan ay itinuturo sa mga paaralan, institusyong pangkultura at media.

Sa mga kondisyon ng totoong komunikasyon, ang nakasulat at oral na pagsasalita ay patuloy na nagsalubong, nakikipag-ugnayan at tumagos sa isa't isa. Ang ilan sa mga genre na nauugnay sa nakasulat na pananalita ay kasunod na binibigkas - ito ay pampublikong pagsasalita (kabilang ang mga aralin sa pagsasalita) o dramaturhiya. Gawaing pampanitikan napakadalas na naglalaman ng mga katulad na sample sa anyo ng mga monologue at diyalogo ng mga character.

Ano ang magandang magsalita

Ang pinakamahalagang bentahe ng oral speech kaysa nakasulat ay ang kakayahang agad na maglipat ng impormasyon. Ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang anyo na ito ay nakasalalay din sa katotohanan na ang oral na dialogue ay kadalasang nagbibigay-daan sa mga kalahok na makita ang isa't isa at itama ang nilalaman at anyo ng sinasabi depende sa reaksyon ng kausap.

Dinisenyo upang madama ng tainga ng tao, ang pagsasalita sa bibig ay hindi nangangailangan ng eksaktong literal na pagpaparami. Sa kaso ng ganoong pangangailangan, kinakailangan na gumamit ng tiyak teknikal na paraan. Kasabay nito, ang lahat ay binibigkas na "malinis", nang walang mga paunang susog.

Sa pakikipag-usap sa pamamagitan ng pagsulat, ang may-akda ng talumpati ay walang pagkakataon na magbigay ng feedback sa kanyang addressee. Samakatuwid, ang reaksyon ng huli ay may kaunting epekto. Ang mambabasa sa dakong huli ay may pagkakataon na bumalik sa mga indibidwal na postulate kahit ilang beses, at ang manunulat ay may oras at paraan upang iwasto at dagdagan ang nakasulat.

Ang bentahe ng nakasulat na komunikasyon ay isang mas tumpak at nakapirming pagtatanghal ng impormasyon, ang posibilidad na maihatid ito sa mga susunod na panahon. Ang nakasulat na pananalita ay ang batayan ng siyentipiko at anumang aktibidad sa negosyo.

Ang iba pang mga tampok nito ...

Bilang materyal na anyo muling ginawa sa pagsulat gamit ang mga titik ng alpabeto, mga sound wave na ibinubuga ng tao kasangkapan sa pagsasalita. Salamat dito, ang lahat ng kayamanan ng mga posibilidad ng intonasyon ay likas dito. Ang mga paraan ng pagbuo ng intonasyon ay ang intensity, bilis ng pag-uusap, sound timbre, atbp. Karamihan dito ay nakasalalay sa kalinawan ng pagbigkas, ang paglalagay ng mga lohikal na diin, at ang tagal ng mga paghinto.

Ang mahahalagang katangian ng oral speech ay spontaneity, multi-channel at irreversibility. Ang pinagmulan ng pag-iisip at ang pagpapahayag nito sa kasong ito ay nangyayari halos sabay-sabay. Depende sa karanasan sa pagsasalita ng tagapagsalita at iba pang mga pangyayari, ang pagsasalita sa bibig ay maaaring mailalarawan sa pamamagitan ng pagkamakinis o kawalan, pagkapira-piraso.

...at mga tanawin

Ang pagtutuon ng pansin sa reaksyon ng mga nakikinig, ang tagapagsalita ay maaaring i-highlight ang pinaka mahahalagang puntos, gumamit ng mga komento, paglilinaw at pag-uulit. Ang mga tampok na ito higit sa lahat ay nagpapakilala sa hindi handa na pagsasalita sa bibig. Ang pag-uuri ng pagsasalita sa batayan na ito ay sumasalungat sa isa pa - inihanda, na umiiral sa anyo ng mga lektura o ulat.

Ang form na ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang malinaw na istraktura, pag-iisip. Sa isang kusang binibigkas na teksto, katangian ng hindi handa na pagsasalita sa bibig, mayroong maraming mga paghinto, pag-uulit ng mga indibidwal na salita at tunog na walang anumang kahulugan (tulad ng "uh", "dito", "paraan"), ang mga konstruksyon na inilaan para sa pagbigkas minsan masira. Sa ganitong pananalita, mas marami ang mali sa pagsasalita, maikli, hindi kumpleto at hindi palaging tamang mga pangungusap, mas kaunting participial at participle turnovers.

Ayon sa functional varieties, ang mga uri ng oral speech ay magkakaiba din. Maaari itong maging siyentipiko, peryodista, masining, kolokyal, pati na rin ang ginagamit sa opisyal na larangan ng negosyo.

Tungkol sa pagsusulat

Ang nakasulat na pananalita ay hindi inilaan para sa isang partikular na kausap at ganap na nakasalalay sa manunulat. Tulad ng nabanggit na, ito ay lumitaw sa mas makasaysayang paraan Huling yugto pag-unlad ng sangkatauhan at umiiral sa anyo ng isang artipisyal na nilikhang sistema ng pag-sign na idinisenyo upang ayusin ang mga sinasalitang tunog. Iyon ay, ang mga palatandaan para sa pagtatalaga ng mga ibinubuga na tunog ay nagsisilbing mga materyal na carrier nito.

Hindi tulad ng pasalita, ang nakasulat na pagsasalita ay hindi lamang nagsisilbi para sa direktang komunikasyon, ngunit nagbibigay-daan din sa iyo na matutuhan at madama ang kaalaman na naipon sa buong pag-unlad ng kabuuan. lipunan ng tao. Ang ganitong pagsasalita ay isang paraan ng komunikasyon sa mga kaso kung saan ang direktang pag-uusap ay imposible, kapag ang mga interlocutors ay pinaghihiwalay ng oras o espasyo.

Mga palatandaan ng nakasulat na pananalita

Ang pagpapalitan ng mga mensahe sa pagsulat ay nagsimula na noong unang panahon. Sa kasalukuyan, ang papel ng pagsulat ay nabawasan na sa pag-unlad makabagong teknolohiya(halimbawa, telepono), ngunit sa pag-imbento ng Internet, pati na rin ang mga facsimile na mensahe, ang mga anyo ng naturang pananalita ay muling hinihiling.

Ang pangunahing pag-aari nito ay maaaring ituring na kakayahan ng pangmatagalang imbakan ng ipinadalang impormasyon. Ang pangunahing tanda ng paggamit ay isang mahigpit na kinokontrol na bookish na wika. Ang mga pangunahing yunit ng nakasulat na pananalita ay mga pangungusap, ang gawain kung saan ay upang ipahayag ang mga lohikal na koneksyon sa semantiko ng isang medyo kumplikadong antas.

Kaya naman sa nakasulat na pananalita ay laging may pinag-isipang mabuti ang mga pangungusap, ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang nakapirming ayos ng salita. Ang ganitong pananalita ay hindi likas sa pagbabaligtad, iyon ay, ang paggamit ng mga salita sa reverse order. Sa ilang mga kaso, ito ay ganap na hindi katanggap-tanggap. Ang nakasulat na pananalita ay nakatuon sa visual na pang-unawa, at samakatuwid ito ay malinaw na nakabalangkas - ang mga pahina ay binibilang, ang teksto ay nahahati sa mga talata at mga kabanata, iba't ibang uri mga font, atbp.

Monologo at diyalogo. Mga halimbawa at kakanyahan ng mga konsepto

Ang pag-uuri ng pagsasalita ayon sa bilang ng mga kalahok ay isinagawa noong sinaunang panahon. Ang paghahati sa mga diyalogo at monologo ay ginamit sa mga lugar tulad ng lohika, retorika, at pilosopiya. Ang terminong "polylogue" ay nagmula sa pagtatapos ng ika-20 siglo at tumutukoy sa isang pag-uusap na kinasasangkutan ng higit sa dalawang tao.

Ang ganitong anyo bilang isang diyalogo ay nailalarawan sa pamamagitan ng salit-salit na pahayag ng parehong interlocutors na may direktang koneksyon sa tiyak na sitwasyon. Ang mga pagbigkas mismo ay tinatawag na mga replika. Ayon sa semantic load, ang diyalogo ay pagpapalitan ng mga opinyon na nakasalalay sa bawat isa.

Ang buong diyalogo at alinman sa mga bahagi nito ay maaaring maisip bilang isang hiwalay na kilos sa teksto. Kasama sa istruktura ng diyalogo ang mga bahaging tinatawag na simula, batayan at wakas. Bilang una sa kanila, ginagamit ang mga pangkalahatang tinatanggap na form. tuntunin sa pananalita, pagbati o panimulang pangungusap sa anyo ng isang tanong o paghatol.

Ano ang dialogue

Ang pangunahing bahagi ay maaaring mula sa napakaikli hanggang sa napakahaba. Anumang dialogue ay may posibilidad na ipagpatuloy. Bilang pagtatapos, ginagamit ang mga replika ng pahintulot, sagot, o karaniwang tuntunin sa pagsasalita ("paalam" o "all the best").

Sa saklaw ng kolokyal na pananalita, ang dayalogo ay itinuturing na pang-araw-araw at isinasagawa gamit ang kolokyal na bokabularyo. Hindi pinapayagan dito ang pinakamatagumpay na pagpili ng mga salita, pag-uulit, paglihis sa mga pamantayang pampanitikan. Ang gayong pag-uusap ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga damdamin at pagpapahayag, hindi pagkakapantay-pantay, iba't ibang mga paksa, paglihis mula sa pangunahing linya ng talakayan.

SA mga mapagkukunang pampanitikan may dialogue din. Ang mga halimbawa ay ang komunikasyon ng mga bayani, isang nobela sa mga liham, o isang tunay na sulat ng mga makasaysayang numero.

Maaaring ito ay nagbibigay-kaalaman o hindi. Sa huling kaso, ito ay pangunahing binubuo ng mga anyo ng pagsasalita at hindi naglalaman kapaki-pakinabang na impormasyon. Ang isang nagbibigay-kaalaman na dialogue ay nailalarawan sa pamamagitan ng pangangailangan para sa komunikasyon upang makakuha ng bagong data.

Pag-usapan natin ang tungkol sa mga monologo

Ano ang monologue? Ang mga halimbawa nito ay hindi bihira. Ang terminong ito ay tumutukoy sa pahayag ng isang tao sa isang pinalawak na anyo, na nilayon para sa kanyang sarili o sa iba at pagkakaroon ng ilang organisasyon sa kahulugan ng komposisyon at pagkakumpleto. SA gawa ng sining ang isang monologo ay maaaring maging isang mahalagang bahagi o isang independiyenteng yunit - halimbawa, sa anyo ng isang solong pagganap.

SA pampublikong buhay sa anyo ng isang monologo, ang mga talumpati ng mga tagapagsalita, tagapagturo, mga talumpati ng mga tagapagbalita sa radyo at telebisyon ay isinasagawa. Ang mga monologue ay pinaka-katangian ng talumpati sa aklat sa oral form (mga talumpati sa mga korte, lecture, ulat), maaaring wala siyang partikular na tagapakinig bilang kanyang addressee at hindi siya tumugon.

Ayon sa layunin ng pahayag ibinigay na anyo ang pananalita ay tumutukoy sa alinman sa impormasyon, o sa panghihikayat, o sa pag-uudyok. Ang impormasyon ay isang monologo na naghahatid ng kaalaman. Mga halimbawa - lahat ng parehong lektura, ulat, ulat o talumpati. Ang mapanghikayat na pananalita ay nakatuon sa damdamin ng mga makikinig dito. Ito ay mga pagbati, pamamaalam, atbp.

Ang nakakaganyak na pananalita, gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan, ay idinisenyo upang ilipat ang mga tagapakinig sa ilang mga aksyon. Kabilang sa mga halimbawa ang mga apela, protesta at talumpati ng mga pulitiko.

Polylogue - anong uri ng hayop?

Ang pag-uuri ng mga istilo ng pagsasalita ay kamakailan lamang (sa pagtatapos ng huling siglo) ay dinagdagan ng konsepto ng polylogue. Maging sa mga dalubwika, hindi pa ito laganap. Ito ay pag-uusap ng maraming tao nang sabay-sabay. Sa sitwasyon, ito ay mas malapit sa isang diyalogo, dahil pinag-iisa nito ang mga tagapakinig at tagapagsalita. Mayroong polylogue sa anyo ng mga talakayan, pag-uusap, laro, pagpupulong. Mayroong pagpapalitan ng impormasyon na iniambag ng lahat, at alam ng lahat kung ano ang nakataya.

Ang mga patakaran kung saan itinayo ang polylogue ay ang mga sumusunod: ang mga kalahok ay kinakailangang magsalita nang kumbinsido at sapat na maikli, ang lahat ng bumubuo nito ay obligadong sundin ang balangkas ng talakayan at maging matulungin, kaugalian na magtanong at linawin ang hindi maintindihan. puntos, pati na rin gawin ang mga kinakailangang pagtutol. Ang polylogue ay dapat isagawa sa tama at palakaibigan na paraan.

Iba't ibang uri ng teksto

Ayon sa mga function na ginanap, mayroon din iba't ibang pananalita. Pag-uuri ng pananalita ayon sa ibinigay na tampok hinahati ito sa mga tekstong sumasalamin sa aktwal na realidad at sa mga naglalaman ng mga kaisipan at pangangatwiran tungkol dito. Depende sa kahulugan, alinman sa mga ito ay maaaring uriin bilang salaysay, deskriptibo at nauukol sa pangangatwiran.

Ang mga paglalarawan ay naglalarawan ng anumang kababalaghan na may isang listahan ng mga palatandaan na likas dito. Maaari itong maging portrait, landscape, interior, domestic, scientific, atbp. Ito ay likas sa static, at ito ay binuo sa pangunahing panimulang punto na nilalaman sa paksa mismo o sa hiwalay na bahagi nito. Nabubuo ang pag-iisip sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga bagong tampok sa sinabi.

Ang uri na tinatawag na salaysay ay isang kuwento tungkol sa mga pangyayari at kilos na nagaganap sa paglipas ng panahon. Kasama sa komposisyon nito ang isang balangkas na may kasunod na pag-unlad, pagpapatuloy, kasukdulan at nagtatapos sa isang denouement.

Ang pangangatwiran ay nauunawaan bilang kumpirmasyon at paglilinaw ng isang tiyak na kaisipan o pahayag na nakasaad sa mga salita. Ang komposisyon ay karaniwang binubuo ng thesis, mga patunay nito at panghuling konklusyon.

...at mga istilo

Ang makabagong linggwistika ay nag-streamline sa mismong konsepto ng "speech". Ang pag-uuri ng pananalita depende sa layunin ng komunikasyon, tulad ng nabanggit sa simula ng artikulo, ay nabawasan sa limang magkakaibang istilo ng pananalita (pang-araw-araw o kolokyal, siyentipiko, opisyal na negosyo, pamamahayag at masining). Kaya, ang istilo ng pakikipag-usap ay pangunahing kasangkot sa pang-araw-araw na buhay at sa pang-araw-araw na komunikasyon. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng oral speech na may nangingibabaw na mga diyalogo.

Sa larangan ng siyentipiko at teknikal na globo na may paglalarawan iba't ibang teorya at teknolohiya, nangingibabaw ang pang-agham na istilo - mahigpit na na-verify at hindi pinapayagan ang mga libreng pagliko. Ang opisyal na negosyo ay ginagamit sa legislative sphere at sa anumang uri ng pormal na komunikasyon. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng marami mga nakapirming istruktura, isang makabuluhang pamamayani ng nakasulat na pananalita, malaking numero monologo (mga ulat, lektura, talumpati, talumpati sa korte).

Para sa socio-political sphere, ang istilo ng pamamahayag ay palaging ginagamit at ginagamit, na kadalasang umiiral sa anyo ng matingkad na emosyonal na kulay na mga monologo na may likas na pag-uudyok.

Ang artistikong istilo ay napapailalim sa globo ng sining. Dito ang bola ay pinasiyahan ng iba't ibang mga expression, isang kayamanan ng mga form at mga kasangkapan sa wika, ang mahigpit na opisyal na mga konstruksyon ay halos hindi matatagpuan dito.

Ang pagpili ng mga genre at istilo ay idinidikta ng nilalaman ng pananalita at ang uri ng oryentasyong komunikasyon nito, sa madaling salita, ang layunin ng komunikasyon. Nasa kanila na nakasalalay ang mga diskarte na gagamitin sa isang diyalogo o monologo, pati na rin ang istraktura ng komposisyon ng bawat partikular na pananalita.

Nasabi na natin na ang talumpati ay nahahati sa pasalita at pasulat. Ang isa sa mga prinsipyo ng pamamaraan ng pag-unlad ng pagsasalita ay ang magkakaugnay na pag-unlad ng pasalita at nakasulat na pagsasalita. Ang pamamaraan para sa pagbuo ng nakasulat na pagsasalita sa paaralan ay binuo nang mas lubusan kaysa sa pamamaraan para sa pagbuo ng oral speech. Samakatuwid, ang gawain sa pagbuo ng nakasulat na pananalita ay nangyayari sa isang mas organisadong paraan.

Oral at nakasulat na pananalita- ito ay dalawang anyo ng proseso ng komunikasyon sa pagitan ng mga tao sa pamamagitan ng wika, na ang bawat isa ay may kanya-kanyang sarili tiyak na mga tampok.

Oral speech minarkahan ang proseso ng direktang, live na komunikasyon sa pagitan ng mga tao; ipinapalagay nito ang pagkakaroon ng isang tagapagsalita at isang tagapakinig. Ang kalikasan nito ay nakasalalay sa tiyak na sitwasyon ng komunikasyon, i.e. ang nakikipag-usap kung kanino, tungkol sa ano, minsan at para saan. Ang oral speech ay may kayamanan nagpapahayag na paraan tulad ng intonasyon, paghinto, lohikal na diin, kilos, ekspresyon ng mukha. Ang lahat ng ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang maunawaan ang oral speech mula sa isang kalahating salita, na hindi maaaring ngunit maipakita sa tiyak na disenyo nito. Ang syntax ng oral colloquial speech ay karaniwang nakikilala sa pamamagitan ng presensya maikling pangungusap, madalas na hindi kumpleto, kakulangan ng mga kumplikadong istruktura, magkahiwalay na mga rebolusyon Sa iba't ibang anyo participles at participles, atbp. Ang oral speech ay nagpapahintulot din sa pagbabawas ng mga anyo ng salita.

Nakasulat na talumpati palaging graphic, karamihan ay monologo, hindi nagpapahiwatig ng pagkakaroon ng isang kausap. Madalas itong gumagamit ng kumplikado mga simpleng pangungusap at mga kumplikadong syntactic constructions.

Napagmasdan na ang mga mahuhusay na tagapagsalita ay karaniwang naglalahad ng kanilang mga saloobin nang maayos sa pagsulat. Sa kabilang banda, maraming mga pagkukulang ng nakasulat na pananalita ay malapit na nauugnay sa mga iregularidad ng oral speech.

Kaugnay nito, ang pagbuo ng pasalita at nakasulat na magkakaugnay na pananalita ay pantay na mahalaga.

Kapag bumubuo ng isang sistema ng pagsasanay sa pagsasalita sa bibig, dapat isaalang-alang ng isa ang mga tiyak na tampok ng isang uri ng pagsasalita kumpara sa isa pa. Ang pasalitang pananalita ay nangangailangan ng tagapagsalita na maging mabilis sa pagpili ang mga tamang salita, sa pagbuo ng mga pangungusap at pagbuo ng pananalita sa pangkalahatan. Ang oral speech ay hindi pinapayagan ang mga susog, pagbabalik. Ito ay medyo mas matipid, dahil ang nagsasalita ay gumagamit ng ganoon karagdagang pondo pagpapahayag ng pag-iisip, tulad ng intonasyon, paghinto, kilos, ekspresyon ng mukha.

Ang nakasulat na pananalita, sa pamamagitan ng disenyo nito, ay mas verbose, mas bookish, ay hindi, bilang panuntunan, ay nagbibigay-daan sa "mga kalayaan" ng estilo, na kadalasang angkop sa kolokyal na pananalita.

Ang bibig na pagsasalita ay maaaring maging parehong diyalogo at monologo.

Ito ay may ilang mga tampok: - intonational expressiveness; - intonasyon ng buong teksto, isang hiwalay na pangungusap, na nauugnay sa lohikal na dibisyon ng teksto, ang lugar ng lohikal na diin, atbp.

Ang gawain sa bibig na pagsasalita ay dapat na kaayon ng gawain sa pagbuo ng pagsulat. Kaya, halimbawa, ang isang nakasulat na pagtatanghal ay dapat na mauna sa isang oral na presentasyon ng pareho o katulad na teksto, isang sanaysay na batay sa isang larawan - isang oral na kuwento batay sa pareho o isang espesyal na piniling larawan o oral na pagguhit. Ang isang nakasulat na sanaysay ay maaaring maunahan ng isang oral na sanaysay sa parehong paksang pampanitikan, ang isang plano ay maaaring iguhit hindi lamang para sa isang nakasulat, kundi pati na rin para sa isang oral na sanaysay.

Ang konsepto ng mga anyo ng pananalita: pasalita at nakasulat ay ibinigay sa grade 5: pasalita ay ang uri ng pananalita na ginagawa natin nakasulat, na aming isinusulat at nakikita (p. 8, § 2, 5 klase). Sa pahina 10 Espesyal na atensyon ay ibinibigay sa pantulong na paraan ng oral speech: ang mga tao ay maaaring magsalita sa iba't ibang paraan: masaya at malungkot, mabilis at mabagal. Marami ang masasabi nang walang salita, sa tulong ng mga galaw ng kamay o ekspresyon ng mukha, iyon ay, mga kilos o ekspresyon ng mukha. ibig sabihin pagpapahayag Ang oral speech ay ang pitch ng boses, timbre nito, bilis ng pagsasalita, ekspresyon ng mukha, kilos.

Sa una, mayroon lamang oral, iyon ay, tunog, pagsasalita. Pagkatapos ay nilikha ang mga espesyal na palatandaan, at lumitaw ang nakasulat na pananalita. Gayunpaman, ang pagkakaiba sa pagitan ng mga pamamaraang ito ng komunikasyon ay namamalagi hindi lamang sa mga paraan na ginamit, kundi pati na rin sa maraming iba pang mga paraan. Tingnan natin ang pagkakaiba ng nakasulat at pasalitang wika.

Kahulugan

Nakasulat na talumpati- isang graphic system na nagsisilbing pagsama-samahin at pagpapadala ng impormasyon, isa sa mga paraan kung paano umiiral ang wika. Ang nakasulat na pananalita ay ipinakita, halimbawa, sa mga libro, personal at mga liham pangnegosyo, mga dokumento sa opisina.

Oral speech- isang anyo ng wikang ipinahahayag sa sinasalita at nadarama ng mga bigkas ng tainga. Ang komunikasyon gamit ang oral speech ay maaaring mangyari sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnayan (friendly na pag-uusap, mga paliwanag ng guro sa aralin) o hindi direkta ( pag-uusap sa telepono).

Paghahambing

Deployment

Ang nakasulat na pananalita ay nailalarawan bilang kontekstwal. Yun lang kinakailangang impormasyon ay nasa mismong teksto lamang. Ang ganitong pananalita ay madalas na tinutugunan sa isang hindi kilalang mambabasa, kung saan ang isang tao ay hindi maaaring umasa sa pagdaragdag sa nilalaman ng mga detalye na kadalasang nauunawaan nang walang mga salita sa direktang pakikipag-ugnay. Samakatuwid, lumilitaw ang nakasulat na pananalita sa isang mas pinalawak na anyo. Ito ay lubos na nagpapakita ng lahat ng mahahalagang punto, naglalarawan ng mga nuances.

Ang oral speech ay kadalasang nagsasangkot ng pag-iisa ng mga kausap sa isang partikular na sitwasyon na naiintindihan nilang dalawa. Sa ganitong estado ng mga gawain, maraming mga detalye ang nananatiling hindi nasasabi. Pagkatapos ng lahat, kung sasabihin mo nang malakas kung ano ang halata na, ang pananalita ay magiging boring, kahit nakakapagod, hindi makatwirang mahaba, pedantic. Sa madaling salita, ang pagsasalita sa bibig ay likas na sitwasyon, at samakatuwid ito ay hindi gaanong nabuo kaysa sa nakasulat na pananalita. Kadalasan, sa gayong komunikasyon, isang pahiwatig lamang ang sapat upang magkaintindihan.

Inilapat na paraan

Ang pagkakaiba sa pagitan ng nakasulat na pananalita at pasalitang pananalita ay ang manunulat ay walang pagkakataon na maimpluwensyahan ang addressee sa pamamagitan ng paraan na ang tagapagsalita ay nasa kanyang arsenal. Ang pagpapahayag ng mga nakasulat na teksto ay tinitiyak sa pamamagitan ng paggamit ng mga bantas, pagbabago ng font, paggamit ng mga talata, at iba pa.

Sa oral na komunikasyon, marami ang maipapakita sa pamamagitan ng intonasyon, titig, ekspresyon ng mukha, at iba't ibang kilos. Halimbawa, ang pagsasabi ng "paalam" sa isang sitwasyon ay maaaring mangahulugan ng "magkita tayo, maghihintay ako", at sa isa pa - "tapos na ang lahat sa pagitan natin". Sa isang pag-uusap, kahit isang paghinto ay maaaring maging makabuluhan. At kung minsan nangyayari na ang naihatid na talumpati ay nakakagulat sa mga tagapakinig, at ang parehong mga salita, na isinulat lamang sa papel, ay talagang walang impresyon.

Mga tampok ng konstruksiyon

Ang mga saloobin sa liham ay dapat iharap sa isang lubos na naiintindihan na anyo. Pagkatapos ng lahat, kung sa isang pag-uusap ang tagapakinig ay may pagkakataon na magtanong muli, at ang tagapagsalita - upang ipaliwanag at linawin ang isang bagay, kung gayon ang isang direktang regulasyon ng nakasulat na pananalita ay hindi magagawa.

Ang nakasulat na wika ay nangangailangan ng spelling at syntax. Mayroon din itong sangkap na pangkakanyahan. Halimbawa, sa isang talumpati na hinarap sa nakikinig, pinapayagan itong gamitin hindi kumpletong mga pangungusap, dahil ang natitira ay idinidikta ng sitwasyon, at ang hindi natapos na mga konstruksyon sa pagsulat sa maraming mga kaso ay itinuturing na isang pagkakamali.

Posibilidad ng pagmuni-muni

Ang lahat ng responsibilidad para sa nilalaman ng nakasulat na teksto ay nasa may-akda. Ngunit sa parehong oras, mayroon siyang mas maraming oras upang isipin ang mga parirala, iwasto ang mga ito, at dagdagan ang mga ito. Ito ay higit na nalalapat sa mga uri ng oral speech bilang isang ulat at isang panayam, na inihanda din nang maaga.

Samantala nagsasalita ay isinasagawa sa isang tiyak na sandali ng komunikasyon at naglalayong sa mga tiyak na tagapakinig. Ang mga kundisyong ito kung minsan ay nagdudulot ng mga paghihirap para sa nagsasalita. Ang kawalan ng kakayahang ipahayag ang mga saloobin, kamangmangan sa kung ano ang dapat sabihin pa, ang pagnanais na iwasto ang nasabi na, pati na rin ang pagnanais na ipahayag ang lahat nang sabay-sabay, ay humahantong sa mga kapansin-pansin na pagkakamali. Ito ang kawalan ng pagsasalita o, sa kabaligtaran, ang hindi pagkakahiwalay ng mga parirala, hindi kinakailangang pag-uulit ng mga salita, hindi tamang mga diin. Dahil dito, maaaring hindi lubos na maunawaan ang nilalaman ng talumpati.

Tagal ng pag-iral

Isaalang-alang ang pagkakaiba sa pagitan ng nakasulat at pasalitang pananalita tungkol sa tagal ng bawat isa sa kanila. Lumiko tayo sa pagsusulat. Ang mahalagang katangian nito ay ang teksto pagkatapos ng pagsulat ay mananatili sa mahabang panahon anuman ang presensya ng may-akda. Kahit hindi na buhay ang manunulat, mahalagang impormasyon ay makakarating sa mambabasa.

Ito ay tiyak na ang katotohanan na ang paglipas ng panahon ay hindi nakakaapekto sa pagsusulat na nagbibigay sa sangkatauhan ng pagkakataon na ipasa ang naipon na kaalaman mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon at mapanatili ang kasaysayan sa mga talaan. Samantala, ang oral speech ay nabubuhay lamang sa sandali ng pagtunog. Obligado ang presensya ng may-akda. Ang pagbubukod ay ang mga pahayag na naitala sa media.

Mga tampok ng oral speech para sa addressee

Ang pasalitang pananalita ay pasalitang pananalita. Ang bawat tao ay may sariling kakaibang katangian ng speech apparatus.

Ang pagsasalita sa bibig ay pagsasalita

Depende sa ugali, ang isang tao ay nagsasalita ng mabilis, mabagal o sa isang average na bilis.

Sinasabi ng mga sikologo na ang mabagal na pagsasalita ay lalong mahirap maramdaman, bagaman kung minsan ang gayong pananalita lamang ang maaaring mag-ambag sa katuparan ng gawaing itinakda ng parehong tagapakinig at tagapagsalita. Kasabay nito, may mga sitwasyon ng komunikasyon kung kailan kinakailangan ang mabilis na bilis ng pagsasalita, halimbawa, sa gawain ng mga tagapagbalita.

  • Timbre ng pananalita(pagkakaiba tunog vibrations, na tumutulong upang makilala ang isang tunog mula sa isa pa) ay nagpapakilala rin sa bibig na pagsasalita .

Ang isang iba't ibang timbre ng pananalita ay maaaring perceived nang iba ng mga tagapakinig. Kaya, ang isang napakataas, matinis na boses ay mas malamang na magdulot ng hindi kasiya-siyang reaksyon mula sa mga nakikinig.

  • Dami ng boses nakakaapekto rin sa persepsyon ng nakikinig at kinokontrol ng iba't ibang sitwasyon.
  • Intonasyon(pagtaas o pagbaba ng tono) ay isa pang katangian ng oral speech.

Sa tulong ng intonasyon, ang isang tao ay namamahala upang maihatid ang pinakamaliit na lilim ng damdamin. Ang hindi maipahayag na intonasyon ay maaaring magpahirap sa pagdama at pakikipag-usap. Mga katangian ng tunog Ang oral speech ay kinukumpleto ng mga kilos at ekspresyon ng mukha, na ginagawang mas nagpapahayag ang oral speech.

Depende sa iba't ibang sitwasyon ng komunikasyon, ang oral speech ay maaaring maging handa at hindi handa. Hindi tulad ng isang magiliw na pag-uusap, isang ulat, isang talumpati, isang sagot sa isang aralin ay nangangailangan ng seryosong maalalahanin na paghahanda mula sa may-akda.

Oral speech - handa at hindi handa

  • Para sa katangian ang hindi handa na oral speech: pag-uulit ng mga kaisipan, mga salita, kawalan ng pagpapatuloy, mga pagkakamali sa pagsasalita, hindi pagkakapare-pareho ng pagtatanghal, atbp.
  • Inihandang talumpati mas maayos at lohikal sa komposisyon, ang posibilidad ng hitsura ng pangkakanyahan at mga pagkakamali sa pagsasalita makabuluhang mas mababa.

Para sa pandama ng pandinig mahalaga, tulad ng nabanggit na, tempo, timbre, loudness, intonation, at para sa visual - facial expression, gestures, hitsura, pananamit, hairstyle - lahat ng ito ay bumubuo mga tampok ng oral speech para sa addressee .

  • edad,
  • panlipunang kaugnayan,
  • lebel ng edukasyon
  • mood ng madla, atbp.

Kung ang isang pagtatanghal sa bibig ay inihanda, kung gayon ang may-akda, siyempre, ay nag-isip sa komposisyon nito, lumipat, kinuha ang mga kinakailangang halimbawa, natagpuan ang mga paraan ng pandiwang imahe.

  • muling ayusin, kung kinakailangan, ang iyong pananalita,
  • alisin ang anumang bahagi
  • balik mo sa sinabi kanina
  • tumuon sa mahalaga, sa kanyang opinyon, kaisipan,

bagama't sa oral presentation ay hindi laging may pagkakataon ang may-akda na iwasto ang nasabi na. Ang agarang emosyonal na tugon ng madla ay nagsasalita tungkol sa agarang tugon sa mga salita ng may-akda. Ang pag-unawa sa isa't isa sa nagsasalita at nakikinig ay nagdudulot ng malaking kasiyahan sa nagsasalita.

Ito ay pinatunayan, sa partikular, ng bayani ng kuwento ni Chekhov na "A Boring Story". Ang bayani ng kuwento, isang matandang propesor, ay tinawag ang mga estudyanteng manonood ng isang daang-ulo na hydra na kailangang paamuin. Isang makaranasang lektor, napansin niya ang pagkapagod ng madla sa oras:

“Ibig sabihin pagod na ang atensyon. Sinasamantala ang pagkakataon, sinasabi ko ang ilang uri ng pun. Lahat ng isa't kalahating daang mukha ay nakangiti ng malapad, kumikinang ang kanilang mga mata sa kagalakan, saglit na naririnig ang tunog ng dagat ... natatawa din ako. Na-refresh ang atensyon ko at maaari na akong magpatuloy.”

Panoorin ang aming presentasyon sa paksa


Ang nakasulat at oral na pananalita ay naiiba sa paraan ng pandiwang pagpapahayag.

Ang pananalita ay halos monologo, dahil kinapapalooban ng pahayag ng isang awtor tungkol sa paksang pinili niya.

Ang oral speech ay diyalogo, ito ay nagsasangkot ng pakikilahok ng mga interlocutors (hindi bababa sa dalawa) sa pagsisiwalat ng paksa. Minsan pinipili ng may-akda ang anyo ng diyalogo sa pagsulat, ngunit ito ay nangyayari nang hindi gaanong madalas.

Sa nakasulat na pananalita, participial at participial na mga parirala, ang mga parirala na may mga verbal na pangngalan ay malawakang ginagamit.

Sa oral speech, pinapalitan sila ng mga pangungusap Sa iba't ibang uri ng subordinate clause, verbal constructions.

Iba rin ang dami ng mga pangungusap sa pasalita at pasulat na pananalita. Sa oral speech, hindi kumpleto at hindi karaniwang mga alok, at sa mga tuntunin ng lakas ng tunog ang mga ito, bilang panuntunan, mas mababa kaysa sa pagsulat.

Ang mga materyales ay nai-publish na may personal na pahintulot ng may-akda - Ph.D. O.A. Maznevoy

Nagustuhan mo ba? Huwag itago ang iyong kagalakan sa mundo - ibahagi



Uri ng pananalita: nakasulat Uri ng pananalita: pasalita
Naayos nang graphicIpinadala sa pamamagitan ng boses
Kontekstositwasyon
ipinakalatHindi gaanong na-deploy
Ginagamit ang mga bantas, fragmentation ng teksto, pagbabago ng font, atbpKinukumpleto ng mga kilos, angkop na ekspresyon ng mukha, paglalaro ng intonasyon
Dapat matugunan ang mga kinakailangan ng spelling, syntax, estiloWalang mga tuntuning tiyak sa pagsusulat
Mas pinag-isipanKusang, maliban sa mga inihandang ulat, mga lektura
Kapag nagbabasa, hindi kinakailangan ang presensya ng may-akda