Elena Britova
Academic manager ng TransLink-Education company, certified trainer sa speed reading at memory development.
Ang alpabetong Ingles ay may 26 na titik at 44 na tunog. Kung sa ilang mga wika ang bawat titik ay responsable para sa isang tunog lamang, kung gayon sa Ingles ang isang titik ay maaaring maghatid ng hanggang apat na tunog, at sa ilang mga kaso kahit hanggang pito. Kaya ang paboritong kasabihan ng Ingles: "Nagsusulat kami ng Liverpool, ngunit nagbabasa kami ng Manchester."
Bilang karagdagan, ang articulation (paggalaw ng dila, labi, bibig) ay makabuluhang naiiba sa Russian. May mga tunog na katulad ng mga Ruso, ngunit kapag binibigkas ang mga ito, ang mga organo ng articulation ay gumagana nang iba.
Kung nais mong mapupuksa ang accent, o hindi bababa sa makalapit sa pagsasalita sa Ingles, ang lahat ng mga pagkakaiba ay dapat isaalang-alang. Narito ang ilang mga tip sa kung paano makuha ang iyong sarili ng tamang pagbigkas sa Ingles.
1. Alamin ang alpabeto
Itinuturing ng maraming matatanda na ito ay ehersisyo ng bata. Ngunit isang araw ay tiyak na tatanungin ka nila: "Pakiusap, baybayin ang iyong pangalan" ("Spell your name"). Ito ay kung saan ang pag-alam sa mga titik ng alpabetong Ingles ay madaling gamitin. Bilang karagdagan, maaaring may mga titik sa mga pagdadaglat, mga pangalan ng kalye, mga numero ng bahay at flight, at, halimbawa, sa paliparan ay tiyak na binibigkas sila tulad ng sa alpabeto.
2. Magsanay ng artikulasyon kapag binibigkas ang mga katinig
Kapag napag-aralan mo na ang mga titik ng alpabeto, huwag mag-atubiling magpatuloy sa pag-aaral ng mga tunog na ipinahihiwatig ng mga ito. Sanayin ang iyong sarili sa tamang artikulasyon kaagad. Matuto munang bigkasin ang mga tunog nang hiwalay, dalhin sa automatism, at pagkatapos ay lumipat sa mga salita, parirala at pangungusap.
SA wikang Ingles may mga tunog ng katinig na sa unang tingin (o sa halip, pandinig) ay binibigkas tulad ng sa Russian.
1. Suriin kung nasaan ang dulo ng dila kapag binibigkas ang mga tunog [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Nakadikit sa ngipin mo? Binabati kita, binibigkas mo ang alpabetong Ruso. Sa katutubong Ingles, ang dulo ng dila sa oras na ito ay nasa alveoli (ang pinakamalaking tubercle sa itaas na palad). Subukan mo. Ngayon nakakakuha ka na ng mga purong English na tunog. Pagsasanay: kama - sampu , hindi , daga , araw , zoo .
2. Ilarawan ang isang liyebre kapag binibigkas ang mga tunog [f] - [v]. ngipin sa itaas dapat ilagay sa ibabang labi. Mag-ehersisyo: taba - gamutin ang hayop.
3. Tandaan na ang tunog [l] ay palaging mahirap: London [ˈlʌndən].
4. Kapag nagsasanay ng tunog [w], kumuha ng kandila: ito Ang pinakamahusay na paraan alamin kung paano ito bigkasin ng tama. Itiklop ang iyong mga labi sa isang tubo at hilahin pasulong (tulad ng mga maliliit na bata na umaabot para sa isang halik), at pagkatapos ay ngumiti ng matalim. Pagkatapos ang tunog na ito ay lalabas. Kapag nagsasanay, hawakan ang kandila sa layo na 20-25 cm mula sa mga labi. Kung ang apoy ay namatay kapag binibigkas mo ang tunog, kung gayon ginagawa mo ang lahat ng tama. Pagsasanay: sabihin ng mabuti ang salita.
5. Painitin ang iyong mga kamay kapag nagsasanay ng [h] tunog. Wala itong kinalaman sa Russian [x]. Isipin na ikaw ay napakalamig at sinusubukan mong painitin ang iyong mga kamay gamit ang iyong hininga. Dinala mo ang mga ito sa iyong mga labi at huminga nang palabas. Sa panahon ng pagbuga, isang magaan, halos hindi maririnig na tunog ng Ingles [h] ay nabuo. Tulad ng sa salitang tahanan.
6. Sanayin ang tunog [ŋ] gamit ang matinding runny nose o isipin na mayroon ka nito. Walang ganoong tunog sa Russian, ito ay ipinadala sa pamamagitan ng kumbinasyon ng sa Ingles. Pindutin ang dila tulad ng isang spatula laban sa itaas na palad at hayaan ang tunog sa ilong. Ito ay nagpapaalala ng kaunti sa [n], kung binibigkas mo ito nang may matinding sipon. Tandaan na ang iyong dila ay humahawak pa rin sa alveoli, hindi sa mga ngipin. Pagsasanay: kawili-wili [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].
7. Maging isang ahas at isang pukyutan para sa pagsasanay [ð] - [θ]. Ang mga tunog na ito ay wala sa Russian at nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga letrang ika sa Ingles.
[ ð ] - tunog ng tugtog. Bahagyang kagatin ang dulo ng iyong dila gamit ang iyong mga ngipin at bigkasin ang tunog [z]. Kung sa panahon ng pagsasanay ibabang labi at nakakakiliti ang dila, tapos ginagawa mo lahat ng tama. Kung hindi, maaaring napakagat mo ang dulo ng iyong dila, bahagyang lumuwag ang iyong mga ngipin. Sabihin ang salitang ito [ðɪs], naiintindihan mo ba?
[θ] - mapurol na tunog. Ang articulation ay pareho, tanging ang pagbigkas ng tunog [s]. Para sanayin ang guwang na tunog [ θ ], sabihin ang salitang salamat [θæŋk].
3. Alamin ang apat na uri ng pantig para sa wastong pagbigkas ng mga patinig
Ang pagbabasa ng mga patinig ay depende sa uri ng pantig kung saan ang mga ito ay:
- bukas (pantig ay nagtatapos sa isang patinig);
- sarado (pantig ay nagtatapos sa isang katinig);
- patinig + r;
- patinig + re.
Sa unang uri ng pantig - bukas - ang mga patinig ay binabasa tulad ng sa alpabeto (doon nakatulong ang kaalaman sa alpabeto!). Halimbawa: eroplano , ilong , tubo , Pete .
Sa pangalawang uri, kailangan mong matutunan nang buong puso ang pagbigkas ng bawat patinig:
- [æ] - bukas na tunog, hindi nagtagal. Inihahatid ito ng liham A V saradong pantig. Subukan ang iyong sarili: umupo sa mesa, ituwid, ilagay ang isang siko sa ibabaw, ibaluktot ang brush sa ilalim ng baba. Sa pagitan ng baba at kamay magkakaroon ka ng lugar, maliban kung, siyempre, itinuwid mo ang iyong likod. Ngayon bumaba na kami ibabang panga pababa upang maabot nito ang brush, at bigkasin ang [e]. Magsanay gamit ang salitang bag.
- Ang [e] ay madalas na nalilito sa nakaraang tunog. Kapag binibigkas ang [e], kailangan mo lamang na bahagyang itaas ang mga sulok ng iyong mga labi, na parang bahagyang nakangiti. Ito ay dalawang magkaibang mga tunog, at hindi sila magkatulad sa isa't isa, at higit pa sa Russian [e]. Pagsasanay: alagang hayop .
- Ang mga maiikling tunog na [i], [ɔ], [ʌ], [u] ay masinsinang binibigkas, hindi sa isang singsong boses: malaki, kahon, bus, aklat [bʊk].
Sa ikatlo at ikaapat na uri ng pantig, ang titik R hindi nababasa, ito ay bumubuo lamang ng isang pantig at nagpapahaba ng tunog ng patinig: kotse, uri, liko.
, [ɔ:] - mga espesyal na tunog. Isipin na ikaw ay nasa opisina ng doktor at sinusuri ang iyong lalamunan. Ang ugat ng iyong dila ay pinindot ng isang stick at hiniling na sabihin ang "Aaaa." Nasa ganitong posisyon dapat ang dila kapag binibigkas ang mga tunog [a] at [o]. Kung sa parehong oras gusto mong humikab, pagkatapos ikaw ay nasa Ang tamang daan! Subukan ito ngayon: kotse , ayusin .
4. Tandaan ang mga tamang accent
Kadalasan sa English ang stressed na pantig ang una. Kung kailangan mong bigkasin ang isang salita, ngunit walang magtanong o walang diksyunaryo sa kamay, ilagay ang diin sa unang pantig. Siyempre, mas mahusay na agad na kabisaduhin ang mga salita na may tamang diin o suriin ang iyong sarili sa isang diksyunaryo.
5. Huwag Kalimutan ang Apat na Mahahalagang Panuntunan
- Walang malambot na katinig sa Ingles.
- Ang mga tinig na katinig ay hindi masindak sa dulo ng isang salita.
- Ang mga patinig ay mahaba (sa transkripsyon ay tinutukoy ng [:]) at maikli.
- Walang dagdag - lalo na matalim - paggalaw ng mga labi.
Matuto ng ilang parirala upang magsanay ng tamang pagbigkas:
- Napakahusay [‘veri ‘wel].
- World Wide Web o WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
- Labing-isang mabait na elepante [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
- hangal na pamahiin [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
- Pribadong Ari-arian ng Pirates [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].
At tandaan: iba't ibang tunog may function na semantiko. Halimbawa, lalaki ("lalaki", "lalaki") at lalaki ("lalaki"); barko [ʃip] ("barko") at tupa [ʃi:p] ("tupa") at iba pa. Maraming tao ang nagbabasa ng salitang tatlo ("tatlo") bilang (na nangangahulugang "puno") o ("kalayaan"), nang hindi isinasaalang-alang na ang ika [θ] ay binabasa nang iba, hindi ito umiiral sa Russian (tandaan ang ehersisyo "buyog"). Alam ang tamang pagbigkas ng mga salita, tiyak na hindi ka magugulo!
Mukhang imposibleng ilagay ang tamang pagbigkas nang walang tulong sa labas. Wasakin natin ang alamat na ito gamit ang aming workshop sa artikulo. Sa tulong ng isang detalyadong pagsusuri ng bawat tunog, paghahambing sa aming "analogues" na Ruso, mga video ng pagsasanay at mga twister ng dila, dadalhin namin ang iyong pagbigkas nang mas malapit hangga't maaari. English na tunog sa ideal.
Ang mga tunog na susuriin natin ngayon ay madalas na tila sa amin, mga nagsasalita ng Ruso, na halos kapareho sa bawat isa: / ɪ, i:, e, ǝ /. Upang "ilagay sa iyong ulo" ang pagkakaiba sa pagitan nila, dumaan sa bawat yugto ng artikulo sa pagkakasunud-sunod at gawin ang lahat ng mga gawain 🙂
1. Tunog / ɪ / - pagbigkas ng mga patinig sa Ingles
Binibigkas sa mga salita: pumatay, magbigay, bit atbp. Ang tunog ay maikli, front row pushed back, wide variety (Ipapaliwanag ko ang mga termino pagkatapos panoorin ang video).
Paano ito naiiba sa bersyon ng Ruso, at paano gumagana ang speech apparatus:
1. Russian / at / - front row. Nangangahulugan ito na ang wika ay advanced hangga't maaari: bigkasin ang mga salita kapayapaan, shooting range, lakas tapos unyon lang AT at subaybayan ang posisyon ng dila. Nararamdaman mo ba na ito ay nakasalalay sa ibabang ngipin?
Ingles na tunog /ɪ/ harap tinulak hilera. Tip dila habang binibigkas matatagpuan sa mas mababang mga ngipin (ngunit HINDI nalalapat sa kanila).
2. Mas sarado ang tunog ng Ruso. Nangyayari ito dahil sa katotohanang itinataas natin ang gitnang likod ng dila nang napakataas sa panlasa (sabihin muli ang unyon AT at subaybayan ang posisyon ng dila).
Upang bigkasin ang ingles na tunog ang likod ng dila ay hindi tumataas nang kasing taas, mula dito ang tunog ay lumalabas na mas malawak, mas bukas, sasabihin ko pa ngang "relaxed".
3. Isa pa ang pinakamahalagang pagkakaiba: posisyon ng bibig, na humahantong sa pagkakaiba ng mga tunog na ito. Gusto kong sabihin na ang tunog na ito ay dapat na binibigkas tulad ng / at /, ngunit may mas nakakarelaks na bibig, halos tulad ng para sa / e /.
Halimbawa, sa Help:IPA para sa Russian, ang Ingles na tunog na /ɪ/ ay pinangalanang wala percussive na tunog sa mga salita: t ako dilaw, h e gulong. Sa mga salitang ito, binibigkas ang tunog na I E (I, prone to E). Ang ganitong tunog sa Russian ay ibinigay dati drums I, E: sa l e sabaw ako ti, t ako pumunta, p e leeg, atbp.
Para sa kalinawan, ihambing natin ang posisyon ng bibig para sa mga tunog ng Ruso at Ingles sa mga larawan:
- Si Mark Bernes ay kumakanta ng isang kanta "Mahal kita buhay". Sa larawan, sinabi niya ang salitang " kalungkutanAt T".
- Sinabi ni Rachel mula sa English ni Rachel ang salita “nagtataka si pr i nt”.
Nakikita mo ba ang pagkakaiba? Si Rachel ay walang "ngiti" tulad ni Mark, ngunit isang mas nakakarelaks na posisyon sa bibig na may bahagyang nakababa, nakakarelaks na panga.
4. Panghuli ngunit hindi bababa sa, ang Ingles na tunog ay mas maikli kaysa sa aming / at /.
Recap natin: ibalik ng kaunti ang dila, iangat ang gitnang likod ng dila sa ibaba matigas na panlasa, i-relax ang iyong bibig at kurutin ang tunog. Manood ng isa pang video para sa patunay.
Maikling patinig na salita /ɪ/ sa Ingles
Ngayon, na inilagay ang articulatory apparatus sa tamang posisyon, sinimulan namin ang pagsasanay sa isang hanay ng mga monosyllabic na salita. Huwag kalimutan na ang mga katinig bago ang tunog na ito sa Ingles ay hindi lumalambot!
Super! Ngayon ay nag-aayos na kami patter:
- Th i sb i g m i ll i s sa l i h i ll, at iyon l i ttle m i ll ay nasa b i g h i ll.
- M i ster Tw i ster araw-araw v i s i ts a b u sy c i ty w i ika marami off i ceb ui ld i ngs. ako s i hindi madaling l i ve i n a b u sy c i ty w i ika marami off i ceb ui ld i ngs?
- Ap i nks i nk i sb e hulihan a b i gfr i dge, ang b i gfr i dge i s i n harap ng p i nks i nk.
Ang huling yugto ng aming pagsasanay- maghanap ng linya mula sa isang sikat na kanta na may ganitong tunog na "umupo" sa iyong memorya ng pandinig. Nagpasya akong huminto sa kanta Pink Aerosmith bands (ibig sabihin, sa mismong salita pi nk).
Pink, ito ang aking bagong kinahuhumalingan, oo
Pink, hindi man lang tanong
Pink sa labi ng iyong katipan
Dahil kulay rosas ay ang pag-ibig na iyong natuklasan
Pink bilang ang bing sa iyong cherry
Pink, 'cause you so very
Pink, ito ang kulay ng pagnanasa
Simula sa 0:44 minuto
2. Ingles na tunog / i: / - pagbigkas, pagkakaiba, longitude
Binibigkas sa mga salita berde, matulog, pakiramdam, beach(hindi dapat malito sa asong babae kung saan binibigkas ang dating tunog). Kung para sa isang maikling / ɪ / tinawag ko ang mga katangian: maikli, lapad at itinulak pabalik, kung gayon ang tunog na ito ay magiging mahalaga para sa amin:
- unang hilera;
- makitid na uri,
- mahaba, diphthongoid (mula sa "diphthong" = dobleng tunog).
Pakinggan natin kung paano binibigkas ang tunog, at pagkatapos ay haharapin natin ang mga konseptong ito.
Kaya't narinig mo na ang pagkakaiba, ngunit paano mo ito matututunang kopyahin? Alamin natin ito. Una, ilalarawan ko ang lahat sa teksto, at pagkatapos ay ibubuod ko ang lahat ng impormasyon sa isang comparative table upang walang malito.
1. Front row: remember we said that for a short /ɪ/, kailangang ilayo pa ang dila sa ngipin kaysa sa atin? Na ang dulo ng dila ay dapat nasa ibabang ngipin? Kaya, para sa isang mahabang Ingles / i: / wika na kailangan mo sumulong nang mas malakas, kaysa sa maikling /ɪ/, ngunit mas mababa kaysa sa Russian (halos hawakan ng tip ang mas mababang mga ngipin, ngunit hindi sumasalungat sa kanila).
2. Ang makitid na pagkakaiba-iba ay nagsasabi sa amin na ang posisyon ng bibig ay hindi na nakakarelaks tulad ng para sa nakaraang tunog: tulad ng para sa Russian / at /, para sa isang mahabang / i: / kailangan mong ilagay mouth to smile position. Ngunit sa parehong oras, ang tunog ng Ruso ay mas sarado dito, dahil itinataas namin ang gitnang likod ng dila nang mas mataas sa panlasa.
3. Oo, mahaba ang tunog na ito. Ngunit ito ay hindi lamang tungkol sa "puwersang" pagpapahaba ng tunog at pagpapahaba nito. Ito ay hindi lamang tinatawag na "diphthongoid". Ito ay isang tunog, ngunit naririnig natin dito ang "overtone" ng pangalawa. Upang maging mas tumpak: nagsisimula ang gitnang bahagi ng dila madulas pasulong at pataas – mula sa posisyon para sa maikli /ɪ/ ⇒ at pagkatapos ay tumataas sa posisyon para sa mahaba /i:/. Samakatuwid ang salita upuan naririnig namin na parang / syit / (humihingi ako ng paumanhin para sa kakila-kilabot na Cyrillic transcription na ito).
| Mga katangian | Ruso I(asul) | mahaba ako:(pakiramdam) | Maikling ɪ(patayin) |
| Pahalang na posisyon ng dila: hilera | Ang dila ay malakas na sumulong pasulong, nakasalalay sa mas mababang mga ngipin. | Ang dulo ng dila ay halos hawakan ang mas mababang mga ngipin, ang gitnang likod ay gumagalaw pasulong sa panahon ng pagbigkas ng tunog. | Ang dulo ng dila ay nasa ibabang ngipin. |
| Vertical na posisyon ng dila | Ang gitnang likod ng dila ay nakataas hanggang sa matigas na palad. | Ang gitnang likod ay nakataas, ngunit hindi masyadong mataas + ang gitnang likod ay dumudulas at nagbabago ng posisyon nito: una mas mababa (tulad ng para sa isang maikling ɪ), at pagkatapos ay mas mataas. | Ang gitnang likod ng dila ay mas mababa pa. |
| Ang pagiging bukas ng tunog | Ang tunog ang pinakasarado sa lahat ng tatlo. | Ang tunog ay medyo mas bukas kaysa sa Russian. | Ang tunog ay ang pinaka-bukas. |
| Posisyon ng bibig | Ngiti | Ngiti | Mas nakakarelaks na posisyon sa bibig na bahagyang nakababa ang ibabang panga. |
| Longitude | mas matagal na stressed (SaAt T), nang walang stress mas mahaba (At n O j). | Kahit na mas mahaba kaysa sa Russian percussive sound. + Tandaan na siya ay isang diphthongoid, na tumutulong din sa kanyang tagal. | Ang pinakamaikli sa lahat ng tatlong tunog. |
Upang tuluyang ayusin ang pagkakaiba sa pagitan ng mga tunog sa Ingles, iminumungkahi kong manood ng isa pang cool na video tungkol sa pagbigkas. Mula dito, sa parehong oras, matututunan mo ang tungkol sa mga patakaran ng pagbabasa (kung anong mga kumbinasyon ng mga titik ang nagbibigay ng mga tunog na ito).
Ibuod natin: para sa isang mahaba / i: / labi kumuha ng posisyon ng isang "ngiti"; ilayo ang dila mula sa mga ngipin, ngunit hindi gaya ng para sa maikli / i / (halos dumampi ang dulo sa ibabang mga ngipin), ang gitnang likod ng dila ay "dumadulas" mula sa ibaba hanggang sa itaas (mula sa posisyon para sa maikling ɪ hanggang mahaba), dahil dito, ang tunog ay nakuha, bilang ito ay "doble" (diphthongoid) at doo-oolgim.
Pagsasanay ng mga tunog ng patinig sa Ingles
Ngayon ay oras na para sa mga salita. "Iayos ang bibig" sa nais na posisyon at magpatuloy sa pagsasanay. Muli, iginuhit ko ang iyong pansin sa katotohanan na ang mga katinig bago ang tunog na ito ay mahirap.
mga tao / piːpl/
huminga /briːð/
Malaki! At ngayon, mga twister ng dila sa Ingles para sa tunog / i: / -
- St e ve at P e te ea t l ea n m ea t at gr ee nb ea ns.
- Sl ee p, sl ee p, maliwanag ang kagandahan. Sinabi ni Dr ea pagsasama-samahin ang saya ng gabi. Sl ee p, sl ee p: sa sl ee p munting kalungkutan umupo at w ee p.
- Limang ee n t ee ns ea t lima ee n sw ee ts, pang-anim ee n t ee ns ea t ikaanim ee n sw ee ts.
At syempre, halimbawa ng kanta: Robbie Williams Pakiramdam(malinaw mong maririnig ang parehong longitude at ang “double overtone”):
gusto ko lamang pakiramdam
tunay na pag-ibig pakiramdam ang tahanan na aking tinitirhan
Sobra na kasi ang buhay ko
dumadaloy sa aking mga ugat
magsasayang
At kailangan ko pakiramdam
Tunay na pag-ibig at ang pag-ibig magpakailanman
Hindi ako makakakuha ng sapat
Mula 1:45 hanggang 2:18
3. Tunog / e / - kung paano binibigkas ang mga patinig sa Ingles
Binibigkas sa mga salita ginastos, tulong, sampu atbp. Ito ang tunog ng front row, medium rise, makitid na iba't. Sa katunayan, ito ay halos kapareho sa aming / e / tunog, ngunit:
- Ang tunog ng Ruso ay mas bukas (ang likod ng dila ay tumataas nang mas mababa kaysa para sa English version) ⇒ kaya mas sarado ang ingles na tunog (thanks cap). Itaas ang gitnang likod ng dila kahit na mas mataas sa panlasa, at ilagay ang mga panga mas malapit na kaibigan sa kaibigan.
- Para sa tunog ng Ruso, ang dila ay mas itinutulak pabalik ⇒ para sa tunog ng Ingles, ang gitnang likod ng dila ay mas umuusad pasulong.
- Ang Ingles na tunog ay mas maikli.
Ibuod natin: upang hindi mapalitan ang Ingles na tunog / e / sa Russian "analog": itaas ito nang mas mataas gitnang bahagi wika at isulong ito nang kaunti (sabihin ang Russian jam, at pagkatapos ay sundin ang link at makinig sa pagbigkas ng Ingles hiyas, upang marinig ang pagkakaiba). Gawing mas maikli ang tunog.
Ngayon manood ng isang video tungkol sa pagbigkas ng patinig na ito. Pansinin kung paano inihahambing ang tunog na /e/ sa maikling /ɪ/ sa ikalawang bahagi (kung sakaling magkahalo ang dalawang tunog sa iyong ulo).
Mga pagsasanay sa pagbigkas ng patinig sa Ingles
Ngayon ay nagsisimula kaming magsanay sa isang hanay ng mga salita. Huwag kalimutan na ang mga katinig ay hindi lumalambot bago ang /e/.
English tongue twisters para sa patinig / e /
- J e nsp e nt t e np e nce sa isang dr e ss, J e m sp e nts e ven p e nce sa isang sw ea ter.
- Sinabi ni Fr e sh br ea d sm e lls b e ter than fr e sh e ggs, fr e sh e ggs sm e llb e ter than fr e sh l e mons.
- B e ter to dow e ll kaysa sabihin w e ll.
Halimbawa ng kanta higit sa hindi malilimutan: The Beatles Tulong.
Tulong ako kung kaya mo, I'm feeling down. At pinahahalagahan ko ang pagiging 'bilog mo. Tulong ibinalik ko ang aking mga paa sa lupa. Hindi ba, pakiusap tulong ako.
Sa pamamagitan ng paraan, iminumungkahi kong "tingnan mo" ang isa pang halimbawa ng kanta na pinagsasama at tumutulong upang makita ang pagkakaiba sa pagitan ng lahat ng 3 tunog na pinag-aralan namin sa itaas, at sa parehong pagkakasunud-sunod:
Linkin Park "Sa huli"/ɪnði: wakas/.
Mula 1:40 hanggang 1:45
4. Kilalanin ang "tahi" na tunog. Mga patinig at tunog sa Ingles
Ang "Shva", na tinutukoy sa mga transkripsyon bilang isang baligtad na "e" / ə /, ay isang neutral at laging walang stress tunog. Binibigkas sa mga salita a laban, fathe r, to araw.
Ang tunog na ito ang pinakakaraniwang tunog sa wikang Ingles, dahil lumilitaw ito sa halos anumang salita na may higit sa 2 pantig + pinapalitan nito ang mga tunog sa mga salita na nasa mahinang posisyon(iyon ay, wala silang lohikal na diin sa pangungusap):
Halimbawa: Unyon "at" - sa malakas na posisyon Ang /ænd/ ay binibigkas, ngunit sa pangungusap na Ikaw at Ako - /ən/, dahil hindi ito lohikal na nakikilala dito.
Paano bigkasin ang mga patinig sa Ingles?
Hindi ko lang isinama ang tunog na ito sa isang artikulo tungkol sa "mga analogue" ng Russian / e /. Oh, ilang beses ko nang nakilala ang mga Cyrillic transcription tulad ng /tichEr, fazEr, About/. Oo, ginawa ko ito sa aking sarili bilang isang bata. Iyon ay, para sa amin, mga nagsasalita ng Ruso, ang tunog na ito ay naririnig na katulad ng sa amin / e /. Pero hindi pala!
Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay ang aming phonetic system ay may katulad, kahit na magkaparehong tunog:
- Ito pagkatapos Idiniin ang A o O, tulad ng sa salitang "korov A” (sa transkripsyon, ito ay ipinahiwatig isang matibay na tanda- kʌrov b),
- o ika-2 dati binibigyang diin ang A o O, tulad ng sa salitang "m" O loko” (m b lʌko),
- post-stress o 2nd pre-stress E pagkatapos ng matitigas na katinig, gaya ng sa salitang “ts e mukha" (c b mukha)
Huwag mo lang sabihin na sinasabi mo ang mga salitang ito: carova at malako (o gatas). Kung HINDI ka kabilang sa anumang diyalekto (tulad ng Okoha Vologda), pagkatapos ay "nguyain" mo ang tunog na ito at binibigkas ito nang napaka-relax, nang hindi pinipilit ang iyong dila o ang iyong mga labi. Bilang isang bagay sa pagitan, sa pagitan ng O, A at E.
Ganoon din sa Ingles: ang bibig at dila ay nakakarelaks. Hindi na kailangang ilipat ang dila sa harap ng bibig (tulad ng para sa Russian E), panatilihin ito sa isang neutral na posisyon sa gitna. Ang tunog ay medyo maikli at mahina.
Sa tingin ko, tama ang tunog mo. Lumipat tayo sa pagsasanay sa pandiwang. Dahil ang tunog na ito ay hindi kailanman binibigyang diin, halos walang monosyllabic na salita ang kasama nito. Samakatuwid, nag-aalok ako sa iyo ng isang maliit na bilang ng mga salita sa kanya, at pagkatapos ay agad kaming lumipat sa mga twister ng dila:
a bout /əˈbaʊt/
fath e r /ˈfɑːðər/
turo e r /ˈtiːtʃər/
comm o n /ˈkɒmən/
c o ntrol /kəntrəʊl/
tumayo a rd /ˈstændəd/
puwit e r /ˈbʌtər/
s u pply /səplaɪ/
t o araw /təˈdeɪ/
a bilog /əˈraʊnd/
t o geth e r /təˈɡeðər/
Sab u rday /ˈsætədeɪ/
pareho e r /ˈbɒðər/
gusto e d /ˈwɒntɪd/
gamu-gamo e r /ˈmʌðər/
stol e n /ˈstəʊlən/
English tongue twisters para sa tunog /ə/
Panoorin ang video na ito bago magsanay ng tongue twisters. Tandaan, sa simula ng seksyong ito ng artikulo, isinulat ko na napakaraming tunog ang pinapalitan ng tunog na "tahi" kapag ang salita ay nasa mahinang posisyon? Ito ang katangian ng pananalita na lumilikha ng epekto ng katutubong nagsasalita. Pagkatapos mapanood ang video, subukang ilapat ang kaalamang ito sa mga twister ng dila.
- Pwede a d a ay malamig e rth a n Korea a, Korea a ay mainit e r kaysa sa Can a d a.
- Debor a fam ni i ly ay h e r-fath e r a nd gamugamo e r, Hel e n a fam ni i ly ay h e r sist e r a n.d. kapatid e r.
- John a ika a n a nagbibihis ng kanyang lett e rs t o Nich o l a s, Nich o l a s a nagbibihis ng kanyang lett e rs t o John a ika a n.
At ang huling halimbawa ng kanta para sa araw na ito. Para sa tunog na /ə/, perpekto ang isang kilalang linya mula sa isang kanta ni David Bowie "Kakaiba sa Kalawakan"- Lupa Co kontrolin ang to Majo rTom.
Sapagkat, una, ang tunog na ito ay nangyayari doon ng 3 beses at malinaw na naririnig (hangga't maaari para sa isang walang mukha na "tahi"), at pangalawa, ang mga pantig na kasama nito ay nasa isang mahina na hindi naka-stress na posisyon na may kaugnayan sa ritmo mga kanta:
Lupa C o ntrol t o Maj o r Tom.
Mula 0:33 minuto. Ngunit pakinggan ang buong kanta: ito ay isang obra maestra!
Summing up: kung paano pagbutihin ang Ingles na pagbigkas sa iyong sarili
- Maikli /ɪ/ mas malawak kaysa sa atin: ang dila ay binawi nang mas malakas, ang likod ng dila ay tumataas, ngunit mas mababa; ang bibig ay mas nakakarelaks (halos tulad ng aming E); ang tunog ay mas maikli. Medyo katulad ng tunog ng Ruso na I E, tulad ng sa salita h e gulong.
- Ang mahaba /i:/ ay mas malawak din kaysa sa atin (ngunit hindi kasing lapad ng maikling ɪ), at mas mahaba kaysa sa atin. Bibig sa posisyong "ngiti". Ito ay isang diphthongoid na tunog: ang likod ng dila ay dumudulas pasulong at paitaas sa panahon ng pagbigkas, kaya isang "overtone ng dalawang tunog" ang maririnig.
- Ang tunog / e / ay mas maikli at mas sarado kaysa sa atin: ang gitnang likod ng dila ay tumataas nang mas mataas patungo sa panlasa at umuusad nang mas malakas, ang mga panga ay inilalagay nang mas malapit sa isa't isa.
- Ang unstressed neutral na tunog na "shva" ay hindi kailangang bigkasin tulad ng Russian / e /. Ito ay binibigkas sa isang ganap na nakakarelaks na posisyon: ang dila ay nasa gitna, ang bibig ay hindi tense. Ang analogue sa Russian ay post-stress at 2nd pre-stress A, O o E.
Hindi ako nagpapaalam, nagpapaalam ako
Kaya natapos na ang pagsasanay na ito. Bilangin natin kung ilang tunog na ang napag-aralan na natin. Pagkatapos noon, naiwan sa amin ang 28 English sounds. 28 - 4 \u003d 24. Sa susunod ay kukunin natin ang mga katinig. See you! 🙂
Napakahalaga na mag-navigate at tandaan sa paksang ito hangga't maaari. Kung walang ganoong batayan, imposibleng umunlad pa sa pag-aaral ng phonetics. Mayroong 26 na titik sa alpabetong Ingles. Ang parehong titik ay maaaring mangahulugan ng isa o ilang mga tunog, bukod pa, ang mga titik ay nakakaimpluwensya sa tunog ng isa't isa, kaya ang isang bilang ng mga kumbinasyon ng mga titik ay maaaring bumuo ng kanilang mga tunog.
Bilang resulta, mas maraming tunog sa wikang Ingles kaysa sa mga titik - 44. Malinaw ba ang lahat sa ngayon? Mag move on na kami. Sa mga diksyunaryo at pagsulat sa pangkalahatan, ang transkripsyon ay ginagamit upang ihatid ang tunog ng mga salita at titik ng wikang Ingles - ito ay isang serye ng mga espesyal na icon na nagbibigay-daan sa iyo upang linawin kung ano mismo ang magiging tunog ng isang partikular na titik (o kumbinasyon ng titik) sa tiyak na salita kung saan ka nakikitungo. Ang transkripsyon ng salita ay karaniwang nakapaloob sa mga square bracket.
Pakitandaan: sa alpabeto, kadalasan mayroon ding isang talaan ng transkripsyon ng tunog ng liham. Halimbawa, b -, ngunit hindi ito ang tunog na ibinibigay ng titik sa salita, ngunit ang pangalan ng titik. Hindi mahirap maunawaan ito sa pamamagitan ng pagkakatulad sa wikang Ruso, kung saan kapag binibigkas ang alpabeto, hindi rin nila sinasabi ang "b", ngunit "maging", ngunit kapag binibigkas ang mga salita, hindi mo masasabing "maging", ang titik ay "b". ”.
| Sulat | Pagbasa ng titik/transkripsyon ng pagbigkas nito sa alpabeto |
|---|---|
| A | |
| Bb | |
| c c | |
| DD | |
| e e | |
| F f | |
| G g | |
| H h | |
| ako i | |
| Jj | |
| Kk | |
| l l | |
| M m | |
| N n | |
| O o | |
| Pp | |
| Q q | |
| R r | |
| S s | |
| T t | |
| U u | |
| Vv | |
| W w | |
| X x | |
| Y y | |
| Zz |
Ang mga tunog at titik sa Ingles ay nahahati sa at mga katinig. Sa mga katinig sa ponetikong kahulugan, ang sitwasyon ay medyo mas simple kaysa sa mga patinig. Sapat na sabihin na labing-anim sa kanila ang makapagbibigay lamang ng isang tunog sa isang pangungusap. Isang titik - isang tunog: b - [b], d - [d], f - [f], h - [h], j - , k - [k], l - [l], m - [m] , n - [n], p - [p], q - [k], r - [r], t - [t], v - [v], w - [w], z - [z]. Apat na katinig lamang ang maaaring magpakita ng mga partikular na paghihirap - maaari silang mangahulugan ng dalawa o tatlong tunog sa iba't ibang sitwasyon. mga detalye tungkol sa mga katinig sa aming espesyal na artikulo.
Sa Ingles, mayroong kasing dami ng limang katinig na walang espesyal na titik, maaari lamang itong mabuo mula sa kumbinasyon ng mga titik. Ang mga tunog na ito ay: [ŋ] - ng, - ch, tch, [ʃ] - sh, [θ], [ð] - th. Sa kaso ng pangalawang uri ng mga tunog, mayroong higit pang iba't ibang mga nuances.
Sa kabila ng katotohanan na ang Ingles ay mayroon lamang limang patinig: A, E, I, O, U (isang tinatawag na "semi-vowel" - "Y", - ed.) - magkasama silang makakapaghatid ng dalawampung magkakaibang tunog sa iba't ibang sitwasyon. Halimbawa, ang titik A ay maaaring magtago ng hanggang walo: , [æ], [ɑ:], [ɛə], [ɔ:], [ɔ], [ə] at maging [ı]. Ang tiyak na tunog ay nakasalalay sa diin, uri ng pantig, tradisyon ng pagbigkas (mga eksepsiyon - ed.) at isang bilang ng iba pang mga kadahilanan, na tatalakayin natin nang detalyado sa isang espesyal na artikulo sa mga katinig at titik sa Ingles.
Kung gusto mong kabisaduhin at panatilihin sa memorya ang maraming detalye ng phonetic rules, transcription sign at feature ng pagbigkas, bigyang-pansin ang transkripsyon ng mga bagong salita na iyong kabisado.
Alamin ang tama Pagbigkas sa Ingles- isa pang gawain. Ang unang kahirapan ay ang pag-master ng mga alituntunin ng pagbabasa, dahil ang mga salita sa Ingles ay binabasa nang medyo naiiba sa kung paano ito isinulat. Sa pamamagitan ng paraan, mayroong tungkol sa hindi pangkaraniwang bagay na ito. Payo ko sa iyo na tumingin!
Ang pangalawang kahirapan: kahit na ang mga panuntunan sa pagbabasa ay tumalbog sa iyong mga ngipin, at alam mo kung ano mismo ang kumbinasyon ng mga titik - kung ano ang ibig sabihin ng tunog, kailangan mong matutunan kung paano bigkasin ang tunog na ito. Kasabay nito, tila ang pinaka "hindi magagapi" na mga tunog para sa atin ay ang mga walang mga analogue sa ating wika (tulad ng /w/, /θ/, /ð/ ).
Gayunpaman, hindi gaanong mahirap mga tunog na may "kambal" sa Russian, dahil kami, willy-nilly, pinapalitan namin sila ng sarili naming mga kamag-anak. Sa artikulong ito, "pakintab" natin ang pagbigkas ng tatlong ganoong tunog: / æ / , / ʌ / , /a:/.
Gawin natin ito sa sumusunod na paraan:
- Pag-usapan natin ang pagbigkas nang detalyado sa teorya;
- Magsanay tayo sa isang espesyal na hanay ng mga salita at mga twister ng dila para sa mga tunog ng wikang Ingles;
- Panghuli, humanap tayo ng halimbawa ng paggamit ng tunog sa isang kilalang kanta upang ito ay tuluyang nakatatak sa memorya ng pandinig.
Ano ang mali sa mga tunog na ito?
Bakit ang mga partikular na tunog na ito? Dahil madalas naming pinapalitan ang mga ito ng isa - Russian / A /, kung ano ang lumilikha ng ating medyo nakikilalang accent (/æ/ maaari ding palitan ng Russian /e/).
Bago ako magsimula, nais kong ituro iyon Hindi ako magtatagal sa mga tuntunin ng pagbabasa: ang tanong ay medyo malawak, at ang gawain ng artikulo ay "magsanay" sa tamang pagbigkas ng tunog mismo. Pangalawang caveat: gagamitin ng artikulo Pagbigkas ng British mga salita (sa ibaba ay ipahiwatig ko kung aling mga salita ang pinag-uusapan natin).
Tunog / æ / - ni A o E
Ito ay binibigkas sa mga salitang tulad ng lalaki, na, tatay atbp. Ang tunog na ito ay tinatawag na "palaka" o "butterfly" para sa kaginhawahan, ngunit ang pang-agham na pangalan nito ay “Near-Open Front Unrounded Vowel”.
Kung paano nauugnay ang pangalan sa likas na katangian ng tunog ay mahusay na ipinaliwanag sa video
Ang dila ay itinutulak pasulong, ang dulo ng dila ay humipo sa mas mababang mga ngipin. Ang gitnang likod ng dila ay bahagyang hubog pasulong at paitaas. Ang distansya sa pagitan ng mga panga ay makabuluhan. Naninigas ang lalamunan at dila. Maikli ang tunog.
Posibleng error: pagpapalit ng tunog / æ / sa /e/ o / A /, bagaman ang tunog na ito ay hindi isa o ang isa. Kung naghahanap tayo ng mga parallel sa mga ponemang Ruso, kung gayon ito ay mas katulad ng tunog na iyon / A /, na ginagamit natin pagkatapos ng mga malalambot na katinig sa naka-stress na posisyon(ihambing ang tunog sa salita PA mga mukha At Pako mga mukha - Sumang-ayon, iba ang mga tunog!). Kasabay nito, ang mga sulok ng mga labi ay inilipat sa isa't isa nang higit pa kaysa sa salita P ako mga mukha(parang gusto mong ngumiti).
Isa pang Tip: Ihanda ang Iyong Bibig para sa Tunog /e/(halimbawa, simulan ang pagbigkas ng salita V e shch), hawakan ang speech apparatus sa posisyong ito, ngunit sabihin ang tunog / A /.
Kung mahirap pa rin itong maunawaan, ilalarawan ko ang isa pang trick: subukang "itulak" ibabang panga pababa gamit ang dulo ng dila, ngunit sa parehong oras tandaan ang tungkol sa "nalalapit na ngiti" (ang mga sulok ng mga labi ay nakaunat sa mga gilid). Nangyari? Ang tinatayang posisyong ito ay magkakaroon ng iyong articulatory apparatus kapag binibigkas ang tunog na ito (tingnan ang larawan).
Makakakita ka ng isang napaka-kapaki-pakinabang na video ng English ni Rachel kung saan kinunan ang screenshot na ito.
Kaya, natutunan namin kung paano bigkasin, ngayon ay kinakailangan upang pagsamahin ang resulta. Upang gawin ito, ipinapanukala kong magsabi ng ilang dosenang monosyllabic na salita na may ganitong tunog. Inaayos namin ang speech apparatus sa nais na posisyon at simulan ang pagsasanay:
Ngayon, sanayin ang iyong mga twister ng dila. Kung sakali, ang /æ/ tunog ay naka-highlight sa bold:
- H a rry a ndP a tst a nd h a nd sa h a n.d.
- A f a tc a t s a t sa isang m a t a nd kumain ng f a r a t.
- F a tP a t h a s a f a tc a t. P a t ay f a tc a t ay nasa P a t ay h a t.
- ako h a pumunta ka sa cr a m para sa ex ko a m.
Sa konklusyon, ang ipinangakong parirala mula sa kanta, na matatag na maupo sa iyong memorya at palaging magpapaalala sa iyo ng tamang pagbigkas:
Ako ang Sc a tm a n!
Tunog / ʌ / - hanapin ito sa Russian
Binibigkas sa mga salitang tulad ng ngunit, pag-ibig, dugo, halika atbp. Sa linguistic na mga tao ito ay tinatawag na "cap", ngunit ang buong pangalan nito ay " Buksan ang Mid-Back Unrounded Vowel”.
Paano gumagana ang speech apparatus: ang dila ay hindi tense, nasa gitnang bahagi oral cavity, bahagyang napaatras. Ang likod ng dila ay tumataas sa harap ng malambot na palad hanggang sa kalahati ng distansya. Maikli ang tunog.
Sa oras na ito kami ay masuwerteng: ang tunog ay may analogue sa Russian - itopre-shock/A/ o /O/ sa mga salitang tulad ng P O pumunta sa A nakakahiya, m A tras atbp. (ihambing ang mga tunog sa salitalo ve At lO sa at, o gu n At GO hindi rin, Saan /O/ay matatagpuan lamang sapre-shock mga posisyon).
Lumalabas na hindi natin kailangang matutunan kung paano bigkasin ang tunog na ito mula sa simula. Pagsamahin natin ang resulta at ihambing ang tunog na ito sa nauna (upang ang impormasyon ay hindi malito sa ulo).
Ngayon ay oras na para sanayin ang tunog na ito sa isang hanay ng mga monosyllabic na salita.
ganyan /sʌtʃ/
mapurol /dʌl/
baril /gʌn/
pato /dʌk/
swerte /lʌk/
pak /pʌk/
ginagawa /dʌz/
tasa /kʌp/
pataas /ʌp/
bus /bʌs/
bun /bʌn/
putulin /kʌt/
masaya /fʌn/
mani /nʌt/
kubo /hʌt/
kabuuan /sʌm/
manhid /nʌm/
hinlalaki /θʌm/
pipi /dʌm/
mumo /krʌm/
madre /nʌn/
tapos na /dʌn/
anak /sʌn/
Inaayos namin ang resulta gamit ang mga twister ng dila:
- D oe s ang b u s r u n bawat o sila o ngayon
- Huwag tr ou ble tr ou ble hanggang tr ou ble tr ou pagpalain ka. Ito lamang d ou bles tr ou ble at tr ou bles o ang mga ito, masyadong.
- A f u nnyp u ppy-r u ns sa fr o nt ng isang p u b. Afl u ffyp u ppy-r u ns sa fr o nt ng isang cl u b.
Ayon sa kaugalian, isang linya mula sa isang kanta. Sa palagay ko, ang komposisyon ni Robbie Williams na "Come undone" ay perpekto para sa "lid", kung saan binibigkas niya ang tunog na ito ng 5 beses sa isang hilera sa dulo ng koro:
Dahil ako ay scu m. At ako sayoo n. ako co akou ndo hindi.
Hanapin ang buong lyrics ng kanta.
Tunog / a: / - ipakita ang iyong lalamunan sa doktor
Mahaba / A: / o" Open Back Unrounded Vowel”binibigkas sa mga salitang tulad ngsayaw, magtanong, mahirap. Sa mga tuntunin ng artikulasyon at tunog, ang tunog ay kahawig ng binibigkas natin kapag ipinapakita ang lalamunan sa doktor.
Paano gumagana ang speech apparatus: mula sa Russian / A / ito ay naiiba sa na ang dila ay gumagalaw nang pabalik-balik at nakahiga nang patag hangga't maaari (isipin na ang doktor ay pinindot ang dila gamit ang isang kutsara). Sa tamang pagbigkas makikita ang tunog malambot na langit sa salamin, na imposible kapag binibigkas ang Russian . Mahaba ang tunog.
Ngayon ay magpatuloy tayo sa pagsasanay sa isang hanay ng mga salita. Pakitandaan na dito makikita ang mga pagkakaiba. sa pagitan ng mga variant ng British at American pagbigkas. Kilalang pinapalitan ng mga Amerikano ang tunog/a:/ sa tunog / æ / sa mga salitang tulad ng sayaw, magtanong, klase atbp.
Isa pang pagkakaiba: sa mga salitang tulad ngsasakyan, malayo, bituin- Gumagamit ang mga Amerikano ng maikling tunog/ A / at sabihin /r/ sa dulo. Para sa kaginhawahan, mananatili kami sa pagbigkas ng British.
kotse /kɑːr/
star /stɑːr/
malayo /fɑːr/
parke /pɑːk/
madilim /dɑːk/
klase /klɑːs/
sayaw /dɑːns/
magtanong /ɑːsk/
gawain /tɑːsk/
mabilis /fɑːst/
huling /lɑːst/
kalahati /hɑːf/
paliguan /bɑːθ/
bahagi /pɑːt/
mahirap /hɑːd/
salamin /ɡlɑːs/
damo /ɡrɑːs/
pagkakataon /tʃɑːns/
tita /ɑːnt/
hawakan /ɡrɑːsp/
sining /ɑːt/
kalmado /kɑːm/
tumawa /lɑːf/
malaki /lɑːdʒ/
pumasa /pɑːs/
braso /ɑːm/
bar /bɑːr/
matalino /smɑːt/
Ngayon gawin natin ang tunog sa mga twister ng dila:
- B a rbara B a si rton ay a rt at p a rt ng p a rty.
- C a rs c an't be p a rked sa p a rk a pagkatapos d a rk
- M a rgaret at Ch a rles a muli d a ncing sa g a rden sa ilalim ng st a rs.
- M a ni rk c a r's f a ster kaysa sa B a rt's c a r. B a rt's c a ang sm ni r a kaysa kay M a ni rk c a r.
Bilang paalala sa pandinig, pigilin natin ang hindi malilimutang Beatles:
Baby pwede mong i-drive ang ca
r
Oo magiging st akoa
r
Mahahanap mo ang buong lyrics ng kanta.
Siguro dapat tayong magsimula ng isang regular na seksyon?
Kaya, umaasa akong ang mga tunog na ito ay naka-embed sa iyong memorya at hindi kailanman malito sa isa't isa. By the way, we decided to make this detalyadong pagsusuri katulad na tunog bilang isang permanenteng column ng blog. Kung ikaw ay para - markahan ito sa mga komento sa post 🙂 See you soon!
Transkripsyon ay isang pagtatala ng tunog ng isang titik o salita bilang isang pagkakasunod-sunod ng mga espesyal na phonetic character.
Maaaring hindi kawili-wili ang transkripsyon sa lahat, ngunit, walang alinlangan, kapaki-pakinabang. Ang pag-alam sa transkripsyon, tama mong mababasa ang isang hindi pamilyar na salita nang walang tulong sa labas. Sa silid-aralan, mababasa mo mismo ang transkripsyon ng isang salita (halimbawa, mula sa pisara) nang hindi nagtatanong sa iba sa paligid, sa gayon pinapadali ang proseso ng pag-master ng lexical na materyal, atbp.
Sa una ay magkakaroon ng mga pagkakamali sa tamang pagbasa, tk. palaging may ilang mga subtleties sa pagbigkas. Ngunit ito ay isang bagay lamang ng pagsasanay. Makalipas ang ilang sandali, kung kinakailangan, maaari mong i-transcribe ang mga salita sa iyong sarili.
Ang transkripsyon ay direktang nauugnay sa mga tuntunin sa pagbabasa. Sa Ingles, hindi lahat ng nakikita (mga kumbinasyon ng titik) ay binabasa (tulad ng sa Ruso at Espanyol, halimbawa).
Kapag ang mga aklat-aralin (karamihan ay domestic) ay nagsasalita tungkol sa mga tuntunin sa pagbabasa, maraming pansin ang binabayaran sa uri ng pantig. Halos limang ganoong uri ang karaniwang inilalarawan. Ngunit tulad ng isang detalyadong teoretikal na pagtatanghal ng mga alituntunin ng pagbabasa ay hindi ginagawang mas madali ang marami ng isang baguhan, at maaari pa ngang iligaw siya. Dapat tandaan na ang isang mahusay na kaalaman sa mga tuntunin ng pagbabasa ay isang mahusay na merito ng pagsasanay, hindi teorya.
Ipapakita sa iyong pansin ang mga pangunahing tuntunin para sa pagbabasa ng mga indibidwal na titik at mga kumbinasyon ng titik. "Behind the scenes" magkakaroon ng ilang phonetic moments na mahirap iparating sa pagsulat.
Konting pasensya! Ang parehong transkripsyon at mga panuntunan sa pagbabasa ay madaling makuha sa maikling panahon. Pagkatapos ay magugulat ka: "Gaano kadaling magbasa at magsulat!"
Gayunpaman, huwag kalimutan na, sa kabila ng pinakamalawak na pamamahagi nito, ang Ingles ay hindi tumitigil sa pagiging isang WIKA na puno ng mga eksepsiyon, istilo at iba pang kasiyahan. At sa anumang yugto ng pag-aaral ng wika, at lalo na sa simula, tingnan ang diksyunaryo nang mas madalas.
Mga icon ng transkripsyon at ang kanilang pagbigkas
| Mga simbolo Mga katinig |
Tunog na pagbigkas (katulad na Ruso) |
Mga simbolo Mga tunog ng patinig |
Tunog na pagbigkas (katulad na Ruso) |
| [ b ] | [ b ] | solong tunog | |
| [ d ] | [ d ] | [ Λ ] | [ A] - isang maikli |
| [ f ] | [ f ] | [ a:] | [ A] - malalim |
| [ 3 ] | [ at ] | [ i ] | [ At] - isang maikli |
| [ d3 ] | [ j ] | [ ako: ] | [ At] - mahaba |
| [ g ] | [ G ] | [ o ] | [ O] - isang maikli |
| [ h ] | [ X ] | [ o: ] | [ O] - malalim |
| [ k ] | [ Upang ] | [ u ] | [ sa] - isang maikli |
| [ l ] | [ l ] | [ ikaw: ] | [ sa] - mahaba |
| [ m ] | [ m ] | [ e ] | tulad ng sa salitang "pl e d" |
| [ n ] | [ n ] | [ ε: ] | tulad ng sa "m" yo d" |
| [ p ] | [ P ] | mga diptonggo | |
| [ s ] | [ Sa ] | [ ə u ] | [ OU ] |
| [ t ] | [ T ] | [ au ] | [ ay ] |
| [ v ] | [ V ] | [ ei ] | [ Hey ] |
| [ z ] | [ h ] | [ oi ] | [ Ouch ] |
| [ t∫] | [ h ] | [ ai ] | [ ah ] |
| [∫ ] | [ w ] | ||
| [ r ] | malambot [ R] tulad ng sa salita R Ruso | ||
| [ O | Ang tanda ng lambot tulad ng sa liham na Ruso Yo (yo lka) | ||
| Mga tunog na walang pagkakatulad sa Russian | |||
| [ θ ] | [ æ ] | ||
| [ ð ] | |||
| [ ŋ ] | yumuko, sa paraan ng Pranses, tunog [ n ] | [ ə ] | [neutral na tunog] |
| [ w ] | |||
Mga Tala:
o]. Ngunit, sa moderno Mga diksyunaryo sa Ingles ang tunog na ito ay karaniwang tinutukoy tulad ng ipinapakita sa talahanayan.
Diptonggo ay isang kumplikadong tunog, na binubuo ng dalawang tunog. Sa karamihan ng mga kaso, ang diphthong ay maaaring "hatiin" sa dalawang tunog, ngunit hindi sa pagsulat. Dahil sa maraming pagkakataon ang isa sa mga bumubuong tunog ng isang diptonggo, kung gagamitin nang hiwalay, ay magkakaroon ng ibang pagtatalaga. Halimbawa, isang diptonggo [ au]: isang hiwalay na icon ng transkripsyon gaya ng [ a] - Wala. Samakatuwid, ang karamihan sa mga diphthong ay ipinahiwatig hindi sa pamamagitan ng isang kumbinasyon ng iba't ibang mga palatandaan ng transkripsyon, ngunit sa pamamagitan ng kanilang sariling tanda.
Sa maraming aklat-aralin sa paaralan at sa ilang domestic na diksyunaryo, ang tunog na ito ay itinalaga bilang [ ou], na mas malinaw. Ngunit, sa modernong mga diksyunaryo ng Ingles, ang tunog na ito ay karaniwang tinutukoy tulad ng ipinapakita sa talahanayan.
Ang senyas na ito ay madalas na nagsasaad ng mga unstressed na tunog ng patinig sa transkripsyon, anuman ang mga titik (mga kumbinasyon) na nagbibigay ng tunog na ito.
Mga Panuntunan sa Pagbasa
Ang mga salitang Ingles ay may ilang uri ng pantig. Gayunpaman, upang maunawaan ang buong sistema, kinakailangang tandaan at makilala sa pagitan ng sumusunod na dalawang uri: bukas At sarado.
bukas na pantig nagtatapos sa patinig: laro, gaya ng, bato- ang patinig sa salita ay binabasa sa parehong paraan tulad ng sa alpabeto.
Saradong pantig nagtatapos sa isang katinig: panulat, pusa, bus- ang patinig sa isang pantig ay nagbibigay ng ibang tunog.
Ang stress sa transkripsyon at mga salita ay ipinapahiwatig ng isang patayong bar bago bigyang diin ang pantig.
iisang patinig na tunog
| Tunog | Mga tuntunin |
| [ e ] | karaniwang nagbibigay ng liham e sa saradong pantig: g e t[g e t ], v e t[v e t] pati na rin ang pagbabaybay ea:d ea DD e d], pl ea sigurado ['pl e 3ə] Tandaan: ang parehong kumbinasyon ng mga titik ay kadalasang nagbibigay ng tunog [ ako:] (tingnan sa ibaba) |
| [ i ] | karaniwang nagbibigay ng liham i sa saradong pantig: h i t[h i t ], k i ll[k i l] pati na rin ang sulat y sa saradong pantig: g y m[d3 i m ], c y linder ['s i lində] Tandaan: ang parehong mga titik bukas na pantig magbigay ng tunog [ ai] (tingnan sa ibaba) |
| [ ako: ] | nangyayari sa mga sumusunod na kumbinasyon: e+e(laging): m ee t[m ako: t ], d ee p; sulat e sa bukas na pantig: tr ee[tr ako:], St e ve [st ako: v]; sa kumbinasyon ng titik e+a:m ea t[m ako: t ], b ea m[b ako: m] Tandaan: pareho lang ang spelling ea) kadalasang gumagawa ng tunog [ e] (tingnan sa itaas) |
| [ o ] | karaniwang nagbibigay ng liham o sa saradong pantig: p o t[p o t ], l o terry ['l o təri], pati na rin ang sulat a sa isang saradong pantig pagkatapos w: wa sp[w o sp ], s wa n [ sw o n] |
| [ o: ] |
|
| [ æ ] | karaniwang nagbibigay ng liham a sa saradong pantig: fl a g[fl æ g ], m a rried ['m æ alisin] |
| [ Λ ] | karaniwang nagbibigay ng liham u sa saradong pantig: d u st[d Λ
st ], S u araw ['s Λ
ndei]. At: doble:d doble[d Λ bl ], tr doble[tr Λ bl] ove:gl ove[ gl Λ v ], d ove[d Λ v] Tandaan: ngunit mayroon ding mga pagbubukod: m ove[ m ikaw: v] - (tingnan sa ibaba); fl oo d[fl Λ d], bl oo d[bl Λ d] - (tingnan sa itaas) |
| [ a: ] | nangyayari sa mga sumusunod na kumbinasyon:
3. Bihira: s al mon[s æ mən] |
| [ u ] [ ikaw: ] |
ang haba ng tunog na ito sa karamihan ng mga kaso ay nag-iiba para sa makasaysayang mga kadahilanan, sa halip na mga orthographic. Iyon ay, para sa bawat salita ito ay tinutukoy nang paisa-isa. Ang pagkakaibang ito sa longitude ay hindi nagdadala ng malaking pagkakaiba sa semantiko, tulad ng sa ibang mga tunog. At sa pasalitang pananalita hindi ito kailangang bigyang-diin nang espesyal. Ang tunog na ito ay nangyayari sa ang mga sumusunod na kaso:
|
| [ ε: ] | nangyayari sa mga saradong pantig na may mga sumusunod na kumbinasyon ng titik:
|
| [ ə ] | Karamihan sa mga unstressed na kumbinasyon ng patinig ay nagbibigay ng neutral na tunog: fam ou s [feim ə s ], c o mput eh[ k ə mpju:t ə ] |
Mga diptonggo ng patinig
| Tunog | Mga tuntunin |
| [ ei ] |
|
| [ ai ] | kadalasang nangyayari sa mga sumusunod na kaso:
|
| [ oi ] | kadalasang nangyayari sa mga sumusunod na kaso:
|
| [ au ] | nangyayari sa mga sumusunod na kumbinasyon:
|
| [ ə u ] |
2. ang parehong kumbinasyon ng titik ay kadalasang nagbibigay ng tunog [ au] (tingnan sa itaas) |
| [ iə ] |
|
| [ eə ] | ibigay ang mga sumusunod na baybay:
|
| [ aiə ] | ibigay ang mga sumusunod na baybay:
|
Mga katinig
| Tunog | Mga tuntunin |
| [∫ ] | may ilang kumbinasyon ng titik na palaging nagbibigay ng ganitong tunog (bukod sa iba pa):
|
| [ t∫] | palaging nangyayari sa:
|
| [ ð
] [ θ ] |
Ang dalawang tunog na ito ay ibinibigay ng parehong kumbinasyon ng titik. ika. Karaniwan, kung ang kumbinasyong ito ng mga titik ay nasa gitna ng isang salita (sa pagitan ng dalawang patinig), kung gayon ang tunog [ ð ]:wi ika labas [wi' ð aut] At, kung ito ay nasa simula o dulo ng isang salita, kung gayon ay may tunog [ θ ]: ika anks [ θ ænks], fai ika[fei] θ ] |
| [ ŋ ] | Ang tunog ng ilong ay nangyayari sa kumbinasyon ng titik na patinig + ng: s ing[si] ŋ ], h ung ry ['hΛ ŋ gri], wr ong[woro] ŋ ], h ang[hae ŋ ] |
| [ j ] | ang lambot sa tunog ay maaaring mangyari sa ilang mga kaso, at hindi nagpapakita ng sarili sa anumang iba pang katulad na mga kaso, halimbawa s u bawat ['s ikaw: pə] (tingnan ang diksyunaryo):
|
Ngayon dumaan sa isang interactive na aralin at palakasin ang paksang ito