Ang diwa ng Pasko - bakit ipinanganak si Kristo? Paano ituro sa mga bata ang kakanyahan ng Pasko, ang mga tradisyon ng Pasko at ang kuwento sa Bibliya. Ang kasaysayan ng pagdiriwang ng Pasko: kung kailan ipinagdiriwang ang maliwanag na holiday at kung paano ito sinasaklaw sa Bibliya

Isa sa mga pinakaiginagalang na pista sa mga Kristiyano ay ang Pasko. Parehong matanda at bata ay sumasamba sa kanya. At ano ang alam natin tungkol sa pinagmulan nito, ano ang kasaysayan ng holiday ng Pasko?
Taun-taon ay maraming pelikula tungkol sa Pasko. Sa ilan, sa isang paraan o iba pa, ang kasaysayan ng pagdiriwang ng Kapanganakan ni Kristo ay ipinahayag, sa iba, sinusubukan ng mga direktor na ihatid ang diwa ng pagdiriwang.

May paniniwala na sa bisperas ng Pasko ay maririnig mo ang tunog ng mga makalangit na kampana, na pumupuri sa Panginoon sa pagsilang ni Jesucristo, ang anak ng Diyos, ang Tagapagligtas ng sangkatauhan. Bilang parangal sa kaganapang ito, a biyaya ng Diyos, ang mga anghel ay nagsimulang lumaki ng mga pakpak.
Pasko at Bagong Taon- ito ay marahil ang pinakamagaan bakasyon ng pamilya. Ang gabi ng Pasko ay nababalot ng maraming misteryo at alamat. Ito ay pinaniniwalaan na ito ay perpekto para sa pagkakasundo.

Ang Kasaysayan ng Pasko: Kailan Magdiwang

Alam ng lahat na ang iba't ibang denominasyong Kristiyano ay nagdiriwang ng Pasko sa iba't ibang panahon:

  • Katoliko - Disyembre 25;
  • Orthodox - ika-7 ng Enero.

Ang pagkakaiba na ito ay dahil sa ang katunayan na ang Orthodox at mga Katoliko ay gumagamit ng iba't ibang mga kalendaryo upang matukoy ang petsa ng kapanganakan. SA tradisyon ng Orthodox ang kronolohiya ay isinasagawa ayon sa lumang istilo, o ayon sa Kalendaryo ni Julian, habang ang mga Katoliko, noong 1582, sa panahon ng kapapahan ni Gregory XIII, ay lumipat sa isang bagong istilo at pinapanatili ang kronolohiya ayon sa kalendaryong Gregorian.
Bawat daang taon ang pagkakaiba sa pagitan ng mga istilo ay tumataas ng isang araw. Ngayon ay 13 araw. Para sa panahong ito na ang Gregorian, o Bagong kalendaryo, ay nauuna sa lumang kronolohiya.
Dapat kong sabihin na ang lahat ng gayong mga kalkulasyon ay sa anumang kaso medyo tinatayang, dahil ngayon ang eksaktong petsa ng kapanganakan ni Jesus ay hindi alam. Ang alam lang natin ay ang kapanganakan ni Kristo ay naganap sa Bethlehem noong panahon 12-1 BC. e. Ang data na ito ay batay sa katotohanan na si Hesus ay isinilang noong panahong si Herodes na Dakila ay namuno, at ang pinunong ito ay namatay noong 4 BC. e. - 1 taon e.


Sinusubukan ng ilang mga siyentipiko na kalkulahin ang kapanganakan ni Hesus mula sa Bituin ng Bethlehem. Marami ang naniniwala na ang pangalang ito ay ibinigay sa kometa ni Halley, na lumipad malapit sa Earth noong 12 BC. e.
Ano ang tiyak na petsa na konektado sa - Disyembre 25 o Enero 7? Tulad ng maraming pagdiriwang ng Kristiyano, ang tradisyong ito ay nag-ugat sa panahon ng pagano. Sa araw na ito pinarangalan ng mga sinaunang Romano si Saturn. Ang mga pista opisyal sa panahon ng winter solstice ay hindi kapani-paniwalang laganap sa lahat ng paganong kultura nang walang pagbubukod, lalo na sa mga kulturang pang-agrikultura. Para sa kadahilanang ito, ang isa sa mga pinakamalaking pista opisyal ng Kristiyanismo ay nagsimulang ipagdiwang sa araw na ito, na pinupuno ang mga tradisyonal na ritwal ng bagong kahulugan.

Kasaysayan ng Pasko sa Bibliya

Maraming sinasabi ang Bibliya tungkol sa kung paano ipinanganak si Jesus. Pinag-isipan ito ni Lucas nang lubusan sa kanyang Ebanghelyo, kung saan idinetalye niya kung paano naglakbay sina Maria at Jose sa Betlehem, at kung paano isinilang ang anak ng Diyos.
Ayon sa alamat, ipinanganak ni Mary ang isang sanggol sa isang kamalig at inilagay siya sa isang sabsaban, dahil walang lugar para sa kanila sa hotel.
Sa oras na ito, ang mga pastol ay nakakita ng isang hindi pangkaraniwang ningning at dumating upang yumuko sa bagong panganak. Nagpupuno sa salaysay ng Ebanghelyo ni Mateo. Nasa loob nito na ipinahiwatig na sa sandaling isinilang si Jesus, ang langit ay nagliliwanag maliwanag na Bituin, na nagpapakita ng daan patungo sa mga Mago patungo sa lugar ng kapanganakan ng Mesiyas.
Habang mabilis na kumalat sa buong Judea ang balita tungkol sa hindi pangkaraniwang sanggol na nakatakdang maging Hari ng mga Hari, iniutos ni Herodes na patayin ang lahat ng bagong silang na lalaki. Nagbabala, tumakas si Jose at ang kanyang pamilya sa Ehipto at iniligtas ang maliit na si Jesus.


Dapat sabihin na, sa kabila ng gayong mga paglalarawan, hindi masagot ng mga siyentipiko ang tiyak na tanong kung kailan at saan Si Hesus ay ipinanganak. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga Hudyo ay hindi isinasaalang-alang ang kapanganakan bilang isang holiday, dahil ang araw na ito ay sumisimbolo para sa kanila ng simula ng pagdurusa at sakit.
Ang eksaktong petsa ay binanggit sa unang pagkakataon ilang siglo na ang nakalipas pagkatapos umalis si Kristo sa makasalanang mundo. Sa 221 lamang, sa mga talaan ng Sextus Julius, isang tiyak na petsa ang binanggit - ika-25 ng Disyembre.
Gayunpaman, ang pagtukoy sa mga pastol ay nakapagtataka kung maaaring isinilang si Kristo noong Disyembre. Mas malamang summer o panahon ng taglagas. Ang katotohanan ay na sa taglamig ay maulan at malamig sa lugar na ito, at kaugnay nito, ang mga kawan ay hindi nanginginain.
Kasabay nito, anuman ang kasaysayan ng holiday ng Nativity of Christ, ang pangunahing bagay sa holiday na ito ay ang diwa ng pagkakaisa, pag-ibig at pagpapatawad na ibinibigay sa atin ng Panginoon, at tayo naman, mga mortal, ay ibinabahagi sila sa isa't isa. Ngayon ay hindi na napakahalaga kung anong oras mismo nabuhay si Jesus, at kung nabuhay ba siya. Ang ideya ng awa, pagpapatawad at pag-ibig sa kapatid, na sinasagisag ng pagdiriwang ng Pasko, ay naging mas makabuluhan.

Ang Pasko ay isa sa mga mahalagang pagdiriwang sa buhay ng isang mananampalataya ng Kristiyano. Ang buong pamilya ay nakikibahagi dito, hindi kasama ang mga bata. Ang mga mausisa na bata ay interesado na malaman ang kasaysayan ng kaganapang ito, at ang tungkulin ng mga magulang ng Orthodox ay upang masiyahan ang banal na hangarin na ito.

Ang kasaysayan ng holiday ng Pasko para sa mga bata ay dapat na simple at madali, dahil ang tradisyonal na kuwento sa Bibliya ay medyo mahirap para sa maagang pang-unawa.

Kapanganakan ni Jesucristo sa Bethlehem.

Kailan ipinagdiriwang ang Pasko

Ipinagdiriwang ng mga Kristiyanong Ortodokso ang Kapanganakan ni Kristo noong Enero 7, at ang araw bago, noong Enero 6, ipinagdiriwang nila ang Bisperas ng Pasko. Ang mga ito ay lalo na mga solemne na araw sa mga simbahan - tulad ng sa ibang lugar sa mga pista opisyal ng taglamig, pinalamutian nila ang mga Christmas tree, naglalagay ng mga eksena sa kapanganakan na nagsasabi tungkol sa kapanganakan ni Kristo. Mayroong isang banal na tradisyon sa ilang mga simbahan na ilagay ang mga pagtatanghal at pagtatanghal ng mga bata na nakatuon sa holiday na ito.

Gayunpaman, hindi palaging at hindi lahat ng mga Kristiyano ay nagdiriwang ng Pasko sa ika-7 ng Enero. Ipinagdiriwang ng mga Katoliko ang araw na ito nang mas maaga, noong ika-25 ng Disyembre. Dati ring ipinagdiriwang ng aming simbahan ang Pasko bago ang Bagong Taon, ngunit sa paglipat sa isang bagong istilo, ang petsa ay itinakda sa ika-7 ng Enero at nanatiling pare-pareho.

Sa katunayan, walang nakakaalam nang eksakto kung kailan ipinanganak si Kristo. Ang mga iskolar na nag-aaral ng Bibliya ay kinakalkula ang petsang ito, at ito ay itinatag gaya ng ngayon. Ngunit para sa isang mananampalataya, walang masyadong pagkakaiba kung gaano eksaktong tumutugma ang Enero 7 sa petsa ng kapanganakan ni Kristo sa Bibliya - sa araw na ito na ang buong simbahan ay nagtatagumpay, nagagalak at nagagalak. Sa araw na ito tayo ay tinawag upang ibahagi ang kagalakan sa Simbahan.

Tungkol sa iba pang mga holiday ng Great Orthodox:

Tungkol sa Pasko para sa mga bata

Ang mga magulang ng munting Hesus ay tinawag na Maria at Jose. Ipinagkatiwala sa kanila ng Panginoon ang isang dakilang misyon - ang ipanganak at itaas ang Tagapagligtas ng sangkatauhan.

Bago ang kapanganakan, ang mga magulang na may takot sa Diyos ay nagtungo sa Bethlehem, dahil ang emperador ay nagbigay ng utos na magsagawa ng sensus, at ang bawat naninirahan ay kailangang dumating sa kanyang sariling lungsod (ang ama ni Joseph ay mula sa Bethlehem). Ang ama at ina ni Jesus ay kailangang magpalipas ng gabi sa isang kuweba, dahil ang lahat ng mga hotel sa lungsod ay ganap na nakaimpake. Dito nanganak si Maria. anak ng Diyos. Ang sanggol ay inilagay sa isang sabsaban na puno ng dayami para sa mga baka.

Sa oras na ito, ang mga matatalinong lalaki (mga pastol) na may kawan ay dumaan sa malapit. Nakakita sila ng nakasisilaw na liwanag at nagpakita ang isang anghel, na nagpahayag ng pagsilang ng Tagapagligtas ng sangkatauhan. Sinabi ng makalangit na mensahero kung nasaan ang sanggol at inutusang bisitahin siya na may mga espesyal na regalo.

Bilang batas ng simbahan, ang Pasko ay ipinakilala ni John Chrysostom noong 386. Ang Konseho ng Constantinople, sa ngalan ni Basil the Great, ay nagtakda ng araw para sa pagdiriwang ng Nativity of Christ - ika-25 ng Disyembre.

Ang paliwanag para sa pagpiling ito ay batay sa tradisyon ng mga propeta na si Jesus ay mabubuhay sa lupa sa buong bilang ng mga taon. Ang petsa ng kamatayan ni Kristo ay alam ng lahat, 9 na buwan ay inalis mula dito at ang oras ng paglilihi ay kinakalkula. Sa araw ng Annunciation, nagpakita ang Arkanghel Gabriel sa Birheng Maria at sinabi na sa 9 na buwan ay manganganak siya ng isang anak na lalaki mula sa Banal na Espiritu.

Sa pagbilang ng siyam na buwan mula sa petsang ito, sumang-ayon ang klero na ang Disyembre 25 ang petsa ng kapanganakan ng Tagapagligtas.

Ang Orthodox holiday ng Pasko ay ang pagdiriwang ng isang bagong panahon sa kasaysayan ng tao. Mga naninirahan sa lahat ng bagay ang globo sa oras na ito sinusubukan nilang magbigay ng espesyal na pagmamahal sa isa't isa, na ginagaya ang Makapangyarihan sa lahat. Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan kaya ibinigay niya ang kanyang Anak buhay na walang hanggan lahat ng naniniwala sa kanya. (Juan 3:16-21)

Paano ipagdiwang ang Pasko

Dahil ang Pasko ay isang magandang holiday ng Kristiyano, siyempre, dapat itong ipagdiwang sa templo. Ang serbisyo sa araw na ito ay lalong solemne at marilag, masaya. Ang mga bata ay hindi rin nababato sa templo - kaugalian na bigyan sila ng mga sweets, treats, sweets. Siyempre, kailangan mong itakda ang mga bata sa isang madasalin na kalagayan, ngunit hindi mo kailangang lumampas ito. Hayaang madama ng mga bata ang maliwanag na kagalakan ng araw na ito, at hindi ang mahigpit na kontrol ng kanilang mga magulang sa kanilang pag-uugali sa templo.

Caroling sa Pasko.

Ang pagsasabi sa mga bata tungkol sa Pasko, tulad ng anumang iba pang pista opisyal ng Kristiyano, ang mga matatanda mismo ay kailangang mapuno ng kagalakan at liwanag ng araw na ito. Ito ay ganap na walang kabuluhan upang sabihin sa mga bata ang tungkol sa holiday kapag ang mga matatanda mismo ay hindi naniniwala sa isang himala at hindi nararamdaman ang mga espesyal na tampok ng araw na ito.

Basahin ang tungkol sa iba pang mga tradisyon ng Orthodox:

Ang mga matatanda at bata ay magiging interesadong malaman ang tungkol sa paghahanda at pagdaraos ng maliwanag na araw na ito:

  • Ang paghahanda para sa pagpupulong ng Pasko ay medyo mahabang post sa Pasko. Ayon sa Charter ng ating Simbahan, ang mga batang wala pang 7 taong gulang ay hindi kailangang mag-ayuno, at para sa mas matatandang mga bata, ang ilang pag-iwas ay makikinabang lamang. Siyempre, hindi pwede ang bata sa mahabang panahon alisin ang karne at mga produkto ng pagawaan ng gatas, na kinakailangan sa panahon ng aktibong paglaki. Ngunit ang pagtanggi sa mga matamis, mula sa panonood ng TV, ang paghihigpit sa Internet ay lubos na may kakayahang makatiis na mga tinedyer.

Ang pag-aayuno ng mga bata sa anumang kaso ay hindi dapat sa anyo ng pamimilit. Mga bata sa pagdadalaga malakas silang nagrerebelde laban sa anumang panggigipit, at sa usapin ng pananampalataya ito ay ganap na hindi katanggap-tanggap.

  • Sa mismong Araw ng Pasko at Bisperas ng Pasko, kaugalian na ang pagpunta sa simbahan. Maaari kang magbihis nang maganda upang ang hitsura ng isang tao ay nagpapahayag din ng tagumpay. Ang mga templo, na pinalamutian nang maganda ng mga ilaw, pinalamutian ng mga Christmas tree at iba pang mga Christmas paraphernalia, ay hindi magiging sanhi ng pagkabagot kahit para sa maliliit na bata.
  • Mula noong panahon ng Sobyet, ang pagsasanay ng dekorasyon ng Christmas tree para sa Bagong Taon ay nag-ugat. Gayunpaman, ngayon, maraming mananampalataya ang umalis sa masayang gawaing ito para sa Pasko. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang sekular na Bagong Taon ay bumagsak sa nakaraang linggo Post ng Pasko. Mali na alisin sa mga bata ang isang maligaya na pinalamutian na Christmas tree na may mga regalo sa ilalim nito, ngunit sa Mga pamilyang Orthodox ang pangunahing pokus ay hindi dapat sa Bagong Taon, ngunit sa Pasko.
  • Isang kahanga-hangang tradisyon ng Pasko ang ipagdiwang ang holiday kasama ang pamilya para sa mesang maligaya. Sa Bisperas ng Pasko, ang isang mesa ng pag-aayuno ay inilatag sa gabi, at sa susunod na araw, pagkatapos ng solemne na paglilingkod, ang buong pamilya ay nagtitipon para sa isang sagana at kasiya-siyang hapunan.
  • Ang isang tradisyon na nagmula sa paganong nakaraan ng mga Slav ay caroling. Sa ngayon, ang tradisyong ito ay hindi gaanong sikat, ngunit kahit na sa simula ng huling siglo, ang mga mummer ay nagpunta sa halos bawat bahay sa Pasko. Ang mga tao ay nagbihis ng makukulay na kasuotan at nagbabahay-bahay na umaawit ng mga awiting Pasko at mga awitin. Siyempre, ang mga bata ay labis na mahilig sa naturang caroling.

Mga himala para sa bakasyon

May isang paniniwala na sa araw na ito ay bukas ang Langit na Pintuang-bayan, na tumutupad sa pinaka-lihim at mabubuting hangarin, at nagliligtas din mula sa materyalistikong pananaw ng katotohanan.

  • Isang batang babae ang nagsimulang magsimba pagkatapos ng isang makabuluhang panaginip kung saan ang postcard ay nakasulat: "Magmadali sa Tagapagligtas!" Itinuring niya ito bilang pinakamataas na pagtuturo, binago ang kanyang sariling pananaw sa mundo at ngayon ay nabubuhay ayon sa mga Kristiyanong canon.
  • Sa panahon ng pag-awit, ang batang lalaki, na bumababa sa nagyelo na hagdan, ay nadulas at nahulog sa likod ng kanyang ulo sa gilid ng hakbang. Pagkatapos ng naturang pinsala, bihira silang mabuhay, ngunit nagawa niyang maiwasan ang kamatayan at malubhang pinsala sa bungo. Naramdaman ng bata ang walang katulad na pagmamahal ng Panginoon nang makabangon siya. Di-nagtagal, mahimalang naligtas mula sa kamatayan, natanto niya na dapat niyang pasalamatan ang Diyos, at nagsimulang pumunta sa templo.
  • Ang babae ay may sakit mula pagkabata, sinabi ng mga doktor na ang pagkakataon na magdala ng isang bata ay papalapit sa zero. Noong Pasko, naglalakad ang batang babae kasama ang kanyang mga kaibigan, nagkaroon ng hindi pangkaraniwang katahimikan sa paligid. Sa oras na ito, narinig ng babae ang isang malakas na boses, na nagsasabi na siya ay naghihintay ng isang bata. Pagkalipas ng dalawang buwan ay nagkita siya isang mabuting tao at di nagtagal nanganak.

Higit pa tungkol sa mga himala ng Orthodox:

Ang maliwanag na holiday ng Pasko ay lalo na minamahal ng mga pamilyang Kristiyano. Ang mga bata ay nakakakuha ng masasarap na matamis at nakakakuha ng pagkakataong magbihis ng mga kagiliw-giliw na costume. Isang hindi pangkaraniwang kapaligiran ang naghahari sa bahay, na niluluwalhati ang pagpapakita ng Tagapagligtas ng sangkatauhan, na tumanggap ng kamatayan upang mabayaran ang lahat ng kasalanan.

Paano mahalin ang mga bata sa Pasko

Hindi sapat para sa mga bata sa anumang edad na sabihin lamang kung ano ang kakanyahan ng araw na ito. Natututo ang mga bata sa mundo nang senswal, sa pamamagitan ng mga emosyon at impresyon. Samakatuwid, ang pinaka Ang pinakamahusay na paraan upang maihatid sa bata ang kagalakan ni Kristo - upang mahanap ito sa iyong sarili.

Mga batang nagdiriwang ng Pasko

Kung ang mga magulang o malapit na maimpluwensyang mga kamag-anak mismo ay pumunta sa simbahan, nag-aayuno, at nakikibahagi sa kanilang sariling espirituwal na buhay, hindi ito makikita sa mga kaluluwa ng mga bata. Kahit na sa ilang oras ang bata ay lumayo sa simbahan at mula sa Diyos (kadalasan nangyayari ito sa kabataan), ang mga usbong na itinanim sa pagkabata ay magbibigay ng resulta.

Ito ay kinakailangan upang linangin ang pananampalataya sa Diyos at sa simbahan ng isang bata sa anumang edad na maingat, sa anumang kaso paglabag o exerting labis na presyon.

Ang mga pista opisyal ng Pasko ay isang mahusay na pagkakataon upang pagsamahin ang masayang kasiyahan at espirituwal na edukasyon. Sa mga ordinaryong araw, ang mga bata ay madalas na nababagot sa mga serbisyo sa pagsamba, lalo na kung ang ugali ng regular na pagpunta roon ay hindi naitanim mula pagkabata. Ngunit ang mga serbisyo ng Pasko ay isang mahusay na paraan upang ipakita sa iyong anak na ang simbahan ay hindi kailangang maging boring.

Ang mga batang pumunta sa templo kasama ang kanilang mga magulang mula sa murang edad ay mas malamang na umalis bilang isang tinedyer. Ngunit napakahalaga na ang bata ay may sariling, personal na espirituwal na pangangailangan na pumunta sa templo para sa Pasko, at hindi gugulin ang araw na ito sa ibang lugar. Kung ang isang bata ay tumangging pumunta sa simbahan kasama ang kanyang mga magulang, huwag siyang pilitin. SA maagang edad magbibigay pa rin ito ng ilang resulta at ang anak ay magpapasakop na lamang sa kagustuhan ng mga magulang. Gayunpaman, sa mas matandang edad, ang gayong bata ay mas malamang na umalis sa templo.

Ang isang kahanga-hangang tradisyon ng Pasko na minamahal ng parehong mga bata at matatanda ay mga regalo. SA panahon ng Sobyet lahat ay nakasanayan nang magbigay ng mga regalo para sa Bagong Taon, ngunit sa mga pamilyang naniniwala ay mas madalas itong ginagawa tuwing Pasko.

Kawili-wili:

Sa mga regalo para sa Pasko, bilang karagdagan sa pagnanais na palugdan ang iba, ang simbolismo ay maaari ding masubaybayan: ang Magi, na dumating upang yumuko sa bagong panganak na Kristo, ay dinala din ang kanilang mga regalo sa kanya.

Dahil ang mahabang pag-aayuno ay nagtatapos sa pagdiriwang ng Pasko, ang araw na ito ay maaaring gugulin hindi lamang sa pagsamba, kundi pati na rin sa makamundong kagalakan. Kahit na hindi masyadong relihiyoso ang mga tao ay nagmamahal at nagdiriwang ng Pasko, kaya sa araw na ito ay kaugalian na bumisita o tumanggap ng mga bisita sa bahay.

Walang nakakahiyang umupo kasama ang mga mahal sa buhay sa hapag at ipagdiwang ang holiday. Para sa mga bata, madalas silang nag-aayos nakakatawang mga paligsahan may mga parangal at regalo. Mahalaga lamang na huwag kalimutan kung ano ang ipinagdiriwang sa araw na ito, at ipagdiwang ang holiday sa loob ng dahilan.

Manood ng video tungkol sa Pasko

Kapanganakan

Mga anak, nakalimutan na ba ninyo si Jacob? Naaalala mo ba kung sino ang bumili ng basbas ng kanyang ama mula sa kanyang nakatatandang kapatid na si Esau para sa nilagang lentil? Tandaan kung paano niya binalot ang kanyang leeg at mga kamay sa balahibo ng kambing upang magmukhang mabuhok na tulad ni Esau, at sa halip na si Esau ay tumanggap ng basbas mula sa kanyang ama na si Isaac? Ngayon naaalala mo si Jacob.

Pagpapahayag. (Ebanghelyo ni Mateo 1:18–21)


Itong si Jacob, nang siya ay namamatay, ay binasbasan din ang kanyang mga anak. Sa isa sa kanila, si Judas, sinabi ni Jacob na mula sa kanyang tribo ay magkakaroon ng mga haring Judio hanggang sa ang Tagapagligtas ng mundo ay isinilang mula sa kanyang sariling tribo. At kapag ang mga Judio ay wala nang hari mula sa tribo ni Juda, kung gayon ang Tagapagligtas ay dapat asahan.

Nagsalita ang Diyos sa pamamagitan ng bibig ni Jacob, at natupad ang kanyang propesiya. Alalahanin kung saang tribo nagmula ang mga hari ng mga Hudyo na sina David, Solomon at iba pa. Mula sa lipi ni Juda.

Ngunit sinakop ng mga Romano ang lupain ng mga Judio, at ibinigay ng emperador ng Roma sa mga Judio si Haring Herodes. Si Herodes ay hindi isang inapo ni Judah, hindi rin siya isang Hudyo. Siya ay isang Edomita, mula sa isang lupain na tinatawag na Idumea.

Nais malaman ng Romanong emperador na si Augustus kung gaano karaming mga sakop ang mayroon siya, kung anong ari-arian ang mayroon sila, kung gaano katanda ang isang tao, kung gaano karaming mga karapat-dapat na sundalo. Para magawa ito, nag-utos siya ng pambansang sensus. Mayroon din tayong mga nationwide censuses. Kailangang mag-sign up ang lahat sa lungsod kung saan sila nanggaling.

Sina Jose at Maria ay nanirahan sa Nazareth. At dahil ang kanilang tinubuang-bayan ay Bethlehem - isang maliit at mahirap na bayan mga sampung milya mula sa Jerusalem, pumunta sila roon upang magpalista doon. Gabi na kami nakarating sa Bethlehem. Sa oras na ito, sa okasyon ng census, maraming tao ang nagtipon sa Bethlehem at ito ay masikip.

Natagpuan nina Jose at Maria ang isang yungib na hindi kalayuan sa lunsod, kung saan ang mga pastol kung minsan ay nagtutulak ng mga tupa sa gabi. Wala siyang laman. Si Jose at Maria ay pagod na pagod sa paglalakbay kaya't sila ay natutuwa na magkaroon ng kanlungang ito, kung hindi lamang sila maiiwan sa bukas na hangin, ganap na walang magdamag na pamamalagi.

Pumasok sina Jose at Maria sa yungib at nagpasya na doon magpalipas ng gabi.

Sa gabi, sa yungib na ito, ang matagal nang ipinangakong Tagapagligtas ng mundo, ang ating Panginoong Hesukristo, ay ipinanganak mula sa Mahal na Birheng Maria.

Magandang mga bata! Ang Tagapagligtas ay isinilang hindi sa maharlikang palasyo, hindi sa maringal na mga palasyo. Wala siyang mahanap na lugar kahit sa simpleng bahay. Ang Hari ng Langit at Lupa, ang Anak ng Diyos, ay isinilang sa isang yungib kung saan ito ay mamasa-masa at malamig. Binalot nila siya at inilagay sa sabsaban. Mahirap at hindi komportable para sa Baby na humiga doon.

At bakit Siya bumaba mula sa Langit hanggang sa lupa, ipinanganak at tinitiis ang lahat ng ito? Upang iligtas kaming mga makasalanan. Kaya parang anak Hesus ng Diyos Mahal tayo ni Kristo! Kasalanan kung hindi natin Siya mahalin.

Pagsamba sa mga pastol

SA Sa mismong gabi nang isinilang ang ating Panginoong Jesu-Kristo, sa isang bukid na hindi kalayuan sa Bethlehem, binantayan ng mga pastol ang kanilang mga kawan: inaalagaan nila ang kanilang mga tupa upang hindi sila tumakas at huwag silang nakawin ng mga magnanakaw at hindi makakain ng mga mababangis na hayop. sila. Malamig ang gabi. Nagsindi ng apoy ang mga pastol at nagpainit sa paligid nito. Madilim. Bahagyang sa dilim ng gabi, isang mahinang liwanag ang kumikislap mula sa isang maliit na apoy, malapit sa kung saan nakaupo ang mga pastol. Biglang nagkaroon ng liwanag sa paligid ng mga pastol, at isang anghel ng Diyos ang nagpakita sa harap nila. Natakot ang mga pastol. “Huwag kayong matakot,” sabi ng anghel sa kanila, “Ipinapaalam ko sa inyo ang malaking kagalakan para sa lahat ng tao. Ngayon sa lungsod ni David (iyon ay, sa Bethlehem) isinilang ang Tagapagligtas, na siyang Kristo na Panginoon. At sa ganito mo Siya makikilala: makakatagpo ka ng isang nakabalot na Sanggol sa sabsaban.”

Sa mismong sandaling iyon, bumukas ang langit, at maraming maliwanag na anghel ang lumitaw sa langit, na umawit: “Luwalhati sa Diyos sa kaitaasan, at kapayapaan sa lupa, mabuting kalooban sa mga tao.” Purihin ang Kataas-taasang Diyos! Ngayon ay may kapayapaan sa lupa, dahil pinatawad na ng Diyos ang mga tao, nakipagkasundo sa kanila. Ipinakita ng Diyos kung gaano Niya kamahal ang mga tao sa pamamagitan ng pagpapadala ng Kanyang pinakamamahal na Anak sa kanila.


Kapanganakan ng ating Panginoong Hesukristo. (Ebanghelyo ni Lucas 2:1-18)


Napunta na sa langit ang mga anghel. Nagdilim na naman. Sinabi ng mga pastol, "Pumunta tayo sa Bethlehem at tingnan natin kung ano ang nangyari doon, gaya ng sinabi sa atin ng Diyos." Doon, sa isang kweba na pamilyar sa kanila, dahil minsan ay kailangan nilang magpalipas ng gabi dito, natagpuan ng mga pastol ang matuwid na si Jose, ang Mahal na Birheng Maria at ang Banal na Sanggol, na nakahiga sa isang sabsaban.

Ang mga pastol ay lumuhod at sumamba sa Kanya. Sinabi nila kung paano nagpakita sa kanila ang mga anghel at niluwalhati ang ipinanganak na Tagapagligtas. Nakinig si Joseph nang may pagpipitagan sa kuwento ng mga pastol, at binanggit ng Mahal na Ina ang bawat salita at sinikap na panatilihin ang lahat ng narinig niya sa Kanyang puso.

Sa daan, pati na rin sa pag-uwi sa kanilang nayon, sinabi ng mga pastol sa lahat na nakakita sila ng mga anghel at ipinanganak ang Tagapagligtas.

Pagpupulong ng Panginoon

Lumipas ang walong araw pagkatapos ng Kapanganakan ni Kristo, isinagawa ang pagtutuli sa Sanggol na si Hesus, at binigyan siya ng pangalang Jesus. Siyempre, natatandaan mo na, nang sabihin ang masayang balita kay Birheng Maria, at pagkatapos kay Joseph, hinulaan ng anghel na ang Panginoon na ipinanganak ay tatawaging Jesus.

Ang mga Hudyo ay may batas na ang bawat panganay, iyon ay, ang panganay na lalaki, apatnapung araw pagkatapos ng kapanganakan ay dapat dalhin sa templo at ialay sa Diyos. Kasabay nito, isang sakripisyo ang ginawa. Ang mayayamang magulang ay nagdala ng isang tupa, at ang mahihirap na magulang ay nagdala ng dalawang batang kalapati o isang pares ng mga kalapati. Ang mga kalapati ay ibinenta doon mismo, sa templo, at mura - kahit na ang mahihirap ay maaaring bumili ng mga ito.

Nang ang ipinanganak na si Jesus ay apatnapung araw na, dinala Siya nina Jose at Maria sa templo.

Mahirap sina Jose at Maria, wala silang tupa. Naghain sila ng isang pares ng kalapati.

Sa Jerusalem noong panahong iyon ay nanirahan ang isang lalaking banal na nagngangalang Simeon. Ipinangako sa kanya ng Diyos na hindi siya mamamatay hangga't hindi niya nakikita si Kristo na Tagapagligtas. Si Simeon ay napakatanda na. Isang bagay lang ang hiniling niya sa Diyos - ang makita ang Tagapagligtas at mamatay. At ngayon ay ipinaalam ng Banal na Espiritu kay Simeon na ang Tagapagligtas, na kanyang hinihintay, ay isinilang na, na Siya ay dadalhin sa templo. Nakilala ni Simeon sina Jose at Maria doon, na nagdala kay Jesus sa loob ng apatnapung araw. Magalang niyang kinuha ang Banal na Sanggol sa kanyang mahinang lumang mga kamay at nagsabi: “Ngayon, Guro, gaya ng ipinangako, hahayaan mo akong mamatay nang payapa, sapagkat nakita ko sa sarili kong mga mata ang Tagapagligtas na iyong ipinadala upang iligtas ang lahat ng tao, na turuan ang mga pagano at luwalhatiin ang mga tao ng Israel."

Namangha sina Jose at Maria sa sinasabi ng matanda, at nagpatuloy si Simeon: “Magtatalo sila tungkol dito, ang Sanggol; ang ilan ay maniniwala sa Kanya at maliligtas, ang iba ay masasaktan at mapapahamak. At Ikaw, Kabanal-banalang Ina, ay magdurusa, na para bang ikaw mismo ay tinusok sa puso ng isang espada.”

Narito ang matandang balo na si Anna. Walumpu't apat na taong gulang na siya. Pitong taon pa lang siyang kasal, at nang siya ay mabalo, siya ang nangunguna sa karamihan banal na buhay: nag-ayuno siya, gumugol ng lahat ng oras sa templo, hindi lang siya nakatira dito - gustung-gusto niyang manalangin sa Diyos. Kaya ginantimpalaan ng Diyos si Anna. Siya ay naging isang propetisa. Ipinakita sa kanya ng Diyos ang hinaharap. Lumapit si Anna at pinuri ang ipinanganak na Panginoon.

Kaya, mga bata. Ang pagpupulong ay ang pagkikita ng Tagapagligtas kasama sina Simeon at Ana sa templo.

Pagsamba sa mga Mago

Bago ang Pasko, lumitaw ang isang espesyal na maliwanag na bituin. Ang bituin na ito ay napansin ng mga pantas ng Persia. Ang mga Persianong pantas, o magi, ay nakakita ng isang bituin, at dahil inaasahan nila ang pagpapakita ni Kristo na Tagapagligtas, inisip nila na ito ang Kanyang bituin, na nangangahulugan na Siya ay ipinanganak. Gumagalaw ang bituin, sinundan ito ng mga pantas: kung nasaan ang bituin, nandoon sila.


Oriental magi, ginagabayan ng isang kahanga-hangang bituin. (Ebanghelyo ni Mateo 2:1–12)


Dinala sila ng bituin sa Jerusalem. Alam ng mga Mago na ang Tagapagligtas ay ipanganganak sa lupain ng mga Judio, ngunit naisip nila na Siya ay tiyak na magiging hari. Kaya naman, nagsimula silang magtanong sa Jerusalem: “Nasaan ang ipinanganak na Hari ng mga Judio? Nakita namin ang Kanyang bituin sa silangan at naparito kami upang sambahin Siya.”

Nakarating kay Herodes ang balita na may ilang taong mula sa malayong lupain ang dumating sa Jerusalem at nagtanong kung saan ipinanganak ang Hari ng mga Judio. Sinasabing nakita nila ang bituin na lilitaw bago ang Kanyang kapanganakan, at ang bituin na ito ay humantong sa kanila sa Jerusalem.

Si Herodes ay lubhang natakot, ang mga naninirahan sa Jerusalem ay lubhang naalarma. Alam mo na si Herodes ay hindi mula sa isang maharlikang pamilya, kahit isang Hudyo. Naisip niya, "Aalisin ng tunay na haring ito ang aking kaharian at palalayasin ako." Naisip ng mga naninirahan: "Dalawang hari ang magsisimulang maglaban, tunay na hari Mga Hudyo kasama ni Herodes - gulo para sa atin: wawasakin nila at susunugin ang ating mga bahay, samsam ang ating ari-arian, papatayin tayo, ang ating mga asawa at mga anak.

Kaagad na ipinatawag ni Herodes ang mga punong saserdote at mga iskolar na Judio at tinanong sila: “Saan ipanganganak ang Kristo?” Sumagot sila sa kanya: "Sa Betlehem ng mga Judio."

Pagkatapos, si Herodes ay nag-utos ng lihim, upang walang makaalam, na tawagin ang mga Mago sa kanya. Tinanong niya sila nang detalyado kung ang bituin ay lumitaw nang matagal na ang nakalipas. Tinanong niya ito upang malaman kung gaano katagal nang isinilang si Kristo.

Nang sabihin ng mga Mago kay Herodes ang lahat, pinalaya niya sila at sinabi: “Humayo kayo! Alamin na mabuti ang tungkol sa Sanggol, at kapag nahanap mo ito, ipaalam sa akin. Gusto ko rin Siyang sambahin.”

Ang mga mago ay lumabas sa Jerusalem. Inakay silang muli ng mahimalang bituin, inakay sila sa Bethlehem at huminto sa itaas mismo ng bahay kung saan naroon ang Sanggol. Sina Jose at Maria sa oras na ito ay lumipat na mula sa yungib patungo sa bahay.

Ang mga lobo ay nagalak. Pumasok kami sa bahay. Sila ay nagpatirapa sa harapan ng Sanggol na si Hesus at sumamba sa Kanya bilang Hari at Diyos. Dinalhan nila Siya ng mga regalong ginto, kamangyan, at mira. Ang kamangyan ay isang dagta na nakuha mula sa isang puno. Ang Smirna ay dagta rin, mula lamang sa ibang puno. Parehong mabango ang frankincense at myrrh.

Dito, mula sa isang malayong bansa, ang mga pantas sa Silangan (Persian) ay dumating upang yumukod sa ipinanganak na Tagapagligtas. Paano ang mga iskolar ng Hudyo? Pagkatapos ng lahat, nang tanungin sila ni Herodes kung saan dapat ipanganak si Kristo, direktang sinabi nila: "Sa Betlehem ng mga Hudyo." Matagal nang hinulaan ito ni propeta Mikas.

Alam din nila ang propesiya ni Isaiah, na naghula na si Kristo ay ipanganganak ng isang Birhen. Kilala rin nila ang propetang si Daniel, na naghula sa kung anong taon dapat asahan ang Tagapagligtas. Ang lahat ng ito ay nakasulat sa mga sagradong aklat. Ngunit alam ng mga iskolar ng Hudyo ang mga aklat na ito halos sa puso - hindi para sa wala na sila ay tinawag na mga eskriba. Alam nilang lahat. Ipinaalam pa sa kanila na si Kristo ay ipinanganak na, ngunit sila ay tamad na pumunta at sumamba sa Kanya. Bakit? Dahil si Kristo ay isinilang sa kahirapan, at hindi nila inaasahan ang gayong Kristo, gusto nila na si Kristo ay ipinanganak na isang hari, upang sila mismo ay magharing kasama Niya.

Ang mga salamangkero ay nagtipon sa bahay at sa daan ay nais nilang pumunta sa Jerusalem kay Herodes upang sabihin sa kanya ang lahat ng kanilang nakita at narinig sa Betlehem, ngunit sa gabi ay nagpakita sa kanila ang isang anghel sa panaginip at sinabing huwag pumunta kay Herodes sa Jerusalem, ngunit upang bumalik sa kanilang sariling bayan sa pamamagitan ng ibang daan.

Paglipad sa Ehipto

Nang ang mga Mago ay umalis sa Betlehem patungo sa kanilang sariling lupain, ang anghel ng Panginoon ay nagpakita kay Jose sa panaginip at sinabi sa kanya: “Bumangon ka, dalhin mo ang Sanggol at ang Kanyang Ina, tumakbo ka sa Ehipto at manatili doon hanggang sa sabihin ko sa iyo, sapagkat si Herodes ay hanapin ang Sanggol upang sirain".


Paglipad ni Joseph Banal na Ina ng Diyos at ang Sanggol na si Hesukristo sa Ehipto. (Ebanghelyo ni Mateo 9:13-15)


Agad na bumangon si Jose, kinuha ang Bata at ang Kanyang Ina, at nang gabi ring iyon ay pumunta sa Ehipto. Kaya't itinanong ni Herodes ang mga Mago kung gaano katagal lumitaw ang bituin; Natuto siya sa mga punong saserdote at eskriba ng mga Judio kung saan ipanganganak si Kristo. Gusto niyang patayin ang bata! Ibig sabihin nilinlang niya ang mga Mago nang sabihin niyang gusto niyang sambahin si Kristo.

Dito pinangungunahan ni Jose ang asno kung saan siya nakaupo Banal na Birhen at hawak ang sanggol na si Hesus sa kanyang mga bisig. Gabi. Sa paligid ng disyerto. Nakakatakot. At asahan na ang mga mababangis na hayop ay lulundag mula sa likod ng bato at punitin ang mga manlalakbay, at ang hayop, o malupit na magnanakaw ay sasalakay, kukuha ng huling bagay mula sa mga mahihirap na taong ito, marahil ay papatayin pa sila.

At sinasabi nila na, sa katunayan, sinalakay ng mga magnanakaw sina Jose at Maria at gusto silang pagnakawan at patayin. Isang magnanakaw lamang ang mas mabait kaysa sa kanyang mga kasama. Nakakalungkot na patayin niya ang mahinang matandang ito, ang walang kalaban-laban na batang Ina at ang magandang Divine Infant. Hinikayat niya ang kanyang mga kasama na huwag silang patayin.

Sinunod ng mga magnanakaw ang kanilang mabuting kasama, hindi sila ginalaw at pinabayaan silang mag-isa.

Massacre ng mga inosente

I Herodes ay hindi makapaghintay upang makita kung ang mga Mago ay malapit nang bumalik mula sa Bethlehem, pumunta sa kanya at sabihin sa kanya ang lahat ng kanilang nagawang malaman tungkol sa Sanggol na Hesus. Napakaraming oras na ang lumipas, tila dapat ay nasa Jerusalem na ang mga Mago noon pa man, ngunit wala. Nakita ni Herodes na nilinlang siya ng mga Mago. Anong ginagawa niya? Nakakatakot man lang isipin.

Nagpadala siya ng mga sundalo sa Bethlehem at sinabi sa kanila na patayin ang lahat ng batang lalaki doon na wala pang dalawang taong gulang. Inaasahan ni Herodes na kasama ng mga batang ito si Kristo ay papatayin.

Sa masamang panginoon at alipin para sa pinaka-bahagi ay masama. Ang malupit at hindi makatao na si Herodes ay may malupit na mga kawal. Pumapasok sila sa bawat bahay, tinitingnan ang bawat sulok upang makita kung ang isang bata ay nakatago sa isang lugar, at walang awa na pinapatay ang bawat batang lalaki na, sa kanilang iniisip, ay hindi hihigit sa dalawang taong gulang.

Lahat ay umiiyak sa Bethlehem. Umiiyak ang mga ina. Ang mga kawawang maliliit ay umiiyak sa takot at sakit. Pinoprotektahan ng mga ina ang mga bata, idiin sila sa kanilang mga suso, ayaw silang palayain sa kanilang mga kamay. Itinutulak ng mga sundalo ang mga ina, hinahawakan ang mga sanggol sa anumang bagay - sa pamamagitan ng hawakan, sa binti o sa ulo - at pinapatay sila sa harap ng kanilang mga ina. Ang isa ay pupugutan ng ulo, ang isa ay puputulin sa kalahati, ang isa ay kukunin sa mga binti at ihampas ang kanyang ulo sa sulok ng dingding. Kahit saan dugo, kahit saan pinutol ang mga bangkay ng mga sanggol na pinunit ang mga braso at binti. Gaano katagal hinawakan ng mga ina ang magagandang sanggol na ito sa kanilang mga bisig, hinahaplos sila, idiniin sila sa kanilang mga suso at hinangaan sila. At ngayon? Ang mga kapus-palad na ina, na ang mga sanggol ay dinala at pinatay, ay pinupunit ang kanilang buhok, binali ang kanilang mga braso, pinupunit ang kanilang mga damit. Ang iba sa kawalan ng malay ay hindi alam kung saan magmadali: tumakas sila mula sa lungsod patungo sa matataas na bangin at doon ay lumuha ng mapait na luha para sa kanilang mga patay na anak. Kahit saan, hindi lamang sa Bethlehem, kundi maging sa mga paligid nito, sa mga bundok at sa mga parang, umiiyak at dumadaing.

Magandang mga bata! Ikaw mismo ay tiyak na maiiyak kapag nakita mo ang ginagawa sa Bethlehem noon. Kung tutuusin, labing-apat na libong inosenteng sanggol ang pinatay doon.

... Hindi ba't dahil pinarusahan ng Diyos ang mga naninirahan sa Bethlehem nang labis na hindi sila naawa sa mga dukha, hindi nagbigay ng kanlungan sa mga palaboy, hindi naawa sa mga manlalakbay, sa isang madilim na malamig na gabi ay tumanggi silang tutuluyan sa gabi. sa mga matatanda, na halos hindi gumagalaw mula sa pagod na si Joseph at ang Mahal na Birhen, ay hindi nagbigay ng kanlungan, maaaring sabihin ng isa, kay Kristo Mismo, na ipinanganak nang gabing iyon sa isang malamig at mamasa-masa na kuweba?


Masaker sa mga Inosente sa Bethlehem. (Ebanghelyo ni Mateo 2:16–21)

Bumalik sa Nazareth

Pinarusahan ng makatarungang Diyos si Herodes dahil sa kanyang mga kalupitan. Di-nagtagal pagkatapos niyang bigyan ng hindi makataong utos na bugbugin ang mga sanggol sa Bethlehem, nagkasakit siya. Ang kanyang katawan ay natatakpan ng mga sugat kung saan ang mga uod ay nagkukumpulan, kaya't si Herodes ay kinain ng buhay ng mga uod. Ganito ang kanyang dinanas na nagpahirap at pumatay sa iba. Walang naawa kay Herodes, isa lang ang gusto ng lahat - na ang kontrabida na ito ay mamatay sa lalong madaling panahon.

Ngunit hindi gaanong nagdusa si Herodes sa sakit at uod kundi dahil sa pagsisisi. Noon, sa panahon ng kanyang karamdaman, bago ang kanyang kamatayan, naalaala niya ang lahat ng kanyang kalupitan, naalala ang mga inosenteng sanggol na inutusan niyang patayin. Mauunawaan ninyong mga anak kung gaano kahirap at kakila-kilabot ang pagkamatay ni Herodes.

Pagkamatay ni Herodes, nagpakita kay Jose sa panaginip ang anghel ng Panginoon sa Ehipto at nagsabi: “Bumangon ka, kunin mo ang Bata at ang Kanyang Ina at pumunta ka sa lupain ng Israel, sapagkat namatay na ang mga gustong pumatay sa Bata. .”

Tumayo si Jose, dinala ang Bata at ang Kanyang Ina at pumunta sa lupain ng Israel.

Gusto talaga ng Mahal na Birheng Maria na manirahan sa Bethlehem, kung saan ipinanganak ang Kanyang Anak. Ngunit si Arquelao, ang anak ni Herodes, ay naghari doon, na kasingsama at malupit ng kanyang ama. Natakot si Joseph na pumunta sa Bethlehem at, nang makatanggap ng isang paghahayag sa isang panaginip, pumunta siya kasama ang Mahal na Birheng Maria at ang Sanggol na Hesus sa lungsod ng Nazareth, kung saan siya nakatira noon at kung saan siya ay may bahay.

Doon, sa bahay ni Joseph, "Ang batang si Jesucristo ay lumaki at naging malakas sa espiritu, puspos ng karunungan, at ang biyaya ng Diyos ay nasa Kanya."

Napakasayang mga batang Nazareno! Ang ating Tagapagligtas na si Jesucristo Mismo ay nanirahan kasama nila at lumaki kasama nila. Bawat isa sa inyo ay gustong mapunta sa lugar ng masasayang mga batang ito, na makita ang Tagapagligtas, makausap Siya, makasama Siya sa paglalakad.

Mga anak, hindi tayo iniiwan ni Kristo, laging kasama natin, maliban kung tayo mismo ay tatakbo mula sa Kanya.

Siya ay kasama mo pagdating mo sa simbahan; Kasama mo siya kapag nagdarasal ka sa simbahan o sa bahay. Tinutulungan ka niya kapag nag-aaral ka at nagtatrabaho. Binabantayan ka niya kapag natutulog ka. Hindi lamang nakikita kung ano ang ginagawa natin, naririnig ang sinasabi natin, ngunit alam din kung ano ang iniisip ng bawat isa sa atin. Siya ay laging kasama natin, kung tayo ay masunurin, maasikaso, masipag. Gayunpaman, tumatakbo tayo mula sa Kanya kapag tayo ay tamad, naglalaro ng mga kalokohan, hindi nakikinig sa mga matatanda, nagagalit, nagagalit, nagnanakaw. Lagi Siyang kasama natin kung sisikapin nating maging mabait at gawin ang nakalulugod sa Kanya. Nasa tabi mo siya kahit na sa mga laro ng iyong pagkabata: hinahangaan niya kapag tahimik kang naglalaro, mahinhin, walang pang-aabuso, walang away, walang reklamo. Kung ang iyong mga laro at libangan ay hindi disente, kung sa panahon ng laro ay nagmumura, nag-aaway, nag-aaway, kung gayon ay tila itinataboy mo si Hesukristo sa iyo. Isipin mo na lang kung anong klaseng mga bata, mabuti o masama, naging kaibigan Niya noong Siya mismo ay maliit pa. Siyempre, ang mga magagaling.

Maging mabubuting anak din, at sasainyo ang Panginoong Jesucristo.

Labindalawang taong gulang na batang si Jesus sa templo

Ang banal na si Jose at ang Mahal na Birheng Maria ay pumunta sa Jerusalem taun-taon para sa kapistahan ng Pascha. Noong labindalawang taong gulang si Jesucristo, dinala Siya sa Jerusalem para sa Paskuwa. Doon sila nagbakasyon, nanalangin sa Panginoong Diyos, nagdala ng kanilang makakaya, isang mahirap ngunit masigasig na sakripisyo, at umuwi sa Nazareth.

Buong araw silang pumunta. Sa wakas dumating na ang gabi. Huminto sina Joseph at Mary para sa gabi. Sila ay tumingin - ang Batang Hesus ay hindi. Noong una ay inakala nila na Siya ay naglalakad sa ibang pulutong kasama ang mga kamag-anak o mga kakilala. Nagsimula silang maghanap at magtanong sa lahat. Ngunit walang nakakita sa Kanya.

"Wala na ang bata! Paano siya? Ang isang bata ay maaaring magkasakit at magsinungaling nang walang anumang tulong sa isang lugar sa kalsada, maaaring maligaw at mawala! Ang isang mabangis na hayop ay maaaring punitin Siya." Mauunawaan ba ninyo, mga anak, kung ano ang dapat kong naramdaman, kung paano ako nagdusa banal na Ina Hesus?

Sa halip na magpahinga pagkatapos ng isang araw na paglalakbay, ang Mahal na Birhen, na hindi pinansin ang kanyang pagod, ay bumalik sa Jerusalem. Sinundan siya ni Joseph. Ang kapus-palad na Ina ay malakas na tumawag: “Jesus! Hesus!" Ngunit walang tumutugon sa Kanyang tawag.

Mga bata, mga bata! Alam mo ba, naiintindihan mo ba, nararamdaman mo ba kung gaano ka kamahal ng iyong mga ina? Walang ibang tao na hihigit sa kabutihan mo kaysa sa sarili mong ina. Kung aalis ka para sa isang paaralan, o ibibigay ka nila sa may-ari sa isang tindahan, o dadalhin ka nila sa isang master upang matuto ng ilang craft, maaari mong kalimutan ang tungkol sa iyong ina, at maaalala ka niya sa bahay bawat minuto: "Aking anak malusog, hindi ba siya naiinip Siya ba, hindi ba siya naging spoiled, mabuti ba siya, sinasaktan ba siya ng mga ito? Minsan tumakas ka kasama ang iyong mga kasama sa malayo sa bahay sa buong araw, naglalaro, nagsasaya, tumakbo sa mga bukid, sa kagubatan, lumangoy, umakyat, tumalon - ang saya mo. At sa bahay, ang puso ng kawawang ina ay sumasakit: “Ang mga anak ko ay hindi napupunta sa mahabang panahon, hindi sila maliligaw, hindi sila masasaktan, hindi sila malunod, may hindi magpapatalo sa kanila. ” At kung gaano kasaya ang isang ina kapag mahal mo siya, kung paano niya pinapahalagahan ang bawat haplos mo.

Nakakalungkot, gayunpaman, na may mga masasamang anak na maliit ang pagmamahal sa kanilang ina, hindi mabait at walang pakundangan sa kanya, nagagalit at hindi nakikinig sa kanya, naiinip kapag tinuturuan niya sila ng kabaitan, nagagalit kapag hindi niya pinahintulutan. naglalaro sila ng mga kalokohan at hindi hinahayaang tumakbo kasama siya.makulit, ngunit ginagawa siyang pag-aaral, kalimutan siya kapag sila ay umalis ng bahay, at ayaw niyang sulatan siya ng isang liham na inaabangan ng kanyang ina.

Ito ay hindi mapapatawad, ito ay makasalanan!

Kaya hindi nakita nina Jose at Maria si Jesus sa daan. Maagang-umaga ay dumating sila sa Jerusalem. Pumunta sila sa lahat ng mga kamag-anak. "Wala ka bang Hesus?" - "Hindi naman." Pinuntahan nila ang lahat ng kanilang mga kakilala, at may parehong sagot: "Hindi pa ako nakapunta, hindi nila ito nakita." Pumunta sila sa mga parisukat, tumingin kung saan-saan, magtanong sa lahat. Naghanap sila ng tatlong buong araw, at lahat ay walang kabuluhan. Wala kahit saan, walang nakakita.

Sa wakas, sa ikatlong araw, pumunta sina Jose at Maria sa templo at hindi makapaniwala sa kanilang mga mata. Ang labindalawang taong gulang na Batang si Jesus ay nakaupo sa gitna ng mga guro at nakikipag-usap sa kanila tungkol sa batas ng Diyos, nakikinig sa kanila at sinasagot ang lahat. mahirap na mga tanong na itatanong nila sa kanya. Lahat ng nakikinig ay namangha sa Kanyang isip at mga sagot.

“Anong ginawa mo sa amin? - sabi ni Hesus na Kanyang Ina. "Hinahanap ka namin nang may matinding kalungkutan."

Sumagot si Jesu-Kristo: “Bakit kailangang hanapin Ako? Hindi mo ba alam na kailangan kong naroroon kung saan Ako itinalaga ng Aking Ama?"

Hindi naunawaan noon nina Jose at Maria ang mga salitang ito ni Jesus. At sa mga salitang ito, tila sinasabi Niya: “Ako ay isinugo ng Ama sa Langit upang turuan ang mga tao. Nasaan ako, kung hindi sa templo, at ano ang dapat kong gawin, kung paano hindi magturo.

At si Jesus ay sumama kay Jose at Maria sa Nazaret. Si Jesus ay ang Anak ng Diyos. Siya ay sumunod at sumunod kay Joseph, bagaman si Joseph ay hindi isang ama, ngunit ang Kanyang tagapag-alaga lamang. Si Jesus ay nagtrabaho kasama si Jose bilang isang karpintero. Mabait siya at matalino. Mahal siya ng Diyos at mahal siya ng mga tao.

Mga anak, makinig kayo sa sasabihin ko sa inyo. Ang labindalawang taong gulang na Lingkod na si Jesus, nang hindi sinasabi sa Kanyang mga magulang, ay pumunta sa templo. Mahal niya ang templo. Gusto niyang magdasal at mag-aral doon. At kami ay naiinip sa templo, hindi kami nagdadasal, kami ay nag-uusap, kami ay tumatawa, kami ay palipat-lipat sa isang lugar, kami ay naglalaro ng mga kalokohan.


Batang Hesus sa templo. (Ebanghelyo ni Lucas 2:40–50)


Kadalasan, sa halip na magsimba, kung saan kami pinapunta ng aming mga magulang, kami ay tumatakbo sa mga kalye, naglalaro at naglalaro ng mga kalokohan, at sa bahay kami ay nagsisinungaling, sinasabi namin na kami ay nasa simbahan. Ang labindalawang taong gulang na Batang si Jesus ay napakaraming alam tungkol sa Diyos at sa mga gawa ng Diyos kaya namangha ang mga tao sa Kanya, at ang mga guro ng batas ay natututo mula sa Kanya. At ilan sa atin ang may labindalawang taong gulang na mga anak na alam ang batas ng Diyos? At kung gaano karaming mga bata na sa edad na labindalawa ay hindi alam ang isang solong panalangin ay hindi alam kung paano i-cross ang kanilang mga sarili nang maayos.

Pangalan ng holiday

Mahirap para sa isang bata na makahanap ng anumang paliwanag para sa mismong pangalan ng holiday. Dapat ipaliwanag ng mga magulang sa bata kung ano ang kahulugan sa likod ng misteryosong pangalan: "Pasko". Pagkatapos ng lahat, upang tamasahin ang araw na ito, kailangan mong malaman kung ano ang kakanyahan nito.

Maaaring makatulong sa iyo na ihambing ang araw na ito sa kaarawan ng iyong anak. Ipaalala sa iyong anak ang kanyang huling kaarawan at tanungin kung alam niya kung bakit binabati siya ng lahat. Malamang, sasagutin ng bata na sa araw na ito siya ipinanganak. Pagkatapos ay maaari mong simulan na ipaliwanag ang kakanyahan ng Pasko - ang kapanganakan ng isang taong napakahalaga, na pinarangalan ng buong mundo.

Ang kasaysayan ng pinagmulan ng holiday

Napakahalagang sabihin sa sanggol ang kuwento ng pagsilang ng Sanggol. Ito ang pangunahing bagay na dapat malaman ng mga matatanda at bata na nagdiriwang ng Pasko - dito magsisimula ang holiday. Mababasa mo ang kuwento ng Pasko mula sa Bibliya ng mga bata, gayundin mula sa mga Ebanghelyo nina Mateo at Lucas.

Siguraduhing sabihin sa bata na ito ay mula sa Nativity of Christ. Mas mauunawaan ng isang paslit ang pananalitang "A.D. 1985" kung ipapaliwanag mo ito sa kanya sa konteksto ng isang kuwento ng Pasko.

Bakit ang pinaka junior group V kindergarten tinatawag na "sabsaban"? Tanungin ang iyong anak tungkol dito pagkatapos magsalita tungkol sa Sanggol na Hesus. Ang bagong panganak na Kristo ay inilagay sa isang sabsaban - isang tagapagpakain ng mga alagang hayop, kaya ngayon ay tinatawag natin ang pangkat ng mga paslit ng kindergarten sa ganoong paraan.

At saan nagmula ang tradisyon ng pagsasabit ng bituin sa tuktok ng Christmas tree? Alalahanin ang kuwento ng mga Mago, na, nakakita bagong bituin naunawaan na ang Tagapagligtas ng mundo ay isinilang. At hindi ba natin naaalala ang mga kaloob ng mga pantas na ito, na dinala sa munting Hesus, noong naglalagay tayo ng mga regalo sa ilalim ng puno para sa ating mga kamag-anak at kaibigan?

Paano ipagdiwang ang Pasko kasama ang iyong pamilya

Upang maalala ng iyong mga anak ang Pasko sa mahabang panahon at ipaalala sa iyo ang isang bagay na mabuti, masaya at mainit, simulan ang pagdiriwang ng araw na ito kasama ang buong pamilya. Upang gawin ito, kailangan mong lumikha ng mga tradisyon ng pamilya, ang ilan ay maaari mong hiramin mula sa iba, at ang ilan ay maaari mong imbentuhin ang iyong sarili.

Ang sentro ng lahat ng mga seremonya sa Pasko ay dapat na ang ideya ng pagpapakita ng awa ng Diyos sa mga tao: mahal tayo ng Makapangyarihan sa lahat at samakatuwid ay ipinadala sa atin ang Kanyang Anak. Mahalaga na ang lahat ay nagpapaalala sa iyo ng kakanyahan ng Pasko hangga't maaari, kung hindi man ang iyong holiday ay magiging isang kapistahan, kung saan marami sa buong taon.

Palamutihan ang silid kung saan ipagdiriwang mo ang holiday na may mga katangian ng Pasko: mga anghel, isang kuna, mga kandila.

Matuto ng mga simpleng kanta at tula ng Pasko kasama ang iyong mga anak. Isama sila sa programa. Pagkatapos basahin ang kwento ng Pasko mula sa Bibliya, maaari kang gumawa ng pagsusulit para sa iyong pamilya mula sa mga simpleng tanong. Huwag kalimutang mag-stock ng mga premyo para sa mga manlalaro, dahil ang Pasko ay holiday ng mga regalo, ang pinakamahalaga ay Kaloob ng Diyos mga tao - ang Tagapagligtas na si Hesus.

I-play ang laro "Ano ang alam ko tungkol sa Pasko". Sa paligid ng bilog, dapat sabihin ng lahat ang isang katotohanan na alam niya tungkol sa kapanganakan ni Kristo. Ang isa na, sa turn, ay hindi maaaring pangalanan ang anumang bagay, umalis sa laro. Ang huling natitirang kalahok ay ang nanalo.

Tanungin ang bawat miyembro ng pamilya kung ano ang inaasahan nila sa susunod na Pasko. Itala ang mga sagot sa video, at sa isang taon ay magiging lubhang kawili-wili para sa iyo na malaman kung anong mga pangarap ng iyong mga mahal sa buhay ang natupad.

Huwag kalimutang bigyang-pansin ang iyong mga mahal sa buhay na nakatira sa malapit sa araw na ito: gamutin sila ng isang mabangong pie, magbigay ng regalo. Sabihin sa iyong anak kung paano siya makakagawa ng mabuti sa kanyang mga kaibigan: ilagay ang mga pagkain sa isang bag, hayaan ang bata na ipamahagi ang mga ito sa palaruan. Kung may kakilala kang nangangailangan, Pasko na magandang pagkakataon tulungan mo siya sa anumang paraan na magagawa mo. Lumikha ng isang holiday para sa iyong kapitbahay, at madarama mo kung gaano kahanga-hanga ang araw na ito para sa iyo!

Pagsasabi sa isang bata tungkol sa Pasko

Si Jesus ay parehong Tao at Diyos sa parehong oras. Kung paano Siya isinilang bilang Diyos, hindi natin alam. Para bang hindi natin alam ang nangyari malinis na paglilihi Ang Birheng Maria ng Kanyang Anak: Ang Arkanghel Gabriel ay nagdala lamang sa kanya ng mabuting balita tungkol sa hinaharap na kapanganakan ng Tagapagligtas.

Ngunit alam nating tiyak na si Kristo ay isinilang bilang Tao, bilang isa sa atin, ibig sabihin, sa laman. Kaya naman ang buong pangalan ng holiday ay ang Nativity ng Panginoong Diyos at ng ating Tagapagligtas na si Hesukristo ayon sa laman.

Ang Birheng Maria kasama ang kanyang asawa, si Joseph the Betrothed, ay nanirahan sa bayan ng Nazareth (umiiral pa rin ito sa Israel hanggang ngayon). Dahil sa sensus ng Imperyo ng Roma sa ilalim ni Emperador Augustus, pumunta sila sa Bethlehem. Ayon sa utos ng emperador, upang mapadali ang census, ang bawat naninirahan sa imperyo ay kailangang lumitaw "sa kanyang lungsod." Yamang kapuwa sina Maria at Jose ay malayong mga inapo ni Haring David, pumunta sila sa Betlehem. Dahil sa lungsod na ito ipinanganak si David - isa sa mga pinakadakilang pinuno ng Israel, mula sa kaninong pamilya, ayon sa pangako, iyon ay, ang pangako ng Diyos, ang Mesiyas ay darating. Ang Bethlehem ay literal na ilang kilometro mula sa Jerusalem (ngayon ay nasa Palestinian Authority, sa teritoryo ng West Bank ng Jordan River), ngunit medyo malayo ito sa Nazareth - mga 170 kilometro. Mahirap isipin kung anong uri ng trabaho ang ginagastos ng Birheng Maria noong nakaraang buwan pagbubuntis upang malampasan ang ganoong kalayuan.

Dahil maraming tao ang pumunta sa Bethlehem, ang Birheng Maria at Joseph ay hindi nakakuha ng mga lugar sa hotel, at tila wala silang mga kamag-anak sa lungsod. Samakatuwid, kailangan nilang magpalipas ng gabi sa isang kuweba - ginamit ito ng mga pastol bilang isang kamalig upang kanlungan ang mga hayop mula sa masamang panahon. Dito isinilang ang Isa na nakatakdang maging Tagapagligtas ng mundo. “Habang nandoon sila, dumating ang oras ng kanyang panganganak; At ipinanganak niya ang kanyang Panganay na Anak, at binalot Siya, at inihiga Siya sa isang sabsaban, sapagkat walang lugar para sa kanila sa isang bahay-tuluyan,” ang isinulat ng Ebanghelista na si Lucas.

Ang katotohanan na hindi lamang isang sanggol ang ipinanganak ay nalaman hindi lamang ng Birheng Maria at San Jose. Ang mga pastol ang unang dumating upang yumukod sa Tagapagligtas - sila ay nasa malapit. Isang anghel ang nagpakita sa mga pastol, na nagsabi sa kanila: “... Ipinahahayag ko sa inyo ang malaking kagalakan na para sa lahat ng mga tao: sapagka't ngayon ay ipinanganak sa inyo ang isang Tagapagligtas, na si Cristo ang Panginoon, sa lungsod ni David. ; at narito ang isang tanda para sa iyo: masusumpungan mo ang isang sanggol na may lampin, na nakahiga sa isang sabsaban” (Lucas 2:8-14).

Iniwan ng mga pastol ang kanilang mga kawan, pumunta sa Bethlehem at natagpuan ang Birheng Maria, Jose at ang Bata sa isang sabsaban sa isang yungib. Sinabi ng mga pastol kay Maria ang sinabi ng anghel sa kanila. Ang Ina ng Diyos ay namangha, dahil eksaktong siyam na buwan na ang nakalilipas ang Arkanghel Gabriel ay nagpakita sa Kanya at nagsalita nang eksakto sa parehong mga salita - na ang Tagapagligtas ng mundo ay ipanganak sa Kanya. Ipinagdiriwang natin ngayon ang araw na iyon bilang Pista ng Pagpapahayag. Nang maglaon, lumipat ang Banal na Pamilya sa lungsod - kung ang mga lugar sa hotel ay nabakante, o may nagpatuloy sa kanila, hindi ito sigurado. Samantala, sa isang lugar sa silangan, malayo sa Palestine, nakita sa langit ang tatlong pantas na lalaki (tinatawag silang magi). hindi pangkaraniwang bituin

Kinuha nila ito bilang tanda. Pagkatapos ng lahat, alam ng mga Magi na malapit nang dumating ang Hari ng Israel sa mundo. Ang mga Magi ay hindi mga Hudyo, sila ay mga pagano, ngunit naunawaan nila na ang gayong pandaigdigang kaganapan ay makakaapekto sa lahat ng mga tao (eksaktong alam natin, at nangyari ito - ngayon ay walang isang bansa sa mundo kung saan walang kahit isa. pamayanang Kristiyano). Samakatuwid, nang makita ang isang hindi pangkaraniwang bituin sa kalangitan, ang mga Mago ay nagtungo sa Jerusalem, dumiretso sa palasyo sa namumunong Haring Herodes at tinanong siya kung saan, sa katunayan, makikita nila ang bagong ipinanganak na Haring Judio. Kahit na sila ay matalinong tao, hindi nila maisip na ang hinaharap, sa kanilang opinyon, si Tsar ay ipinanganak hindi sa isang palasyo, ngunit sa isang kamalig.

Hindi alam ni Haring Herodes kung nasaan si Jesus, at labis siyang naalarma sa balita ng mga pantas sa Silangan. Pagkatapos ng lahat, kapag ang isang bagong Tsar ay ipinanganak, pagkatapos ay ang luma, tila, ay hindi na kailangan. Siya ay isang napakalupit at kahina-hinalang pinuno, hindi nagkataon na ang kanyang pangalan ay naging pangalan ng sambahayan. Gayunpaman, hindi ipinakita ni Herodes ang kanyang pagkabalisa sa mga Magi, magalang na inihatid sila palabas ng palasyo at tinanong, kung natagpuan nila ang bagong panganak na Hari, na ipaalam sa kanya ang Kanyang kinaroroonan.

Dinala ng bituin ang mga Mago sa bahay sa Bethlehem, kung saan “nakita nila ang Bata kasama si Maria, na Kanyang Ina, at nagpatirapa at sumamba sa Kanya; At nang mabuksan nila ang kanilang mga kayamanan, ay dinalhan nila Siya ng mga kaloob: ginto, kamangyan, at mira” (Mateo 2:9-11). Ang kamangyan at mira ay insenso, na noon ay napakamahal.

Nang yumukod kay Kristo, ang mga Magi "... na nakatanggap ng isang paghahayag sa panaginip na huwag bumalik kay Herodes, sila ay umalis sa ibang daan patungo sa kanilang bansa" (Mateo 2:12), iyon ay, hindi nila ipinahayag kay Herodes ang lihim ng lokasyon ng Tagapagligtas. "Pagkatapos, si Herodes, nang makita ang kanyang sarili na nililibak ng mga Magi, ay nagalit nang husto, at ipinadala upang bugbugin ang lahat ng mga sanggol sa Bethlehem at sa loob nito, mula sa dalawang taong gulang pababa, ayon sa oras na nalaman niya mula sa mga Magi," sabi ng Ebanghelistang si Mateo.

Ang malupit na hari, na natatakot sa kumpetisyon para sa trono at hindi mahanap ang Isa na, tulad ng tila sa lahat, ay dapat kumuha nito, nag-utos na patayin ang lahat ng mga sanggol sa Bethlehem. Gayunpaman, si Jesus ay wala na sa lungsod sa sandaling iyon.

Isang anghel ang nagpakita kay Jose at nagsabi: “Bumangon ka, dalhin mo ang Bata at ang Kanyang Ina at tumakbo ka sa Ehipto, at manatili roon hanggang sa sabihin ko sa iyo, sapagkat nais ni Herodes na hanapin ang Bata upang Siya ay patayin” (Mateo 2:13). ).

Ang Banal na Pamilya ay nasa Ehipto hanggang sa mamatay si Haring Herodes. Pagbalik, si Hesus, ang Ina ng Diyos at si Jose ay nanirahan sa Nazareth.

Doon nagsimula daan ng krus Tagapagligtas. At mula sa Kapanganakan ni Kristo ay nagsimula bagong panahon sangkatauhan ang ating panahon.

MALIGAYANG PASKO!

KAPAYAPAAN, MABUTI, KALIGAYAHAN AT PAGMAMAHAL SA IYONG PAMILYA!

Noong panahong iyon, ang hari ng Judea ay si Herodes, na nasa ilalim ng Roma. Nais malaman ng Romanong emperador na si Augustus kung gaano karaming mga paksa ang mayroon siya at iniutos na muling isulat ang lahat. Lahat ng residente ay kailangang magparehistro kung saan nakatira ang kanilang mga ninuno.
Ang lugar ng kapanganakan nina Jose at ng Birheng Maria ay ang lungsod ng Bethlehem, kung saan noong unang panahon ang kanilang ninuno na si David ay hari. Kaya naman nagpunta sila doon. Tumagal ng 3 araw ang kanilang paglalakbay.
Walang lugar para sa mga manlalakbay sa lungsod na magpahinga, dahil ang lahat ng mga bahay at hotel ay okupado. At pagkatapos ay nagpunta sila upang maghanap ng isang lugar kung saan maaari kang manatili malapit sa lungsod. Hindi kalayuan sa mga pintuan ng lungsod, nakakita sila ng isang kuweba, na nasa gitna ng mga batong bangin. Nagsilbi siyang kanlungan mula sa masamang panahon para sa mga pastol kasama ang kanilang mga kawan. Isang recess ang ginawa sa bato - isang sabsaban para sa mga hayop. Sa yungib na ito, ipinanganak si Hesukristo.
Binalot ng Birheng Maria ang ipinanganak na Hesus at inilagay sa sabsaban. Bilang tanda ng kapanganakan ng Hari ng Israel, ang lupa ay naiilawan sa gabi.
Sa lambak ng Bethlehem, binabantayan ng mga pastol ang kanilang mga kawan, at biglang nagpakita sa kanila ang isang anghel, na nagsabi sa kanila na magmadali sa lungsod ni David, kung saan isinilang ang Tagapagligtas ng mundo at na makikita nila Siya sa isang sabsaban. Kasabay nito, maraming anghel ang bumaba mula sa langit at masaya silang umawit na ang kapayapaan ay dumating sa lupa at ang biyaya ng Diyos ay bumalik sa mga tao.
Nang ang mga anghel ay pumunta sa langit, ang mga pastol ay nagsabi sa isa't isa: "Pumunta tayo sa Bethlehem at tingnan kung ano ang nangyari doon, tungkol sa kung saan ang Panginoon ay inihayag sa atin."
Alam ng mga pastol na kadalasan ang mahihirap na manlalakbay ay nakakahanap ng kanlungan sa isang yungib sa mga pintuang-daan ng lunsod at sa gayon ay nagtutungo doon. Pagpasok nila sa kweba, nakita nila ang Bata na nakahiga sa sabsaban. Ang mga pastol ay yumukod sa Kanya.
Bago isilang ang Tagapagligtas, lumitaw ang isang napakagandang bituin sa silangan ng Bethlehem. Napansin siya ng mga Magi, na alam na ang pambihirang bituin ay maghahayag ng kapanganakan ng Banal na Hari. Ang tatlong pantas ay nagtungo kaagad sa Jerusalem, kung saan nais nilang hanapin si Kristo upang sambahin Siya.
Bago sila pumasok sa Jerusalem, biglang nawala sa paningin ang gabay na bituin at hindi alam ng mga Mago kung ano ang iisipin, kaya nagsimula silang magtanong sa mga naninirahan sa lungsod kung saan ipanganganak ang Hari ng mga Hudyo.
Ipinaalam kay Haring Herodes ang tungkol sa mga dayuhang pantas at mapilit niyang tinawag ang mga pari at natuto ng mga eskriba upang matuto mula sa kanila tungkol sa mga propesiya tungkol sa Hari ng Judea at sa lugar ng Kanyang kapanganakan. Nang malaman ni Herodes na ang Bata ay ipanganganak sa Bethlehem, inimbitahan niya ang tatlong pantas na lalaki sa kanyang lugar. Magiliw niyang hiniling sa kanila na alamin ang lahat at ipaalam sa kanya, dahil gusto rin niyang yumuko sa Sanggol.
Matapos makinig sa hari, umalis ang Magi. Muling kuminang ang bituin, na tinuro sa kanila ang daan. Naglakad siya sa harap nila sa loob ng tatlong araw hanggang sa huminto siya sa lugar kung saan isinilang ang Tagapagligtas. Ang mga sinag ng bituin ay maliwanag na nagpapaliwanag sa yungib at pinasok ito ng mga Mago. Sa kweba ay nakita nila ang Bata, ang Kanyang Ina at si Jose. Ang mga Mago ay yumuko at dinalhan Siya ng mga regalo.
Sa gabi, nagpakita ang isang anghel sa mga Mago, na nagsabi sa kanila na si Herodes ay nagplano ng isang masamang gawain, at inutusan silang bumalik sa kanilang bansa sa ibang paraan.