Ang kilalang tagagawa ng mga kosmetiko na Johnson & Johnson ay napatunayang nagkasala ng kapabayaan dahil sa kawalan ng babala tungkol sa panganib ng ovarian cancer sa packaging nito. Noong nakaraan, ang kumpanya ay nademanda para sa mga katulad na claim, ngunit ang kabayaran ay iginawad sa unang pagkakataon. Sigurado ang mga abogado na libu-libong reklamo ang darating sa mga korte.
Ang hukuman ng estado ng US ng Missouri ay inakusahan ang kumpanya ng kapabayaan, hindi pagbibigay ng babala at pakikipagsabwatan. Mapipilitan na ngayon ang Johnson & Johnson na magbayad ng $10 milyon bilang aktwal na pinsala at $62 milyon bilang parusa. Ito ang unang paghatol sa 66 na kaso laban sa Johnson & Johnson na pinagsama-sama sa isang class action na kaso.
Sinabi ng isang tagapagsalita para sa kumpanya na "Johnson & Johnson" "sobrang hindi nasisiyahan sa resulta" pagdinig, at ano ang hatol ng hukuman "sumasalungat sa mga resulta ng maraming taon siyentipikong pananaliksik, na napatunayan ang kaligtasan ng talc bilang isang cosmetic ingredient sa iba't ibang produkto".
Jerry L. Beasley, CEO at tagapagtatag ng law firm na si Beasley Allen, na kumakatawan sa nagsasakdal, ay nagsabi sa isang panayam sa Chemical Watch na sa sandaling ito mahirap sabihin kung ang katulad na kabayaran ay igagawad sa ibang mga kaso. Nabanggit din niya na ang halaga ng kompensasyon na itinatag ng korte ay naging mas mataas kaysa sa kung saan iginiit ng nagsasakdal.
Ang law firm ay nakipag-ugnayan na sa mahigit 6,000 katao na gustong magsampa ng personal na kaso kaugnay sa paggamit ng talcum powder at pagkakaroon ng ovarian cancer. Ayon kay G. Beasley, pagkatapos ng anunsyo ng desisyon ng korte, ang kanyang kumpanya ay nagsimulang makatanggap ng mga katanungan mula sa mga kababaihan mula sa iba't ibang lungsod ang Estados Unidos at sa buong mundo na hindi pa nakikita ang koneksyon sa pagitan ng mga produktong kosmetiko at ng kanilang sakit.
Hindi ipinagbabawal ng US Food and Drug Administration ang paggamit ng talc, sa kabila ng katotohanan na ang mga non-government organization ay naghain na ng ilang petisyon laban dito. Hindi kinokontrol ng European Commission ang paggamit nito sa industriya ng kosmetiko, at ang Canadian List of Cosmetic Ingredients ay naglalaman lamang ng babala tungkol sa panganib ng paglanghap sa mga bata. Ang American Cancer Society ay nagsasaad na ang mga pag-aaral sa kaugnayan sa pagitan ng paggamit ng talc powder at ovarian cancer ay halo-halong: “Kung meron tumaas ang panganib, kung gayon ito ay isang maliit na pagtaas lamang ".
Ayon kay Johnson & Johnson, "Ang kanser sa ovarian ay isang kumplikadong sakit, ang mga sanhi nito ay hindi pa rin malinaw". Ang kumpanya ay nagsasaad na National Institute Napagpasyahan ng Oncology Department ng US Food and Drug Administration at ng Cosmetic Ingredients Review Committee na walang sapat na ebidensya para sa kaugnayan sa pagitan ng paggamit ng talc at ovarian cancer.
Gayunpaman Ted Meadows, isang tagapagsalita para kay Beasley Allen, ay nagsabi na ang kumpanya ay "alam sa loob ng mga dekada na ang talc sa mga produkto nito ay maaaring maging sanhi ng kanser."
Binanggit ng mga nagsasakdal ang ilang pag-aaral na isinagawa, bukod sa iba pa, ng International Agency for Research on Cancer (Iarc) at ng National Toxicology Program (NTP). Iniugnay ng mga pag-aaral na ito ang paggamit ng talc sa mga kaso ng cancer. , at Johnson & Johnson ay alam ang katotohanan na ang naturang link ay naitatag.
Ayon sa mga dokumento ng kaso, nagsimulang i-publish ng Imeris Talc America ang Mga Sheet ng Data ng Kaligtasan nito noong 2006 at ginamit ang klasipikasyon ng IARC 2B na "Possible Carcinogen" upang makilala ang talc. Hindi napatunayang guilty ng korte ang kumpanya.
Ang talc ay ang pangunahing sangkap sa talc powder na matatagpuan sa mga produktong Johnson's Baby Powder at Shower to Shower. Ang parehong mga produktong ito ay nabanggit sa kaso.
Pagsasalin ng teksto Kelly Franklin inilathala ng Ecoidea.by. Petsa ng pag-access: 03/01/2015 Pag-access para sa mga rehistradong gumagamit. Ang teksto ay nai-publish sa pagkakasunud-sunod ng familiarization.
Inutusan ng Buhay si Johnson & Johnson na magbayad ng $110 milyon sa residente ng Virginia na si Lois Slim. Ito ay kabayaran para sa katotohanan na ang isang babae ay nagkasakit ng ovarian cancer.
Ayon kay Lois, ginamit niya ang mga produkto ng kumpanya - Johnson & Johnson powder sa loob ng 40 taon. Baby Powder at Shower hanggang Shower Powder. Ang parehong mga pulbos ay naglalaman ng talc (isang mineral na kinabibilangan ng magnesium at silikon). Ginamit sila ng babae intimate hygiene. Noong 2012, na-diagnose si Lois na may ovarian cancer, na kalaunan ay kumalat sa kanyang atay. Siya ay kasalukuyang sumasailalim sa chemotherapy.
Habang nagpasya ang korte, ang kumpanya ay hindi gumawa ng mga hakbang upang balaan ang mga mamimili na ang mga produkto nito ay maaaring mapanganib sa kalusugan, at ito ang kasalanan nito.
Muli, ipinakita namin na ang mga kumpanyang ito (nasampa rin ang kaso ni Lois Slim laban sa Imerys Talc, na nag-supply ng talc para sa Johnson & Johnson. - Tandaan. Buhay) binalewala ang mga katotohanang napatunayan ng agham, at patuloy na itinatanggi ang kanilang responsibilidad para sa kalusugan ng mga babaeng Amerikano, sinabi ng abogadong si Ted Meadows sa panahon ng paglilitis.
Ayon sa pahayagan ng Amerika, may kabuuang 2.4 libong mga naturang demanda ang isinampa laban sa Johnson & Johnson. Tatlo na silang nabusog kanina. Nakatanggap ang pamilya ni Jacqueline Fox, na namatay sa ovarian cancer $72 milyon si Gloria Ristesund, na may ovarian cancer, ang natanggap$55 milyon, si Deborah Guinecini, na may ovarian cancer, ay tumanggap ng $70 milyon.
Kasabay nito, natalo si Nora Daniels sa isang katulad na kaso laban sa Johnson at Johnson. Hindi niya napatunayan sa korte na nagkaroon siya ng ovarian cancer dahil mismo sa paggamit ng powder. Nagpakita siya ng medikal na ebidensya na ang mga particle ng talc ay natagpuan sa mga tisyu ng kanyang mga ovary. Ngunit posible lamang na patunayan ang pagkakaroon ng isang butil. At binanggit ng mga abogado ng Johnson & Johnson ang isang pag-aaral na natagpuan ang mga particle ng talc sa mga tisyu ng mga taong hindi gumagamit ng talc bilang isang kosmetiko. Samakatuwid, ang isang butil ay hindi kapani-paniwala, sinabi ng mga abogado.
Mayroong ilang mga pag-aaral ngayon nagpapatunay na ang paggamit ng mga pampaganda na may talc ay nagdudulot ng kanser. Halimbawa, ang mga Amerikanong siyentipiko mula sa Brigham and Women's Hospital ay naglathala ng isang gawain sa paksang ito noong 2014. Sinuri nila ang 8.5 libong kababaihan na may ovarian cancer. Mayroong halos 10 libong malulusog na kababaihan sa control group.
Napagpasyahan ng mga siyentipiko na ang madalas na paggamit ng talcum powder para sa genital hygiene ay nagdaragdag ng panganib na magkaroon ng ovarian cancer ng 24%.
Tulad ng ipinaliwanag ng mga eksperto, ang mga particle ng talc ay maaaring tumagos sa mga genital organ at manatili doon ng ilang taon. Nagdudulot ito pamamaga ng lalamunan, at talamak na pamamaga, sa turn, ay naghihikayat sa pag-unlad ng kanser.
Gayunpaman, hindi kinikilala ng mga oncologist ang talc bilang isang natatanging nakakapinsalang sangkap. Halimbawa, ang website ng American Society of Oncology ay nagsasabi na ang talc, na naglalaman ng asbestos, ay maaaring magdulot ng kanser. Ngunit ang gayong talc ay hindi ginagamit sa modernong mga pampaganda. Tulad ng para sa asbestos-free talc, ang link nito sa cancer ay hindi masyadong halata.
Ayon sa anunsyo ng Lipunan, ipinakita ang mga pag-aaral sa mga hayop sa laboratoryo gamit ang asbestos-free talc iba't ibang resulta. Sa ilang mga pag-aaral, ang mga hayop ay nagkaroon ng mga tumor, sa iba ay hindi.
Maraming mga pag-aaral na kinasasangkutan ng mga kababaihan ang nagtanong sa link sa pagitan ng talcum powder at ovarian cancer, sinabi ng American Society of Oncology sa isang pahayag. - Ang mga resulta ay iba-iba, ang ilang mga pag-aaral ay nagpakita na mayroong isang maliit na panganib, ang iba - na walang panganib.
Humigit-kumulang sa parehong magkasalungat na resulta ang nakuha ng mga siyentipiko na nag-imbestiga sa kaugnayan ng talc sa kanser sa baga (sinuri ang mga minero na kumukuha ng mineral).
Natuklasan ng isang pag-aaral na ang talc-based na powder ay maaaring magdulot ng kaunting panganib ng endometrial cancer (ang panloob na lining ng uterine wall) sa mga postmenopausal na kababaihan, sinabi ng mga oncologist ng US sa isang ulat. Ngunit ang ibang mga pag-aaral ay hindi nakumpirma ang koneksyon na ito.
Ayon kay Yury Sinelshchikov, Pinarangalan na Abogado ng Russia, posible na manalo sa kaso ng talc sa pamamagitan lamang ng pagsusumite sa korte ng opinyon ng eksperto na ang sakit ay nabuo dahil sa paggamit ng isang partikular na ahente. Ang pagbanggit lamang ng siyentipikong data sa isang demanda ay hindi sapat.
Sa ibang bansa at sa Amerika, sa partikular, ang batas, lalo na sa mga tuntunin ng sibil na paghahabla, ay mas madalas sa panig ng mamimili, - ang nabanggit ng abogado. - Sa ating bansa, posibleng magdemanda ng kabayaran kung sakaling makapinsala sa kalusugan. Ngunit sa pagsasagawa, ang mga tao ay bihirang gumawa ng gayong mga pahayag - natatakot sila sa mahabang paglilitis, at, muli, madalas na mahirap magbigay ng ebidensya. Pero napakalaking kabayaran, as in kasong ito, sa ating bansa, malamang, ay hindi makatotohanan.
Ayon kay Andrey Pylev, punong manggagamot ng European Clinic para sa Surgery at Oncology, ang kanser, kabilang ang ovarian cancer, ay maaaring sanhi ng karamihan. iba't ibang dahilan, at sa karamihan ng mga kaso imposibleng maitatag ang dahilan.
Maaaring may predisposition sa oncology, sabi ng doktor. - Sa parehong oras, maaaring mayroong isang indibidwal na tumaas na sensitivity sa anumang sangkap - talc o iba pa. At pagkatapos ay maaari itong talagang maging sanhi ng pamamaga at humantong sa iba, mas malubhang kahihinatnan.
Johnson & Johnson, isa sa pinakamalaking tagagawa sa mundo mga pampaganda at mga produkto ng personal na pangangalaga, ay magbabayad ng $72 milyon sa pamilya ng isang babae na ang pagkamatay ay nauugnay sa mga taon ng paggamit ng mga produktong nakabatay sa talc. Ang desisyon na ito, ayon sa CNBC, ay ginawa ng korte ng estado ng Missouri.
Si Jacqueline Fox, na nakatira sa Birmingham, Alabama, ay gumagamit ng baby powder araw-araw para sa intimate hygiene sa loob ng 35 taon. Talc Baby Powder, pati na rin ang isa pang produkto na batay sa talc - Shower to Shower. Tatlong taon na ang nakalilipas, siya ay na-diagnose na may mga ovary. Pumanaw si Fox noong Oktubre 2015 sa edad na 62.
Ang sibil na demanda ni Fox ay bahagi ng 60-kataong demanda laban sa Johnson & Johnson, ang una sa mahigit isang libong naturang pagsasampa sa mga korte sa US. Ang resulta ay isang hatol ng monetary compensation.
Ang kumpanya ay inakusahan ng pag-alam mula noong 1980s na ang talc ay nagdaragdag ng panganib na magkaroon ng kanser sa mga kababaihan. parte ng katawan kung saan nakakabuo ng bata, ngunit hindi binalaan ang mga mamimili ng panganib. Sa partikular, binanggit ng mga abogado ng pamilyang Fox panloob na dokumento kumpanya na may petsang Setyembre 1997. Sa loob nito, itinuro ng isang medikal na consultant ng Johnson & Johnson na "ang sinumang tumanggi sa ugnayan sa pagitan ng 'kalinisan' na paggamit ng talcum powder at kanser sa ovarian ay mukhang pareho sa mga tumatanggi sa ugnayan sa pagitan ng at kanser."
Ang panganib ng talcum powder para sa mga kababaihan ay nakumpirma ng isang bilang ng mga kamakailang pag-aaral. Kaya, inilathala ng mga siyentipiko mula sa Brigham and Women's Hospital noong 2013 sa journal Pananaliksik sa Pag-iwas sa Kanser ang mga resulta ng kanilang pag-aaral, ayon sa kung saan ang regular na paggamit ng mga pampaganda na may talc para sa intimate hygiene ay nagdaragdag ng panganib ng ovarian cancer ng 25%. At noong 2010, natuklasan ng isa pang grupo ng mga Amerikanong siyentipiko na ang mga talc powder ay nagdaragdag ng panganib ng kanser sa matris ng isang-kapat. Iminumungkahi ng mga mananaliksik na ang pinakamaliit na particle ng talc ay tumagos sa mga panloob na genital organ at nagiging sanhi ng talamak na pamamaga sa kanila, na lumilikha ng kanais-nais na mga kondisyon para sa pag-unlad ng kanser.
Samantala, sinabi ng tagapagsalita ng Johnson & Johnson na si Carol Goodrich, na nagkomento sa hatol ng korte, na sumasalungat ito sa siyentipikong data na nagpapatunay sa kaligtasan ng talc bilang isang sangkap sa mga produktong kosmetiko.
Ang katotohanan ay ang anumang produkto bago pumasok sa merkado ay dapat sumailalim sa isang serye ng mga pagsubok sa kaligtasan. Kasama sa kaligtasan ng carcinogenic. Ang sistemang ito ay nagpapatakbo kapwa sa USA at sa Russia. Nang hindi pumasa sa mga naturang pagsubok, ang produkto ay hindi tumatanggap ng pag-apruba para sa kasunod na paggamit. Sa pamamagitan nito, ang lahat ay mahigpit. Kinakailangang pag-aralan ang kaso ng babaeng ito nang mas detalyado: kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa cancer, mahirap sa teknikal na makahanap ng isang sanhi na relasyon. Ang mga ito ay iba't ibang mga kadahilanan: kapaligiran, nutrisyon, stress at marami pang iba, at hindi lamang isang tiyak na talc.
Ang demandang ito para sa Johnson & Johnson ay malayo sa una. Noong 2015, iniutos ng korte sa California ang isang dibisyon ng kumpanya - Ehticon - na nagdusa mula sa isang vaginal implant. Nang maglaon, ang isa pang dibisyon ng kumpanya - McNeil Consumer Healthcare - ay inutusan na magbayad ng $ 25 milyon na multa, at sinimulan ng FBI ang isang inspeksyon ng mga kagamitan sa pag-opera na inalis mula sa merkado.
Ang Johnson & Johnson ay inutusan ng isang hurado sa Missouri na magbayad ng $110 milyon sa isang babaeng may kanser.
Inakusahan ng isang babae ang kumpanya ng pagkakaroon ng ovarian cancer pagkatapos gumamit ng Johnson & Johnson talc-based feminine hygiene products sa loob ng mga dekada.
Tinatanggihan ng Johnson & Johnson ang isang link sa pagitan ng pag-unlad ng cancer at mga produkto nito.
Korrespondent.net nalaman kung ang talc ay maaaring maging sanhi ng kanser.
Ano ang akusado sa Johnson & Johnson?
Sa kabuuan, humigit-kumulang 2.4 libong mga naturang kaso ang isinampa laban sa kumpanya na may mga akusasyon na binabalewala ng Johnson & Johnson ang pananaliksik sa banta ng talc at hindi nagbabala tungkol sa mga panganib ng kanser sa mga pakete.
Noong nakaraang taon, pinilit ng mga katulad na kaso ang kumpanya na magbayad ng sampu-sampung milyong dolyar.
Kaya, ang pamilya ni Jacqueline Fox, na namatay sa ovarian cancer, ay tumanggap ng $72 milyon, si Gloria Ristesund, na may ovarian cancer, ay tumanggap ng $55 milyon, at si Deborah Guinecini, na may ovarian cancer, ay tumanggap ng $70 milyon.
Nasiyahan noong Mayo 5, ang kaso ay isinampa ng residente ng Virginia na si Lois Slemp. Siya ay na-diagnose na may ovarian cancer noong 2012 at kamakailan ay nag-metastasize sa kanyang atay. Ngayon ang babae ay nagpatuloy sa kurso ng chemotherapy.
Sa loob ng 40 taon, ginamit niya ang mga produkto ng talc ng kumpanya, kabilang ang J&J's Baby Powder (baby powder) at Shower to Shower Powder (pulbos para sa irritated skin).
Ginawaran ng hurado ang babae ng $5.4 milyon bilang danyos at $105 milyon bilang parusa sa mga kumpanya.
Bukod dito, napatunayang 99 porsiyento ng hurado ang Johnson & Johnson na nagkasala, at ang talc na si Imerys Talc, na ginagamit ng kumpanya, ay kailangang magbayad lamang ng 50 libong dolyar.
Sinabi ng J&J na nakikiramay sila sa babaeng may sakit, ngunit planong maghain ng apela.
Mga siyentipikong pag-aaral na nag-uugnay ng talc sa kanser
Sinabi ni Johnson & Johnson na labag sa butil ang hatol siyentipikong patunay paggamit ng talc bilang isang cosmetic component.
"Ang ovarian cancer ay isang komplikadong sakit na wala pang natukoy na dahilan. FDA produktong pagkain and Medicines, ang National Cancer Institute, at ang Cosmetic Ingredient Review ay nagtapos na ang ebidensya na nag-uugnay sa talc sa ovarian cancer ay hindi sapat," sabi ni J&J.
Binabanggit ng website ng American TV channel ang mga resulta ng dalawang siyentipikong pag-aaral.
Ang isa sa kanila ay may kinalaman sa 200,000 kababaihan, kung saan 721 ang natagpuang may ovarian cancer. Sa isa pang pag-aaral, 12,000 kababaihan ang nasuri.
Ang mga siyentipiko sa parehong mga kaso ay dumating sa konklusyon na walang direktang koneksyon sa pagitan ng paggamit ng talc at oncology.
Gayunpaman, noong 2014, inilathala ng mga siyentipiko mula sa Brigham and Women's Hospital ang mga resulta ng kanilang pag-aaral sa paksang ito. Nakasaad dito na ang madalas na paggamit ng talcum powder para sa kalinisan ng ari ay nagpataas ng panganib na magkaroon ng ovarian cancer ng 24 porsiyento.
Kasama sa pag-aaral ang 8.5 libong mga pasyente ng kanser at sampung libong malulusog na kababaihan.
Sinasabi ng Brigham at Women's Hospital na ang mga particle ng talc ay maaaring tumagos sa mga maselang bahagi ng katawan at manatili doon sa loob ng ilang taon.Nagdudulot ito ng talamak na pamamaga, na nagiging sanhi ng pag-unlad ng kanser.
Gayunpaman, hindi itinuturing ng mga oncologist na ang talc ay isang natatanging nakakapinsalang sangkap.
Ang American Cancer Society ay nag-uulat sa website nito na mayroong isang link sa pagitan ng cancer at asbestos-containing talc. Gayunpaman, hindi ito nalalapat sa modernong produksyon mga pampaganda.
Ang European Association of Talc Producers, gaya ng nakasaad sa Mineralogical Encyclopedia, bilang resulta ng mga pagsubok, ay nakumpirma ang kaligtasan ng paggamit ng talc para sa kalusugan.
Ang talc ay isang mineral na ginagamit upang maiwasan ang alitan sa pagitan ng mga ibabaw. Madalas itong nagiging batayan para sa mga pulbos ng sanggol, pati na rin ang pinagmumulan ng magnesiyo at kaltsyum sa mga pandagdag sa pandiyeta at mga gamot.
Ang Johnson & Johnson ay isang American holding company na namumuno sa isang grupo ng higit sa 250 subsidiary sa buong mundo, na gumagawa mga gamot, mga produktong sanitary at kagamitang medikal(ayon sa huli, ito ay sumasakop sa isang nangungunang posisyon sa mundo). Bahagi ng Dow Jones Global Titans 50 Index.