Ano ang kahulugan ng irony. Ang kahulugan ng salitang irony sa diksyunaryo ng mga terminong pampanitikan

Irony - ano ito? Marahil ang lahat ng mga Ruso ay nanonood ng mga pelikula ni Eldar Ryazanov sa bisperas ng Bagong Taon. At ang "The Irony of Fate" ay isa sa mga paborito ng maraming tao. Ngunit kakaunti ang nag-isip tungkol sa kahulugan ng pamagat ng pelikula. Ngayon sasabihin namin sa iyo kung ano ang kabalintunaan at kung ito ay matatagpuan lamang sa kapalaran.

Kahulugan

Irony - ano ito? Isinalin mula sa wikang Griyego ang ibig sabihin ng salitang ito ay pagkukunwari. Iyon ay, ang isang tao, sa mapanuksong mga ekspresyon, ay nag-aalay sa isang bagay o paksa na mga katangian na hindi nito taglay.

Karaniwang nagpapakita ang kabalintunaan sa mga salita ng papuri. Sino sa atin ang hindi nakarinig ng mga ganitong salita na binigkas ng isang mahal sa buhay.

Tingnan natin ito sa isang halimbawa. Nabasag ng bata ang isang plorera, at hindi niya ito sinasadya; tinamaan ito ng bola. At naiintindihan ng ina na walang kabuluhan ang pagagalitan sa anak. Nakatayo ang plorera sa cabinet, at walang makapag-isip na maabot ito ng bata. Sa sitwasyong ito, walang ibang masasabi maliban sa ironic na "magaling."

Kung magbibigay tayo ng malawak na kahulugan ng irony, maaari itong mailalarawan bilang isang nakakatawang pangungusap na ginawa sa punto. Bukod dito, ang pangalawang kadahilanan ay gumaganap ng isang mahalagang papel. Ang lahat ng mga tao ay maaaring makaisip ng mga nakakatawang sagot sa pagbabalik-tanaw, ngunit ang isang kutsara ay mainam para sa hapunan.

Ano ang irony?

Upang gawing buhay ang kanilang pananalita, ang mga tao ay madalas na gumagamit ng iba't ibang mga kagamitang pangkakanyahan at gumagamit ng iba't ibang mga pigura ng pananalita. Samakatuwid, ang irony ay nahahati sa ilang mga subtype.

Ang una sa kanila ay nakatago o tahasan. Kapag ayaw ipakita ng isang tao ang tunay na bagay ng pangungutya, tinatakpan niya ito. Ito ay kadalasang karaniwan sa mga komedyante kapag hinahawakan nila ang kagamitan ng gobyerno sa kanilang mga skit. Ibig sabihin, hindi lubos na malinaw kung sino talaga ang kinukutya nila.

Ang halatang irony ay nakadirekta sa isang partikular na tao o bagay. Kadalasan, ang pamamaraang ito ng panlilibak ay ginagawa sa mga kaibigan.

Ang pangalawang uri ng irony ay mabait o mapang-uyam. Sa unang bersyon, ang panlilibak ay hindi nagdadala ng anumang negatibong kahulugan. Napansin lamang ng isang tao ang isang nakakatawang pagkakataon ng mga pangyayari at ayaw niyang masaktan ang kanyang kalaban.

Sa kabaligtaran, upang suportahan siya, sinusubukan niyang bigyan ang sitwasyon ng isang nakakatawang tono. Ngunit hindi maituturing na magaan na kabalintunaan ang mga mapang-uyam na pahayag. Kahit na ang form na ito ay itinuturing na medyo katanggap-tanggap, ito ay bastos at nakakasakit pa rin.

Mga halimbawa ng irony

Ang mga Ruso at dayuhang manunulat ay madalas na gumagamit ng mga mapanuksong pahayag sa kanilang mga gawa. Samakatuwid, ang mga halimbawa ng irony sa klasikal na panitikan marami kang mahahanap. Perpektong pinagkadalubhasaan ito ni I. A. Krylov.

Sa kanyang mga pabula, ang bawat tauhan ay may kanya-kanyang natatanging imahe at karakter, at madalas na ginagawang katatawanan ang kanyang kausap. Narito ang isang halimbawa mula sa kilalang akdang “The Dragonfly and the Ant”: “Patuloy ka bang kumanta? Ang negosyong ito." Ito ay eksakto kung paano tinutukso ng maliit na masipag ang kanyang kaibig-ibig na parasito, sinusubukang ipahiwatig sa kanya na ang mga kanta ay hindi magpapakain sa kanya.

Ang isa pang halimbawa ay maaaring makuha mula sa gawain ni A. S. Pushkin:

"Narito, gayunpaman, ang kulay ng kabisera,

At alam, at mga halimbawa ng fashion,

Mga mukha na nakakasalubong mo kahit saan

Kailangan mga tanga."

Ano ito - ang kabalintunaan ni Pushkin? Ito ay isang mapang-uyam na panunuya na nakatago sa tula, na naglalantad sa mataas na lipunan sa isang quatrain lamang.

Mga kasingkahulugan

Kung nais mong maunawaan kung ano ang kabalintunaan, kailangan mong malaman ang mga salitang malapit dito sa kahulugan. Ang mga kasingkahulugan para sa ating termino ay: pangungutya, pangungutya at panunuya. Lahat sila ay nagpapaliwanag nang maayos sa konsepto ng termino. Totoo, ang mga kasingkahulugan para sa irony ay gumagana nang mahusay lamang sa isang koponan. Ngunit hiwalay, ipinaliwanag nila ang kakanyahan nang mas malala. Kung tutuusin, ang irony ay hindi pangungutya o pangungutya, ito ay isang uri ng aral na ginagawa ng isang tao sa kanyang kalaban.

Salamat sa naaangkop na mga komento, maaaring itama ng isang tao ang kanyang pagkatao o subukang maging mas pinigilan upang hindi mapunta sa mga nakakatawang sitwasyon.

Ngunit ang panunuya ay mas katulad ng isang kasingkahulugan ng irony. Pagkatapos ng lahat, parehong gumaganap ng parehong gawain, tanging ang kanilang mga paraan ay naiiba. Ang pang-iinis ay simpleng panunuya, habang ang irony ay sadyang pagmamalabis.

Ang mga taong gumagamit ng mga ganitong uri ng panlilibak hindi lamang laban sa iba, kundi laban din sa kanilang sarili, ay halos hindi masusugatan. Kung tutuusin, paano ka masasaktan sa isang taong tumatawa hindi lamang sa iyo, kundi pati na rin sa kanyang sarili?

Sino ang nagiging object of irony?

Karaniwang may dalawang uri ng mga taong kinukutya: ang mga taong walang narating at ang mga taong maraming naabot. Bakit ito nangyayari? Ilang tao ang gustong magsalita tungkol sa mga taong nasa ilalim ng kahulugan ng average.

Ngunit ang mga nakamit ang tagumpay sa buhay ay karaniwang napapailalim sa pagpuna, panunuya at, siyempre, kabalintunaan. Kung tutuusin, ang landas na tinahak ng isang tao tungo sa tagumpay ay kadalasang masyadong matinik. At kung sikat ang taong ito, madalas na pinapanood ng buong bansa ang kanyang pag-akyat sa Olympus sa TV.

Hindi kataka-taka na sa panahon ng kanyang mga kabiguan, na tiyak na mangyayari, ang isang tao ay nagiging isang bagay ng pangungutya. Ang mga tao sa ating bansa ay mahilig sa tsismis at paninira.

Ngunit ang mga taong laging nabigo sa isang bagay ay madalas ding pinagtatawanan. Anuman ang kanilang gawin, ang lahat ay palaging nahuhulog sa kanilang mga kamay, at sila mismo ay alam kung paano mawala sa asul. Ang ganitong mga kabiguan ay mukhang nakakatawa sa mata ng iba.

Ano ang isang ironic na pananaw sa mundo?

Ngayon ay sunod sa moda ang panunukso sa mga kaibigan na may mapanlinlang na mga pangungusap. Ngunit hindi lahat ay nagtagumpay. Ang linya sa pagitan ng kabalintunaan at nakakasakit na mga pangungusap ay napakanipis. Samakatuwid, kung hindi ka tiwala sa iyong mga kakayahan, pagkatapos ay huwag pumili ng mga mahal sa buhay bilang isang bagay ng panlilibak.

Ngunit ang ilang mga tao ay namamahala na maging balintuna sa propesyonal. Ginagawa nila ito nang madali at natural. Ano ang kakayahan o talento na ito? Malamang, ang tao ay may tumbalik na pananaw sa mundo. Paano natin ito maiintindihan?

Ang gayong tao ay hindi isinasapuso ang mga problema at kabiguan at mahilig tumawa sa kanyang sarili at sa mga pagkakamali ng iba.

Ang kahulugan ng kabalintunaan ay higit na malawak kaysa sa nagtuturo lamang na panlilibak. Ang mga taong likas na may likas na matalino sa mas mataas na atensyon ay nakakapansin ng mga nakakatawang sitwasyon na iyon isang karaniwang tao hindi papansinin. Ito ay kung paano nabuo ang isang ironic na pananaw sa mundo. Ngunit kung wala ka nito, huwag mag-alala, sa nararapat na atensyon at kasipagan maaari pa rin itong paunlarin.

Kailan mo dapat gamitin ang irony?

Upang ang isang tao ay maituring na isang masayahing tao at hindi isang ulser, kailangan niyang ilabas ang kanyang mga ngiti at turo. Gaya nga ng sabi nila, huwag magtapon ng perlas bago ang baboy. Kung talagang sigurado ka na ang iyong kausap ay hindi pahalagahan o mauunawaan ang kabalintunaan, kung gayon bakit sasayangin ang iyong potensyal na malikhain sa kanya?

Mas mainam na gumamit ng irony sa mga dosis, at sa kumpanya ng mga kilalang kaibigan. Pagkatapos ng lahat, ito ay isang bagay kapag tinatawanan mo ang isang kaibigan na nahulog sa isang lusak, at isang ganap na naiibang bagay kapag ang isang ganap na estranghero ay natagpuan ang kanyang sarili sa mahirap na sitwasyong ito.

Sa pangkalahatan, pinakamahusay na gumamit ng kabalintunaan bilang isang paraan upang mabuo ang iyong mga iniisip o upang mapawi ang isang labis na tensiyonado na sitwasyon. Sa unang kaso, ipapakita mo ang iyong sarili bilang matalino at karismatikong tao, at sa pangalawa - bilang isang uri ng masayang kapwa na maaaring maging buhay ng partido.

Ang kabalintunaan ay kadalasang nangyayari kapag mahirap makilala sa pagitan ng isang banayad na ironic na alegorya at sarcasm o pangungutya. Ang mga Griyego ay nararapat na itinuturing na mga tagapagtatag ng maraming pilosopikal na paggalaw na may kaugnayan sa kamalayan sa papel ng tao sa lipunan, ang pakikipag-ugnayan ng bawat indibidwal at lipunan sa kabuuan, pati na rin ang pagpapasya sa sarili ng tao. Samakatuwid, ang mga sinaunang Romanong palaisip ay hindi maaaring balewalain ang gayong konsepto bilang kabalintunaan. Ayon sa kanilang kahulugan, ang salitang ito ay nangangahulugang "pagpapanggap", ang paggamit ng mga salita at pangungusap sa kabaligtaran ng kahulugan, para sa layunin ng panlilibak.

Ang paggamit ng isang balintuna na konteksto noong unang panahon ay naging isa sa mga pangunahing elemento sa mga talumpati ng mga pilosopo at mga estadista. Kahit noon pa man ay malinaw na ang impormasyong ipinakita sa isang balintuna na paraan ay mas hindi malilimutan at kawili-wili kaysa sa isang tuyo na pagtatanghal ng mga katotohanan.

Sa pagtatapos ng ikalabinsiyam na siglo, nabuo ang isang espesyal na istilo ng pampanitikan, kung saan ang literal at nakatagong kahulugan ng mga salita ay pinaghahambing. Ang kabalintunaan sa panitikan ay nagiging isa sa mga pinakakaraniwang pamamaraan para sa pag-akit ng atensyon ng mga mambabasa, para sa pagdaragdag ng mga imahe at magaan sa teksto. Nangyari ito higit sa lahat dahil sa paglitaw ng mga pahayagan at magasin. Nagsimulang tangkilikin ng media ang hindi kapani-paniwalang katanyagan salamat sa mga nakakatawang komento ng mga mamamahayag. Bukod dito, ito ay ginamit hindi lamang sa mga kwento tungkol sa mga nakakatawang insidente, kundi pati na rin sa pagsakop sa mga bagong batas at kaganapan na may kahalagahan sa internasyonal.

Ang irony ay isang banayad na panunuya na ipinahayag sa isang nakatagong anyo (evil irony, irony of fate, kakaibang aksidente). Ito ang isinulat niya tungkol sa kanya sa kanyang diksyunaryo ng paliwanag S.I. Si Ozhegov ay isa sa mga pinakatanyag na lingguwista noong ikadalawampu siglo, isang lexicographer sa larangan ng pag-aaral ng wikang Ruso.

Ano ang irony sa modernong kahulugan ng salita? Una sa lahat, ito ay isang ekspresyon kung saan ang tunay na kahulugan ng paksa ng talakayan ay pinatahimik o ang halata ay tinatanggihan. Lumilikha ito ng pakiramdam na ang paksa ay hindi kung ano ang tila. Ang Irony ay tumutukoy sa isang retorikal na matalinghagang anyo na nagsisilbi upang mapahusay ang masining na pagpapahayag.

Ito ay nabuo sa ilalim ng impluwensya ng kaisipan pambansang katangian at mga priyoridad sa iba't ibang paraan.Samakatuwid, imposibleng pag-usapan kung ano ang kabalintunaan nang hindi isinasaalang-alang ang interpretasyon nito sa isang paraan o iba pa.

Ang isang simpleng modelo ng istilong ito ay iba't ibang mga pattern ng pagsasalita. Sa kanilang pagpapahayag na anyo, nakakatulong sila na bigyan ang kabaligtaran ng emosyonal na akusatoryong kahulugan sa sinasabi. Mga halimbawa ng kabalintunaan: "Nalason pala ang bala pagkatapos tumama sa nakalalasong katawan ng pinuno."

Sa panitikan, ang self-irony ay kadalasang ginagamit upang alisin ang kapurihan at labis na solemnidad ng isang kaganapan. Pinapayagan ka nitong ihatid ang saloobin ng may-akda sa kung ano ang nangyayari. Halimbawa: "Ang aking mukha, kung nakinig lamang ito sa akin, ay nagpahayag ng pakikiramay at pag-unawa." Ang ironic na pangungutya ay nagpapahintulot sa iyo na magtago negatibong saloobin sa mga nangyayari at gawing hindi gaanong halata ang kanyang istilo.

Ang kabalintunaan ay dumating sa maraming anyo.

  • Direktang ginagamit para ipahiya at gawing nakakatawa ang sitwasyon.
  • Ang anti-irony ay gumaganap ng kabaligtaran na gawain - upang ipakita na ang isang kababalaghan o tao ay mas mahusay kaysa sa tila, siya ay minamaliit, ay hindi nakita.
  • Self-irony - nakadirekta sa iyong minamahal.

Sa self-irony at anti-irony, ang mga negatibong salita ay nagpapahiwatig ng isang nakatagong positibo: "Saan tayo, mga tanga, makakainom ng tsaa."

Ang isang espesyal na uri ay Socratic. Self-irony, salamat sa kung saan ang isang tao ay dumating sa isang lohikal na konklusyon at nakakahanap ng nakatagong kahulugan.

Ano ang irony para sa bawat tao? Ang espesyal na Ironic worldview na ito ay nagpapakita na ang tagasunod nito ay hindi naniniwala sa kung ano ang pinaniniwalaan ng karamihan, ay tumutukoy sa pangkalahatang konsepto hindi masyadong seryoso, pinapayagan ang kanyang sarili na mag-isip nang iba, mas madali, hindi gaanong malinaw.

Sa kabila ng kahirapan ang ilang mga tao ay nakikita ang kabalintunaan sa buhay, sa panitikan, sa mga pelikula, sa mga palabas sa teatro at kahit na sa pagpipinta - ito ang kasiyahan na ginagawang mas kawili-wili ang ating buhay, hindi gaanong mura, nakakabagot, hinihimok sa ilang matibay na balangkas. Nagbibigay ito sa iyo ng salpok na tingnan ang iyong sarili mula sa labas. Tingnan ang iyong di-kasakdalan, ngunit hindi kawalan ng pag-asa. Subukan mong baguhin ang iyong sarili mas magandang panig at sa pagkilos na ito ay tulungan hindi lamang ang iyong sarili, kundi pati na rin ang mga taong malapit.

Hindi ka dapat tumugon sa anumang biro, kahit na isang nakakasakit, na may pagsalakay, ngunit mas mahusay na ngumiti na lang, at "isang ngiti ang magpapatingkad sa lahat."

Siya ay lumitaw sa Sinaunang Greece at binigyang-kahulugan bilang "panlilinlang sa mga salita." Kung wala ito, mahirap isipin ang simpleng komunikasyon, panitikan, pilosopiya, at kulturang bayan. Sa tulong nito, maaari mong lihim na magpahiwatig ng isang bagay at maihatid ang katotohanan. Ano ang irony ang paksa ng artikulong ito.

Irony - ano ito?

Ito ay isang banayad, nakatagong pangungutya. Para sa mga nag-iisip kung ano ang ibig sabihin ng kabalintunaan, ito ay nagkakahalaga ng pagsagot na ang layunin nito ay ihambing ang tunay na kahulugan ng mga salita sa kanilang literal na kahulugan. Ibig sabihin, manunuya ang isang tao, tatawagin ang duwag na matapang o tanga. Ang pangungutya ay may mahalagang papel sa katutubong nakakatawang kultura, satirical na genre ng panitikan at sinaunang komedya. Maraming tao ang gumagamit ng oratorical technique na ito para lihim na magpahiwatig ng isang bagay.

Irony - sikolohiya

Ang ganitong malisya ay lumilikha ng impresyon na ang paksa ng talakayan ay hindi kung ano ang nakikita. Ang mga nagtatanong kung ano ang ibig sabihin ng kabalintunaan ay masasagot na ito ay tanda ng isang banayad na pag-iisip, kadakilaan ng kaluluwa at biyaya, ngunit sa esensya ito ay mekanismo ng pagtatanggol. Ang kahulugan nito ay nakatago sa ilalim ng shell ng isang negatibong pagpapahayag ng kahulugan ng sinabi. Palagi nitong tinatanggihan ang saloobin at hindi nag-uugat sa anumang posisyon: sa pamamagitan ng pamamalantsa ng isang bagay na hinawakan o "nakukuha", ang isang tao na nag-ricochet ay nakakaapekto sa kabaligtaran nito.

Irony sa pilosopiya

Bilang isang diyalektikong kasangkapan ng pilosopikal na pangangatwiran, ang panlilibak ay nakakuha ng espesyal na kahalagahan noong huling bahagi ng ika-18 at unang bahagi ng ika-19 na siglo. Batay sa karanasan ni Socrates, na gumamit ng konsepto ng kabalintunaan sa mga pagtatalo sa mga sophist, at ang mga romantikong Aleman na sina Schlegel at Muller, tiningnan ito ng mga figure noong panahong iyon bilang mga sumusunod:

  1. Itinuring ni Solger na ito ang kakanyahan ng sining.
  2. A.F. Ginamit ito ni Losev bilang isang nagpapahayag na aparato, laban sa ipinahayag na ideya.
  3. Ipinakilala nina K. Marx at F. Engels ang konsepto ng kabalintunaan ng kasaysayan, na bunga ng katotohanan na ang mga taong gumawa ng rebolusyon ay nabigo dito at napagtanto na hindi ito katulad ng kanilang pinagsusumikapan.

Mga uri ng irony

  1. Diretso. Nilalayon nitong maliitin at bigyan ng negatibo o nakakatawang karakter ang inilarawang phenomenon.
  2. Anti-irony. Kasama sa Irony at mga uri nito ang anti-irony. Ito ang kabaligtaran ng kahulugan ng direktang pangungutya. Pagkatapos ng lahat, kung ano ang irony ay isang paraan upang ipakita ang isang bagay bilang undervalued.
  3. Self-irony. Panlilibak, ang bagay na kung saan ay sariling tao. Bukod dito, ang subtext nito ay maaaring magkaroon ng positibong kahulugan kapag ang isang propesyonal ay nagsasalita tungkol sa kanyang sarili bilang isang walang kwentang manggagawa.

Ano ang pagkakaiba ng irony at sarcasm?

Ang una ay isang banayad na tool ng komiks. Ang kabalintunaan bilang isang paraan ng pagpapahayag ay mahalagang biro na pinaghahambing ang literal na kahulugan ng mga salita sa tunay na kahulugan. Pinapatawa niya ako at wala nang iba. Ang pagkakaiba sa pagitan ng irony at sarcasm ay ang huli ay hindi nagpapangiti sa iyo. Ginagamit ito para sa malupit na pagpuna at pagtatasa ng mga katangiang moral ng isang bagay. Ang pang-iinis ay nag-aanyaya ng pampublikong pagtuligsa at pagkondena.

Narito ang mga pagkakaiba sa katangian:

  1. Implicitly at veiledly sinusuri ng Irony ang object of speech. Ang pang-iinis ay naglalantad na may kaunting alegorya.
  2. Ang isang ironic na pahayag ay palaging may positibong anyo, kabaligtaran sa nakatagong panlilibak, kung saan ang kahulugan ay bumagsak. Ang pang-iinis ay direktang tumutukoy sa paksa ng mapanlinlang na pagpuna.
  3. Ang Irony bilang isang uri ng komiks ay ginagamit sa mga nakakatawang genre at oral figurative speech.
  4. Ang panunuya ay isang tanda ng matalas na panunuya. Ito ay ginagamit ng mga tagapagsalita sa kanilang mga talumpati na nag-aakusa at mga manunulat ng mga tekstong pamamahayag na may nilalamang sosyo-politikal.

Ano ang pagkakaiba ng satire at irony?

Ang una ay isang uri ng komiks sa sining. Naiiba ito sa katatawanan at kabalintunaan sa talas ng pagtuligsa. Ang lakas nito ay depende sa kung ano kahalagahang panlipunan ang posisyon na inookupahan ng satirist at ang pagiging epektibo ng mga paraan ng komiks - sarcasm, hyperbole, alegory, grotesque, parody. Bilang isang genre, nagmula ito sa panitikang Romano, at pagkatapos ay kumalat sa iba pang anyo ng sining:

  • pelikula;
  • yugto;
  • TV;
  • panitikan (komedya);
  • Fine art (caricature, caricature);
  • pamamahayag (feuilleton), atbp.

Ang pagkakaiba sa pagitan ng satire at irony ay ang pakikipaglaban nito sa isang bagay na inilalarawan ng nakakatawa. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng aktibidad, malakas na oryentasyon at. Sa pangungutya, ang pagtawa ay laging kasama ng galit at galit. Kadalasan ay nauuna sila, isinasantabi ang nakakatawa. Ang mga may-akda na nagsusulat sa satirical genre ay kinabibilangan ng:

  1. Saltykov-Shchedrin.
  2. matulin.
  3. Walter.
  4. Beaumarchais et al.

Paano matuto ng irony?

Ang kakayahang mahusay na mag-juggle ng mga salita ay maaaring maging kapaki-pakinabang sa buhay. Pagkatapos ng lahat, ang kabalintunaan ay kinakailangan upang ang kultura ay "mga sungay ng butt" at hindi direktang ituro ang mga pagkukulang ng isang tao, ngunit banayad na naglalaro ng mga salita upang mapanatili ang kanyang at ang kanyang dignidad. Napakahalaga na isaalang-alang ang edad ng madla, kasarian, kaisipan, at kultural na mga tradisyon. Maaari kang matutong maglaro ng mga salita nang maganda kung:

  1. Magbasa ng maraming, nililinang ang iyong aesthetic na panlasa. Upang gawin ito, pumili ng mga domestic at foreign classics, na makakatulong sa iyong pag-iisip.
  2. Ang mga nag-iisip kung paano matuto ng panunuya at kabalintunaan ay maaaring payuhan na matutong makakita ng kaibahan sa lahat ng bagay. Kinakailangang sabihin ang kabaligtaran ng ibig sabihin. Pinakamataas na antas irony - ang paggamit ng hyperbole, iyon ay, pagmamalabis. Palitan ang salitang "kalidad" ng "mga kalakal ng mamimili".
  3. Tandaan itakda ang mga expression at isama ang mga ito sa iyong pananalita: "mga gintong kamay", "pitong span sa noo", atbp.
εἰρωνεία Ang "pagpapanggap") ay isang satirical device kung saan ang tunay na kahulugan ay nakatago o sumasalungat (contrasted) sa malinaw na kahulugan. Ang kabalintunaan ay dapat lumikha ng pakiramdam na ang paksang tinatalakay ay hindi kung ano ang tila.

Irony- ang paggamit ng mga salita sa isang negatibong kahulugan, direktang kabaligtaran sa literal. Halimbawa: "Well, matapang ka!", "Matalino, matalino...". Dito may mga negatibong konotasyon ang mga positibong pahayag.

Kasaysayan ng kabalintunaan

Ang Irony ay pinaniniwalaang nagmula sa Sinaunang Greece. Kaya sa sinaunang Griego, ang “mag-ironize” ay nangangahulugang “magsabi ng kasinungalingan,” “kuya,” “magkunwari,” at ang “ironista” ay isang taong “manlilinlang sa pamamagitan ng mga salita.” Gumamit ng kabalintunaan si Socrates sa kanyang mga alitan sa mga Sophist, na inilantad ang kanilang pagmamataas at pag-angkin sa omniscience. Tinutulan niya ang kasiyahan at mga limitasyon ng ordinaryong kamalayan ng sinaunang panahon. Ang kabalintunaan ay nakatanggap ng isang tiyak na pag-unlad sa sinaunang komedya at satirical na mga genre ng panitikan. Ginampanan din niya ang isang mahalagang papel sa katutubong kultura ng pagtawa. Sa Middle Ages, ang irony ay kadalasang ginagamit sa kultura ng katutubong pagtawa. Ang kabalintunaan ng kultura ng katutubong pagtawa ay may dalawahang katangian, dahil ang pagtawa ay nakadirekta din sa mga tawa mismo. Sa panahon ng Renaissance, ang kabalintunaan ay ginamit sa mga tradisyon ng pagtawa, maligaya na katutubong kultura, ng mga jester na may koronang ulo, gayundin sa pang-araw-araw na pananalita. Ang kabalintunaan ay nagsimulang gamitin bilang isang oratorical technique, bilang isang turn of speech na tumutulong sa isang tao sa pangungutya sa anyo ng isang "nakatagong pahiwatig." Kaya, madalas na pinagtatawanan ng mga jester ang kanilang mga amo. Ngunit ang kabalintunaan ay nakakuha ng isang espesyal na papel sa panahon ng Baroque, dahil sa pilosopiya nito ay lumitaw ang isang pagnanais na ihambing ang iba't ibang mga bagay at hindi inaasahang ibunyag ang mga pagkakatulad ng hindi magkatulad na mga bagay, na itinuturing na pinakamahalaga sa kulturang ito. Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, isang karagdagang komplikasyon ng larawan ng mundo ang naganap, kung saan ang kamalayan ng lipunan ay hindi handa. Nagdulot ito ng magkasalungat na reaksyon. Ang ilan ay nabighani sa mga umuusbong na pagkakataon ng siyentipiko at teknolohikal na pag-unlad at masigasig na tinanggap bagong edad. Ang iba ay naalarma sa pagkawasak ng mga tradisyonal na pundasyon ng simple at malinaw na mga halaga ng mundo. Nagresulta ito sa pagkapagod, pagkahilo at hindi likas na kabalintunaan. Kaya, sa pagtingin sa buong "kasaysayan ng pagkakaroon ng kabalintunaan," maaari nating tapusin na ang kabalintunaan ay umiral mula pa noong unang panahon at nagkaroon ng pinakamahalaga parehong sikolohikal at pampanitikan. Sa tulong nito, sinubukan ng mga dakilang sinaunang pilosopong Griyego na saktan ang kanilang mga kasamahan sa pamamagitan ng pagturo ng kanilang katangahan at paggamit ng kabalintunaan sa sarili upang mas bigyang pansin ang kanilang mga sarili, sinubukan ng mga jester na libakin ang kanilang mga amo upang hindi nila maunawaan na sila ay talagang iniinsulto. Sinubukan ng mga manunulat sa kanilang mga teksto na ipakita ang kanilang kawalang-kasiyahan sa mga awtoridad gamit ang kabalintunaan, o simpleng ilarawan ang isang karakter o sitwasyon nang mas malinaw.

Mga anyo ng irony

Direktang kabalintunaan- isang paraan upang maliitin, magbigay ng negatibo o nakakatawang karakter sa kababalaghang inilalarawan.

Anti-irony ay ang kabaligtaran ng direktang kabalintunaan at nagbibigay-daan sa iyo upang ipakita ang bagay ng anti-irony bilang underestimated.

Self-irony- balintuna na nakadirekta sa sarili. Sa self-irony at anti-irony, ang mga negatibong pahayag ay maaaring magpahiwatig ng kabaligtaran (positibong) subtext. Halimbawa: "Saan tayo makakainom ng tsaa?"

Sipi na nagpapakilala sa Irony

Ibinaba ni Desalles ang kanyang mga mata.
"Walang sinusulat ang prinsipe tungkol dito," tahimik niyang sabi.
- Hindi ba siya nagsusulat? Well, hindi ko ginawa ang sarili ko. - Matagal na natahimik ang lahat.
"Oo... oo... Well, Mikhaila Ivanovich," bigla niyang sinabi, itinaas ang kanyang ulo at itinuro ang plano sa pagtatayo, "sabihin mo sa akin kung paano mo gustong gawing muli ito..."
Lumapit si Mikhail Ivanovich sa plano, at ang prinsipe, pagkatapos makipag-usap sa kanya tungkol sa plano para sa bagong gusali, ay galit na tumingin kay Prinsesa Marya at Desalles, at umuwi.
Nakita ni Prinsesa Marya ang nahihiya at nagtatakang titig ni Desalles sa kanyang ama, napansin ang kanyang katahimikan at namangha na nakalimutan ng ama ang sulat ng kanyang anak sa mesa sa sala; ngunit natatakot siyang hindi lamang magsalita at magtanong kay Desalles tungkol sa dahilan ng kanyang kahihiyan at pananahimik, ngunit natatakot siyang isipin ito.
Sa gabi, si Mikhail Ivanovich, na ipinadala mula sa prinsipe, ay dumating kay Prinsesa Marya para sa isang liham mula kay Prinsipe Andrei, na nakalimutan sa sala. Ipinasa ni Prinsesa Marya ang sulat. Bagaman hindi kanais-nais para sa kanya, pinahintulutan niya ang kanyang sarili na tanungin si Mikhail Ivanovich kung ano ang ginagawa ng kanyang ama.
"Lahat sila ay abala," sabi ni Mikhail Ivanovich na may magalang na mapanuksong ngiti na nagpaputi kay Prinsesa Marya. – Labis silang nag-aalala tungkol sa bagong gusali. "Nagbasa kami ng kaunti, at ngayon," sabi ni Mikhail Ivanovich, ibinababa ang kanyang boses, "tiyak na nagsimula ang bureau sa kalooban." (SA Kamakailan lamang Isa sa mga paboritong libangan ng prinsipe ay ang pagtatrabaho sa mga papeles na mananatili pagkatapos ng kanyang kamatayan at kung saan tinawag niya ang kanyang kalooban.)
- Ipinapadala ba si Alpatych sa Smolensk? - tanong ni Prinsesa Marya.
- Bakit, matagal na siyang naghihintay.

Nang bumalik si Mikhail Ivanovich na may sulat sa opisina, ang prinsipe, na may suot na salamin, na may lampshade sa kanyang mga mata at isang kandila, ay nakaupo sa bukas na kawanihan, na may mga papel sa kanyang malayong kamay, at sa isang medyo solemne na pose, binabasa niya ang kanyang mga papel (mga pangungusap, gaya ng tawag niya sa kanila), na ihahatid sa soberanya pagkatapos ng kanyang kamatayan.
Pagpasok ni Mikhail Ivanovich, may mga luha sa kanyang mga mata, mga alaala ng panahong isinulat niya ang binabasa niya ngayon. Kinuha niya ang sulat mula sa mga kamay ni Mikhail Ivanovich, inilagay ito sa kanyang bulsa, iniligpit ang mga papel at tinawagan si Alpatych, na matagal nang naghihintay.
Sa isang piraso ng papel ay isinulat niya kung ano ang kailangan sa Smolensk, at siya, naglalakad sa paligid ng silid lampas sa Alpatych, na naghihintay sa pintuan, ay nagsimulang magbigay ng mga order.
- Una, postal paper, naririnig mo ba, walong daan, ayon sa sample; gintong talim... isang sample, upang ito ay tiyak na ayon dito; barnisan, sealing wax - ayon sa isang tala mula kay Mikhail Ivanovich.
Nilibot niya ang kwarto at tiningnan ang memo.
“Pagkatapos ay personal na bigyan ang gobernador ng isang sulat tungkol sa pag-record.
Pagkatapos ay kailangan nila ng mga bolts para sa mga pintuan ng bagong gusali, tiyak na ang estilo na ang prinsipe mismo ang nag-imbento. Pagkatapos ay kailangang mag-order ng isang binding box para sa pag-iimbak ng testamento.
Ang pagbibigay ng mga order sa Alpatych ay tumagal ng higit sa dalawang oras. Hindi pa rin siya binitawan ng prinsipe. Umupo siya, nag-isip at, nakapikit, nakatulog. Hinalo si Alpatych.
- Well, pumunta, pumunta; Kung may kailangan ka, ipapadala ko.
Umalis si Alpatych. Bumalik ang prinsipe sa bureau, tiningnan ito, hinawakan ang kanyang mga papel gamit ang kanyang kamay, muli itong ni-lock at umupo sa mesa upang magsulat ng liham sa gobernador.
Gabi na nang tumayo siya, tinatakan ang sulat. Gusto niyang matulog, ngunit alam niyang hindi siya makakatulog at ang pinakamasama niyang iniisip ay pumasok sa kanyang kama. Tinawagan niya si Tikhon at sumama sa kanya sa mga silid upang sabihin sa kanya kung saan siya maghiga sa gabing iyon. Naglakad-lakad siya, sinusubukan ang bawat sulok.
Kahit saan ay masama ang pakiramdam niya, ngunit ang pinakamasama ay ang pamilyar na sofa sa opisina. Nakakatakot ang sofa na ito sa kanya, marahil dahil sa mabibigat na pag-iisip ay nagbago ang isip niya habang nakahiga dito. Walang magandang lugar, ngunit ang pinakamagandang lugar sa lahat ay ang sulok sa sofa sa likod ng piano: hindi pa siya natulog dito dati.
Dinala ni Tikhon ang kama kasama ang waiter at sinimulang ayusin ito.
- Hindi ganoon, hindi ganoon! - sigaw ng prinsipe at inilipat ito sa isang quarter ang layo mula sa sulok, at pagkatapos ay muling palapit.
"Buweno, sa wakas natapos ko na ang lahat, ngayon ay magpapahinga na ako," naisip ng prinsipe at pinahintulutan si Tikhon na maghubad ng kanyang sarili.
Nakasimangot sa inis dahil sa mga pagsisikap na kailangang hubarin ang kanyang caftan at pantalon, ang prinsipe ay naghubad, lumubog nang husto sa kama at tila nawawala sa pag-iisip, tinitingnan ang kanyang dilaw at lantang mga binti. Hindi niya inisip, ngunit nag-alinlangan siya sa harap ng kahirapan sa kanyang harapan na iangat ang mga binti at ilipat sa kama. “Naku, ang hirap naman! Naku, kung ang gawaing ito ay matatapos nang mabilis, mabilis, at palayain mo na ako! - naisip niya. Kinagat niya ang kanyang mga labi at ginawa ito sa ikadalawampung pagkakataon at humiga. Ngunit pagkahiga na niya, biglang gumalaw ang buong kama sa ilalim niya pabalik-balik, na parang humihinga nang mabigat at tumutulak. Ito ay nangyayari sa kanya halos gabi-gabi. Binuksan niya ang mga mata niyang nakapikit.

Irony at aesthetics

Ang Irony ay isang kategorya ng aesthetics at nagmula sa tradisyon ng sinaunang retorika. Ito ay sinaunang kabalintunaan na nagsilang sa European ironic na tradisyon ng modernong panahon, na nakatanggap ng espesyal na pag-unlad simula sa huling ikatlong bahagi ng ika-19 na siglo. Ang kabalintunaan, bilang isang paraan ng pagtatanghal ng komiks ng materyal, ay isang makapangyarihang kasangkapan para sa paghubog istilong pampanitikan, na binuo sa kaibahan ng literal na kahulugan ng mga salita at mga pahayag sa kanilang tunay na kahulugan ("Ang bala ay naging lason pagkatapos tamaan ang nakalalasong katawan ng pinuno" - Georgy Alexandrov). Ang elementarya na modelo ng ironic na istilo ay ang estruktural-nagpapahayag na prinsipyo ng iba't ibang mga diskarte sa pagsasalita na nakakatulong na bigyan ang nilalaman ng isang kabaligtaran o ideolohikal-emosyonal na nagpapakita ng kahulugan sa pamamagitan ng nakatagong konteksto nito. Sa partikular, upang maalis ang pagiging mapagpanggap o kapurihan ng salaysay, ginagamit ang pamamaraan ng self-irony, na ginagawang posible na ihatid ang saloobin ng may-akda sa literal na paglalarawan ng punto ng balangkas ("Ang aking mukha, kung nakinig lamang ito sa akin. , nagpahayag ng pakikiramay at pag-unawa” - Rex Stout). Bilang isang lihim na pagpapakita ng isang negatibong posisyon, ang paraan ng kabalintunaan at pangungutya ay ginagamit ("Ang pagtatangkang pagpatay sa Sarajevo ay napuno ang departamento ng pulisya ng maraming biktima" - Jaroslav Hasek), isang pekeng pahayag ay ginagamit upang sirain ang anumang katangian ng kamalayan ng publiko (" Si Lenin ay mas buhay pa kaysa sa lahat ng nabubuhay, hindi mo sila mahawakan ng iyong mga kamay" - Victor Nyukhtilin), at maling pagtanggi - upang kumpirmahin ang mga tunay na katotohanan ("Walang mas madali kaysa sa pagtigil sa paninigarilyo - personal kong nagawa ito mga tatlumpung beses” - Mark Twain). Ang ironic na pamamaraan ng superyoridad ay kadalasang nagiging dominanteng paraan ng panlilibak sa mga bayani gawaing pampanitikan sa pamamagitan ng isang panlabas na neutral na pagtatanghal ng kanilang mga katangian ("Ipinagmamalaki niyang nadama na ang dalawampu't siyam na buwan ng paglilingkod sa hukbo ay hindi sa anumang paraan nagpapahina sa kanyang kakayahang makakuha ng gulo" - Joseph Heller), at ang pamamaraan ng ironic condescension ay ginagamit ng mga may-akda para sa isang pessimistic na pagtatasa ng kahalagahan ng mga character ("Kung ang isang artista ay talagang nais na pataasin ang mga presyo ng kanyang mga pagpipinta, maaari ko lamang siyang bigyan ng isang payo: hayaan siyang magpakamatay" - Kurt Vonnegut). Ang isang epektibong ironic na paraan ng maikling anyo ng genre ng humor ay isang sugnay na konotasyon, na idinisenyo para sa isang mabilis na reaksyon ng mambabasa o manonood ("Ang mga doktor ay nakipaglaban para sa kanyang buhay, ngunit nakaligtas siya" - Mikhail Zhvanetsky).

Ang mas matindi, hindi kompromiso na mga anyo ng kabalintunaan ay maaaring ituring na panunuya at kakatwa.

Mga anyo ng irony

Direktang kabalintunaan- isang paraan upang maliitin, magbigay ng negatibo o nakakatawang karakter sa kababalaghang inilalarawan.

Anti-irony ay ang kabaligtaran ng direktang kabalintunaan at nagbibigay-daan sa iyo upang ipakita ang bagay ng anti-irony bilang underestimated.

Self-irony- balintuna na nakadirekta sa sarili. Sa self-irony at anti-irony, ang mga negatibong pahayag ay maaaring magpahiwatig ng kabaligtaran (positibong) subtext. Halimbawa: "Saan tayo makakainom ng tsaa?"

Ang isang ironic na pananaw sa mundo ay isang estado ng pag-iisip na nagpapahintulot sa isang tao na huwag kumuha ng mga karaniwang pahayag at stereotype tungkol sa pananampalataya, at hindi masyadong seryosohin ang iba't ibang "tinatanggap na mga halaga".

Tingnan din

Panitikan

  • Osinovskaya I. A. Ironic na paggala. Ironista bilang satyr at diyos // Irony at Eros. Poetics ng matalinghagang larangan. - M.: 2007, p. 84-104.

Wikimedia Foundation. 2010.

Mga kasingkahulugan:

Tingnan kung ano ang "Irony" sa iba pang mga diksyunaryo:

    - (mula sa Greek, lit. pretense), pilosopiya. Aesthetic isang kategoryang nagpapakilala sa mga proseso ng pagtanggi, pagkakaiba sa pagitan ng intensyon at resulta, disenyo at layunin na kahulugan. I. mga tala, samakatuwid, ang mga kabalintunaan ng pag-unlad, kahulugan. panig ng dialectics... ... Philosophical Encyclopedia

    - (Greek eironeia pretense) isang malinaw na nagkukunwaring paglalarawan ng isang negatibong kababalaghan sa isang positibong anyo, upang kutyain at siraan sa pamamagitan ng pagbawas sa punto ng kahangalan ang mismong posibilidad ng isang positibong pagtatasa itong kababalaghan, pansinin mo yan...... Ensiklopedya sa panitikan

    - (Griyego: pagkukunwari). Isang mapanuksong ekspresyon na binubuo ng pag-uukol sa isang tao o mga katangian ng bagay na direktang kabaligtaran sa mga taglay nito; panunuya sa anyo ng papuri. Diksyunaryo mga salitang banyaga, kasama sa wikang Ruso. Chudinov A.N., 1910 ... Diksyunaryo ng mga banyagang salita ng wikang Ruso

    Irony- Irony ♦ Ironie Ang pagnanais na kutyain ang iba o ang sarili (self-irony). Ang kabalintunaan ay nananatili sa isang distansya, mga distansya, pagtataboy at pagmamaliit. Ito ay hindi tungkol sa pagpapatawa ng mga tao kundi tungkol sa pagpapatawa sa iba. Pilosopikal na Diksyunaryo ni Sponville

    kabalintunaan- at, f. ironie f., , ironia, gr. eironia. Stylistic na aparato binubuo ng paggamit ng isang salita o pagpapahayag sa kasalungat na kahulugan nito para sa layunin ng panlilibak. Sl. 18. Ang Irony ay pangungutya (pangungutya, katangahan), ang iba sa salita, ang iba sa isip... ... Diksyunaryo ng Kasaysayan Gallicism ng wikang Ruso

    IRONY, isang uri ng trope, alegorya at, mas malawak, isang elemento ng pananaw sa mundo ng artist, na nagmumungkahi ng mapanlilibak na saloobin. saloobin sa katotohanan. Bilang isang masining na midyum. pagpapahayag (stylistic device) at bilang isang aesthetic. kategorya I. ay nasa paligid... ... Lermontov Encyclopedia

    Ang kalayaan ay nagsisimula sa kabalintunaan. Si Victor Hugo Irony ang sandata ng mahihina. Makapangyarihan sa mundo wala silang karapatan dito. Ang Hugo Steinhaus Irony ay isang insulto na itinago bilang isang papuri. Edward Whipple Irony huling yugto mga pagkabigo. Anatole France Irony, hindi... ... Pinagsama-samang encyclopedia ng aphorisms

    Cm… diksyunaryo ng kasingkahulugan

    Irony- Ang IRONY ay isang uri ng pangungutya, mga natatanging katangian na dapat kilalanin: kalmado at pagpigil, madalas kahit na isang lilim ng malamig na paghamak, at, higit sa lahat, ang pagkukunwari ng isang ganap na seryosong pahayag, kung saan nakasalalay ang pagtanggi sa dignidad niyan... ... Diksyunaryo ng mga terminong pampanitikan

    - (sinaunang Griyego eironeia lit. "pagpapanggap", pagkukunwari) pilosopiya. Aesthetic isang kategorya na nagpapakilala sa mga proseso ng pagtanggi, pagkakaiba sa pagitan ng intensyon at resulta, disenyo at layunin na kahulugan. I. tala, samakatuwid, ang mga kabalintunaan ng pag-unlad, def.... ... Encyclopedia of Cultural Studies