U predgrađu Moskve, nedaleko od manastira Simonov, nekada je živela mlada devojka Liza sa svojom starom majkom. Nakon smrti Lizinog oca, prilično bogatog seljana, njegova žena i kćerka su osiromašile. Udovica je iz dana u dan postajala sve slabija i nije mogla da radi. Liza sama, ne štedeći svoju nježnu mladost i rijetku ljepotu, radila je dan i noć - tkala je platna, plela čarape, brala cvijeće u proljeće, a bobice ljeti i prodavala ih u Moskvi.
Jednog proleća, dve godine nakon očeve smrti, Liza je došla u Moskvu sa đurđevacima. Na ulici ju je sreo mlad, dobro obučen muškarac. Saznavši da ona prodaje cveće, ponudio joj je rublju umesto pet kopejki, rekavši da „lepi đurđevaci, ubrani rukama prelepe devojke, vrede rublju“. Ali Lisa je odbila ponuđeni iznos. Nije insistirao, već je rekao da će ubuduće uvek kupovati cveće od nje i da bi voleo da ga ona bere samo za njega.
Stigavši kući, Lisa je sve ispričala majci, a sutradan je ubrala najbolje đurđeve i ponovo došla u grad, ali mladi čovjek Ovaj put te nisam sreo. Bacajući cveće u reku, vratila se kući sa tugom u duši. Sljedećeg dana uveče neznanac je sam došao u njenu kuću. Čim ga je ugledala, Lisa je odjurila do svoje majke i uzbuđeno mu rekla ko im dolazi. Starica je dočekala gosta, a on joj se učinio veoma ljubaznom i prijatnom osobom. Erast - tako se zvao mladić - potvrdio je da će ubuduće kupiti cvijeće od Lize, a ona nije morala ići u grad: mogao je svratiti da ga i sam vidi.
Erast je bio prilično bogat plemić, s priličnom dozom inteligencije i prirodno ljubaznog srca, ali slab i poletan. Vodio je rasejani život, mislio samo na svoje zadovoljstvo, tražio ga u sekularnim zabavama, a ne nalazeći ga, dosađivao se i žalio se na sudbinu. Pri prvom susretu šokirala ga je Lizina besprijekorna ljepota: učinilo mu se da je u njoj pronašao upravo ono što je dugo tražio.
Ovo je bio početak njihovih dugih spojeva. Svake večeri viđali su se ili na obali rijeke, ili u šumarku breza, ili u hladu stogodišnjih hrastova. Zagrlili su se, ali su njihovi zagrljaji bili čisti i nevini.
Ovako je prošlo nekoliko sedmica. Činilo se da ništa ne može poremetiti njihovu sreću. Ali jedne večeri Lisa je došla na sastanak tužna. Ispostavilo se da joj se udvara mladoženja, sin bogatog seljaka, a majka je htjela da se uda za njega. Erast je, tješeći Lizu, rekao da će je nakon majčine smrti odvesti k sebi i živjeti s njom nerazdvojno. Ali Liza je podsjetila mladića da on nikada ne može biti njen muž: ona je bila seljanka, a on iz plemićke porodice. Vrijeđaš me, reče Erast, tvom prijatelju je najvažnija tvoja duša, duša osjetljiva, nevina, uvijek ćeš mi biti najbliži srcu. Lisa mu se bacila u naručje - i u ovom času njen integritet je trebao nestati.
Zabluda je prošla za jedan minut, ustupajući mjesto iznenađenju i strahu. Lisa je plakala opraštajući se od Erasta.
Njihovi izlasci su se nastavili, ali kako se sve promijenilo! Lisa više nije bila anđeo čistoće za Erasta; platonska ljubav ustupila je mjesto osjećajima na koja nije mogao biti „ponosan“ i koja mu nisu bila nova. Lisa je primijetila promjenu na njemu i to ju je rastužilo.
Jednom tokom sastanka, Erast je rekao Lisi da ga regrutuju u vojsku; moraće da se rastanu na neko vreme, ali on obećava da će je voleti i nada se da se nikada neće rastati od nje po povratku. Nije teško zamisliti koliko je Lizi bilo teško da se odvoji od svog voljenog. Međutim, nada je nije napuštala i svako jutro se budila s mišlju na Erasta i njihovu sreću po njegovom povratku.
Ovako je prošlo oko dva mjeseca. Jednog dana Liza je otišla u Moskvu i na jednoj od velikih ulica ugledala je Erasta kako prolazi u veličanstvenoj kočiji, koja se zaustavila u blizini ogromne kuće. Erast je izašao i hteo da izađe na verandu, kada se iznenada osetio u Lizinom naručju. Problijedio je, a onda ju je bez riječi uveo u kancelariju i zaključao vrata. Okolnosti su se promenile, najavio je devojci, verio se.
Prije nego što je Lisa stigla k sebi, izveo ju je iz kancelarije i rekao slugi da je isprati iz dvorišta.
Našavši se na ulici, Lisa je hodala gde god je pogledala, ne verujući šta je čula. Napustila je grad i dugo lutala dok se iznenada nije našla na obali duboke bare, pod senkom prastarih hrastova, koji su nekoliko nedelja pre toga bili nemi svedoci njenog oduševljenja. Ovo sjećanje je šokiralo Lisu, ali je nakon nekoliko minuta pala u duboke misli. Videvši komšijinu devojku kako ide putem, pozvala ju je, izvadila sav novac iz džepa i dala joj ga, tražeći od nje da kaže majci, poljubi je i zamoli je da oprosti svojoj jadnoj ćerki. Tada se bacila u vodu i više je nisu mogli spasiti.
Lizina majka, saznavši za strašna smrt kćerka, nije izdržala udarac i preminula je na licu mjesta. Erast je bio nesretan do kraja života. Nije prevario Lizu kada joj je rekao da ide u vojsku, ali je, umjesto da se bori s neprijateljem, igrao karte i izgubio cijelo bogatstvo. Morao je da se oženi starijom bogatom udovicom koja je bila zaljubljena u njega dugo vremena. Saznavši za Lizinu sudbinu, nije se mogao utješiti i smatrao je sebe ubicom. Sada su se, možda, već pomirili.
Kreativnost N.I. Karamzin u Rusiji označio je početak novog književni pravac, sentimentalizam. Ovaj pokret zamenio je građanski klasicizam i u rusku književnost uneo emocionalnost i unutrašnje doživljaje junaka i pripovedača. Nova riječ u ruskoj književnosti naišla je na mnoge reakcije i imitacije. Karamzin se počeo smatrati osnivačem sentimentalizma u Rusiji. Kratak sažetak priče "Jadna Liza", koja se s pravom smatra primjerom ruskog sentimentalizma, upoznat će čitatelja sa priča i junaci dela.
Moskva predgrađe
Karamzin počinje pripovetku „Jadna Liza” opisom predgrađa Moskve, gde voli da šeta. Naratoru se dopada manastir Simonov, na njegovoj planini se vidi Moskva, koja podseća na veličanstveni amfiteatar. Porušeni zidovi manastirskog utočišta navode naratora na razmišljanje o istoriji Rusije. Rodna zemlja, izdržavajući brojne napade neprijateljskih trupa, mogla se uzdati samo u Boga.Pored manastira nalazi se oronula koliba, ovde niko odavno ne živi. Nekada davno, ovdje je bio dom nesrećne djevojčice Lize, uspomene na koju pripovjedač tjera suze.
Lisin život
Lisin otac, zahvaljujući marljivom radu i prisebnosti, uspeo je da postane bogat čovek. Poslije iznenadna smrt Glava porodice, njegova supruga i ćerka, našle su se u teškoj situaciji. Zemlja koju su obrađivali plaćenici prestala je davati usjeve, a majka, koja je neprestano tugovala za izgubljenim mužem, ubrzo je postala nesposobna za rad. Lisa je naslijedila očev trud i bila je zanatlija. Devojka je pokušavala da zarađuje za život radeći najviše razne poslove: tkao, pleo, brao cvijeće, bobice, prodavao po gradu. Majka je voljela svoju kćer i molila je Boga za dobru sudbinu za Lizu.Sastanak sa Erastom
Jednog dana, sakupivši đurđeve za prodaju, Lisa je šetala gradom i srela mladića po imenu Erast. Čovjeku se dopao skromni prodavač cvijeća. Pozvao je ljepoticu da prodaje cvijeće isključivo njemu. Lisa se, posramljena, spremala da ode.Sledećeg dana devojka je ponovo otišla u grad, ali nije srela mladog gospodara. Odbijajući da proda cvijeće drugim ljudima, bacila ga je u rijeku.
Nekoliko dana kasnije, Erast je došao u Lizinu kuću, upoznao djevojčinu majku i mladić je na nju ostavio prijatan utisak. Zamolio je Lisu da prodaje cvijeće samo njemu. Lisa je bila uzbuđena posjetom mladog majstora.
Erast je bio bogat i zgodan plemić; susret s Lizom ulio mu je povjerenje da je ona njegov ideal. Poslije čitanja idiličnih romana, težio je za besprijekoran bratski odnos s njom. Činilo mu se da mu sama priroda, u liku Lize, otvara ruke.
Izjava o ljubavi
Lisa je izgubila mir; slika mladog gospodara ju je stalno proganjala. Utjehu je pokušala pronaći u jutarnjoj šetnji do rijeke. Vidjevši pastira kako vozi svoje stado, Liza se prepustila snovima o tome kako bi bilo divno da Erast nije džentlmen, već običan pastir. Čuvši da se čamac približava obali, okrenula se i ugledala svog Erasta. Mladi ljubavnici su jedno drugom priznavali svoja osećanja, a mir našli u razgovoru i nevinim zagrljajima. Erast je zamolio Lisu da svojoj majci ne govori o njihovoj vezi. Djevojčica je bila iznenađena takvim zahtjevom, ali je pristala da popusti svojoj prijateljici, iako joj je bilo neprijatno da nešto krije od majke.Svakim danom Lisa je išla na sastanke sa Erastom, postajali su sve više bliži prijatelj prijatelju. Mladić je često dolazio u posjetu svojoj voljenoj majci, razgovarali su, a ona je često sanjala da će Erast prisustvovati vjenčanju njene kćeri i postati kum njene djece.
Fatalna noć
Jednog dana Lisa je došla na sastanak sa Erastom u suzama. Rekla je da je majka htela da je uda za momka iz susednog sela kako bi mirno napustila ovaj svet. Mladić je uvjerio djevojku da će je nakon majčine smrti odvesti k sebi i živjeti s njom u ljubavi i sreći. Lisa mu se bacila u zagrljaj i dala mu svoju nevinost. Nakon toga je počela da plače, plašila se da će se sada sve u vezi promeniti. Grom je odjeknuo, Lisa se bojala da će je ubiti zbog ovog grijeha. Erast se zakleo da će nastaviti da voli svoju Lizu uvek i da je neće ostaviti samu.Susreti između ljubavnika su nastavljeni, ali nije bilo duhovnosti i čistoće, što se Erastu svidjelo. Nije se mogao zadovoljiti skromnim bratskim zagrljajem. Dobivši sve što je Lisa mogla dati, brzo se zasitio ljubavi. Stoga sam s vremenom Lizu počeo posjećivati mnogo rjeđe.
Jednog dana joj je najavio da mora otići da se bori. Lisa ga je pokušala razuvjeriti, ali je Erast rekao da mora učiniti važnu stvar u ime časti. Lisa je bila uznemirena, ali je obećala da će sačekati svoju prijateljicu. Kada je otišao, devojka je htela da krene za njim, ali su je zaustavile misli o ostareloj majci kojoj je bila potrebna.
Sastanak sa Erastom u Moskvi
Nakon nekoliko mjeseci nestrpljivog čekanja da se Erast vrati, Lisa je otišla u Moskvu da kupi lijek za svoju bolesnu majku. Tamo je ugledala svog ljubavnika i obuzela je luda radost. Na sastanku se ponašao strogo: odveo je Lizu u kancelariju i najavio joj da je veren i da će se uskoro oženiti. Tokom rata, kartajući, Erast je proćerdao čitavo svoje bogatstvo i bio je prisiljen udvarati se jednoj bogatoj starijoj udovici kako bi pokrio svoje dugove. Čovek je dao Lisi sto rubalja i izveo je napolje.Smrt Lise
Jednom na ulici, djevojka se onesvijestila od šoka koji je doživjela. Kada se probudila, odlučila je da ne može živjeti bez ljubavi podmuklog Erasta. Lisa je upoznala susjedovu djevojku, dala novac svojoj majci i zamolila je da joj prenese molbu za oprost. Jadna djevojka se bacila u ribnjak i udavila. Djevojčica je otrčala u selo po pomoć, ali Lizi nije bilo spasa.Majka nije mogla podnijeti gubitak Lise i umrla je od tuge. Kuća u kojoj su živjeli bila je prazna. Seljaci su tvrdili da je koliba bila ukleta.
Sudbina Erasta
Erast nije poznavao sreću; čitavog života krivio je sebe za Lizinu smrt. Ispričao je naratoru priču o Lizinoj tragičnoj ljubavi.Ovim se završava kratko prepričavanje priče "Jadna Liza", koja uključuje samo najviše važnih događaja od puna verzija radi!
Karamzinovu priču "Jadna Liza" autor je napisao 1792. godine. Ovo je briljantno djelo koje mu je donijelo veliku slavu. Zaplet je pisac posudio iz zapadne književnosti, preveo ga je na ruski stil, dodajući karakteristike nacionalne kulture. Djelo se izučava na školskoj književnosti u 9. razredu. Kratko prepričavanje"Jadna Lisa" možete pročitati u ovom članku. Naravno, priča će biti ispričana skraćeno.
Nikolaj Mihajlovič Karamzin je izvanredan pisac, istoričar, koji je bio državni savetnik. Rođen je u Simbirskoj guberniji 1766. godine u porodici penzionisanog kapetana.
U djetinjstvu i adolescenciji sam primao dobro obrazovanje, a zatim, na insistiranje svog oca, upućen u vojna služba. Ali ubrzo se mladić povukao i počeo se baviti književnim aktivnostima.
U svojoj domovini Nikolaj se pridružio masoneriji. Zatim se preselio u Moskvu, gdje je radio na stvaranju dječjeg časopisa. Tokom francuska revolucija Nikolaj je imao sreće što je bio u Parizu. Pod utiskom se rodila njegova prva knjiga - "Pisma ruskog putnika", nakon čijeg objavljivanja je stekao veliku popularnost. Ovo djelo je, prema riječima njegovih savremenika, bio veliki doprinos ruskoj književnosti. Pronašao je mnogo istomišljenika i imitatora.
Nakon povratka u Rusiju, Nikolaj je radio na stvaranju moskovskog časopisa, gdje se pojavila njegova priča “Jadna Liza”. Nakon toga, Nikolaj Mihajlovič je objavio niz zbirki i almanaha.
Bilješka! Karamzin je bio sljedbenik sentimentalističkog stila u književnosti.
Pored poezije i proze, Karamzin se okušao u kritici i istorijskim esejima. Car mu je dodijelio titulu “istoriografa”. Poznato je da je čak odbio i mjesto guvernera, potpuno se posvetivši svojoj omiljenoj zabavi. Godine 1818. Karamzin je objavio prve tomove Istorije ruske države. Posljednji, nedovršeni tom, objavljen je nakon njegove smrti.
Umro je 1826. od prehlade. Sahranjen je u Sankt Peterburgu u Aleksandro-Nevskoj lavri.
"Jadna Lisa"
Karamzin je pevao ljudska osećanja u svojim djelima ih je stavljao iznad razuma. To se može vidjeti u " poslovna kartica"njegova književna djela– priča “Jadna Liza” ( sažetakće biti predstavljeno u nastavku ).
Djelo je napisano prekrasnim, talentiranim jezikom, sa slikovitim epitetima i zadivljujućim frazama. Sve je to prožeto ljubavlju prema običnom ruskom narodu. Autor je htio reći da svaka osoba, bez obzira na klasu i porijeklo, ima pravo na ljudsku sreću. On je osudio ljude koji se zarad bogatstva i položaja u društvu odriču svojih iskrenih osjećaja i tjeraju druge na patnju.
Zapravo, mnogo takvih “jadnih Liz” moglo se naći u to vrijeme u bilo kojem gradu ili selu. Karamzin je želio otkriti hitan problem nejednakosti ljudi zbog postojećih društvenih normi. Lisa nije bila jedina koja je bila nesretna. Mnogi ljubavnici su se razdvojili od svoje nesvakidašnje druge i vjenčali se radi pogodnosti za one koje nisu voljeli.
Razlog za to je bio katastrofalan finansijsku situaciju ili postojećim standardima. Bogati nisu imali pravo da se udaju za siromašne seljake. Ovo nije prihvaćeno. Zato mnogi brakovi tih dana uopšte nisu bili zbog ljubavi.
Karamzin osuđuje takve običaje, koristeći za primjer nesretnu sudbinu jedne seljanke. Nadao se da će ova tragedija prosvijetliti mnoge bogataše i spriječiti ih da naprave pogrešan izbor.
Likovi priče:
- seljanka Liza;
- njena mati;
- Erast, mladić iz plemstva.
Naracija je ispričana iz ugla autora, koji naglašava osjećaje, tjerajući čitaoca da se pokrene i pusti suzu. Zatim će ukratko biti predstavljena radnja priče. Svako može odabrati da pročita cijelu priču na internetu ili samo nauči sažetak iz ovog članka.
Koristan video: sažetak "Jadna Lisa"
Sažetak priče
Main glumac priča - seljanka Lisa. Njen otac je bio imućan seljak, ali je umro, ostavivši ženu i kćer. Porodica je živela u Moskovskoj oblasti u blizini manastira Simonov.
Devojka je bila izuzetne lepote, sa divnim duhovnim osobinama: dobrotom, sagovornošću, krotošću, vrednim radom.
Veoma je pametna i pristojna, iako nema nikakvo obrazovanje. Majka je počela često da se razbolijeva nakon smrti muža, pa je Lisa svu zaradu morala da donese u kuću. Prela je pređu, plela i prodavala svoje proizvode. Takođe je brala bobice i cvijeće u šumi i nosila ih u glavni grad na prodaju. Živjeli su sa majkom od ove skromne zarade.
Jednog lijepog dana, djevojka je otišla u Moskvu da proda cvijeće koje je sakupila. Odjednom joj je prišao zgodan mladić bogataš i ponudio joj se da kupi sve njeno cveće za rublju.
Bilo je mnogo, jer je odredila cenu - pet kopejki! Djevojka je počela odbijati, ali momak je ostao pri svome, govoreći da morate platiti više za cvijeće koje je prikupila takva ljepota.
Mladog plemića, koji se zvao Erast, odmah je očarala ljepota jednostavne seljanke, njena čistoća i dobrota. Mislio je da će takvu djevojku uzeti za ženu. Ali to je bilo nemoguće, jer su oni iz različitih klasa. Tada je mladić odlučio da je jednostavno bolje upozna i sprijatelji. Erast je saznao gdje ona živi. Lisa je rado ispričala sve o svom životu s majkom. Mladić je pri odlasku obećao da će svaki dan od nje kupovati cvijeće.
Lisa je otrčala kući, puna sreće, i ispričala majci o svom susretu sa neobičnim mladim bogatašem. Sljedećeg dana ubrala je đurđeve u šumi i otišla u glavni grad da ih proda. Nadala se da će Erast održati obećanje i doći kupiti cvijeće od nje. Jadna djevojka je čekala cijeli dan, ali mladić nije došao. Uznemirena, Lisa je bacila đurđeve i odlutala kući.
Pričajući priču skraćeno, nemoguće je prenijeti jezik kojim autor opisuje osjećaje likova. Frustrirana, djevojka je sjela na svoj uobičajeni posao. Ali odjednom je ugledala tog istog mladića kako se približava kući! Bila je srećna, iznenađena i otrčala da kaže majci da im je došao onaj veoma bogat čovek o kome joj je pričala.
Mladić se ponašao vrlo jednostavno i pitao Lizinu majku o životu. Sve je radosno ispričala, nije ni krila najbolje karakteristike lik njegove ćerke. Majci se Erast zaista dopao. Svojoj ćerki je nakon odlaska momka rekla da je ovo mladoženja kakvog želi za nju. Ali kćerka ju je podsjetila da je to nemoguće, jer je on bio plemić, a oni seljaci.
Djevojka nije mogla spavati cijelu noć - njenu maštu zaokupila je slika mladog bogataša. Ujutro, prije zore, izašla je na rijeku da gleda kako sunce izlazi. Odjednom je začula pljusak vode ispod vesala.
Ispostavilo se da je prema njoj plovio Erast na čamcu. Ona mu je, puna stida i radosti, požurila u susret. I kakva je bila njena sreća kada joj je on iznenada priznao ljubav!
Djevojka je odgovorila da i ona voli mladića. Erast se zakleo da će je zauvek voleti. Devojčinoj sreći nije bilo granica!
Mladi su se počeli sastajati svaki dan. Dugo su sjedili i razgovarali, njihovi zagrljaji su bili djetinjasti čisti. Teško je reći šta ga je opčinilo jednostavnom seljankom. Možda su mu dosadili društveni odnosi, strasna osećanja, intriga, želio je čistu i nevinu ljubav. Jednog dana Lisa mu je došla sva u suzama. Kada je Erast upitao šta se dogodilo, djevojka je kratko rekla da žele da je udaju za bogatog seljaka.
Mladi gospodar je tješio svoju voljenu, govoreći da joj neće dozvoliti da se uda ne iz ljubavi i time joj poremetio život. I obećao je da će nakon smrti njene majke uzeti djevojčicu u svoju kuću i brinuti se o njoj. Lisa je bila toliko srećna da se bacila na vrat svom ljubavniku. Ali onda se dogodilo nepopravljivo.
Bitan! Nakon što je izgubio nevinost, Erast je promijenio stav prema svojoj voljenoj, jer je ona za njega postala kao jedan od mnogih obožavatelja.
Sav čar čistoće je nestao, a on je, očigledno, cijenio samo to u njoj. Počeo je ređe da dolazi na sastanke, a kada su se upoznali, već je bio primetno hladan prema jadnoj devojci. Osjetila je to i bila je jako zabrinuta, ne znajući šta da radi.
Jednog dana Erast je došao svojoj voljenoj i rekao da ide na odsluženje vojnog roka. Da će je pamtiti i da će se sigurno vratiti. Lisa je dugo plakala, nejasne slutnje su joj mučile srce. Zaista joj je nedostajala voljena osoba dok je bila razdvojena.
Dva mjeseca kasnije otišla je u grad da kupi lijekove za svoju majku. Odjednom je ugledala svog ljubavnika u bogatoj kočiji. Devojka se obradovala i htela je da ga zagrli, ali ju je momak odveo u kancelariju i objasnio da je među njima sve gotovo, da je veren sa drugom.
Dove bivši ljubavnik sto rubalja, mladi gospodar je naredio sluzi da isprati jadnu djevojku iz dvorišta.
Lisa je bila toliko šokirana da nije shvatila kuda ide i šta sada treba da radi. Stigavši na obalu jezera, gdje se često sastajala sa Erastom, djevojka je osjetila strašnu melanholiju. Neiskazana osećanja su mučila njenu dušu, činilo joj se da je izgubljena, da život više nema smisla bez njenog voljenog.
Videvši komšijinu devojku, Lisa joj je dala novac i zamolila je da kaže majci da je voli. Tada je nesrećna devojka bačena u vodu i udavljena. Majka, saznavši za smrt svoje jedine kćeri, nije mogla preživjeti ovu tugu i odmah je umrla.
Erast je, čuvši za Lizinu smrt, patio do kraja života, osjećajući se krivim. On je zapravo otišao u rat, ali je izgubio cijelo bogatstvo na kartama. Stoga je, kako bi poboljšao svoju finansijsku situaciju, momak bio prisiljen oženiti bogatu udovicu mnogo stariju od njega. Mladi plemić je bio nezadovoljan svojom ženom, iako je bila zaljubljena u njega.
Koristan video: “Jadna Lisa” - za 10 minuta
Zaključak
Erast je svoju gorku priču ispričao piscu, koji je odlučio da o tome napiše priču. Tragedija siromašne seljanke toliko je dirljiva da do danas prodire u srca čitalaca. Autor je uspeo da pronađe reči kojima će otopiti led ljudskih srca. Da biste osjetili osjećaje likova, morate pročitati priču na internetu u cijelosti.
Priča počinje opisom Moskve: „tmurne gotičke kule manastira“, reka, ribarski čamci i „teški plugovi koji plove iz najplodnijih zemalja“. Rusko carstvo„i donose hleb (žito) u pohlepnu Moskvu. Na drugoj obali reke pasu stada, a još dalje - „svetli se Danilov manastir zlatnog kupola, skoro na ivici horizonta plava Vrapčija brda.“ U daljini se vidi „selo Kolomenskoe sa svojom visokom palatom“.
Narator priča o tome kako često dolazi u „prazan manastir“ i prisjeća se prošlosti. Ali najčešće ga na zidine samostana privuče „sjećanje na žalosnu sudbinu Lise, jadna Lisa“.
Pripovjedač njeguje upravo „one predmete koji mu dotiču srce i tjeraju ga da prolije suze nježne tuge“.
Pre tridesetak godina (u odnosu na vreme priče) devojčica Liza je živela sa svojom starom majkom u siromašnoj kolibi nedaleko od manastirskog zida. Njen otac, jednostavan vrijedan čovjek, je umro. Lisa je tada imala samo petnaest godina. Majka i ćerka su se navikle da se oslanjaju na hranitelja i ubrzo su osiromašile.
Bili su primorani da izdaju zemljište na kojem je njihov otac ranije radio. Lizina majka je bila jako uznemirena smrću svog muža, plakala je i svakim danom postajala sve slabija. Nije mogla da radi. Ljubavna kćerka Lisa, uprkos svojoj mladosti, neumorno je radila da prehrani svoju majku. Međutim, ponekad nije mogla da zadrži suze.
Prošle su dvije godine od smrti Lizinog oca. Jednog proleća devojka je sakupila đurđeve i došla u Moskvu da proda bukete. Na ulici je srela mladića prijatnog izgleda. Građanin je volio Lizu. Pošto je čuo da devojka prodaje buket đurđevka za samo pet kopejki, mladić je rekao da je veoma jeftin i ponudio joj rublju za buket. Skromna Lisa je pocrvenela i odbila. Tada joj je ovaj mladić dao pet kopejki, ali je priznao da bi voleo da uvek kupuje cveće od nje. Tako je u razgovoru saznao gdje Lisa živi.
Stigavši kući, Lisa je, kao i obično, sve ispričala majci. Uzbunila se i sugerirala da je to možda bila neka loša osoba. Lisa je počela da prigovara, jer joj je ovaj mladić došao do srca. Majka zabrinuto uči kćer da je ipak „bolje da se hraniš svojim trudovima i ne uzimaš ništa uzalud“. Jadna žena uvijek stavi svijeću ispred slike kada Liza ide u grad, jer joj “srce nije na pravom mjestu”. Grad ima mnoga iskušenja koja su nepoznata mladoj i neiskusnoj djevojci.
Majčina pretjerana briga nije razbjesnila poslušnu kćer punu ljubavi; „Lisa je imala suze u očima; poljubila je majku.”
Sutradan je Lisa ponovo skupila đurđeve, otišla u Moskvu i čekala mladića cijeli dan. Nikome nije prodavala cveće, čekala je jedinog kupca. Ali nikad se nije pojavio. Pred veče, Lisa je bacila uvenulo cvijeće u rijeku.
Međutim, sutradan se ispod prozora njihove kuće pojavio mladić. Tražio je piće, a Lisa mu je dala mlijeko.
Mladić je ostavio dobar utisak na Lizinu majku, koja mu je pričala o "njenoj tuzi i utjehi - o smrti njenog muža i o slatkim osobinama njene kćeri". Lisa i mladić su se dugo gledali. Na kraju se gost složio da starica ne prodaje Lizine rukotvorine (platnene i pletene čarape) nikome osim njemu.
Prije odlaska mladić se predstavio: zvao se Erast. Nakon što je otišao, starica je počela da uzdiše da bi bilo dobro da je i Lizin verenik isti.
„Erast je bio prilično bogat plemić, sa priličnom inteligencijom i ljubaznog srca, po prirodi ljubazan, ali slab i poletan. Vodio je rasejani život, mislio je samo na svoje zadovoljstvo, tražio ga u sekularnim zabavama, ali ga često nije pronalazio: bilo mu je dosadno i žalio se na svoju sudbinu.”
Na prvi pogled dopao mu se slatka, jednostavna, neiskvarena Liza; „činilo mu se da je u Lizi našao ono što mu je srce dugo tražilo.
Nakon susreta s Erastom, Lisa noću slabo spava, ujutro odlazi na obalu rijeke Moskve i zamišljeno gleda u vodu. Pokušavajući se nekako utješiti, djevojka posmatra pastire, a zatim njenu pažnju privlači čamac.
Ko je u čamcu? Erast. Izađe na obalu, priđe djevojci i kaže da se zaljubio u nju. Lisa odgovara da i ona njega voli.
Mladi se zaklinju da će se voljeti zauvijek. Dva sata prolaze u blagim izlivima. Lisa se sjeća da se mora vratiti kući. Naivna lepotica kaže da će njena majka biti srećna kada sazna da su se Erast i Liza zavetovali jedno drugom. uzajamna ljubav. Međutim, mladić je rekao majci da ništa ne govori.
Lisa se vratila kući sretna. Majka to vidi i zahvaljuje Bogu na ljubavi datoj njenoj kćeri. Ova prostodušna žena ne sumnja u ništa loše.
Svake večeri Lisa se sastajala „pod hladovinom hrastova“ sa Erastom, priznavali su ljubav jedno drugom i grlili se, ali „njihov zagrljaj je bio čist i besprekoran“.
„Sve briljantne zabave velikog sveta“ sada su se Erastu činile „nevažnim u poređenju sa užicima kojima je strasno prijateljstvo nevine duše hranilo njegovo srce“. S gađenjem se prisjetio sladostrasnosti kojom su njegova osjećanja ranije bila zadovoljena.
„Živeću sa Lizom, kao brat i sestra“, mislio je, „neću koristiti njenu ljubav za zlo i uvek ću biti srećan!“
Erast često posjećuje ne samo Lizu, već i njenu majku, razgovara s njima, osjećajući se bolje i čistije od ove komunikacije.
Nekoliko sedmica kasnije, Lisa je došla u Erast na sastanak, tužna i rekla da joj se udvara sin bogatog seljaka iz susjednog sela. Majka želi da se vjenčanje održi, jer će to osloboditi brige njihovu malu porodicu.
Erast je ogorčen. Međutim, Lisa razumno odgovara da Erastu nije suđeno da bude njen muž, jer je on plemić, a ona seljanka. Erast je nježno uvjerava da to nije važno, jer je „tvom prijatelju najvažnija duša, osjetljiva i nevina duša“. Lisa mu se bacila u naručje - "i u ovom času integritet je morao nestati!"
Počinje grmljavina, Lisa kaže da je uplašena, da se boji da će je grom ubiti, jer je kriminalac. Sastanci između Lise i Erasta su se nastavili, ali sada Erast „više nije mogao da se zadovolji samo nevinim milovanjem“. „Hteo je više, više, konačno, nije mogao ništa“, pošto je „ispunjenje želja najopasnije iskušenje ljubavi.
Za Erasta Liza više nije bila onaj anđeo čistoće koji mu je prethodno rasplamsao maštu i oduševljavao njegovu dušu. Platonska ljubav ustupila je mjesto osjećajima na koja nije mogao biti ponosan i koja mu više nisu bila nova.”
Liza je u svemu vjerovala Erastu, "samo je živjela i disala od njega, u svemu se, kao jagnje, pokoravala njegovoj volji i svoju sreću stavljala u njegovo zadovoljstvo."
Nakon nekog vremena, Erast je obavijestio Lizu da njegov puk ide u vojni pohod i da bi njegov ostanak bio „najveća sramota“. Lisa se skoro onesvijestila od ove vijesti. Boji se vojne akcije; umrijet će ako Erast bude ubijen.
Mladić se oprašta od Lizine majke, svi plaču, Erast daje Lizinoj majci novac. Liza ne zna ni čitati ni pisati, tako da ne može pisati pisma Erastu.
Prođe oko dva mjeseca. Lisa odlazi u Moskvu u kupovinu. Na ulici vidi kočiju u kojoj sjedi Erast. Lisa juri do kočije, ali ona prolazi i skreće u dvorište ogromne kuće. Lisa je pritrčala, ugledala Erasta i zagrlila svog ljubavnika.
Međutim, Erast joj je rekao da se mora oženiti, jer su se okolnosti promijenile. Uporno je traži da ga ostavi na miru. Da, on i dalje voli svoju slatku seljanku, ali život diktira svoje uslove. Mladić daje djevojci sto rubalja i traži od sluge da je isprati iz dvorišta. Ispostavilo se da je Erast, pošavši na planinarenje, igrao karte i izgubio gotovo sve svoje bogatstvo. Sada, kako bi poboljšao stvari, ženi se ostarjelom bogatom udovicom koja je dugo bila zaljubljena u njega.
Lisa je u očaju napustila grad i našla se na obali duboke bare, u hladu onih hrastova koji su samo „nekoliko nedelja ranije bili svedok njenog oduševljenja“. Prolazi ćerka njenog komšije. Lisa joj daje sto rubalja i traži od nje da ih da svojoj majci uz riječi da je voljela jednu osobu, a on ju je prevario. Nakon toga, nesrećna devojka se bacila u vodu. Komšijeva kćerka zove pomoć, Liza je izvučena, ali je prekasno. Djevojčica se više ne može spasiti.
Lisa je sahranjena u blizini kobnog jezera, a sada narator često sjedi u blizini njenog groba.
Ispričao je ovu priču kako bi ljudi znali da „čak i seljanke znaju da vole“.
Narator priča o okolini manastira Sinov, prelepoj u svako doba godine. On posmatra i zamišlja monahe koji žive u svojim ćelijama, istorijskih događaja povezan sa manastirom.
Ovdje je živjela sa svojom starom majkom u sada srušenoj kolibi nedaleko od manastira. Kuća je stajala u blizini breza na livadi prije 30-ak godina. Njen otac je bio bogat, trezan i vredan. Kada je umro, Lisa je imala 15 godina. Nakon njegove smrti, zemljište je dato pod zakup, majka je oslabila, žudeći za svojim voljenim mužem. Lisa je tkala platno, plela čarape, brala cvijeće i bobice i prodavala ih u Moskvi. Njena majka je sanjala da će udati svoju ćerku kako bi ona mogla da umre u miru.
Jednog proleća, sedamnaestogodišnja Liza je otišla da proda đurđeve. Mladić je htio platiti cijelu rublju za njih, ali Lisa nije uzela rublju, jer je cvijeće koštalo 5 kopejki. Mladić je rekao da bi volio da ona bere cvijeće samo za njega. Pitao je Lizinu adresu.
Lisa je sve ispričala svojoj majci, koja je pohvalila djevojčicu što nije uzela višak novca.
Sutradan je Lisa ubrala đurđeve. Sačekala je do večeri, a onda je cvijeće bacila u rijeku Moskvu, ne želeći da ga prodaje drugima.
Sutradan uveče Lisa se vrtila kraj prozora i pevala. Odjednom se povukla od prozora, ugledavši tog istog mladića. Mladić koji se zvao Erast predložio je njegovoj majci da kupi Lizine proizvode direktno od njihovog doma kako Liza ne bi otišla u grad. Majka je bila veoma srećna, jer je uvek bila zabrinuta kada je Lisa odlazila. I svojoj ćerki želi istog mladoženju. Lisa je zbunjena.
Erast je bio bogat plemić, pametan i ljubazan, ali slab i poletan. Razočario se u svjetovne zabave i tražio prirodnost opisanu u idilama. Videvši Lizu, pomislio je da je pronašao svoj ideal.
Lisa je te noći loše spavala i došla je na obalu rijeke prije zore. Priroda je postepeno oživjela, pastir je tjerao svoje stado. Lisa je sanjala šta bi se dogodilo da Erast bude seljak, pastir. Odjednom je Erast doplovio do nje na čamcu. Uzeo ju je za ruku, poljubio i rekao da je voli. Lisa je takođe priznala svoju ljubav. Dva sata su sjedili na travi, gledajući se u oči. Erast je obećao da će uvijek voljeti Lizu. Zamolio je da majci ništa ne govori kako ne bi pomislila ništa loše. Lisa je nevoljko pristala.
Lisa i Erast su se viđali svako veče kada je Lisina majka otišla u krevet. Njihov zagrljaj je bio čedan. Erast je odlučio da se povuče iz sekularne zabave radi strastvenog prijateljstva sa pastiricom (kako je nazvao Lizu). Voleo bi da je voli ceo život kao brata. Ali da li je poznavao svoje srce?
Erast je, na Lizinu molbu, često posjećivao njenu majku i volio je slušati staričine priče o njenoj nježnoj vezi sa suprugom Ivanom.
Nekoliko sedmica kasnije, Lisa se pojavila na sastanku izgledajući tužno. Udvarao joj se bogati mladoženja iz susjednog sela. Majka je uznemirena Lizinim odbijanjem. Ona ne zna za ljubav svoje ćerke i Erasta. Erast obećava, nakon majčine smrti, da će povesti Lizu sa sobom i živjeti s njom u selu u šumi, jer mu nije važno Lizino seljačko porijeklo, ali je važna njena duša. Lisa mu je jurnula u zagrljaj i izgubila nevinost.
Počela je grmljavina, Lisa se uplašila Božja kazna. Erast je pratio njen dom, obećavajući da će je voleti kao i pre.
U kasnijim datumima, Erast više nije imao dovoljno manifestacija platonske ljubavi. Ništa više nije mogao poželjeti i nije mogao biti ponosan na svoja osjećanja. Lisa je živjela samo za Erasta, a on više nije bio spreman da je viđa svako veče.
Jednog dana Erast nije došao 5 dana, a onda je objavio da ide u rat sa svojom pukom. Zamoli djevojku da ne plače i da se brine o sebi.
Mladić ostavlja novac Lizinoj majci kako Lisa ne bi prodala svoj rad nikome drugom u njegovom odsustvu. Starica želi dobrom gospodaru brz povratak i sanja da ga pozove na vjenčanje svoje kćeri i da ga učini kumom svojih unučadi.
Opraštajući se u zoru, Lisa i Erast su plakali. Kada je Erast otišao, Lisa se onesvijestila. Samo pomisao na majku ju je navela da se vrati kući. Djevojčica je skrivala melanholiju od majke.
Dva mjeseca kasnije, Lisa je otišla u Moskvu po ružinu vodicu za svoju majku. Vidjela je kako Erast izlazi iz veličanstvene kočije. Lisa je pojurila do njega. Erast ju je uzeo za ruku, odveo u svoju kancelariju i rekao da su se okolnosti promijenile, zaručen je i zamolio Lizu da ga ostavi na miru. Erast je rekao da voli Lizu i dao joj 100 rubalja, tražeći od sluge da je isprati iz dvorišta.
Erast je zapravo bio u vojsci, izgubio je bogatstvo na kartama, a po povratku je planirao da se oženi ostarelom bogatom udovicom, koja je dugo bila zaljubljena u njega, kako bi poboljšao svoje poslove. Autor ne može opravdati Erasta.
Lisa, našavši se na ulici, pomislila je da Erast voli nekog drugog. U zbunjenosti se onesvijestila. Kada se djevojčica približila ribnjaku gdje je srela Erasta, ugledala je susjedovu petnaestogodišnju kćer Anyutu. Lisa joj je dala 10 imperijala i zamolila je da ih odnese svojoj majci i da joj se izvini za Lizu, jer je sakrila svoju ljubav prema okrutnoj osobi koji ju je prevario. Tada se Lisa bacila u jezero. Anyuta je pozvala ljude iz sela koji su izvukli Lizu, ali ona je već bila mrtva.