Ruski jezik i kultura govora. Ortoepske i akcentološke norme: Ortoepske norme. Koncept ortoepije. Ortoepska norma. Dinamika i varijabilnost norme

Ortoepske norme ruski jezik- ovo je čitav niz pravila koja regulišu izgovor. Zahvaljujući ortoepskim normama jezik dobija ljepotu, zvučnost i melodiju. Ortoepija (grč. orthos - ispravan, epos - govor) nije samo deo jezika koji sve reguliše i klasifikuje pravopisni standardi, to su i same norme jezika koje su se razvijale tokom mnogih vekova.

Ruski jezik koji smo prvi put čuli u djetinjstvu postao je relativno nedavno, od modernog jezičke norme formirana prema sredini XVII vijeka, a zasnivali su se na normama moskovskog gradskog razgovornog jezika. Od tada, uprkos stalni razvoj Ruski jezik, ortoepske norme pretrpjele su relativno male promjene.

Ortoepija je dio koji je obavezan učiti, kao i znati pravopisni standardi potrebna je ne samo budućim pjesnicima i piscima – neophodna je u Svakodnevni život. Čovek priznaje pravopisne greške, može izazvati nerazumijevanje drugih ili, još gore, ogorčenje i iritaciju. S druge strane, pravilan izgovor ukazuje na stepen obrazovanja govornika. Dakle, razmotrimo osnovna pravila idealnog književnog izgovora.

Izgovor samoglasnika.

Samo oni samoglasnici koji se nalaze izgovaraju se jasno i jasno u ruskom jeziku. pod stresom. Izgovor ostalih glasova u riječi je reguliran zakon redukcije (lat.smanjiti - smanjiti). Ovaj zakon objašnjava manje jasan i jasan izgovor nenaglašenih samoglasnika u riječi. Razmotrimo manifestaciju zakona redukcije.

Zvuci [O] I [A] izgovara se kao [A] u slučaju da su na početku riječi, ali u nenaglašenom položaju: d[a]rogovi, [a]lijenost, [a]gon. U drugim slučajevima, kada pismo "O" je u nenaglašenom položaju i prati tvrdi suglasnik, čita se kao kratak, nejasan reduciran zvuk, nešto između [s] I [A](u zavisnosti od pozicije): glava, strana, strana, vlakno. To je zvuk [ʺ] u transkripciji ovaj redukovani zvuk se konvencionalno označava. Ako se na početku riječi nalazi meki suglasnik , zatim slova koja slede "A" , "e" i "i"čita se kao nešto između [e] I [i](usne se rastežu kao da žele izgovoriti [i], ali izraženo [e]): p[i e ]ro - pero, s[i e ]ro - sivo, [i e ]zyk - jezik.

Nakon čvrstog suglasnika, prijedloga ili u kontinuiranoj frazi, slova "i" izgovara se zvukom [s]: smeh[s]suze - smeh i suze, pedagoški zavod - pedagoški zavod, [s]vanu - Ivanu. U slučaju izraza "smeh i suze" "i" može se izgovoriti i kao [i], ako se fraza ne izgovara zajedno, već se na mjestu veznika napravi intonacijska pauza.

Ortoepske norme za izgovor suglasnika.

Prilikom izgovaranja suglasnika važe drugi zakoni kao ortoepske norme: uspoređivanje I stun. Dakle, ako je zvučni suglasnik na kraju riječi ili ispred bezvučnog , onda je zapanjen: prijatelj[k] - prijatelj, ruka[f] - rukav, smo[x] - smog. Kao što već možete razumjeti, kao rezultat zapanjujućih [G] izgovara se kao [Za], [b] Kako [P], [V] Kako [f], [h] Kako [sa]. U kombinacijama “gk” i “gch” [g] se čita kao [X]: le[hk]o, le[hh]e. Ako je situacija radikalno suprotna, to jest, ispred zvučnog suglasnika postoji bezvučni suglasnik, onda on, naprotiv, postaje sličan odgovarajućem zvučnom samoglasniku: o[z"]ba, [dati.

Zasebno, potrebno je reći o kombinaciji "chn". Ova kombinacija u staromoskovskom izgovoru uvijek je zvučala kao [shn]. Danas se u većini slučajeva izgovara isto kao [chn], ali postoji nekoliko izuzetaka:

  1. U ženskim patronimima: Lukini[sh]a, Kuzmini[sh]a.
  2. u jednoj rijeci: čvorak[shn]ik, sku[shn]o, jaja[shn]itsa i sl.

Izgovor suglasnika [h] u riječima “šta” i “nešto” se obično smatra znakom nekog dijalekta, jer normalno "h" je zapanjen i zamijenjen sa [w]. Također se mijenja "G" on [V] u riječima "koga", "šta", "neki" itd. Na glas [ cc] mijenja se završetak glagola “-tsya” i “-tsya”: dare[ts]a, return[tss]a.

Reči stranog porekla.

Ortoepske norme književnog jezika ako je riječ stranog porijekla, uglavnom ostaju iste kao u slučaju izvornih ruskih riječi. Ali još uvijek postoje neke karakteristike izgovora posuđenih riječi:

  • Nema smanjenja zvuka [O]: model, [o]asis.
  • Uprkos omekšavanju većine suglasnika prije "e", nekim riječima do omekšavanja ne dolazi: ant[e]nna, genetička[e]tika.
  • U nekim riječima stranog porekla Obje opcije su dozvoljene - i omekšavanje suglasnika i bez omekšavanja: terapeut, teror, tvrdnja, itd..

Akcent na ruskom nije statičan i može se mijenjati zbog promjena u obliku riječi, padeža i još mnogo toga. Kako biste saznali ispravan izgovor određene riječi, kao i saznali koji će slog biti ispravno naglašen, možete pogledati Ruski pravopisni rječnik. Takvi rječnici mogu postati pravi pomoćnici za one koji žele naučiti pravilno i lijepo govoriti.

Ortoepija. Moderni pravopisni standardi. Osnovna ortoepska pravila savremenog ruskog književnog jezika.

U književnom jeziku fokusiramo se na opšteprihvaćene obrasce – norme. Norme su karakteristične različitim nivoima jezik. Postoje leksičke, morfološke, pravopisne, fonetske norme. Postoje standardi izgovora.

Ortoepija - (grčki orthos - "jednostavan, ispravan, epos - "govor") je skup pravila koja uspostavljaju standarde izgovora.

Predmet ortoepije je usmeni govor. Usmeni govor prati niz obaveznih karakteristika: naglasak, dikcija, tempo, intonacija. Ali ortoepska pravila pokrivaju samo područje izgovora pojedinih glasova u određenim fonetskim pozicijama ili kombinacijama glasova, kao i karakteristike izgovora glasova u određenim gramatičke forme, u grupama riječi ili pojedinačnim riječima.

Usklađenost pravila spelovanja neophodno, pomaže boljem razumijevanju govora.

Standardi izgovora su drugačiji karakter i imaju različito porijeklo.

U nekim slučajevima fonetski sistem diktira samo jednu mogućnost izgovora. Svaki drugi izgovor bio bi kršenje zakona fonetskog sistema.

Na primjer, nemogućnost razlikovanja tvrdih i mekih suglasnika

ili izgovor samo tvrdih ili samo mekih suglasnika; ili razliku između bezvučnih i zvučnih suglasnika u svim pozicijama bez izuzetka.

U drugim slučajevima, fonetski sistem dopušta ne jednu, već dvije ili više mogućnosti izgovora. U takvim slučajevima jedna mogućnost se priznaje kao književno ispravna, normativna, dok se druge ocjenjuju ili kao varijante književne norme ili se priznaju kao neknjiževne.

Standardi književnog izgovora su i stabilan fenomen koji se razvija. U svakom ovog trenutka sadrže i nešto što povezuje današnji izgovor sa prošlim epohama književnog jezika, i nešto što nastaje kao novo u izgovoru pod uticajem žive usmene prakse izvornog govornika, kao rezultat radnje. interni zakoni razvoj fonetskog sistema.

Moderna ruski izgovor evoluirala tokom vekova, od 15. do 17. veka. zasnovan na takozvanom moskovskom narodnom jeziku, nastalom na osnovu interakcije severnog velikoruskog i južnog velikoruskog dijalekata.

Do 19. vijeka Staroslavenski izgovor razvio se u svim svojim glavnim crtama i, kao uzoran primjer, proširio svoj utjecaj na izgovor stanovništva drugih velikih kulturnim centrima. Ali nikada nije bilo potpune stabilnosti u izgovoru, uvijek su postojale lokalne razlike u izgovoru stanovništva velikih centara.

Dakle, norme književnog izgovora su stabilna pojava koja se dinamički razvija; zasnivaju se na zakonima funkcionisanja fonetskog sistema jezika i na društveno razvijenim i tradicionalno prihvaćenim pravilima, koja su podložna promenama u procesu razvoja usmenog govora. književni govor kao rezultat uticaja različitih faktora jezičkog razvoja na njega. Ove promjene u početku imaju karakter kolebanja normi, ali ako takve promjene ne proturječe fonetskom sistemu i ne postanu raširene, dovode do pojave varijanti književne norme, a potom, moguće, i uspostavljanja nova normalna izgovor.

Postoji nekoliko izvora odstupanja od normi književnog izgovora: 1) uticaj pravopisa, 2) uticaj dijalekatskih karakteristika, 3) uticaj maternjeg jezika (akcenta) - za neruse.

Heterogenost izgovora u razne grupe stanovništva odredilo je nastanak doktrine stilova izgovora. Po prvi put, L.V. Shcherba se bavio pitanjima stila izgovora;

1. Kompletan, karakteriziran maksimalnom jasnoćom i jasnoćom izgovora;

2. Nepotpun stil - stil običnog ležernog govora. Unutar ovih stilova moguće su različite varijacije.

Općenito, sadašnje ortoepske norme ruskog jezika (i njihove moguće opcije) su registrovani u posebnim rječnicima.

Treba istaći:

a) pravila za izgovor pojedinih glasova (samoglasnika i suglasnika);

b) pravila za izgovor kombinacija glasova;

c) pravila za izgovor pojedinih gramatičkih oblika;

d) pravila za izgovor pojedinih pozajmljenica.

1. Izgovor samoglasnika određen je njihovim položajem u prednaglašenim slogovima i zasniva se na fonetskom zakonu koji se zove redukcija. Zbog redukcije, nenaglašeni samoglasnici se zadržavaju u trajanju (kvantitetu) i gube svoj prepoznatljiv zvuk (kvalitet). Svi samoglasnici su podložni redukciji, ali stepen ove redukcije nije isti. Dakle, samoglasnici [u], [y], [i] u nenaglašenom položaju zadržavaju svoj osnovni zvuk, dok [a], [o],

[e] promijeniti kvalitativno. Stepen redukcije [a], [o], [e] prvenstveno zavisi od mesta sloga u reči, kao i od prirode prethodnog suglasnika.

a) U prvom prednaglašenom slogu glas [Ù] se izgovara: [vÙdý / sÙdý / nÙzhý]. Nakon siktajućih riječi, [Ù] se izgovara: [zhÙra / shÙry].

Umjesto [e] nakon šištanja [zh], [sh], [ts] izgovara se zvuk [ye]: [tsyepnóį], [zhyeltok].

Nakon mekih suglasnika, umjesto [a], [e], izgovara se glas [ie]:

[chiesy/snIela].

b) U preostalim nenaglašenim slogovima, umjesto glasova [o], [a], [e] iza tvrdih suglasnika, izgovara se glas [ʺ]: [kʺlʹkÙlá/ cʺhʺvóѯ/

par٨vós] Nakon mekih suglasnika, umjesto glasova [a], [e] se izgovara [ʹ]: [p"tʹč"ok/č"mdán].

2. Izgovor suglasnika:

a) norme književnog izgovora zahtijevaju pozicionu razmjenu parnih gluhih i glasovnih u poziciji ispred gluhih (samo glasno) - glasno (samo glasno) i na kraju riječi (samo glasno): [hl"ep] / trupk / proz"b];

b) asimilativno omekšavanje nije potrebno, postoji tendencija ka njegovom gubitku: [s"t"ina] i [st"ina", [z"d"es"] i [z"es"].

3. Izgovor nekih kombinacija samoglasnika:

a) u pronominalnim tvorbama koje, po redu - ono što se izgovara kao [kom]; u pronominalnim tvorbama kao što su nešto, pošta, izgovor [h"t] je gotovo očuvan;

b) u nizu riječi pretežno kolokvijalnog porijekla, [shn] se izgovara umjesto chn: [kÙn "eshn / nÙroshn].

U riječima knjižnog porijekla sačuvan je izgovor [ch"n]: [ml"ech"nyį / vÙstoch"nyį];

c) u izgovoru kombinacija st, zdn, stn (zdravo, praznik, privatni trgovac) obično dolazi do smanjenja ili gubitka jednog od suglasnika: [prazn"ik], [ch"asn"ik], [ zdravo]



4. Izgovor glasova u nekim gramatičkim oblicima:

a) izgovor oblika I.p. jedinice pridjevi m.r. bez naglaska: [krasnyį / sa "in"iį] - pod uticajem pravopisa nastao - j, - j; nakon stražnjeg jezika g, k, x ® j: [t"íkh"iį], [m"ahk"iį];

b) izgovor – sya, - sya. Pod uticajem pravopisa, to je postalo norma meki izgovor: [njch "ielas" / njch "iels"a];

c) izgovor glagola naivan nakon g, k, x, izgovor [g"], [k"], [x"] postao je norma (pod uticajem pravopisa): [vyt"ag"iv' t"].

5. Izgovor posuđenih riječi.

Općenito, izgovor posuđenih riječi podliježe fonetskom sistemu ruskog jezika.

Međutim, u nekim slučajevima postoje odstupanja:

a) izgovor [o] umjesto [Ù]: [boá/ otel"/poet], iako [rÙman/[pÙĵal"/pÙtsent];

b) [e] se čuva u nenaglašenim slogovima: [Ùtel"ĵé / d"epr"es"iįʹ];

c) ispred [e] g, k, x, l uvijek se ublažuju: [g"etry /k"ex / bÙl"et].

Izgovor posuđenih riječi treba provjeriti u rječniku.

Govorne norme različito djeluju u različitim stilovima izgovora: u kolokvijalnom, u stilu javnog (knjižnog) govora, od kojih se prva provodi u svakodnevnoj komunikaciji, a druga u izvještajima, predavanjima itd. Razlike među njima odnose se na stepen redukcije samoglasnika, uprošćavanje suglasničkih grupa (u kolokvijalnom stilu redukcija je značajnija, uprošćavanje intenzivnije) itd.

pitanja:

1. Šta je predmet izučavanja ortoepije?

2. Opišite osnovna pravila za izgovor samoglasnika.

3. Opišite osnovna pravila za izgovor suglasničkih glasova.

4. Ukazati na glavne karakteristike i varijante izgovora pojedinih gramatičkih oblika prihvatljivih književnim normama.

5. Navedite karakteristike izgovora nekih kombinacija glasova i udvojenih suglasnika.

6. Opišite glavne karakteristike izgovora samoglasnika i suglasnika u stranim riječima.

7. Koji su glavni razlozi pojave izgovornih varijanti i kršenja normi književnog izgovora?

književnost:

1. Avanesov R.I. Ruski književni izgovor. M., 1972.

2. Avanesov R.I. Ruska književna i dijalekatska fonetika. M., 1974.

3. Gorbačevič K. S. Norme savremenog ruskog književnog jezika. M., 1978.

Ortoepija(iz grčkog orthos– „tačno” i epos- "govor") je nauka o pravilnom književnom izgovoru. Trenutno, za svakog stručnjaka, bez obzira u kojem području radi, ovladavanje normama književnog izgovora, sposobnost kompetentnog i ispravnog formuliranja zvuka govora hitna je potreba.

Norme izgovora savremenog ruskog jezika evoluirale su vekovima, menjajući se. Tako, na primjer, u drevna Rus' celokupno stanovništvo koje je govorilo ruski, ocalo, tj. izgovarao glas [o] ne samo pod naglaskom, već i u nenaglašenim slogovima (slično kako se to danas događa u dijalektima Sjevera i Sibira: v[o]da, d[o]va, p[o]ll go itd.). kako god okanye nije postala norma nacionalnog ruskog književnog jezika. Šta je ovo sprečilo? Promjene u sastavu stanovništva Moskve. Moskva u 16-18 veku. prihvatio mnoge ljude iz južnih provincija i upijao karakteristike južnoruskog izgovora, posebno akanye: u [a]da, d[a]va, p[a]going. I to se dogodilo upravo u vrijeme kada su se postavljali čvrsti temelji jedinstvenog književnog jezika sa njegovim normama.

Budući da su Moskva, a kasnije i Sankt Peterburg bili glavni gradovi ruske države, centri ekonomskog, političkog i kulturnog života u Rusiji, dogodilo se da je književni izgovor bio zasnovan na moskovskom izgovoru, na čemu su kasnije i neke karakteristike Sankt Peterburga “ slojevito.”

Odstupanje od normi i preporuka ruskog književnog izgovora smatra se znakom nedovoljne govorne i opšte kulture. Rad na sopstvenom izgovoru, na unapređenju svoje izgovorne kulture, zahteva od osobe određena znanja iz oblasti ortoepije. Budući da je izgovor u velikoj mjeri automatizirani aspekt govora, osoba „čuje“ sebe lošije od drugih, kontrolira svoj izgovor nedovoljno ili ga uopće ne kontrolira. U pravilu smo nekritični u procjeni vlastitog izgovora i osjetljivi smo na komentare u ovoj oblasti. Pravila i preporuke za pravopis, sadržane u priručnicima, rječnicima i referentnim knjigama, mnogima od nas izgledaju pretjerano kategorični, drugačiji od uobičajene govorne prakse, a uobičajene pravopisne greške su, naprotiv, vrlo bezopasne. Međutim, nije. Teško da je pogrešan izgovor (* znači,*katalog) će pomoći u stvaranju pozitivne slike o osobi.

Za uspješno savladavanje ortoepskih normi potrebno je:

1) naučiti osnovna pravila ruskog književnog izgovora;

2) naučite da slušate svoj govor i govor drugih;

3) sluša i uči uzoran književni izgovor kojim treba da vladaju radio i televizijski spikeri, majstori književnog izraza;

4) svesno uporedite svoj izgovor sa onim uzornim, analizirajte svoje greške i nedostatke;

5) ispravljati greške kroz stalni govorni trening u pripremi za javni nastup.

Proučavanje pravila i preporuka književnog izgovora treba započeti razlikovanjem i svjesnošću dva glavna stila izgovora: pun preporučuje se za javni nastup, i nepotpuna(kolokvijalno), što je uobičajeno u svakodnevnoj komunikaciji. Pun stil karakteriše 1) usklađenost sa zahtevima ortoepskih standarda, 2) jasnoća i jasnoća izgovora, 3) pravilno postavljanje verbalnog i logičkog naglaska, 4) umeren tempo, 5) pravilne govorne pauze, 6) neutralna intonacija. At nepotpun stil primjećuje se izgovor 1) pretjerano smanjenje riječi, gubitak suglasnika i slogova: * upravo sada(Sad), * hiljada(hiljadu), * kilogram paradajza(kilogrami paradajza) itd., 2) nejasan izgovor pojedinih glasova i kombinacija, 3) preterano naglašavanje reči (uključujući i službene reči), 5) nedosledan tempo govora, neželjene pauze. Ako su u svakodnevnom govoru ove karakteristike izgovora prihvatljive, onda se u javnom govoru moraju izbjegavati.

Osnovna pravila ruskog književnog izgovora

Neki teški slučajevi izgovora samoglasnika

Poteškoće nastaju u izgovoru određenog broja riječi zbog nerazlučivosti slova u štampanom tekstu e I e , budući da se za njihovo označavanje koristi samo jedan grafički simbol - e . Ova situacija dovodi do izobličenja fonetskog izgleda riječi i uzrokuje česte greške u izgovoru. Postoje dva skupa riječi koje treba zapamtiti:

1) sa pismom e i zvuk [" uh]: af e ra, budi e , uživo e , Grenada e r, op e ka, os e dugo, idiote e domorodac, stranac e ny, w e non-hater;

2) sa pismom e i zvuk [" O]: beznadežno e plaćanje e sposoban, čoveče e vry, bijela e syy, bl e cool, w e lični, w e lch (opcija - w e laž), sama e ny.

U nekim parovima riječi drugačije značenje popraćen različitim glasovima naglašenog samoglasnika: ist e kshiy (pojam) – ali: ist e kshiy (krv), vrišti kao jak glas e nal – ali: dekret, objavljen e ujutru itd.

Neki teški slučajevi izgovora suglasnika

1. Po starim moskovskim standardima, pravopisna kombinacija -chn- uvek trebalo da se izgovara kao [ shn ] riječima: pekara, namjerno, jeftino, fiddling, kremasto, jabuka i ispod. Trenutno je izgovor sačuvan samo u nekim riječima: naravno, dosadno, kajgana, sitnice, kućica za ptice, momačko veče. Ogromna većina drugih riječi se izgovara [chn], onako kako su napisane: igračka, kremasta, jabuka, brašno, snack bar, staklo itd.

Izgovor [ shn] danas sačuvana i u ženskim patronimima koji se završavaju na -ichna: Nikitichna, Ilyinichna i tako dalje..

Po starim moskovskim standardima, kombinacija -šta- izgovara se kao [kom] u riječi Šta i riječima izvedenim iz toga: ništa, nešto itd.: trenutno ovo pravilo ostaje isto (osim za riječ nešto[čet]). Drugim riječima, pravopis je - th- uvijek se izgovara kao [čet]: pošta, san, jarbol.

2. Rečima covek, prebeg na mjestu zhch, u obliku komparativnog stepena priloga čvršći, oštriji(I zajedljivije) na mjestu stch, kao i umjesto kombinacija zch I sch kupac, pješčenjak, troškovno računovodstvo itd. izgovara [ sch]: mu[sh]ina, pere[sch]ik, zhe[sh]e itd.

3. Kada se u nekim riječima nakupi više suglasnika, jedan od njih se ne izgovara: ucha[s"n"]ik, ve[s"n"]ik po[zn]o, pra[zn]ik, savjestan[s"l"]bršljan, maksimalan[ss]ky i tako dalje. .

4. Tvrdi suglasnici prije mekih suglasnika mogu se ublažiti:

a) nužno omekšava n pre mekih h I With: lice[n"z"]iya, pretenzija[n"z"]iya;

b) n pre mekog T I d omekšava: a["n"t"]ichny, ka[n"d"]idat.

Pizgovor posuđenih riječi

Mnoge posuđene riječi imaju pravopisne karakteristike koje treba zapamtiti.

1. U nekim riječima stranog jezika nenaglašeno O zvuk se izgovara [ O]: bO mond, triO, bO ah, kakaO , biO stimulans, vetO , brutoO , neO , savjetO , O Azis, RenO meh. Izgovor riječi PO ezia, creedO itd. sa nenaglašenim [ O] opciono. Vlastita imena stranog porijekla također zadržavaju nenaglašeno [ O] kao varijanta književnog izgovora: ShO olovka, VO lter, sakramentO i sl.

2. U nekim posuđenicama, nakon samoglasnika i na početku riječi, nenaglašeni [ uh]: uh vodič,uh revolucija, duuh lant i sl.

3. B usmeni govor određene poteškoće izaziva izgovaranje tvrdog ili mekog suglasnika ispred slova u posuđenicama e: t[em]p ili [t"e]mp? bas[se]ine ili bas[s"e]yn? U nekim slučajevima se izgovara meki suglasnik.

meki izgovor:

akade Mia[d"e]

de mokro[d"e]

inone llekt[t"e]

cofe [f"e]

Tore m[r"e]

muze th[z"e]

Ode ssa[d"e]

Pre ssa[r"e]

Pre ssing[r"e]

one rmin[t"e]

fede ral[d"e]

jurisprudde nacija[d"e]

uzmi T[b"e r"e]

shiNe l[n"e]

pioNe R[n"e]

de ali[d"e]

de na nogama[d"e]

kompjuterone ntny[t"e]

jezgrore ktny[r"e]

paone nt[t"e]

decre T[r"e]

conkre debelo[r"e]

U drugim slučajevima, prije e izgovara se tvrdi suglasnik.

Čvrst izgovor:

barone R[te]

posaomeh n[meh]

djecaimovine [dete]

oone akcija[te]

tande m [de]

re yting[re]

de -juro[de]

kompjuterone R[te]

sažetakmeh [meh]

inde xation[de]

inone povraćao[te]

inone Plačem[te]

code ks[de]

laze R[ze]

mode l[de]

prodatise R[se]

Renaultmeh [meh]

one mp[te]

uhNe rgy[ne]

meh nejer[meh]

one zis[te]

one st[te]

de -činjenica[de]

booone rbrod[te]

enNe Ksia[ne]

inone naivno[te]

Gre ipfruit[re]

de gradate[de]

dispanse R[se]

Ide antikni[de]

4. Trenutno postoje fluktuacije u izgovoru riječi:

de informirati[d"e/de]

basse yn[s"e/se]

Tore prije[r"e/re]

Xie Rusija[s"e/se]

de kada[d"e/de]

progre ss[r"e/re]

de fis[d"e/de]

de pritisnite[d"e/de]

de kan[d"e/de]

preone nzia[t"e/te]

Moguć je i tvrdi i meki izgovor.

U posuđenicama koje počinju prefiksima de- ispred samoglasnika dis-, kao i u prvom dijelu složenica koje počinju sa neo-, s općom tendencijom omekšavanja, primjećuju se fluktuacije u izgovoru mekog i tvrdog d I n:

5. U vlastitim imenima na stranom jeziku preporučuje se čvrsto izgovaranje suglasnika prije e: De kolica, Flobiti r, miNe lly,"De Cameron",Re ygan.

6. U posuđenicama sa dvije (ili više) ečesto se jedan od suglasnika izgovara tiho, dok drugi prije ostaje tvrd e: gen zis[g"ene], relej[rel"e] i sl.

7. Čvrsti [ w] se izgovara riječima parshu T[šu], brateshu ra[šu]. Jednom riječju porota izraženo tiho šištanje [ i"]. Imena se izgovaraju jednako tiho Julien, Jules.

8. Prilikom izgovaranja nekih riječi ponekad se pojavljuju pogrešni suglasnici ili samoglasnici. Trebalo bi da se izgovori:

incident, Ne incident;

presedan, Ne presedan;

kompromis, Ne kompromis;

konkurentan, Ne konkurentan;

hitan slučaj, Ne h[e]izvanredno;

institucija, Ne institucija;

budućnost, Ne budućnost;

žedan Ne žedan

Poteškoće i karakteristike ruskog akcenta

Akcent- Ovo je isticanje sloga u reči. U ruskom se naglašeni samoglasnik u slogu razlikuje po trajanju, intenzitetu i kretanju tona.

Karakteristike (i poteškoće) ruskog naglaska uključuju: 1) nefiksaciju i pokretljivost, 2) prisustvo profesionalnih i stilski obojenih tipova izgovora reči, 3) prisustvo akcentoloških varijanti, 4) fluktuacije u postavljanju naglaska. , 5) naglasak u vlastitim imenima itd. Razmotrimo ovo na osnovu konkretnih primjera.

1. U nekim jezicima naglasak je fiksiran (na primjer, na posljednjem slogu u francuskom). ruski akcenat unfixed (razno) I pokretna(kreće se u različitim gramatičkim oblicima iste riječi: pločeA – dO ski). Kao rezultat, mogu nastati parovi riječi u kojima jedna ima normativni naglasak i koristi se u književnom jeziku, a druga ima naglasak koji se nalazi u stručnom govoru, na primjer:

alkohol O l – A alkohol, spr I tsy - špric s (od doktora);

To O MPA - kompjuter A s (za mornare);

To e ta – ket A (od ribara);

lok s cha – d O bik, ruda I k–r at dno (za rudare);

šasija I – w A SS (za pilote);

I skra - iskra A (kod vozača).

2. Riječi koje pripadaju različitim stilovima govora (kolokvijalnom, neutralnom, književnom) imaju različit naglasak:

cl A groblje (neutralno) – groblje I više (zastarjelo, poetično);

dev I tsa (neutralno) – d e vica (narodno-poetska);

w e lak (neutralan) – svila O vy (narodno-poetski);

St. e cla (neutralno) – cvekla A (jednostavno);

m at jezik (neutralno) – muzika s ka (zastarjelo)

Zapamtite! Profesionalne, kolokvijalne i zastarjele opcije nisu normativne.

U ruskom jeziku postoje riječi sa takozvanim dvostrukim naglaskom, ovo je akcentološke opcije. Ponekad oni jednaka prava, Na primjer: pizzae Riya I pizza makerI I. Ali češće nego ne, jedna opcija postaje poželjnija od druge. Na primjer:

kreacija O g – glavna (poželjna) opcija, TV O rog – dodatni;

nema svježeg sira A – nema TV-a O rogovi (uz doplatu);

T e fteli – teft e da li (dodati);

I pjenušava - pjenušava I sty (dodatak);

lol A zarđao e t (dodatak);

To I rza – kerz A (extra);

b A rđa - teglenica A (extra);

kuvanje – kuvanje (dodatno)

4. U mnogim riječima danas se primjećuju fluktuacije u postavljanju stresa:jI nove - farmerkeO vyy, metalurgI Ja sam metalat rgy, byO lnam - talasiA m, stre lisne uši - petljaI , WithA zhen - čađe br.

Međutim, u ogromnoj većini slučajeva u zajedničkim imenicama, samo je jedna opcija izgovora normativna: agronO miya, alphavI t, bodovaA t, osovineO th, religijee danak, građanineA nststvo, defI s, ambulantae r, roletneI , menadžerI dno, ods sk, ische spavaj, kotrljaj seO g, kat brusiti, kantu za smeceO d, nase razmišljanje, pružanjee ne, olakšajI t, veleprodajaO vyy, strA nemiran, iščekujućiI tit, prinat dit, koncentratO čitanje, sree dstva, stolI r, produbitiI uh, ukradenoI engleski, pr.O fenO ljudi, pomerite seA misterija, ceneA Ja, hrišćaniI n, shave l, expe rt.

Zapamtite! Valov O th (prihod, proizvod);

usta A javni (fond, kapital);

veleprodaja – veleprodaja – veleprodaja O vyy – veleprodaja I To;

protok O r – dužnik, zaduženje O Ruski dug (iznos dugova);

d e kladiti se - lijeva strana računovodstveni računi.

5. Trebalo bi zapamtiti pravilan izgovor dobro poznatih vlastitih imena, kao npr WITHe rgy RA Donješki, SalvadO r DalI , PicasseO , AlexI th, FalconO v-MikitO u, BalazsI ha, VelI cueU Stug, KI zhi, StavropO Lsky region, NikarA gua, Perat , Quebe k, sI dana, Šri LankaA itd.

Promjenjivi naglasak je dozvoljen u nekim vlastitim imenima: NhYu ton – NewtO n, Re mbrant – RembreA nt, LI ncoln – LinkO lan itd. U vlastitim imenima stranog porijekla naglasak je obično fiksiran, na primjer: MoriA do - kod MorijaA ka. U BalzuA ka, u PO znam.

U slučajevima kada se jedno vlastito ime odnosi na dvije (ili više) osoba, predmeta, pojmova, potrebno je razjasniti specifično značenje ove riječi i pomoću rječnika utvrditi ispravan naglasak. Na primjer, George WA shington(prvi američki predsjednik) – WashingtonO n(glavni grad SAD); Makbe T(lik iz istoimene Šekspirove tragedije) – MA kbet(naslov priče N.S. Leskova „Ledi Magbet iz okruga Mcensk“).

6. U imenicama stranog porijekla možete pravilno staviti naglasak ako znate porijeklo riječi. Na primjer, bazenO ver, jer je riječ došla iz engleskog ( pulover– “džemper, bilo koja pletena odjeća navučena preko glave”), nouveauI w– sa francuskog ( nouveau riche– lit. "novi bogataš") Uporedite i: impI chment, defI s, sA mmit, mA marketing, ambulantae p, xA OS(nered), necrolO g, kvartA l, Ge nesis, biogene h, fen za kosuO muškarci, ekspe rt, katO G.

7. U glagolima - I spavati opcija s naglaskom na I (sufiks -ir- vraća se na nemački iren). U riječima koje su u ruski jezik ušle tek u prošlom stoljeću, naglasak često pada na posljednji slog. uporedi:

blokI oznaka - oznakaA t;

nacionalizacijaI rove - premiumA t;

privatizacijaI obrok - standardiziratiA t;

izvozI ubiti - bombardereA t.

8. U ruskoj riječi, po pravilu, postoji jedan naglasak. Ali u složenim riječima, posebno u stručnom govoru, često postoje dva naglaska: Glavna stvar I sekundarno, tj. kolateralna (na prvom dijelu duge složenice): kartO felekopA lk,Withat peroblO zhka, ene rgosiste ma, te naprijedA cha, ne fteprovO d, kašaI nostroe ne, sree danaat tacno, knjigaI goizda telskiy

Zapamtite! Žica za ulje (cijev, plin).O d(naziv radnje), ali: itdO vode(žica).

Među složenicama ima i jednonaglašenih: selfI tijelo, međurepublikaA engleski, inI tse-preme R i sl.

9. Naglasak u ruskom jeziku može obavljati semantičke i gramatičke funkcije. Pomaže u razlikovanju homonimi(riječi različitog značenja, identične po pisanju, ali ne i po izgovoru): I pirinač - ir I s, s A mok - zamjenik O k, muka A – m at ka, at gola - ug O posteljina, A tlas – atl A s, hl O pok - pljesak O za, O rgan – org A n. Nepravilno postavljanje naglaska povlači za sobom izobličenje značenja. Uporedite: led I k (u planinama) – l e dan (podrum); P A rip (repa) – para I t (u oblacima); ref e ktor (od reflektor) – refleksija O rn (od refleks); naked O ( držati dame) – n A golo (rez); Bron I (zaštitna obloga od čelika) – br O nja (dodijeliti nešto nekome); pogled e nie (duh) – u I pogled (tačka gledišta); proclus I tvoj (omražen) – pr O proklet (proklet); hor s (balkon na vrhu hodnika) – x O ry (pjevačke grupe); jezicima A I (priprema) – jezik O vaya (kobasica); zauzeto O y (osoba) – s A iznajmljuje se (kuća).

Naglasak u pojedinim gramatičkim oblicima

Danas je određena poteškoća (čak i za obrazovanu osobu!) pravilno postavljanje naglaska u pojedinim gramatičkim oblicima. Obratite pažnju na sljedeća osnovna pravila.

1. Naglasak u kratkim oblicima prideva i pasivnih glagolskih priloga uvijek je na osnovi. I to samo u jednini žensko ide do kraja:

With O izgrađen - stvoren A - Sa O izgrađeno;

vz I t – uzeto A – vz I Vi;

h A njat – zauzet A – s A nyats;

n A chat - počeo A – n A chats.

2. U mnogim glagolima u prošlom vremenu samo u ženskom rodu, naglasak je na završetku:

rel I th – O odneo - odneo A O pulled;

pon I t - str O nyal - razumio A - P O unajmljen;

početak A t - n A počeo - počeo A – n A chali;

ali: staviti – staviti – kl A la – cl A da li.

3. Glagoli nastali od pridjeva obično imaju akcenat na završetku:

duboko - idi duboko I t;

svjetlo - olakšajte I t;

veselo - veselo I da, razveseli me I t.

4. Mjesto naglaska u glagolskim imenicama obično se poklapa s mjestom naglaska u izvornom glagolu:

obezbediti é obezbediti - obezbediti e čitanje;

koncentrat ó fokus – koncentrisati se O čitanje;

kontrolu ó čitaj - vježbaj O čitanje;

naglasak I završiti - naglasak I kćer

5. Mjesto naglaska u obliku genitiv Množina može biti različita - na kraju ili na osnovu:

1) region - region e th; izjava - izjava e th; korak - koraci e th (u razvoju nečega); ali: stupa e ona (na stepenicama);

2) odbor – dos O To; siroče - otac O T; industrija - O grane; snaga – m O svojstva; profit – pr I prošlost; dno - d O nyev; torta – t O usta; luka - str O usta

Zapamtite! srijeda A – sre e da - srijedom A m.

Upoznajte se sa vrstama najčešćih pravopisnih grešaka.

Ortoepske norme su izgovorne norme usmenog govora. Njih proučava posebna grana lingvistike - ortoepija. Ortoepija se naziva i skupom pravila književnog izgovora. Ortoepija određuje izgovor pojedinih glasova u određenim fonetskim pozicijama, u kombinaciji sa drugim glasovima, njihov izgovor u određenim gramatičkim oblicima, grupama riječi ili u pojedinačnim riječima, kao i karakteristike izgovora riječi stranog porijekla.

Ključne karakteristike Ruski književni izgovor određen je u prvoj polovini 18. veka. zasnovan na moskovskom razgovornom jeziku, čija je glavna karakteristika akanye.

U savremenom ruskom književnom jeziku nema potpunog ujedinjenja književnog izgovora, međutim, ortoepske norme u cjelini predstavljaju dosljedan sistem koji se razvija i usavršava. U formiranju književnog izgovora ogromnu ulogu igraju pozorište, radio, televizija i kino - moćna sredstva ortoepskih normi i održavanja njihovog jedinstva.

Održavanje ujednačenosti u izgovoru ima veliki značaj, pravopisne greške ometaju percepciju sadržaja govora: pažnja slušatelja je ometena raznim nepravilnim izgovorima i iskaz se ne percipira u cijelosti i s dovoljno pažnje. Izgovor koji odgovara ortoepskim standardima olakšava i ubrzava proces komunikacije.

O prirodi izgovora značajan uticaj imaju stilove izgovora. Postoje dvije glavne vrste izgovora: kompletan i nepotpun. Prvi karakterizira usklađenost s ortoepskom normom, izrazit izgovor i pravilno postavljanje verbalnog i logičkog naglaska. Nepotpuno (kolokvijalno) karakterizira pretjerano smanjenje samoglasnika, gubitak suglasnika, nejasan izgovor i neželjene pauze.

Oni se takođe razlikuju visok (akademski) stil izgovora, koji se odlikuje posebnom emocionalnošću, i kolokvijalni, koji se koristi u komunikaciji. Visok stil izdvaja govor glumaca koji čitaju poetski tekst. Pun i visok stil izgovora je bitan uslov govorništva.

Osnovna pravila za književni izgovor glasova.

1. IZGOVOR SAMOGLASNIH ZVUKA.

U ruskom govoru, među samoglasnicima, jasno se izgovaraju samo naglašeni. U nenaglašenom položaju gube jasnoću i jasnoću zvuka; Ove promjene se nazivaju redukcija. Redukcija- Ovo je slabljenje samoglasnika u nenaglašenom položaju. Postoje kvalitativna i kvantitativna smanjenja.

Kvantitativno smanjenje - kada samoglasnik mijenja snagu, dužinu, ali ne i kvalitet. S kvalitativnom redukcijom, samoglasnik mijenja snagu, dužinu i, što je najvažnije, kvalitetu. U ruskom jeziku samoglasnici (u), (y), (i) podliježu kvantitativnoj redukciji, a kvalitativnoj redukciji – (a), (o), (e).

Redukcija zavisi od položaja u reči u odnosu na naglasak i od blizine suglasnika (tvrdih ili mekih). Promjene u glasovima u govoru se ne odražavaju na pisanje.

Nakon tvrdih sibilanata (zh) i (sh), samoglasnik (a) u prvoj prednaglašenoj riječi izgovara se kao (a), na primjer, žargon, to step, ali prije mekih suglasnika izgovara se zvuk, srednji između ( i) i (e), na primjer, sažaljenje, konji .

Nakon mekih suglasnika u prvom prednaglašenom slogu, umjesto slova E i I, izgovara se glas koji je srednji između (i) i (e), na primjer, proljeće, sati.

U preostalim nenaglašenim slogovima, umjesto slova E i I, izgovara se vrlo kratko (i), na primjer, div, prase, izvadi.

Norme izgovora za samoglasnike uključuju norme za naglasak. Njih proučava akcentologija. U ruskom je stres slobodan, tj. može biti na bilo kojem slogu u riječi. Još jedna karakteristika ruskog naglaska je njegova morfemska pokretljivost: naglasak se može kretati s jednog značajnog dijela riječi na drugi u različitim oblicima i riječima s istim korijenom.

2. IZGOVOR SUGLASNIČKIH ZVUKA.

Za ruski jezik karakteristično je zaglušivanje zvučnih suglasnika na kraju riječi (na primjer, u riječi hrast, umjesto glasa D, izgovara se P);

Zaglupljivanje zvučnih suglasnika ispred bezvučnih (na primjer, u putu riječi, umjesto glasa Ž, glas se izgovara Š);

Izgovaranje bezvučnih suglasnika ispred zvučnih (na primjer, u riječi zahtjev, umjesto glasa C, izgovara se Z);

Tvrdi suglasnik koji stoji ispred mekog obično je (ali ne uvijek!) umekšan

(na primjer, u riječi egzekucija glas Z se izgovara tiho);

Kombinacija zouk CHN se obično izgovara na isti način kao što se i piše. Izgovor SHN umjesto pravopisa CHN trenutno je obavezan u ženskim patronimima na –ICHNA: Ilyinichna, a sačuvan je i u pojedinačnim riječima: NARAVNO, PEPPER CEL, DOSADA, itd.;

Kombinacija glasova CHT se izgovara na isti način kao što je i napisana. Izuzetak su riječi koje, dakle, ništa, nešto;

U ruskom jeziku postoji takva stvar kao što su neizgovorivi suglasnici. To uključuje kombinacije sljedećih zvukova: STN (na primjer, sretan), ZDN (praznik), RDC (srce), VSTV (osjećaj).

3. Izgovor stranih riječi.

U nekim nenaglašenim slogovima glas O se izgovara umjesto slova O: bOa, radioO, haOs, itd.;

Za razliku od izvornih ruskih riječi, u kojima se suglasnici tradicionalno ublažavaju prije slova E, posuđene riječi mogu se izgovarati drugačije:

1) neki uštede čvrst izgovor prije E:

adapter, adekvatan, alternativa, anestezija, antena, antiteza, asteroid, ateista, atelje, sendvič, delta, detektiv, dispanzer, identičan, indeks, prigušivač, kodeks, koliba, rođak, curé, menadžer, glupost, panel, parter, patetika, pire krompir, ragbi, rekvijem, servis, sesija, sonet, tempo, tembar, tenis, termos, ekspres;

2) suglasnici koji prethode E su umekšani:

agent, agresija, akademija, gazela, debata, crtica, kineskop, kompetentan, krema, muzej, patent, štampa, zahtev, napredak, racija, sef, terapeut, termin, termonuklear, teror, šperploča, kaput;

3) promjenjivi izgovor je dozvoljen:

parcela, bazen, dekan, dekadent, depresija, kredo, staza.

Teški slučajevi izgovora na ruskom:

– naglasak pada na prvi slog:

naklone, barmen, (bez) tišine, pogodnosti, bungalov, večera, geneza, grb, ševa, zavera, jeftino, zaključano, znak, značaj, davno, marketing, menadžment, ukoso, započet, adolescencija, usvojen, buđav, cvekla, šljiva, sredstvo, kip, suci, (komad) kolača, kolači, odmah, cipela, (mnogo) cipela;

– naglasak pada na drugi slog:

analogno, anatomsko, hapšenje, prevara, razmaženo, neobuzdano, blokirati, (do) novca, dokolica, potpuno, pospanost, zavidno, začepljeno, začepljeno, pljesnivo, prsten, nazubljeno, prefinjenost, auspuh, četvrtina, fakultet, ljepše, kremen, bolovi , komad, manevar, namjera, starateljstvo, veleprodaja, djelimično, solvent, sila, klompe, stolar, plesač, carina, obaviješteni, faksimil, fenomen, molitelj, molba, šasija, kiseljak, stručnjak;

– naglasak pada na treći slog:

agronomija, alkohol, abeceda, apostrof, maženje, biće, birokratija, bruto, gastronomija, bigamista, dioptrija, ambulanta, ugovor, dogovori, dogovoreno, pred mrak, ispovjednik, jeretik, roletne, katalog, ostava, osmrtnica, glupost, neotvoreno, , olakšati, ohrabriti, posuditi, ponoviti, pozvati, pola sata, predvidjeti, (ne) uspjeti, špijun, ukrajinski, epilog;

– naglasak pada na četvrti slog:

aristokracija, asimetrija, aerirati, plinovod, novorođenče, obećano, nagrada, raspršivanje, koncentracija, legitimizirati, pogoršati, kršćanski;

– naglasak pada na peti slog:

religija, slažem se.

©2015-2019 stranica
Sva prava pripadaju njihovim autorima. Ova stranica ne tvrdi autorstvo, ali omogućava besplatno korištenje.
Datum kreiranja stranice: 26.04.2016

Proučavanje normi izgovora ortoepija. Ortoepija znači pravilan izgovor. Ruska ortoepija je grana nauke o ruskom jeziku koja proučava norme književnog izgovora. U ruskoj ortoepiji pravi se razlika između "starih" i "mlađih" normi u izgovoru pojedinih glasova, zvučnih kombinacija, riječi i njihovih oblika. Norma „senior“ zadržava karakteristike staromoskovskog izgovora. „Mlađa“ norma odražava karakteristike modernog književnog izgovora. Slušalac pokušava da shvati značenje onoga što je rečeno. Greške u izgovoru pojedinih riječi bole uho, odvlače pažnju od suštine izlaganja i mogu izazvati nesporazum i ogorčenje.

Po načinu na koji osoba govori i kako stavlja naglasak može se odrediti, na primjer, mjesto rođenja ili prebivališta. Postoje takve karakteristike dijalekta kao što su "akanye" ili "okanye" itd. U svakom slučaju, pravilan izgovor riječi je pokazatelj nivoa obrazovanja govornika.

Među izgovornim normama mogu se izdvojiti i dvije najjače. Prva norma– ovo je kvantitativno i kvalitativno smanjenje samoglasnika u nenaglašenom položaju. Ova norma isključuje takozvani okanye, tj. izgovaranje zvuka [ O] u nenapregnutom položaju. Ne možete reći [mlijeko?, dragi?y, z?loto], itd. Trebate reći: [melak?, draga?y, z?lta].

Treba obratiti pažnju na teške slučajeve smanjenja.

Nakon mekih suglasnika u prvom prednaglašenom slogu umjesto slova a, e, i izgovori zvuk [ tj]: gledati. Ovo se zove "štucanje". Nalazi se u neutralnim i kolokvijalnim stilovima. “Ekanye” (izgovor zvuka [ hej]) karakteriše scenski govor: V[ hej]mreže, t[ hej]novo. Pronunciation h[ I]sy- zastarjelo, h[ A]sy– dijalekatski.

U nekoliko riječi stranog jezika, koje nije potpuno asimilirao ruski jezik, umjesto slova O, za razliku od ruske ortoepske norme, u nenaglašenom položaju oslabljeni [ O], tj. bez redukcije: radi [ O]. Previše jasno [ O] se doživljava kao manir, s druge strane – izrazit izgovor [ O] u “rusificiranim” riječima knjige ( sonata, kratka priča) je također nepoželjan, jer daje izgovoru kolokvijalnu konotaciju.

Uzrokuje poteškoće u funkcionisanju zvuka [ O], naznačeno na pismu slovom e. Pismo e predložio je korištenje ruskog istoričara N.M. Karamzina, pojednostavljujući složeni dizajn slova koje je ranije postojalo u abecedi. Međutim, pismo e Sada ga možemo pronaći samo u bukvarima i udžbenicima za strance koji uče ruski jezik. Nedostatak ovog slova u knjigama i časopisima dovodi do nepravilnog izgovora riječi. Treba obratiti pažnju na riječi u kojima je samoglasnik [ O], označeno slovom e, ponekad greškom zamijenjen udaraljkama [ uh], beličasta, manevri izgovara se kao beličasta, manevri. Ponekad, naprotiv, bubanj [ uh] je greškom zamijenjen sa [ O] e: grenadir, prevara izgovara se kao grenadir, prevara. Ovaj izgovor nije normativan.

Druga najjača norma izgovora- Ovo je omekšavanje tvrdih suglasnika ispred mekih i ispred samoglasnika.

Nakon šištanja [ i] I [ w] i zvuk [ ts] nenaglašeni samoglasnik [ A] se izgovara kao kratko [ A]: žargon, kraljevi, ali prije mekih suglasnika - poput zvuka [ ee]: žaljenje, trideset. IN u rijetkim slučajevima [ ee] se takođe izgovara ispred tvrdih suglasnika: raž, jasmin.

Konsonanti c, f, wtvrdi zvukovi, nakon njih umjesto slova I izgovoreno [ s]: revolucionarno[ s]i, f[ s]zn, w[ s]ry.

Postoje i brojna pravila koja regulišu pravilnu upotrebu(aplikacija), odnosno izgovor suglasnika (najčešće kombinacije suglasnika). Nabrojimo neke od njih.

U imenicama muško on – promjena suglasnik [ h] se izgovara čvrsto u svim slučajevima, uključujući i kada se omekšava završni suglasnik u D.p. i str.: pod kapitalizmom.

Zvučni suglasnici na apsolutnom kraju riječi i prije bezvučnih suglasnika se zaglušuju: dionice[ With], pre[ T] prihvatanje.

suglasnik [ G] može se izgovoriti kao [ G] – godine, [ To] – neprijatelja, [ ? ] – Bože(r-frikativ), [ X] – Bože, [ V] – koga.

zvuk [ ? ] unutar moderne književne norme izgovara se ograničenim brojem riječi, ali izgovor [ G]o moj Bože, a[ G]a, o[ G]o se može smatrati varijantom norme.

U ruskom jeziku postoji tendencija prilagođavanja zvučnog izgleda posuđenih riječi iz e iza tvrdog suglasnika, mnoge takve riječi su se "rusificirale" i sada se izgovaraju s mekim suglasnikom prije e: muzej, krema, akademija, kaput, šperploča, Odesa. Ali određeni broj riječi zadržava tvrd suglasnik: antena, biznis, genetika, detektiv, test. Dozvoljena varijanta izgovora: dekan, tvrdnja, terapija, teror, staza. Tvrdi ili meki izgovor suglasnika određuje se redoslijedom rječnika.

Prema starim moskovskim standardima, kombinacija pravopisa chn izgovara se kao [ shn]. Trenutno [ shn] je pohranjen u riječima: naravno, dosadna, kajgana, namerno, kućica za ptice, sitnica i u ženskim patronimima – ichna: Fominichna, Kuzminichna. U nizu riječi dozvoljen je dvostruki izgovor: bulo[ chn]naya i bu[ shn]naya, iako ovo drugo postaje zastarjelo.

Prema "senior" standardu, kombinacija čet izgovara se kao [ PC] jednom riječju Šta i riječi izvedene iz njega: ništa, nešto itd. Trenutno se ovo pravilo održava za sve navedene riječi, osim nešto[ čet]. Drugim riječima, pravopis čet uvijek se izgovara kao [ čet]: pošta, san.

Kombinacija željeznica jednom riječju kiša a njegovi derivati ​​su se izgovarali prema "višoj" normi kao [ w'f'] (na kraju riječi – [ sh'sh']). moderan izgovor [ zh'] (na kraju riječi – [ PC']) ocjenjuje se kao varijanta književne norme.

Prema „starom“ standardu, pravopisne kombinacije zzh I LJ(kvasac, kasnije) istrošen kao [ w'f'] – dugo i tiho šištanje. Trenutno na lokaciji zzh I LJ izraženo teško šištanje [ LJ]. I ovaj se izgovor ocjenjuje kao varijanta književne norme.

Prema tempu govora razlikuju se potpuni i nepotpuni stilovi izgovora. Pun stil karakteriše spor tempo i ispravna artikulacija. Zvukovi se izgovaraju jasno i jasno, na primjer: "Zdravo!" Nepotpun stil karakterizira brz tempo i dozvoljen je nejasan izgovor zvukova, na primjer: "Zdravo!" Nepotpun stil je prikladan za svakodnevnu, međuljudsku komunikaciju.

Prema drugoj klasifikaciji stilova, postoje visoki, neutralni i stilovi razgovora. Izbor stila izgovora ovisi o prikladnosti njegove upotrebe konkretnu situaciju. IN kolokvijalnog govora možete izgovoriti riječi "samo" poput [toko], riječi "Šta"[che] itd. Očigledno je da na javnom nastupu ili u službenoj komunikaciji, takve slobode su neprihvatljive.

Takođe treba obratiti pažnju na postavljanje akcenta. Naglasak u ruskom nije fiksiran, fleksibilan je: u različitim gramatičkim oblicima iste riječi, naglasak može biti različit: kraj - finale - završetak.

U većini slučajeva potrebno je pozvati se na „Ortoepski rečnik ruskog jezika“, ur. R.I. Avanesov, koji daje izgovor riječi. Ovo je najbolji način da naučite gore navedene norme: prije upotrebe bilo koje riječi koja uzrokuje poteškoće u praksi, trebate pogledati u pravopisni rječnik i saznati kako se (riječ) izgovara.