Indoarijevska grupa jezika. Lingvistički enciklopedijski rječnik - Indoiranski jezici. A. Kineski ogranak

INDIJSKI (INDOARJSKI) JEZICI - grupa genetski srodnih jezika koji sežu do starog indijskog jezika i, zajedno sa dardskim jezicima i iranskim jezicima, do indoiranske jezičke zajednice, koja je dio Indo-Europe . porodica jezika (vidi Indoiranski jezici, Indoevropski jezici). I. (i.) I. uobičajeno na sjeveru i centar. Indija [hindi, urdu, bengalski, pandžabski, marati, gudžarati, orija, asami (asamski), sindhi, itd.], Pakistan (urdu, pandžabi, sindhi), Bangladeš (bengalski), Šri Lanka (singalski - na jugu. ostrva), Republika Maldivi (Maldivi), Nepal (Nepalski); izvan ovog regiona - ciganski i parijanski (dijalekt na teritoriji SSSR-a u dolini Gissar u Tadžikistanu). Ukupan broj 770 miliona zvučnika U 3. i N.-W. I. (i.) I. Graniče se sa iranskim (beluči, pašto) i dardskim jezicima, na sjeveru i sjeveroistoku s tibetanskim i himalajskim jezicima, a na istoku sa brojnim tibeto-burmanskim jezicima. i Mon-Khmer. jezici, na jugu - sa dravidskim (telugu, kanada). U Indiji, u masivu I. (i.) i. isprepletena jezičkim ostrvima druge lingvistike. grupe (Munda, Mon-Khmer, Dravidian, itd.).
Najstariji period razvoja I. (i.) i. predstavljen vedskim jezikom. (jezik kulta, koji je uslovno funkcionisao vjerovatno od 12. st. pne) i sanskrit u nekoliko njegovih lit. varijeteti (epski - 3-2 vijeka prije nove ere, epigrafski - prvi vijek nove ere, klasični sanskrit - procvat 4-5 stoljeća nove ere). Dept. Indoarijevske riječi koje pripadaju dijalektu različitom od vedskog (imena bogova, kraljeva, pojmovi o uzgoju konja) su potvrđene od 15. stoljeća. BC e. u tzv Mtanijski arijevci u dokumentima iz Male i zapadne Azije.
Za druge Indijance stanja i fonetsko-fonološki. nivo karakteriše prisustvo klasa stop bučnih aspiriranih i cerebralnih fonema (sačuvane uz izvesne promene do savremenog stanja), fonoloških. suprotnost prostih samoglasnika po dužini/kratkoći u slogovima bilo koje vrste, dopuštenost suglasničkog ishoda riječi uz samoglasnik, prisutnost množine. kombinacije suglasnika, posebno složenih, u sredini riječi. Zasnovan na drevnoj Indiji morfologija je sistem kvaliteta, alternacije samoglasnika u korijenu i u sufiksu. Jezik karakteriše razvijena sintetika. graditi. Gramatika značenja se prenose kombinacijom brojeva. vrste imenskih osnova u glagolima s jednim ili drugim nizom završetaka. Ime ima 8 padeža, 3 broja, glagol ima 3 lica, 3 broja, 6-7 vremena, 4-6 raspoloženja, 3 glasa. Glagolsku paradigmu predstavlja mi. desetine ličnih flektivnih oblika. U tvorbi riječi, prefiksacija i sufiksacija su produktivni, a brojni sufiksi zahtijevaju definiciju. faze alternacije korijenskog samoglasnika. Morfološki struktura riječi je krajnje jasna. U sintaksi, s dominantnom završnom pozicijom glagolskog predikata i prepozitivnom prirodom definicije, red riječi je slobodan.
Average-Ind. period razvoja I. (i.) i. predstavljen u brojnim jezicima i dijalektima koji su se koristili usmeno, a zatim i pismeno. obrazac za ser. 1. milenijum pne e. Od njih, najarhaičniji je pali (jezik budističkog kanona), zatim prakrits (arhaičniji su prakriti natpisa) i apab-khraisha (dijalekti koji su se razvili sredinom 1. milenijuma nove ere kao rezultat razvoja prakrita i prelazna su veza sa modernim indijskim jezicima). Za prosječnu ind. stanja u poređenju sa drugim indijskim na fonetsko-fonološkom. nivo karakteriziraju oštra ograničenja kombinacija suglasnika, izostanak suglasničkog ishoda riječi, promjena intervokalnih zaustavljanja, pojava nazaliziranih samoglasničkih fonema i pojačana ritmičnost. obrasci u riječi (samoglasnici se suprotstavljaju dužinom/kratkom samo u otvorenim slogovima). Kao rezultat ovih pozadinskih-tika. mijenja se, gubi se jasnoća morfemske strukture riječi, nestaje sistem kvalitativnih morfoloških. alternacije samoglasnika i slabi se razlikuje, jačina fleksije. U morfologiji postoje tendencije ka ujednačavanju tipova deklinacije, ka mešanju nominalne i pronominalne deklinacije, ka snažnom simplifikovanju padežne paradigme i razvoju sistema reči postpozicione funkcije, ka nestanku niza verbalnih kategorija i sužavanje obima upotrebe ličnih oblika (počev od prakrita u funkciji ličnih oblika glagola u prošlom vremenu koriste se samo participi). Brojna dodatna ograničenja pojavljuju se u sintaksi, što dovodi do veće standardizacije strukture rečenice.
Novoind. period u razvoju I. (i.) i. počinje posle 10. veka. Predstavljen je s otprilike dvadesetak glavnih jezika i velikim brojem dijalekata, koji se ponekad vrlo razlikuju jedan od drugog. Moderna klasifikacija I. (i.) I. predložena 80-ih godina. 19. vijek A. F. R. Hörnlea i lingvistički razvijena 20-ih godina. 20ti vijek od J. A. Griersona. Zasniva se na razlikovanju između „spoljašnjih“ (perifernih) jezika, koji imaju niz zajedničkih karakteristika, i „unutrašnjih“ jezika, gde odn. karakteristike nedostaju (pretpostavlja se da ova podjela odražava, respektivno, rani, odnosno kasni talasi migracije arijevskih plemena u Indiju, koji dolaze sa sjeverozapada). „Spoljni“ jezici se dijele na sjeverozapadne [Lakhnda (Lendi), Sindhi], južne (Marathi) i istočne (Oriya, Bihari, Bengali, Assamese) podgrupe. „Unutarnji“ jezici su podijeljeni u 2 podgrupe: centralni (zapadni hindi, pandžabi, gudžarati, bhi-li, khandeshi, radžastanski) i pahari (istočni pahari - nepalski, centar, pahari, zapadni pahari). Srednja podgrupa uključuje istok. Hindi. Ind. Lingvisti češće slijede klasifikaciju S. K. Chatterjeeja, koji je napustio razliku između „vanjskih“ i „unutrašnjih“ jezika i naglasio sličnost jezika koji zauzimaju susjedna područja. Prema ovoj klasifikaciji, koja, u stvari, nije u suprotnosti sa Griersonovom, postoje
sjever, zapad, ventr., istok. i jug podgrupe. Posebno mjesto zauzima ciganski, jezik koji pokazuje niz zajedničkih karakteristika sa jezicima sjeverozapada. Indija i Pakistan. I. (i.) I. izvan Indije (Cigani, lingv. in različite zemlje, parijski dijalekt Tadžikistana, sinhalski jezik. na Šri Lanki, na maldivskom jeziku. u Republici Maldivi) otkrivaju, dakle, uticaj sistema stranih jezika.
Moderna I. (i.) I. objedinjuje ih niz zajedničkih karakteristika, koje su u određenoj mjeri objašnjene dalji razvoj tendencije karakteristične za prakrite, te prisustvo međujezičnih kontakata koji dovode do formiranja raznih. jezičke unije. Fonološki sistemi ovih jezika sadrže od 30 do 50 ili više fonema (broj fonema se postepeno smanjuje u jezičkim područjima od sjeverozapada do jugoistoka). Općenito, za generala fonološki Model karakterizira prisustvo aspiriranih i cerebralnih suglasnika. Najčešći model konsonantizma uključuje 5 četverouglova: k-g, kh-gh; s-j, ch-jh; t-d, th-dh; t-d, th-dh; p-b, ph- bh (hindi, oriya, bengalski, nepalski, marathi i sindhi - u posljednja dva jezika opći model je predstavljen u proširenom obliku: na marathiju zbog afrikata, na sindhi zbog imploziva). Na pandžapskom ovo nije četvoročlana, već tročlana opozicija (k-g-kh, itd., kao na dardskom), na sinhalskom i maldivskom je binarna (k-gHT. itd., kao na tamilskom), na asamskom Model je isti četverodijelni, ali nema moždanih i palatalnih kvadrata. Opozicija težnje u zvučnim suglasnicima tumači se u brojnim savremenim jezicima. I. (i.) I. na granici inherentnog i prozodijskog (u pandžabiju, lendiju, dijalektima zapadnog paharija i istočnog Bengala ovo je prozodijska opozicija tonova). U većini jezika (osim maratskog, sinhalskog i maldivskog) opozicija nazalnosti je fonološka za samoglasnike; opozicija duga/kratka nije fonološka (osim sinhalskog i maldivskog). Za moderne I. (i.) I. općenito je karakteristično odsustvo početne kombinacije suglasničkih fonema.
U oblasti moderne morfologije. I. (i.) I. predstavljaju različite faze sukcesije. procesi: gubitak stare fleksije - razvoj aialiticha. oblici - stvaranje na njihovoj osnovi nove aglutinativne fleksije ili nove sintetičke. fleksija koja izražava manji raspon značenja od stare fleksije. Na osnovu tipoloških proučavanje morfoloških zgrada moderna I. (i.) I. G. A. Zograf ih dijeli na 2 tipa: "zapadne" i "istočne". U "zap." tip gramatički značenja se prenose flektivno i analitički. indikatori, a drugi su izgrađeni na prvima, formirajući dvoslojni i trostepeni sistem formanata (za imena - indirektna osnova + postpozicije, primarni i izvedenice; za glagol - kombinacija participa ili glagolskih imena sa pomoćnim glagolima , primarni i sekundarni). na "Istoku" Obično se ove vrijednosti prenose pretežno aglutinativnim indikatorima, koji se mogu koristiti za povećanje analitičkih, na primjer. za imena - osnova (= direktni padež) + [afiks određenosti ili množine] + padežni afiks + [postpozicija]; za glagole - osnova (= korijen) + afiks vremena + afiks lica. U "zap." tip postoji gramatički. kategorija roda, koja obično uključuje dva roda, rjeđe - tri (marati, gudžarati); u "istočnom" ne postoji takva kategorija. U "zap." pridjevi tipa dijele se u 2 podklase: promjenjivi i
nezamenljivi, na „istoku“ su uvek nepromenljivi.
U sintaksi za moderno I. (i.) I. karakterizira fiksna pozicija glagola (na kraju rečenice) i riječi koje su s njim povezane, široka distribucija funkcijskih riječi (u "zapadnom" tipu - postpozicije, u "istočnom" tipu - posebne čestice). Za "zap." tip karakterizira razvoj ergativa ili različitih varijanti ergativne konstrukcije; "istok" > neobične su za ovaj tip.
U rečniku moderne I. (i.) I. Uobičajeno je razlikovati riječi tadbhava (doslovno - "izvedeno od njega", tj. iz sanskrita) - glavni. jezgro originalnih, nepozajmljenih riječi koje su prešle kroz prakrite do modernih. stanje; tatsama (doslovno - “sličan njemu”, tj. sanskritu) - pozajmice iz sanskrita, deshya (doslovno – “lokalni”) - riječi koje nemaju sanskritski izvor, dijalektički staroindijski. perioda, pozajmice iz nearijskih jezika Indije. Među eksternim Među posuđenicama se razlikuju arapski, perzijski, engleski itd.
Na različitim mjestima područja zauzimaju moderni I., (i.) i., lokalne karakteristike su superponirane na opći model. Istočni Indijanci su jasno suprotstavljeni na svim nivoima. jezika i fragmentiraniju grupu jezika, konvencionalno iaz. zapadno-indijski Karakteristike jezičke zajednice objedinjuju određeni I. (I.) I. sa dravidskim: sinhalski sa tamilskim, marati sa kanada. Sindhi, Punjabi i Pahari pokazuju niz zajedničkih karakteristika sa drugim jezicima „himalajske“ jezičke unije, posebno sa dardskim i tibetanskim.

U Rusiji ga predstavlja samo jedan narod - Cigani (152,9 hiljada ljudi). Romi su podijeljeni u brojne etnografske grupe, a romski jezik ima nekoliko dijalekata. Najveća grupa su ruski Romi, a među ostalim etnografskim grupama Cigana mogu se navesti Dovari, Eeldelari, Sint, Kišinjev, itd. kao iu Sibiru, na Altaju.

Prema popisu iz 1989. godine, u Sovjetskom Savezu je živjelo 262 hiljade Cigana, ali stvarna brojka je bliža 600 hiljada. Ova razlika je nastala jer mnogi Cigani još uvijek vode nomadski način života, što otežava tačna procjena njihov broj; Pored toga, roditelji često prijavljuju svoju djecu kao nerome. Prema popisima, broj Cigana se više nego utrostručio u poslednjih pola veka, uprkos smrti mnogih hiljada na teritorijama koje su okupirali Nemci tokom Drugog svetskog rata, pošto je nemačka rasna klasifikacija nomadske Cigane svrstala u Jevreje.

Većina Roma bivšeg SSSR-a danas živi u Rusiji, Bjelorusiji, Ukrajini i baltičkim državama. Migrirali su ovamo u dva talasa. Prvi talas se kretao sa juga preko Balkana u 16.-16. veku, drugi - kroz Nemačku i Poljsku u 16.-18. veku. Romski jezik potiče od indoarijevske grane indoevropske jezičke porodice, iako dijalekti romskog jezika nose otisak jezika zemlje prebivališta. Zbog večina Cigani su prošli kroz Vizantiju, njihov jezik, „rum“, nosi tragove snažnog balkanskog uticaja. Iako Romi žive u zajednicama i rasprostranjeni su po mnogim zemljama svijeta, uspješno su se oduprli jezičkoj asimilaciji svuda.

Prije revolucije, Cigani su se uglavnom bavili trgovinom konjima (muškarci) i proricanjem sudbine na kartama (žene), a bili su i kovači, pastiri i drvosječe. Većina Cigana bili su nomadi, ali oni koji su redovno posjećivali seljačke pijace i festivale živjeli su u glavnim gradovima, gdje su nastupali kao pjevači, violinisti i igrači.

Zbog činjenice da Cigani nemaju radne tradicije, za sovjetske vlasti Pokazalo se da je veliki problem uključiti ih u privredu. Sve čisto ciganske zadruge nastale tokom kolektivizacije ubrzo su se raspale, a čak i na onim farmama gdje su Cigani bili pomiješani sa predstavnicima drugih nacionalnosti, nisu se mogli držati na jednom mjestu. Ipak, mnogi od njih rade, šalju djecu u škole, koriste medicinsku njegu i drže svoje depozite u bankama. Ali većina Roma se već decenijama tvrdoglavo opire pokušajima da dobiju stalni posao. I iako je dekretom Vrhovnog saveta iz 1956. godine nomadski život Roma kvalifikovan kao zločin za koji su kažnjavani prinudnim radom, ni ova mera nije značajno uticala na njihov način života.

Najizraženiji ciganski uticaj je u ruskoj muzičkoj kulturi. Moda za ciganske pesme počela je krajem 18. veka, kada je miljenik Katarine II Grigorij Orlov doveo ciganski hor iz Moldavije da nastupi za caricu, a tokom sledećeg 19. veka. Ciganski pjevači, plesači i muzičari ostali su najpopularniji izvođači u plemićkim kućama i velegradskim restoranima. Ali u stvari, ciganska romansa, najpoznatiji žanr ciganske pesme, jeste Ruski izum, koji nema korijena narodna tradicija. Nakon revolucije, ciganske trupe su počele biti kritikovane kao vještačka tvorevina stare aristokratske kulture, ali od kasnih 1920-ih, Cigani su mogli razviti vlastitu kulturu – izdavanje časopisa i školskih udžbenika na ciganskom jeziku. Međutim, ova dozvola nije dugo trajala, a od kraja rata pa sve do 1970-ih nisu izlazile publikacije na romskom jeziku.

Izvor: Y. P. PLATONOV. Narodi svijeta u ogledalu geopolitike (struktura, dinamika, ponašanje): Udžbenik. dodatak.- Sankt Peterburg: Izdavačka kuća Sankt Peterburga. univerzitet,. - 432 str., 2000(original)

Više o temi Indoarijske grupe:

  1. DODATAK 1 Tekst fokus grupe. Raspravlja se o pripadnosti karakteristika čitane grupe određenoj etničkoj grupi

INDOARSKI NARODI, grupa naroda koji govore indoarijevskim jezicima. Oni čine glavnu populaciju Južne Azije: u sjevernoj i centralnoj Indiji - 74%, Pakistanu - preko 80%, Bangladešu - preko 99% (uglavnom Bengalci), Nepalu - 80%, Šri Lanki - 82% (Singalezi). Indoarijevski narodi brojčano dominiraju među ljudima iz južne Azije u Velikoj Britaniji (2,2 miliona ljudi - procjena popisa iz 2001.), Kanadi (do 2 miliona ljudi - procjena popisa iz 2005.), SAD (do 2 miliona ljudi - procjena popisa iz 2001.) , Južna Afrika(do 2 miliona ljudi - 2007, procjena), na ostrvu Mauricijus (do 1,5 miliona ljudi), ostrvima Fidži (do 1 milion ljudi) itd.

U Indiji, indoarijevski narodi broje oko 830 miliona ljudi, naseljenih uglavnom na sjeveru i centru zemlje, čineći glavnu populaciju država Utar Pradeš, Madhya Pradesh, Haryana, Bihar, Radžastan, Pendžab, Gujarat, Maharaštra, Asam, Zapadni Bengal, Orisa, Džamu i Kašmir i Teritorija nacionalnog glavnog grada Delhija. Među indoarijskim narodima postoje veliki konsolidovani narodi: Hindustani, Marathi, Bengalci, Gudžarati, Pendžabi, Orije, Bihari (Maithili, Bhojpuri, Magadhas), Radžastanci, Asamci, Konkani, kao i „planirana plemena“ i (Adivasi). kaste sjeverne i zapadne Indije (Bhils, Pahari, Gujars, itd.). U Pakistanu, indoarijevski narod broji preko 130 miliona ljudi. Glavno stanovništvo čine Sindi i Pendžabi (uključujući etničke kastinske zajednice Jata, Rajputa, Gudžara), kao i Pahari, zajednice koje govore urdu, itd. , Orije, Hindustanci koji su migrirali iz Indije iz vjerskih razloga i njihovi potomci) broje preko 140 miliona ljudi. Istočni Bengalci praktikuju islam i to se razlikuje od Zapadnog Bengala u Indiji. Broj indoarijevskih naroda u Nepalu je preko 25 miliona ljudi (glavna populacija su Nepalci, nosioci hinduističke kulture za razliku od mongoloidnih budista koji govore tibetanski, kao i Tharu i ljudi iz Indije - Biharci, Hindustani, Bengalci itd. .). U Šri Lanki, indoarijevski narodi broje 14,7 miliona (uglavnom Singalezi, čiji su indoarijevski preci stigli iz severozapadne i severoistočne Indije u nekoliko talasa, počevši od 1. milenijuma pre nove ere, i došli u dodir sa ostrvskim autohtoni Vede i Dravidi koji su se doselili ovamo).

Indoarijski narodi nastali su kao rezultat kontakata i međusobne asimilacije između arijevskih plemena koja su se doselila u Hindustan u posljednjoj trećini 2. milenijuma prije Krista i autohtonih naroda južne Azije - plemena Munda, Dravida i tibeto-burmanskih naroda. , koji je prešao na indoarijski jezik kao jezik zasnovan na hinduističkoj kulturi i državnosti. Naseljavanje indoarijevskih naroda u južnoj Aziji direktno je povezano sa granicama indijske civilizacije (vidi članak Indijanci). Naseljavanje Indoarijanaca u Hindustan bio je dug i višestepeni proces. Njihove seobe teško je arheološki ući u trag, jer kao pokretni stočari nisu proizvodili svoje kućno posuđe, koristeći keramiku lokalnog stanovništva. Mnogi arheolozi vezuju kulturu sivo oslikane keramike u sjevernom dijelu doline Ganga sa „vedskim Indo-Arijevcima“. Drugi talas arijevske migracije na zapadu i jugu Hindustana verovatno predstavljaju spomenici megalitske kulture (najraniji - 12. vek pre nove ere), bliski nekim kulturama severnog Irana. Nosioci megalitske kulture očigledno su vremenom izgubili svoj jezik, rastvarajući se među dravidskim stanovništvom. “Ne-vedski” Indo-Arijevci su također živjeli u Pendžabu i južno od doline Ganga; Među ovim istočnim Arijcima nastala su glavna nevedska religijska učenja Drevne Indije - budizam i džainizam. U ranom istorijskom periodu, oblik vladavine mnogih plemena „nevedskih“ Indoarijanaca bile su „kšatrijske republike“ ili „oligarhije“, gde je vlast pripadala vojnom plemstvu (kšatrijama), koji je birao kralja-vođu. (radžan) ili vršio rotaciju vlasti između odabranih klanova, dok je u „Za vedske Indoarijeve norma bila nasljedna vladavina kralja koju je vodio nasljedni klanovski svećenik (purohita). Vremenom su se sva “nevedska” plemena (sa izuzetkom Singalaca koji su se preselili na ostrvo Šri Lanku) našla u sferi uticaja vedsko-hinduističke kulture.

Od 1980-ih, među nekim indijskim naučnicima proširila se tendencija da poriču istoričnost arijevske migracije i potvrđuju autohtonost Indoarijanaca u Indiji, izražena ili u odbacivanju svake komparativne lingvistike sa njenim učenjem o jezičkim porodicama kao „ kolonijalistička pseudonauka”, ili u hipotezama o poreklu svih indoevropskih jezika iz Indije (sve do pokušaja da se rekonstruiše zajednički prajezik za sanskrit i dravidske jezike).

Lit.: Indoarijevci drevne Južne Azije: jezik, materijalna kultura i etnička pripadnost / Ed. od G. Erdosija. V., 1995; Bryant E. Potraga za porijeklom vedske kulture: debata o indoarijskoj migraciji. Oxf.; N. Y., 2001.

Y. V. Vasilkov, E. N. Uspenskaya.

Distribucija modernih indoarijskih i dardskih jezika Centralna i istočno-centralna zona Sjeverna zona Sjeverozapadna zona Istočna zona Ostrva južne zone

indoarijski jezici(indijski) - grupa srodnih jezika uključenih (zajedno sa iranskim jezicima i blisko srodnim dardskim jezicima) u indoiranske jezike, jednu od grana indoevropskih jezika. Rasprostranjena u južnoj Aziji: severna i centralna Indija, Pakistan, Bangladeš, Šri Lanka, Maldivi, Nepal; izvan ovog regiona - romski jezici, Domari i Parya (Tadžikistan). Ukupan broj govornika je oko milijardu ljudi. (Evaluacija, 2007).

Indoiranski (arijski) jezici
Nuristani
Etničke grupe
Indoarijevci · Iranci · Dards · Nuristanci
Religije
Predindoiranska religija · Vedska religija · Religija Hindu Kush · Hinduizam · Budizam · Zoroastrizam
Antička književnost
Vede · Avesta

Klasifikacija

Još uvijek ne postoji općeprihvaćena klasifikacija novoindijskih jezika. Prvi pokušaji napravljeni su 1880-ih. njemački lingvista A. F. R. Hörnle. Najpoznatije su bile klasifikacije anglo-irskog lingviste J. A. Griersona i indijskog lingviste S. K. Chatterjeeja (1926).

Prva Griersonova klasifikacija (1920-ih), koju je većina naučnika kasnije odbacila, zasnivala se na razlikovanju između "spoljašnjih" (perifernih) jezika i "unutrašnjih" jezika (koji su trebali odgovarati ranim i kasnim talasima arijevske migracije u Indiju, dolazi sa sjeverozapada). “Spoljni” jezici su podijeljeni u sjeverozapadne (Lakhnda, Sindhi), južne (Marathi) i istočne (Orija, Bihari, Bengali, Asamese) podgrupe. „Unutarnji“ jezici su podijeljeni u 2 podgrupe: centralni (zapadni hindi, pandžabi, gudžarati, bhili, khandeshi, radžastanski) i pahari (nepalski, centralni pahari, zapadni pahari). Srednja podgrupa (medijat) uključuje istočni hindi. Izdanje iz 1931. predstavilo je značajno revidiranu verziju ove klasifikacije, uglavnom premještanjem svih jezika osim zapadnog hindskog iz centralne grupe u srednju grupu. Međutim, Ethnologue 2005 i dalje usvaja najstariju Griersonovu klasifikaciju iz 1920-ih.

Kasnije su svoje verzije klasifikacije predložili Turner (1960), Quatre (1965), Nigam (1972), Cardona (1974).

Najrazumnijom se može smatrati podjela indoarijskih jezika, prvenstveno na ostrvske (singalski i maldivski jezici) i kopnene podgrane. Klasifikacije potonjih se uglavnom razlikuju po pitanju šta treba uključiti u centralnu grupu. Ispod su navedeni jezici u grupama sa minimalnim sastavom centralne grupe.

Ostrvo (Sinhalska) podgrana Kopnena podgrana Centralna grupa minimalni sastav U različite klasifikacije mogu se uključiti i istočni pandžabi, istočni hindi, fidžijski hindi, bihari, sve zapadne i sjeverne grupe. Istočna grupa

  • asamsko-bengalska podgrupa
    • rajbansi
    • bishnupriya (bishnupriya-manipuri)
  • Biharski jezik (bihari): Maithili, Magahi, Bhojpuri, Sadri, Angika
  • halbi (jalebi)
  • istočni hindi - posredni između istočne i centralne grupe
Sjeverozapadna grupa
  • "Punjab Zona"
    • Istočni Punjabi (Punjabi) - blizu hindskog
    • Lakhda (zapadni pandžabi, Lendi): Saraiki, Hindko, Khetrani
    • gujuri (gojri)
    • zapadni orač
Zapadna grupa
  • khandeshi
  • Akhirani
  • pavri
  • Rajasthani - blizu hindskog
Jugozapadna grupa Sjeverna grupa (Pahari) Zapadni Pahari pripada severozapadnoj grupi
  • Centralni Pahari: Kumauni i Garhwali
  • nepalski jezik (istočni pahari)
Ciganska grupa
  • Lomavren (jezik Cigana Jermenije Bosha)
parya - u dolini Gissar u Tadžikistanu

Istovremeno, radžastanski jezici, zapadni. i istok Hindi i bihari su uključeni u tzv. "Hindi pojas".

Periodizacija

Drevni indijski jezici

Najstariji period razvoja indoarijskih jezika predstavljaju vedski jezik (kultni jezik koji je vjerovatno funkcionisao od 12. st. p. n. e.) i sanskrit u nekoliko njegovih književnih varijanti (ep (3-2 st. pne.), epigrafski (prvi vek nove ere), klasični sanskrit (procvat u 4.-5. veku nove ere)).

Pojedinačne indoarijevske riječi koje pripadaju dijalektu različitom od vedskog (imena bogova, kraljeva, pojmovi o uzgoju konja) potvrđene su od 15. stoljeća prije Krista. e. u tzv Mitanijski arijevski sa nekoliko desetina glosa u huritskim dokumentima iz Sjeverne Mesopotamije (kraljevstvo Mitanni). Brojni istraživači takođe klasifikuju kasit kao izumrli indoarijski jezik (sa tačke gledišta L. S. Kleina, mogao bi biti identičan mitanijskom arijevskom). Osim toga, postoji niz hipoteza prema kojima su dijalekti nekih naroda sjevernog crnomorskog područja antike, posebno dijalekti Taurijana i Meotaca, pripadali indoarijskim jezicima.

Srednjeindijski jezici

Srednjoindijski period predstavljen je brojnim jezicima i dijalektima koji su bili u usmenoj upotrebi, a potom i u pisanje od ser. 1. milenijum pne e. Od njih, najarhaičniji je pali (jezik budističkog kanona), zatim prakrits (arhaičniji su prakriti na natpisima) i apabkhransha (dijalekti koji su se razvili sredinom 1. milenijuma nove ere kao rezultat razvoja Prakrits i prelazna su veza sa novoindijskim jezicima).

Novi indijski period

Novoindijski period počinje nakon 10. stoljeća. Predstavljen je s otprilike tri desetine glavnih jezika i velikim brojem dijalekata, koji se ponekad vrlo razlikuju jedan od drugog.

Arealne veze

Književnost

  • Elizarenkova T. Ya. Istraživanje dijahronijske fonologije indoarijskih jezika. M., 1974.
  • Zograf G. A. Morfološka struktura novih indoarijskih jezika. M., 1976.
  • Zograf G. A. Jezici Indije, Pakistana, Cejlona i Nepala, M.. 1960.
  • Trubačev O. N. Indoarica u regionu severnog Crnog mora. M., 1999.
  • Chatterjee S.K. Uvod u indoarijsku lingvistiku. M., 1977.
  • Jezici Azije i Afrike. T. 1: indoarijski jezici. M., 1976.
  • Jezici svijeta: indoarijski jezici antičkog i srednjeg perioda. M., 2004.
  • Bailey T. G. Studije sjevernoindijskih jezika. L., 1938.
  • Beames, John. Uporedna gramatika modernih arijevskih jezika Indije: hindi, pandžabi, sindhi, gudžarati, marati, orija i bangali. V. 1-3. London: Trübner, 1872-1879.
  • Bloch J. Indoarijevci od Veda do modernog doba. P., 1965.
  • Cardona, George. Indoarijski jezici // Encyclopedia Britannica, 15. 1974.
  • Chatterji, Suniti Kumar: Postanak i razvoj bengalskog jezika. Kalkuta, 1926.
  • Deshpande, Madhav. Sociolingvistički stavovi u Indiji: istorijska rekonstrukcija. Ann Arbor: Karoma Publishers, 1979. ISBN 0-89720-007-1, ISBN 0-89720-008-X (pbk).
  • Erdosy, George. Indoarijevci drevne Južne Azije: jezik, materijalna kultura i etnička pripadnost. Berlin: Walter de Gruyter, 1995. ISBN 3-11-014447-6.
  • Grierson, George A. Lingvistički pregled Indije (LSI). Vol. I-XI. Kalkuta, 1903-28. Reprint Delhi 1968.
  • Grierson, George A. On the Modern Indo-Arian Vernaculars. Delhi, 1931-33.
  • Hoernle R. Komparativna gramatika Gaudijevih jezika. L., 1880.
  • Jain, Dhanesh; Cardona, George. Indoarijski jezici. London: Routledge, 2003. ISBN 0-7007-1130-9.
  • Katre, S. M.: Neki problemi istorijske lingvistike u indoarijskom. Poona 1965.
  • Kobayashi, Masato; Cardona, George. Istorijska fonologija starih indoarijskih suglasnika. Tokio: Istraživački institut za jezike i kulture Azije i Afrike, Tokijski univerzitet za strane studije, 2004. ISBN 4-87297-894-3.
  • Masica, Colin P. Indoarijski jezici. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. ISBN 0-521-23420-4.
  • Misra, Satya Swarup. Staro-indoarijevska, istorijska i komparativna gramatika (sv. 1-2). Varanasi: Ashutosh Prakashan Sansthan, 1991-1993.
  • Nigam, R.C.: Jezički priručnik o maternjem jeziku u popisu stanovništva. Nju Delhi 1972.
  • Sen, Sukumar. Sintaktičke studije indoarijskih jezika. Tokio: Institut za proučavanje jezika i stranih kultura Azije i Afrike, Tokijski univerzitet za strane studije, 1995.
  • Turner, R.L.: Neki problemi promjene zvuka indoarijevskog. Poona 1960.
  • Vacek, Jaroslav. Sibilanti u staroindoarijskom: prilog istoriji jednog jezičkog područja. Prag: Karlov univerzitet, 1976.
  • Roland Bielmeier: Sprachkontakte nördlich und südlich des Kaukasus u: Roland Bielmeier, Reinhard Stempel (Hrsg.) Indogermanica et Caucasica: Festschrift für Karl Horst Schmidt zum 65. Geburtstag Berlin/New York 19.4.47.
  • Trubačov O. N. Indoarica u regionu Severnog Crnog mora: Rekonstrukcija jezičkih relikvija. Etimološki rječnik. M., 1999.

Rječnici

  • Turner R. L. Uporedni rječnik indoarijskih jezika, L., 1962-69.

Uzmite u obzir porijeklo jezika: u jednom trenutku broj jezika je bio mali. To su bili takozvani “prajezici”. Vremenom su se prajezici počeli širiti Zemljom, svaki od njih je postao predak svoje jezičke porodice. Jezička porodica je najveća jedinica klasifikacije jezika (naroda i etničkih grupa) na osnovu njihovog jezičkog odnosa.

Nadalje, preci jezičkih porodica podijelili su se u lingvističke grupe jezika. Jezici koji potiču iz iste jezičke porodice (odnosno, potiču od jednog „prajezika“) nazivaju se „jezičkom grupom“. Jezici unutar iste jezičke grupe zadržavaju mnoge zajedničkim korenima, imaju sličnu gramatičku strukturu, fonetska i leksička podudaranja. Sada postoji više od 7.000 jezika iz više od 100 jezičkih porodica jezika.

Lingvisti su identifikovali više od stotinu glavnih jezičkih porodica jezika. Pretpostavlja se da jezičke porodice nisu međusobno povezane, iako postoji hipoteza o zajedničkom porijeklu svih jezika iz jednog jezika. Glavne porodice jezika su navedene u nastavku.

Porodica jezika Broj
jezicima
Ukupno
nosioci
jezik
%
od stanovništva
zemlja
indoevropski > 400 jezika 2 500 000 000 45,72
kinesko-tibetanski ~300 jezika 1 200 000 000 21,95
Altai 60 380 000 000 6,95
austronezijski > 1000 jezika 300 000 000 5,48
austroazijski 150 261 000 000 4,77
Afroazijski 253 000 000 4,63
Dravidian 85 200 000 000 3,66
japanski (japanski-Ryukyus) 4 141 000 000 2,58
korejski 78 000 000 1,42
Tai-kadai 63 000 000 1,15
Ural 24 000 000 0,44
Drugi 28 100 000 0,5

Kao što se može vidjeti iz liste, ~45% svjetske populacije govori jezike indoevropske porodice jezika.

Jezičke grupe jezika.

Nadalje, preci jezičkih porodica podijelili su se u lingvističke grupe jezika. Jezici koji potiču iz iste jezičke porodice (odnosno, potiču od jednog „prajezika“) nazivaju se „jezičkom grupom“. Jezici iste jezičke grupe imaju mnogo sličnosti u korijenima riječi, u gramatička struktura i fonetika. Postoji i manja podjela grupa na podgrupe.


Indoevropska porodica jezika je najraširenija jezička porodica na svetu. Broj govornika jezika indoevropske porodice premašuje 2,5 milijardi ljudi koji žive na svim naseljenim kontinentima Zemlje. Jezici indoevropske porodice nastali su kao rezultat uzastopnih kolapsa Indoevropski prajezik, koja je započela prije oko 6 hiljada godina. Dakle, svi jezici indoevropske porodice potiču od jednog protoindoevropskog jezika.

Indoevropska porodica obuhvata 16 grupa, uključujući 3 grupe mrtvih. Svaka grupa jezika može se podijeliti na podgrupe i jezike. U tabeli ispod nisu navedene manje podjele na podgrupe, a nema ih ni mrtvi jezici i grupe.

Indoevropska porodica jezika
Jezičke grupe Dolazni jezici
Jermenski Jermenski jezik(istočnojermenski, zapadnojermenski)
Baltic letonski, litvanski
njemački Frizijski jezici (zapadnofrizijski, istočnofrizijski, sjevernofrizijski jezici), engleski jezik, škoti (englesko-škotski), holandski, donjenjemački, njemački , hebrejski jezik (jidiš), islandski jezik, farski jezik, danski jezik, norveški jezik (landsmål, bokmål, nynorsk), švedski jezik (švedski dijalekt u Finskoj, dijalekt Skåne), gutnijanski
grčki moderni grčki, cakonijski, italo-rumunski
Dardskaya Glangali, Kalasha, Kašmiri, Kho, Kohistani, Pashai, Phalura, Torvali, Sheena, Shumashti
ilirski Albanac
indoarijevski sinhalski, maldivski, hindi, urdu, asamski, bengalski, bishnupriya manipuri, orija jezik, biharski jezici, pandžabski, lahnda, gujuri, dogri
Iranski Osetski jezik, Yaghnobi jezik, Saka jezici, Pashto jezik Pamirski jezici, Baluchi jezik, Talysh jezik, Bakhtiyar jezik, Kurdski jezik, Kaspijski dijalekti, Srednjoiranski dijalekti, Zazaki (Jezik Zaza, Dimli), Gorani (Gurani), Perzijski jezik (Farsi ) ), hazarski jezik, tadžički jezik, tati jezik
Celtic irski (irski gelski), galski (škotski gelski), manški, velški, bretonski, kornski
Nuristan Kati (kamkata-viri), Ashkun (ashkunu), Vaigali (kalasha-ala), Tregami (gambiri), Prasun (wasi-vari)
Romanskaya arumunski, istrorumunski, meglenorumunski, rumunski, moldavski, francuski, normanski, katalonski, provansalski, pijemontski, ligurski (moderni), langobardski, emilijansko-romanjolski, venecijanski, istrorimski, talijanski, korzikanski, napuljski, sicilijanski, sardinijski, aragonski, španski, asturleonski, galicijski, portugalski, Miranda, Ladino, Romansh, Friulian, Ladin
slavenski bugarski jezik, makedonski jezik, crkvenoslovenski jezik, slovenački jezik, srpskohrvatski jezik (štokavski), srpski jezik (ekavski i ekavski), crnogorski jezik (jekavski), bosanski jezik, hrvatski jezik (jekavski), kajkavski dijalekat, molohrvatski , gradišćansko-hrvatska, kašupska, poljska, šleska, lužička podskupina (gornjolužička i donjolužička, slovačka, češka, ruski jezik, ukrajinski jezik, poleski mikrojezik, rusinski jezik, jugoslovensko-rusinski jezik, bjeloruski jezik

Klasifikacija jezika objašnjava razloge poteškoća u učenju stranih jezika. Za prevoznika slovenski jezik, koji pripadaju slavenskoj grupi indoevropske porodice jezika, lakše je naučiti jezik slavenske grupe nego jezik druge grupe indoevropske porodice, kao što su romanski jezici (francuski) ili germanska grupa jezika (engleski). Još je teže naučiti jezik iz druge porodice jezika, kao što je kineski, koji nije dio Indoevropska porodica, i pripada kinesko-tibetanskoj porodici jezika.

Prilikom odabira stranog jezika za učenje, vode se praktičnom, a češće ekonomskom stranom stvari. Da bi dobili dobro plaćen posao, ljudi biraju prije svega popularne jezike kao što su engleski ili njemački.

VoxBook audio kurs će vam pomoći da naučite engleski

Dodatni materijali o jezičkim porodicama.

Ispod su glavne porodice jezika i jezici uključeni u njih. O indoevropskoj porodici jezika se govori gore.

Porodica kinesko-tibetanskog (kinesko-tibetanskog) jezika.


Kinesko-tibetanski je jedna od najvećih jezičkih porodica na svijetu. Uključuje više od 350 jezika koje govori više od 1200 miliona ljudi. Kinesko-tibetanski jezici su podijeljeni u 2 grupe, kineski i tibeto-burmanski.
● Kinesku grupu čine Kineski i brojnim dijalektima, broj izvornih govornika je više od 1050 miliona ljudi. Distribuirano u Kini i šire. I Min. jezika sa više od 70 miliona izvornih govornika.
● Tibeto-burmanska grupa obuhvata oko 350 jezika, sa brojem govornika od oko 60 miliona ljudi. Rasprostranjen u Mjanmaru (bivša Burma), Nepalu, Butanu, jugozapadnoj Kini i severoistočnoj Indiji. Glavni jezici: burmanski (do 30 miliona govornika), tibetanski (više od 5 miliona), karenski jezici (više od 3 miliona), manipuri (više od milion) i drugi.


Altajska (hipotetička) jezička porodica uključuje tursku, mongolsku i tungusko-mandžursku jezičku grupu. ponekad uključuju korejske i japansko-ryukjuanske jezičke grupe.
● Turska jezička grupa – rasprostranjena u Aziji i Istočna Evropa. Broj govornika je više od 167,4 miliona ljudi. Podijeljeni su u sljedeće podgrupe:
・ Bugarska podgrupa: Čuvaši (mrtvi - Bugari, Hazari).
・ Oguska podgrupa: Turkmeni, Gagauzi, Turci, Azerbejdžanci (mrtvi - Oguzi, Pečenegi).
・ Podgrupa kipčaka: tatarski, baškirski, karaiti, kumici, nogajski, kazahstanski, kirgiski, altajski, karakalpački, karačajsko-balkarski, krimski Tatari. (mrtvi - Polovtsian, Pecheneg, Golden Horde).
・ Karluk podgrupa: Uzbek, Ujgur.
・ Istočna hunska podgrupa: Jakut, Tuvan, Hakasi, Šor, Karagas. (mrtav - Orkhon, drevni Ujgur.)
● Grupa mongolskih jezika uključuje nekoliko blisko povezanih jezika Mongolije, Kine, Rusije i Avganistana. Uključuje moderni mongolski (5,7 miliona ljudi), Khalkha-mongolski (Khalkha), burjatski, kamniganski, kalmički, oiratski, šira-jugurski, mongolski, baoan-dongxiang klaster, mogulski jezik - avganistan, dagur (dahur) jezike.
● Tungus-Manchu srodni jezici u Sibiru (uključujući Daleki istok), Mongolija i sjeverna Kina. Broj nosilaca je 40 - 120 hiljada ljudi. Uključuje dvije podgrupe:
・ Tungus podgrupa: Evenki, Evenki (Lamut), Negidal, Nanai, Udean, Ulch, Oroch, Udege.
・ Manchu podgrupa: Manchu.


Jezici austronezijske porodice jezika rasprostranjeni su u Tajvanu, Indoneziji, Java-Sumatri, Bruneju, Filipinima, Maleziji, Istočnom Timoru, Okeaniji, Kalimantanu i Madagaskaru. Ovo je jedna od najvećih porodica (broj jezika je preko 1000, broj govornika je preko 300 miliona ljudi). Podijeljeni su na sledeće grupe:
● Zapadnoaustronezijski jezici
● jezici istočne Indonezije
● Okeanski jezici

Porodica afroazijskih (ili semitsko-hamitskih) jezika.


● Semitska grupa
・Sjeverna podgrupa: Aisorian.
・ Južna grupa: arapski; amharski itd.
・ mrtvi: aramejski, akadski, feničanski, kananski, hebrejski (hebrejski).
・ Hebrejski (zvanični jezik Izraela je oživljen).
● Kušitska grupa: Gala, Somalija, Beja.
● Berberska grupa: Tuarezi, Kabili, itd.
● Čadska grupa: Hausa, Gwandarai, itd.
● Egipatska grupa (mrtvi): Drevni Egipćani, Koptski.


Uključuje jezike predindoevropskog stanovništva na poluostrvu Hindustan:
● Dravidska grupa: tamilska, malalajska, kanara.
● Andhra grupa: telugu.
● Centralnoindijska grupa: Gondi.
● Brahui jezik (Pakistan).

Japansko-Ryukyu (japanska) porodica jezika uobičajena je u japanskom arhipelagu i na ostrvima Ryukyu. Japanski je izolovanog jezika, koji se ponekad pripisuje hipotetičkoj porodici Altai. Porodica uključuje:
・Japanski jezik i dijalekti.


Korejska jezička porodica je predstavljena jednim jezikom - korejskim. Korejski je izolovan jezik koji se ponekad svrstava u hipotetičku altajsku porodicu. Porodica uključuje:
・Japanski jezik i dijalekti.
・Ryukyuan jezici (Amami-Okinawa, Sakishima i Yonagun jezik).


Tai-Kadai (Thai-Kadai, Dong-Tai, Paratai) porodica jezika, rasprostranjena na poluostrvu Indokina i u susednim oblastima južne Kine.
●Li jezici (Hlai (Li) i Jiamao) Tajlandski jezici
・Sjeverna podgrupa: sjeverni dijalekti jezika Zhuang, Bui, Sek.
・Centralna podgrupa: Tai (Tho), Nung, južni dijalekti jezika Zhuang.
・Jugozapadna podgrupa: tajlandski (sijamski), laoški, šan, Khamti, Ahom jezik, jezici crno-bijelog tai, yuan, ly, kheung.
●Dun-Shui jezici: dun, shui, mak, zatim.
●Budi
●Kadai jezici: Lakua, Lati, Gelao jezici (sjeverni i južni).
●Li jezici (Hlai (Li) i Jiamao)


Porodica uralskih jezika uključuje dvije grupe - ugro-finske i samojedske.
●Ugro-finska grupa:
・Baltičko-finska podgrupa: finski, izhorski, karelski, vepski jezici, estonski, votski, livonski jezici.
・Volga podgrupa: Mordovski jezik, Mari jezik.
・Permska podgrupa: Udmurtski, Komi-Zyryan, Komi-Permyak i Komi-Yazva jezici.
・Ugorska podgrupa: Hanti i Mansi, kao i mađarski jezici.
・Sami podgrupa: jezici kojima govore Sami.
●Samojedski jezici se tradicionalno dijele u 2 podgrupe:
・Sjeverna podgrupa: nenetski, nganasanski, entski jezici.
・južna podgrupa: Selkupski jezik.