Στη λεξικολογία, υπάρχουν δύο τύποι ενοτήτων: κύριος- λέξη και στοιχειώδης, που ονομάζουμε «λέξη-έννοια», είναι μια λέξη με μια από τις έννοιές της. Η βασική ενότητα στη λεξικολογία είναι λέξη, στοιχειώδης ενότητα - λεξικο-σημασιολογική εκδοχή της λέξης(LSV), ή μια λέξη που λαμβάνεται σε μια από τις λεξιλογικές της έννοιες.

Υπάρχουν πολλοί ορισμοί του όρου «λέξη» που τονίζουν τη μία ή την άλλη πτυχή της. Οι περισσότερες λέξεις είναι δομές που αποτελούνται από στοιχειώδεις μονάδες. Η λέξη λοιπόν νερό είναι πολυσημαντικό, περιλαμβάνει 7 αλληλένδετες λεξιλογικές έννοιες: 1. Διαφανές άχρωμο υγρό. 2. Ποτό? 3. Η επιφάνεια του νερού και το επίπεδο της. 4. Υδάτινη περιοχή της περιοχής. 5. Ρεύματα, πίδακες νερού. 6. Μεταλλικές πηγέςκαι ένα θέρετρο με τέτοιες πηγές? 7. ΜΕΤΑΦΟΡΑ. Κάτι ανούσιο, περίεργο.

Βασική ενότητα στη λεξικολογία–λέξη.

Στοιχειώδης ενότητα – λεξικοσημασιολογική παραλλαγή (LSV), δηλαδή μια λέξη παρμένη σε μια από τις λεξιλογικές της έννοιες.

Τόσο η λέξη όσο και η λεξικο-σημασιολογική παραλλαγή - διμερείς μονάδες.

Η λεξιλογική-σημασιολογική παραλλαγή, όπως και η λέξη, είναι μια ενότητα δύο όψεων. Αυτή είναι η ενότητα ενός σημείου, που αντιπροσωπεύεται από έναν αριθμό γραμματικών μορφών και στοιχειώδες νόημα.

Το LSV ως στοιχειώδης λεξιλογική ενότητα- το σύνολο όλων γραμματικοί τύποιδεδομένη λέξη,συσχετίζεται με μια συγκεκριμένη τιμή.

Μια λέξη ως βασική λεξιλογική μονάδα συνήθως αντιπροσωπεύει μια δομή διασυνδεδεμένων LSV με τα ίδια πρόσημα:

WORD = LSV 1 + LSV 2 + LSV 3 + LSV n…

Εάν μια λέξη είναι μονοσήμαντη, τότε αντιπροσωπεύεται από ένα LSV, το οποίο λαμβάνει την κατάσταση της βασικής μονάδας λεξιλογίου: WORD = LSV (λέξη πλατφόρμα έχει μόνο μία λεξιλογική σημασία - "πλατφόρμα επιβατών στο σταθμό").

Ενας από πιθανούς ορισμούς λόγια- αυτό είναι ένα σύνολο πανομοιότυπων σε μορφή και εσωτερικά διασυνδεδεμένων λεξιλογικών-σημασιολογικών επιλογών που γίνονται άμεσα αντιληπτές στο κείμενο.

Όπως αναφέρθηκε ήδη, μια λέξη είναι μια μονάδα δύο όψεων που έχει ένα επίπεδο έκφρασης (μορφή) και ένα επίπεδο περιεχομένου (σημασία). Το σχέδιο έκφρασης μιας λέξης είναι ένδειξη, σχέδιο περιεχομένου - σεμέμε. Ας εξετάσουμε αυτές τις μονάδες, δεδομένου ότι είναι μονομερής.

σχέδιο έκφρασης λεξήματος

σχέδιο περιεχομένου = σεμέμε

Ενδειξη- αυτό είναι το σχέδιο για την έκφραση λέξεων και LSV, σεμέμε- σχέδιο για τη συντήρησή τους. Token - σημάδι, ήχος ή γραφικό κέλυφος μιας γλωσσικής ενότητας, η μορφή της; σεμεμε - περιεχόμενο μιας γλωσσικής ενότητας, ένα στοιχειώδες νόημα που πραγματοποιείται στο κείμενο, στον λόγο. Σεμέμες έχουν επικοινωνιακό, κοινωνικό χαρακτήρα. Στα λεξικά δίνονται ως ατομικές αξίεςπολυσηματικές λέξεις. Οι όροι «lexeme» και «sememe» εισήχθησαν στην επιστημονική χρήση από τον ακαδημαϊκό Nikita Ilyich Tolstoy (1923-1996), δισέγγονο του L.N. Τολστόι.

Η λεξιλογική-σημασιολογική εκδοχή μιας λέξης ως στοιχειώδους ενότητας αντιπροσωπεύει την ενότητα ενός λεξήματος και μιας σεμέμης. Η λέξη ως βασική ενότητα είναι η ενότητα ενός λεξήματος και των σχετικών αλληλοσυνδεόμενων semes. ή με άλλα λόγια, μια δομή στην οποία πανομοιότυπα λεξήματα συσχετίζονται με αντίστοιχα sememes που συνδέονται μεταξύ τους.

Η συγκεκριμένη εφαρμογή ενός λεξήματος στον λόγο (κείμενο), δηλ. μια γραμματική τηςσχηματίζει, αντιπροσωπεύει Λέξα (Lexa – μία από τις γραμματικές μορφές ενός λεξήματος).

Το σύνολο όλων lexσχηματίζει ένα λεξικό, μια συλλογή επτά- σημασία της λέξης.

WORD = Lexeme = Lexa1 + Lexa2 + Lexa3

Semema1+ semema2 + semema3

Το λεξικό και το σεμέμη δεν αντιπροσωπεύουν περιοριστικές μονάδες. Το πρώτο έχει, για παράδειγμα, την ικανότητα να χωρίζεται σε μορφώματα, το δεύτερο - σε semes, μοναδικά σημασιολογικά "άτομα".

Sema- ελάχιστο συστατικό(συστατικό) στοιχειώδους σημασίας, ή sememe. Αυτό σχέδιο περιοριστικής μονάδας περιεχομένου. Τα Semes δεν είναι ομοιογενή στην ιεραρχική τους θέση. Στη σημασιολογική δομή της λεξικοσημασιολογικής παραλλαγής, το κύριο seme ( αρχισαμε), αναπόσπαστοΚαι διαφορικά μισά. Αν μια λέξη έχει μεταφορική σημασία στη σημασιολογική της δομή, ενεργοποιείται συμφραζομένων seme/μικρό.

Με τη βοήθεια των semes περιγράφονται οι ομοιότητες και οι διαφορές των συσχετιστικών λεξιλογικών μονάδων, όπως και οι ομοιότητες και οι διαφορές των φωνημάτων διαπιστώνονται με τη βοήθεια διαφορικών χαρακτηριστικών. Τα Semes διακρίνονται στο επίπεδο της ανάλυσης - πρόκειται για λειτουργικές μονάδες του σχεδίου περιεχομένου, σε αντίθεση με τα semes, που είναι σημασιολογικές μονάδες του επικοινωνιακού επιπέδου.

Ο εντοπισμός τμημάτων διαφορετικού ιεραρχικού καθεστώτος διευκολύνθηκε από τη διαδικασία ανάλυση συστατικών. Ας δείξουμε την ανάλυση συνιστωσών χρησιμοποιώντας παραδείγματα ρωσικών όρων συγγένειας.

ΠΑΤΕΡΑΣ 1(ως όρος συγγένειας) είναι το LSV μιας πολυσηματικής λέξης πατέρας . Η σημασιολογική δομή αυτού του LSV αποτελείται από πέντε semes:

1) Αρσενικό φύλο (σε αντίθεση με το "θηλυκό" - μητέρα ,κόρη ).

2) Γονέας (σε αντίθεση με το "γεννημένος" - υιός ,κόρη ,ανιψιός ).

3) Άμεση σχέση (σε αντίθεση με την «έμμεση σχέση» - θείος ).

4) Συγγένεια (σε αντίθεση με τη νομική ή τελετουργική συγγένεια - πατριός ,μητριά ;φυλακισμένος πατέρας ).

5) Γονέας πρώτης γενιάς (σε αντίθεση με τους γονείς των γονέων - γιαγιά ,παππούς - δεύτερη γενιά γονέων. προγιαγιά ,προπαππούς - τρίτη γενιά γονέων). Όλοι οι όροι συγγένειας, εκτός από τα αναφερόμενα συσχετιστικά semes, έχουν ένα ακόμη κοινό χαρακτηριστικό συγγένειας - το αρχισέμημα «συγγενής/συγγενής». Αρχίσημα(από τα ελληνικά Arche«αρχή, πρωτοκαθεδρία» και sema"σημάδι") - seme, αντανακλώντας γενικά σημάδιαολόκληρης της κατηγορίας των ενοτήτων αφηρημένα από τα σημασιολογικά χαρακτηριστικά με τα οποία αντιπαραβάλλονται. Αυτός ο όρος είναι απαραίτητος κατά την ταξινόμηση του λεξιλογίου σύμφωνα με τα σημασιολογικά πεδία.

Η λεξιλογική σημασία της λέξης οργανώνεται σύμφωνα με την αρχή του πεδίου. Μελέτη λεξιλογική σημασίαως φαινόμενο πεδίου, ανοίγει ενδιαφέρουσες προοπτικές για σημειολογική έρευνα, καθώς μας επιτρέπει να ρίξουμε μια ευρύτερη ματιά σε πολλά παραδοσιακά σημειολογικά προβλήματα, καθώς και να περιγράψουμε πιο επαρκώς τη δομή του λεξιλογικού νοήματος στην ενότητα όλων των συστατικών του - και των δύο πυρηνικών και περιφερειακό. Ένα σημαντικό συμπέρασμα που προκύπτει από την αναγνώριση της οργάνωσης πεδίου του νοήματος είναι η αναγνώριση με την έννοια της λέξης περιφέρεια ως δομικό στοιχείονοήματα. Η αρχή πεδίου οργάνωσης του γλωσσικού συστήματος υποδηλώνει τον υποχρεωτικό χαρακτήρα των περιφερειακών γλωσσικών φαινομένων σε κάθε τομέα. Κανένα ενιαίο γλωσσικό φαινόμενο δεν μπορεί να αποτελείται μόνο από έναν πυρήνα· η περιφέρεια του νοήματος είναι το ίδιο πλήρες στοιχείο λεξιλογικού νοήματος με τον πυρήνα.

Το πρόβλημα του προσδιορισμού της δομής του λεξιλογικού νοήματος στη γλωσσολογία απέχει πολύ από το νέο, γεγονός που οδηγεί στην παρουσία μεγάλη ποσότητααπόψεις. Ωστόσο, μέχρι τώρα, οι επιστήμονες δεν έχουν καταφέρει να καταλήξουν σε μια σαφή ερμηνεία.

Η σημασιολογική δομή μιας λέξης σε μια γλώσσα, όπως ορίζεται από τον I.V. Το Sentenberg είναι το σύνολο των λεξικοσημασιολογικών παραλλαγών του. Όλες οι «λεξικοσημασιολογικές παραλλαγές μιας λέξης πρέπει να ανήκουν σε ένα μέρος του λόγου» (Sentenberg 1984: 86).

Ι.Α. Ο Sternin σημειώνει ότι οι λεξιλογικές-σημασιολογικές παραλλαγές μιας λέξης διαφέρουν μεταξύ τους ως προς το λεξικό τους περιεχόμενο, αν και η μορφή ενός δεδομένου λεκτικού σημείου δεν φέρει από μόνη της καμία διαφορά. Με τη λεξιλογική-σημασιολογική παραλλαγή μιας λέξης, ο επιστήμονας κατανοεί «ενδολεκτικές διαφορές και γλωσσικά εργαλείαάρση της ασυμμετρίας ενός λεκτικού σημείου σε μια δεδομένη γλώσσα» (Sternin 1980: 57).

ΟΛΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ. Ο Smirnitsky πιστεύει ότι οι διαφορές μεταξύ των λεξιλογικών-σημασιολογικών παραλλαγών μιας λέξης δεν αντανακλώνται στο ηχητικό κέλυφος τους, αλλά σε ένα πολύ μεγάλος αριθμόςοι περιπτώσεις εκφράζονται είτε σε διαφορές στη συντακτική δομή, είτε σε διαφορετική συμβατότητα με άλλες λέξεις. Δεν είναι πάντα δυνατό, σύμφωνα με τον επιστήμονα, να εδραιωθεί με σαφήνεια η σχέση και, κατά συνέπεια, μια συνεπής διάκριση μεταξύ των εννοιών «σημασία λέξης» ως μονόπλευρη ενότητα και «λέξη» ως αμφίπλευρο γλωσσικό σημάδι. Με βάση τα ερευνητικά δεδομένα του A.I. Smirnitsky, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι «η λεξιλογική σημασία μιας λέξης, που αντικατοπτρίζει περισσότερο ή λιγότερο τις ιδιότητες των αντικειμένων και τις συνδέσεις τους σε πραγματικό κόσμοχαρακτηρίζεται από την απουσία σαφών γραμμών οριοθέτησης μεταξύ των σημασιών της λέξης, όπως δεν υπάρχουν τέτοια όρια στην αντικειμενική πραγματικότητα» (Smirnitsky 1977: 32).

Κατά την εξέταση της δομής του λεξιλογικού νοήματος, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι όχι μόνο αντιπροσωπεύει έναν τύπο γνώσης για τον κόσμο, αλλά μας επιτρέπει επίσης να αναγνωρίζουμε κάθε λέξη ως συστατικό ολόκληρου του λεξιλογικού-σημασιολογικού συστήματος της γλώσσας. Από αυτή την άποψη, σε αυτό το έργο, η λεξιλογική έννοια νοείται ως "το περιεχόμενο της λέξης, που αντικατοπτρίζει στο μυαλό και καθορίζει σε αυτό την ιδέα ενός αντικειμένου, ιδιότητας, διαδικασίας, φαινομένου κ.λπ.".

Το πρόβλημα της μελέτης της σημασιολογικής δομής μιας λέξης και ολόκληρου του LSS αντιμετωπίζεται από τη σημειολογία, όπου στο Πρόσφαταυπάρχει μια τάση να εξετάζεται το λεξιλογικό νόημα με την αποσύνθεσή του σε ελάχιστα σημασιολογικά συστατικά, semes. Κατά την ανάλυση της λεξιλογικής σημασίας μιας λέξης, οι έννοιες «λεξήμα» και «σεμέμη» είναι επίσης βασικές. Η σχέση μεταξύ του seme και του sememe ανάγεται στη σχέση του εγκλεισμού: το seme είναι το ελάχιστο συστατικό του νοήματος και το σύνολο του seme σχηματίζει τη σημασιολογική δομή του sememe (Kulgagova 2008: 254).

Ένα σαφές όριο μεταξύ αυτών των δύο εννοιών χαράχθηκε από τον L.A. Novikov, ο οποίος λέει ότι «το seme είναι μια μονάδα του σχεδίου περιεχομένου υψηλότερης βαθμίδας από το seme: περιλαμβάνει το δεύτερο. Η σεμέμη πραγματοποιείται σε επικοινωνιακό επίπεδο (στο κείμενο, ομιλία), ως μια από τις στοιχειώδεις έννοιες της λέξης. Ο Σεμέ διακρίνεται σε επίπεδο γλωσσικής ανάλυσης. Τα Semes χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν τις ομοιότητες και τις διαφορές μεταξύ των συσχετιστικών semes. Μειώνοντας το περιεχόμενο των semes σε απλούστερα, πρακτικά για αυτή η υπόθεσησκέψεις» φαίνεται, εγκαθιδρύεται μια ορισμένη δομή του πρώτου» (Novikov 1982: 117).

Έτσι, το seme είναι ένα ελάχιστο, περαιτέρω αδιαίρετο συστατικό του σχεδίου περιεχομένου της λέξης. Αυτή ακριβώς η κατανόηση του seme εμμένουμε σε αυτό το έργο.

Κεφάλαιο Ι Συμπεράσματα

Η θεωρητική ανάλυση των προβλημάτων του seme και της συνωνυμίας μας επέτρεψε να βγάλουμε τα ακόλουθα συμπεράσματα:

• 1) τα συνώνυμα είναι λέξεις που σχετίζονται με την ίδια ομιλία, που συμπίπτουν πλήρως ή εν μέρει ως προς το νόημα, αλλά διαφορετικές ως προς την ορθογραφία και τον ήχο.
• 2) τα συνώνυμα σε μια γλώσσα σχηματίζουν μια ομάδα λέξεων και φράσεων που έχει συστημικό χαρακτήρα.
• 3) η λεξιλογική σημασία μιας λέξης είναι ένας συνδυασμός στοιχειωδών σημασιολογικών ενοτήτων.
• 4) ένα seme είναι ένα ελάχιστο συστατικό του νοήματος, και το σύνολο των seme σχηματίζει τη σημασιολογική δομή του seme.

Το Seme είναι η μικρότερη μονάδα σημασίας μιας λέξης. Σεμέμα - η εσωτερικη ΠΛΕΥΡΑλέξεις, η έννοια της λέξης, αποτελείται από την οικογένεια. Υπάρχουν archiseme (γενικό seme) και διαφορικό seme (διάκριση ενός δεδομένου αντικειμένου από άλλα). Το ποτήρι είναι ένα δοχείο για πόση, κυλινδρικού σχήματος, κατασκευασμένο από γυαλί χωρίς λαβή. Τα Semes χωρίζονται σε: πυρηνικά (με πυρηνικές δυνάμεις τα αντικείμενα συνδυάζονται σε έννοιες). περιφερειακό (πιθανολογικό, ευμετάβλητα σημάδιατο αντικείμενο δημιουργεί εικόνες και εκφραστικότητα). Τα συστατικά της λεξιλογικής σημασίας διακρίνονται: διακοσμητικά (το πιο σημαντικό, κατανοητό, λογικό, αντανακλά γενικά εννοιολογικά χαρακτηριστικά). υποδηλωτική (αξιολογική σε σχέση με το θέμα, έχει μικροσυστατικά - συναισθηματική, εκφραστική, αξιολογική). Εμπειρική (μεταφορική έχουν αισθησιακή-οπτική εικόνα). Τα είδη λεξιλογικών σημασιών ταξινομούνται ανάλογα με συνάφεια με την πραγματικότητα(ευθεία - κλαδί δέντρου, φορητή - σιδηροδρομική γραμμή); κατά βαθμό κινήτρου(μη παράγωγα - κλαδί δέντρου, παράγωγα - κλάδος σιδηροδρόμων); από λεξιλογική συμβατότητα(ελεύθερο - μαύρο κοράκι, μη ελεύθερο: φρασεολογικό (λευκό κοράκι), συντακτικά εξαρτημένο σε μεταφορική σημασία, χρησιμοποιείται η θέση της κατηγόρησης, εποικοδομητικά - περιορισμένη σε μεταφορική σημασία και σε γενετική περίπτωση, από τη φύση της συνάρτησης). ανάλογα με τη φύση της συνάρτησης (ονομαστική - ένα κοράκι γελάει, εκφραστική - λες ανοησίες).

30, Αδιαμφισβήτητα και πολυσημία μιας λέξης. Τύποι πολυσημίας. Μεταφορική έννοια.

Οι περισσότεροι όροι αναφέρονται σε μονοσήμαντες λέξεις ( ιατρικούς όρους: γαστρίτιδα, κολίτιδα). Η μονοσημία μιας λέξης αντιτίθεται στην πολυσημία της.

Η λεξιλογική πολυσημία (πολυσημία) είναι η ικανότητα μιας λέξης να χρησιμεύει για τον προσδιορισμό διαφορετικών αντικειμένων και φαινομένων της πραγματικότητας.

κεφάλι ( πάνω μέροςτο ανθρώπινο σώμα ή το μπροστινό μέρος του σώματος του ζώου που περιέχει τον εγκέφαλο· άμεση, μη παράγωγη, ελεύθερη, ονομαστική). Με την έννοια της μονάδας καταμέτρησης των ζώων, είναι μεταφορική, παράγωγη, όχι ελεύθερη, κατασκευαστικά περιορισμένη, ονομαστική - συνεκδόχη.

Νους, συνείδηση, λογική. Έχει καθαρό κεφάλι (μεταφορικό, παράγωγο, ελεύθερο, εκφραστικό) - μετωνυμία. Σχετικά με έναν άνθρωπο με μεγάλη ευφυΐα. Είναι το κεφάλι (μεταφορικό, παράγωγο, όχι ελεύθερο, συντακτικά εξαρτημένο, εκφραστικό) - συνεκδόχη.

Ηγέτης, αρχηγός, επικεφαλής κάποιας επιχείρησης. Η κεφαλή της όλης ύλης (μεταφορική, παράγωγη, εκφραστική) είναι μια μεταφορά που βασίζεται στην τοποθεσία.

Χωρίς κεφάλι - για ένα ηλίθιο άτομο. Με το κεφάλι σας - για έξυπνο (μεταφορικό, παράγωγο, όχι ελεύθερο, εκφραστικό) - μετωνυμία.

Υπάρχουν 2 είδη μεταφοράς: η μεταφορά και η μετωνυμία. Μεταφορά: πρόκειται για μεταφορά ενός ονόματος με ομοιότητα εξωτερικά σημάδια, τοποθεσία, σχήμα αντικειμένων, καθώς και λειτουργίες που εκτελούνται. Η έννοια στη γλωσσολογία είναι ευρύτερη από τη λογοτεχνική κριτική. Τύποι μεταφορικής μεταφοράς: Μεταφορά από ζωντανό σε μη ζωντανό και αντίστροφα - ζεστή μέρα και ζεστή ματιά, χρυσό δαχτυλίδικαι χρυσή ψυχή, κακό πρόσωποκαι χρυσή βραδιά? Μεταφορά με ομοιότητα λειτουργιών - το κλειδί στην πόρτα είναι το κλειδί στην παγίδα. μεταφορά ανά τοποθεσία - κεφάλι - σοφίτα, υπόγειο - αντικείμενο. Μεταφορά με εξωτερική ομοιότητα - ένα χέρι και ένα χέρι σταφύλι. Τα μονοπάτια χτίζονται με βάση τις μεταφορές: υπερβολή (υπερβολή), λιτότες (υποεκτίμηση), επίθετο (εικονική υπερβολή), περίφραση (όνομα βάσει χαρακτηριστικών).

31, η μετωνυμία και τα είδη της

Η μετωνυμία είναι ο δεύτερος τύπος μεταφοράς μετά τη μεταφορά, μια πιο παραγωγική μεταφορά και πιο συνηθισμένη λόγω της οικονομίας των μέσων του λόγου. Η μεταφορά πραγματοποιείται από υλικό σε προϊόν. από το όνομα της διαδικασίας μέχρι το αποτέλεσμά της (δοκιμή στυλό). από δράση σε τόπο δράσης (διακοπή κυκλοφορίας). από το δοχείο στο περιεχόμενο (πιάτο - πρώτο πιάτο). από τη μορφή έκφρασης του περιεχομένου στο ίδιο το περιεχόμενο (χοντρό βιβλίο - ενδιαφέρον βιβλίο) από τον κλάδο της γνώσης της επιστήμης στο αντικείμενο της επιστήμης. από τόπο επίλυσηστον πληθυσμό των κατοίκων· από την εκδήλωση στους συμμετέχοντες· από τον οργανισμό στους υπαλλήλους, τις εγκαταστάσεις. από το όνομα της εταιρείας μέχρι την ίδια την εταιρεία. μεταφορά στην εφεύρεση· Με συναισθηματική κατάστασηγια την αιτία του (τρόμος - φόβος).

32, Λεξιλογική ομωνυμία και υφολογική της χρήση

Η ομωνυμία είναι η σύμπτωση λέξεων, μορφών και μορφωμάτων. Λεξιλογική ομωνυμία - λέξεις που γράφονται και ακούγονται το ίδιο, δεν έχουν σεμ και δεν συσχετίζονται συνειρμικά (το κλειδί είναι ένα ελατήριο και το κύριο κλειδί μιας πόρτας· ο γάμος είναι ένα ελάττωμα και ο γάμος). Υπάρχουν πλήρη και ελλιπή ομώνυμα. Πλήρες - ένα και το αυτό μέρος του λόγου, ολόκληρο το σύστημα των μορφών συμπίπτει (ένα κατάστημα - ένα παγκάκι και ένας εμπορικός χώρος, μια αποικία - μια χώρα που καταλήφθηκε με το ζόρι και μια κοινότητα συμπατριωτών). Ελλιπή ομώνυμα - λέξεις του ίδιου μέρους του λόγου, δεν συμπίπτουν σε όλες τις μορφές (τακτ και τακτ - το δεύτερο μέλος της ομώνυμης σειράς δεν έχει μορφή πληθυντικός). Μια ομώνυμη σειρά αποτελείται από 2 ή 3 λέξεις. Οι περισσότερες σειρές είναι σπάνιες (πυραμίδα). Οι ομώνυμες λέξεις σχετίζονται με φαινόμενα της πραγματικότητας ανεξάρτητα η μία από την άλλη· δεν υπάρχει καμία σχέση μεταξύ τους. Η ανάμειξη λεξιλογικών ομωνύμων κατά την εφαρμογή τους δεν είναι δυνατή. Λόγοι για την εμφάνισή του: 1) αποσύνθεση του πολυσηματικού πυρήνα (μία λέξη αποσυντίθεται και γίνεται διαφορετική). 2) ομωνυμία ως αποτέλεσμα της σύμπτωσης ήχου, ρωσικά και ξένη λέξη; 3) λέξεις από διαφορετικές γλώσσεςκαι έχοντας διαφορετικές έννοιεςσυνέπεσε στα ρωσικά στην προφορά και την ορθογραφία. 4) μπορεί να υπάρχει διαφορετικές λέξεις, που προέρχονται από την ίδια γλώσσα. 5) οι αγώνες σχετίζονται με ιστορικές αλλαγέςστο φωνητικό σύστημα της ρωσικής γλώσσας.

Διάφορες όψεις και ιδιότητες καθορισμένων αντικειμένων και φαινομένων της πραγματικότητας. Το Seme είναι η λειτουργική μονάδα ανάλυσης συστατικών (βλ. Μέθοδος ανάλυσης συνιστωσών) κατά τη μελέτη του σημασιολογικού πεδίου των λέξεων και των λεξιλογικών-σημασιολογικών παραλλαγών των λέξεων και τον καθορισμό των ομοιοτήτων και των διαφορών τους. Υλοποιείται ως συστατικό σεμέμες- η στοιχειώδης σημασία της λέξης (λεξικο-σημασιολογική παραλλαγή της λέξης). Σε αντίθεση με το seme, το seme είναι μια ενότητα του σχεδίου περιεχομένου για περισσότερα υψηλό επίπεδο: όντας κοινωνικά εξαρτημένο, λειτουργεί ως η πλευρά περιεχομένου της γλωσσικής ενότητας σε επικοινωνιακό επίπεδο.

Η δομή μιας σεμέμης αποκαλύπτεται με την αναγωγή του περιεχομένου του νοήματος στα απλούστερα συστατικά της - τα semes. Τα Semes ως κατασκευαστικά συστατικά του νοήματος δεν είναι πανομοιότυπα ως προς τη φύση και την ιεραρχική τους κατάσταση, αφού οι αντικειμενικές ιδιότητες των αντικειμένων και των φαινομένων που αντανακλώνται από αυτά έχουν διαφορετική σημασία για τη συστηματοποίηση και τη διάκριση των εξωγλωσσικών αντικειμένων.

Το κεντρικό και ιεραρχικά κύριο στη δομή του seme είναι αρχισαμε- ένα γενικό ενοποιητικό seme, χαρακτηριστικό όλων των μονάδων μιας συγκεκριμένης κατηγορίας και που αντικατοπτρίζει τις γενικές κατηγορικές ιδιότητες και χαρακτηριστικά τους. Στη λεξιλογική σημασία της λέξης «πατέρας» («άνδρας σε σχέση με τα παιδιά του»), όπως και σε όλους τους άλλους όρους συγγένειας, τονίζεται το αρχή ⟨συγγενής⟩. Με τη χρήση διαφορικόςΑυτό περιγράφει τις διαφορές μεταξύ των μονάδων του σημασιολογικού πεδίου. Αυτά είναι είδη σεμέ. Έτσι, και τα πέντε εξάμηνα που αποτελούν την κύρια λεξιλογική σημασία της λέξης «πατέρας», δηλαδή: ⟨αρσενικό⟩, ⟨γονέας⟩, ⟨άμεση σχέση⟩, ⟨σχέση αίματος⟩, ⟨πρώτη γενιά⟩, λειτουργούν ως συγκεκριμένοι προσδιοριστές. γενική έννοια"συγγενής" - "(αρσενικός συγγενής), "(συγγενής) γονέας", κ.λπ. Χάρη στα υποδεικνυόμενα διαφορικά semes, η λέξη "πατέρας" ως όρος συγγένειας αντιτίθεται συνολικά σε άλλα επτά μέλη του σημασιολογικού πεδίου: " πατέρας" - "μητέρα" (⟨αρσενικό⟩ - ⟨θηλυκό⟩), "πατέρας" - "γιος" (⟨γονέας⟩ - ⟨γεννημένος⟩), "πατέρας" - "θείος" (⟨άμεση σχέση⟩ - ⟨έμμεση σχέση⟩ ), «πατέρας» - «πατριός» (⟨σχέση εξ αίματος⟩ - ⟨μη σχέση εξ αίματος⟩), «πατέρας» - «παππούς» (⟨πρώτη γενιά⟩ - ⟨δεύτερη γενιά⟩ [γονέας]), κ.λπ. Αρχισεμίες και διαφορικό τα semes βρίσκονται σε υπερ-υπωνυμικές σχέσεις (βλέπε Υπωνυμία).

Εκτός από semes που εξασφαλίζουν τη σταθερότητα της σημασιολογικής δομής μιας λέξης, στη σημασία της υπάρχουν συναφής semes, τα οποία αντικατοπτρίζουν διάφορα είδη συσχετισμών που σχετίζονται με το καθορισμένο αντικείμενο ή φαινόμενο και προκύπτουν σε ορισμένες περιπτώσεις χρήσης λέξης. Λόγω των συμφραζομένων στον λόγο (κείμενο), δημιουργούνται υποδηλωτικές σημασιολογικές αποχρώσεις νοήματος μιας γλωσσικής ενότητας, βάσει των οποίων μπορούν να αναπτυχθούν παράγωγες έννοιες. Αυτά είναι, για παράδειγμα, τα semes ⟨πηγή, αρχή κάτι⟩, ⟨πατρική φροντίδα για τους άλλους⟩ στη λέξη «πατέρας»: «Μόνο το έμαθε ότι Λατινική γλώσσαΥπάρχει πατέραςΙταλικά» (N. V. Gogol); «Ο συνταγματάρχης μας γεννήθηκε με λαβή: / Υπηρέτης του βασιλιά, πατέραςστρατιώτες» (M. Yu. Lermontov).

Κατά τον βέλτιστο προσδιορισμό της σύνθεσης και της δομής των semes ως συστατικών της σημασίας μιας γλωσσικής ενότητας, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η σχέση της με όλες τις άλλες μονάδες του σημασιολογικού πεδίου, δηλαδή η σημασία της σε αυτήν.

Το seme του λεξικού νοήματος δεν έχει τη δική του ειδική τυπική έκφραση σε μη παράγωγες λέξεις, αλλά κατά τη διάρκεια της κλίσης και του σχηματισμού λέξεων το λαμβάνει, για παράδειγμα: "πίνακας" - "πίνακες" (⟨πολλαπλότητα⟩), "σπίτι" - " dom-ik» (⟨μειωτικό ⟩) και ούτω καθεξής.

Η Seme ανάλυση του νοήματος είναι ιδιαίτερα σημαντική στην ιδεογραφική περιγραφή του λεξιλογίου μιας γλώσσας, στη θεωρία και πρακτική της λεξικογραφίας, ιδιαίτερα στη δημιουργία ειδικών (ορολογικών) λεξικών και θησαυρών μιας λογοτεχνικής γλώσσας.

Μαζί με τον όρο «seme», οι ακόλουθοι όροι χρησιμοποιούνται επίσης για τον προσδιορισμό της ελάχιστης μονάδας περιεχομένου: «σημασιολογική συνιστώσα», «διαφορικό σημασιολογικό στοιχείο (χαρακτηριστικό γνώρισμα)», «σημασιολογικός πολλαπλασιαστής», «σημασιολογικός δείκτης», «noema» και κάποιοι άλλοι.

• Apresyan Yu. D., Σύγχρονες μέθοδοιμελέτη σημασιών και μερικά προβλήματα δομικής γλωσσολογίας, στο βιβλίο: Problems of structural linguistics 1963, M., 1963;
• ΤολστόιΝ.Ι., Μερικά προβλήματα συγκριτικής σλαβικής σημειολογίας, στο βιβλίο: Σλαβική γλωσσολογία. VI Διεθνές Συνέδριο Σλαβιστών (Πράγα, Αύγουστος 1968). Αναφορές της σοβιετικής αντιπροσωπείας, Μ., 1968;
• Λόμτεβ T. P., Γενική και Ρωσική γλωσσολογία. Επιλεγμένα έργα, Μ., 1976;
• Καραούλοφ Yu. N., General and Russian ideography, M., 1976;
• του, Γλωσσική κατασκευή και ο θησαυρός της λογοτεχνικής γλώσσας, Μ., 1981;
• Χακ VG, Συγκριτική λεξικολογία. Για το υλικό της γαλλικής και της ρωσικής γλώσσας, M., 1977;
• Λιοντάρια J., Εισαγωγή στη Θεωρητική Γλωσσολογία, μτφρ. from English, Μ., 1978;
• Νοβίκοφ L. A., Semantics of the Russian language, M., 1982;
• Κατς J.J., Fodor J. A., The structure of a semantic theory, "Language", 1963, v. 39, αρ.
• Γκρέιμας A. J., Sémantique structurale, Ρ., ;
• BierwischΜ., Σημασιολογία,στο βιβλίο: Νέοι ορίζοντες στη γλωσσολογία, εκδ. από J. Lyons, L., 1972;
• Wotjak G., Untersuchungen zur Struktur der Bedeutung, 2 Aufl., B., 1977;
• δείτε επίσης τη βιβλιογραφία κάτω από το άρθρο

Το Sema (από το ελληνικό sema - σημάδι) είναι η ελάχιστη, τελική ενότητα του σχεδίου περιεχομένου. Σ. είναι στοιχειώδεις στοχασμοί στη γλώσσα διάφορες πλευρέςκαι ιδιότητες καθορισμένων αντικειμένων και φαινομένων της πραγματικότητας. Το S. είναι μια λειτουργική μονάδα ανάλυσης συστατικών (μια μέθοδος μελέτης της πλευράς περιεχομένου των νοηματικών ενοτήτων μιας γλώσσας, η οποία συνίσταται στην αποσύνθεση του νοήματος σε ελάχιστα σημασιολογικά συστατικά) στη μελέτη του σημασιολογικού πεδίου (βλ.) και των λεξικο-σημασιολογικών παραλλαγών (LSV) των λέξεων και καθιέρωση των ομοιοτήτων και των διαφορών τους Υλοποιείται ως συστατικό του sememe - της στοιχειώδους σημασίας της λέξης (λεξικο-σημασιολογική εκδοχή της λέξης). Σε αντίθεση με το C, το sememe είναι μια ενότητα του σχεδίου περιεχομένου ενός υψηλότερου επιπέδου: όντας κοινωνικά εξαρτημένο, λειτουργεί ως η πλευρά περιεχομένου της γλωσσικής ενότητας στο επικοινωνιακό επίπεδο. Έτσι, η σεμέμη ως προσδιορισμός του περιεχομένου του πατέρα LSV (ο όρος της συγγένειας) αποτελείται από πολλά S. (βλ. παρακάτω).
Η δομή μιας σεμέμης αποκαλύπτεται με την αναγωγή του περιεχομένου του νοήματος στα απλούστερα συστατικά της - τα semes. Σ. ως εποικοδομητικά συστατικά του νοήματος δεν είναι πανομοιότυπα ως προς τη φύση και την ιεραρχική ραιότητα, αφού οι αντικειμενικές ιδιότητες των αντικειμένων και των φαινομένων που αντανακλώνται από αυτά έχουν διαφορετική σημασία για τη συστηματοποίηση και τη διάκριση των εξωγλωσσικών αντικειμένων.
Κεντρικό και ιεραρχικά κύριο στη δομή του sememe είναι το archisemaran-generic integrating sememe, χαρακτηριστικό όλων των μονάδων μιας συγκεκριμένης τάξης και αντικατοπτρίζει τις κοινές κατηγορικές ιδιότητες και χαρακτηριστικά τους. Στη λεξιλογική σημασία της λέξης πατέρας («άνδρας σε σχέση με τα παιδιά του»), όπως και σε όλους τους άλλους όρους συγγένειας, ξεχωρίζει ένα αρχισέμικο (συγγενής). Η διαφορική σημασιολογία χρησιμοποιείται για να περιγράψει τις διαφορές μεταξύ των μονάδων του σημασιολογικού πεδίου. Αυτό είναι το είδος S.. Έτσι, και τα πέντε C που αποτελούν την κύρια λεξιλογική σημασία της λέξης πατέρας, δηλαδή:
< мужской пол >, < родитель >, < прямое родство >, < кровное родство > , < первое поколение >, - ενεργούν ως συγκεκριμένοι διευκρινιστές της γενικής έννοιας σχετικά -< (родственник) мужского пола>, < (родственник) родитель >κ.λπ. Χάρη στην υποδεικνυόμενη διαφορική σημασιολογία, η λέξη πατέρας ως όρος συγγένειας αντιτίθεται, στο σύνολο του Σ., σε άλλα μέλη του σημασιολογικού πεδίου: πατέρας - μητέρα (< мужской пол > - < женский пол >), Πατέρας Γιος (< родитель > - < рождённый >), πατέρας-θείος (<прямое родство> -
< непрямое родство >), πατέρας - πατριός (< кровное родство > - < некровное родство >), πατέρας - παππούς (< первое поколение > - < второе поколение >), κ.λπ. Αρχισεμή και διαφορικό Σ. βρίσκονται σε υπερυπωνυμική σχέση (βλ. Υπωνυμία).
Εκτός από τα C, τα οποία διασφαλίζουν τη σταθερότητα της σημασιολογικής δομής μιας λέξης, τα συμφραζόμενα C διακρίνονται στη σημασία τους, τα οποία αντικατοπτρίζουν διάφορα είδη συσχετισμών που σχετίζονται με το καθορισμένο αντικείμενο ή φαινόμενο και προκύπτουν σε ορισμένες περιπτώσεις χρήσης της λέξης. Λόγω συμφραζομένων συμβόλων στον λόγο (κείμενο), δημιουργούνται υποδηλωτικές σημασιολογικές αποχρώσεις νοήματος μιας γλωσσικής ενότητας, βάσει των οποίων μπορούν να αναπτυχθούν παράγωγες έννοιες. Αυτοί είναι, για παράδειγμα, ο S.<источник, начало чего-л. >, < отечески заботящийся о других >στη λέξη πατέρας: *Μόνο έμαθε ότι η λατινική γλώσσα είναι ο πατέρας των ιταλικών» (Γκογκόλ)· «Ο συνταγματάρχης μας γεννήθηκε με λαβή: Υπηρέτης του Τσάρου, πατέρας των στρατιωτών» (Λερμόντοφ).
Κατά τον βέλτιστο προσδιορισμό της σύνθεσης και της δομής μιας σημασιολογικής ενότητας ως συστατικά της σημασίας μιας γλωσσικής ενότητας, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η σχέση της με όλες τις άλλες μονάδες του σημασιολογικού πεδίου, δηλαδή η σημασία της σε αυτήν.
Το λεξικό νόημα δεν έχει τη δική του ειδική τυπική έκφραση σε μη παράγωγες λέξεις, αλλά κατά την κλίση και το σχηματισμό λέξεων το λαμβάνει, για παράδειγμα: πίνακας - πίνακες (<множественность >), σπίτι - σπίτι-ικ (< уменьшительность >) και ούτω καθεξής.
Η Seme ανάλυση του νοήματος είναι ιδιαίτερα σημαντική στην ιδεογραφική περιγραφή του λεξιλογίου μιας γλώσσας, στη θεωρία και την πράξη της λεξικογραφίας, ιδιαίτερα στη δημιουργία ειδικών (ορολογικών) λεξικών και θησαυρών. Γλώσσα.
Μαζί με τον όρο "S." Για τον ορισμό της ελάχιστης μονάδας περιεχομένου, χρησιμοποιούνται επίσης οι όροι «σημασιολογική συνιστώσα», «διαφορικό σημασιολογικό στοιχείο (χαρακτηριστικό γνώρισμα)», «σημασιολογικός πολλαπλασιαστής», «σημασιολογικός δείκτης», «ποίημα» κ.λπ.