Dagdag. Direkta at hindi direktang mga bagay sa Russian

DAGDAG(calque mula sa French complément o German Ergänzung), isang menor de edad na miyembro ng isang pangungusap na pumupuno sa non-subjective valency ng predicate word.

Ang konsepto ng complement ay binuo ng mga French encyclopedist noong kalagitnaan ng ika-18 siglo. Sa tradisyon ng Russia, ang isang katulad na terminong "pagpuno" ay ginamit sa gramatika ng M.V. Lomonosov (1755) upang italaga ang isang semantic function, halimbawa, isang salita langit sa halimbawa Natakpan na ang mga ulap langit ; ngunit upang magtalaga ng mga karagdagan sa gramatika ng A.A. Barsov (1783–1788), ginamit ang terminong "kontrolado" (pagsubaybay sa papel mula sa terminong Pranses na regime na "kontrol // kontrolado", ginamit pabalik sa gramatika ng Port-Royal 1660 - kung minsan upang italaga hindi lamang ang relasyon sa pamamahala, kundi pati na rin ang pangalawang miyembro nito - "pinamamahalaan", i.e. pandagdag). Ang terminong "kontrolado" ay isinama noon sa Academic Grammar ng 1802 (D. at P. Sokolov) at pagkatapos ay ginamit ng iba't ibang mga may-akda kasama o sa halip ng terminong "dagdag".

Ang terminong "dagdag" ay lumitaw sa akda ni N.I. Grech (1827) at mula noon ay ginamit (bagaman ang napakahusay ng konseptong ito ay paulit-ulit na tinanong - halimbawa, ni A.M. Peshkovsky, na, kasunod ni Barsov, ay ginustong makipag-usap lamang tungkol sa "pinamamahalaang mga miyembro"). Sa una, ang mga karagdagan ay kasama ang mga pangyayari (ito ang konsepto ng I.I. Davydov, 1852). Iminungkahi ni F.I. Buslaev (1858) na kumuha ng mga pangyayari na lampas sa mga limitasyon ng mga karagdagan, at ang huling pananaw na ito sa huli ay nanaig.

Ang komplemento ay isang syntactically controlled na miyembro ng pangungusap - ang posisyon at disenyo nito ay kinokontrol ng predicate word (sa kaso ng mga wika, ang panaguri ay tumutukoy sa pagpili ng case o prepositional case form kung saan lumilitaw ang complement); sa mga wikang may kasunduan sa bagay, ang pandagdag ay ang controller (o isa sa mga controllers) ng predicate agreement; Ang ilang mga theorists ng ergativity, kasunod ng I.I. Meshchaninov, ay naniniwala na sa mga naturang wika ang direktang bagay ay ang ikatlong pangunahing miyembro ng pangungusap.

Maaaring kontrolin ng karagdagan ang kasunduan ng denominator na bahagi ng analytical pormang pandiwa panaguri (ayon sa kasarian at bilang) sa ilang mga konstruksyon tulad ng mga pariralang Pranses na may pang-ukol ng notional na pandagdag sa kaugnay na sugnay: les mesures qu"sa isang presyo"mga hakbang na ginawa" la lettre qu"il a écrite n"est pas arrivée"Hindi dumating ang sulat na isinulat niya."

Hindi tulad ng mga modifier na "mahina na kinokontrol" (adverbial), na kadalasang iniuugnay sa mga pangyayari, ang pandagdag ay isang syntactic actant, i.e. pinupunan ang obligatory valency ng predicate (at sa gayon ay isang "mahigpit na kinokontrol" na miyembro); mula sa punto ng view ng predicate-argument logic, ang complement ay tumutugma sa isa sa mga argumento ng isang multiplace predicate (ibig sabihin, isang semantic object). Samakatuwid, halimbawa, hakbang V Mabilis na naglakad si Petya ay itinuturing na hindi karagdagan, ngunit isang pangyayari (hindi nito sinasagot ang tanong na "sa ano?", ngunit ang tanong na "paano?" at katumbas ng pang-abay mabilis).

Ang mga bagay ay magkatulad sa ilang aspeto sa paksa. Ang hypertrophy ng pagkakatulad na ito ay nagiging sanhi ng ilang mga tagasuporta ng verbocentric na interpretasyon ng pangungusap (inspirasyon ng lohikal-matematikong mga konsepto ng ika-20 siglo, kung saan ang pokus ay sa multi-place propositional form - isang predicate na may ilan sa mga argumento nito) abandunahin ang pagkakaiba sa pagitan ng mga bagay at paksa sa pabor sa isang konsepto, tulad ng anumang tawag dito ("actant", "complement" // "addition" o "predicandum"). Gayunpaman, ang pamamaraang ito ay hindi nakatanggap ng pagkilala sa linggwistika. Sa lahat ng tatlong interpretasyon ng pangungusap na karaniwan sa agham (bicentric, verbocentric o nominativecentric), ang complement ay binibigyang-kahulugan bilang isang bahagi ng panaguri.

Ang mga sumusunod na uri ng mga karagdagan ay naiiba sa kanilang istraktura:

(1) simple (ipinahayag ng isang wastong pangalan, ginawa ng isang pangkat ng Pangngalang pambalana at actualizer o panghalip);

(2) analitikal, ipinahahayag sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng isang function na salita (preposisyon o postposisyon) sa isang makabuluhang isa; Ito ay kung paano karaniwang naka-format ang mga hindi direktang bagay: pag-asa para sa tagumpay; ngunit, halimbawa, sa Espanyol ang isang pangkat na pang-ukol ay maaari ding mabuo ng isang direktang bagay kung ang papel na ito ay ginagampanan ng ibinigay na pangalan: Ikasal El mismong ensillу a Rocinante"Ang parehong tao inimuntar Rossinante";

(3) pinagsama, kabilang ang binubuo, halimbawa, Ipinakilala ni Misha sina Petya at Vanya(magkasama);Ipinakilala ni Misha si Petya kay Vanya; Ipinakilala ni Misha si Petya kay Vanya;

(4) kumplikado, kabilang ang: subordinate-nexus infinitive ( pinilit na lumayo ang aggressor, puto Carthaginem delendam esse"Naniniwala ako na ang Carthage ay dapat sirain"); subordinate-nexus incoherent ( isaalang-alang si Chomsky ang nagtatag), kasama ang "double accusative" (lat. Romani appellarunt Ciceronem patrem patriae“Tinawag ng mga Romano si Cicero na ama ng amang lupain”; Natagpuan ko siyang napapaligiran ng aming mga opisyal; v.-sl. ilagay si Methodius bilang obispo); subordinate nexus gerundial ( Narinig kong kumakanta si Mary); sentential (ibig sabihin, ipinahayag ng isang karagdagang sugnay), kabilang ang paliwanag, kung saan ang pormal na tagapagpahiwatig ng pantulong na tungkulin ay mga pang-ugnay na pang-ugnay Ano At sa(cf. Naniniwala siyang handa ang kanyang mga kaibigan / Para sa kanyang karangalan na tanggapin ang mga tanikala).

Ang isang karagdagan ay maaaring maging semantically redundant kung inuulit nito ang kahulugan ng panaguri (ang tinatawag na figura etymologica: buhayin mo ang iyong buhay, lakad ng lakad at iba pa.); sa kasong ito, ang pangunahing semantic load ay kinuha sa pamamagitan ng kahulugan sa karagdagan ( mamuhay ng mahirap, awkward na maglakad).

Sa mga pandiwa na may di-layunin na bagay, ang huli ay nagpapahayag ng isang gumuho (nominalized) predication (na may kahulugan ng isang katotohanan, sitwasyon o proposisyon). Ito ay mga pandiwa na may yugto, modal, inter-event, perceptual, mental at propositional na kahulugan. Ang non-subjective complement ay canonically expressed sa pamamagitan ng subordinate clause, explanatory, infinitive phrase, predicate name o non-subjective pronoun ( bagay ba ito...).

Karaniwan ang pandiwa ay sumasang-ayon sa layon nito ayon sa ilang mga katangiang pangkategorya. Ang semantic inconsistency ng pandiwa sa object ay senyales na may naganap na semantic shift. Kaya, ang isang konkretong karagdagan sa isang abstract na pandiwa ay nangangahulugan na ang karagdagan ay dapat na maunawaan sa metonymically ( Umaasa ako kay Petya nangangahulugang "Inaasahan ko ang mga aksyon ni Petya"; Hinihintay ko si Dima ibig sabihin ay "hinihintay kong dumating si Dima"). Ang isang abstract na bagay na may isang tiyak na pandiwa ay kadalasang nangangahulugan na ang kumbinasyon sa kabuuan ay dapat na maunawaan sa isang matalinghagang kahulugan, halimbawa, sa metaporikal ( magsalita ng walang kapararakan, kumuha ng ideya at iba pa.). Kadalasan ang hindi pagkakatugma ay nangangailangan ng pagpapanumbalik ng semantic omission: damhin ang malamig na metal ibig sabihin, malamang, "maramdaman ang dampi ng malamig na metal."

Kung ang ilang mga pandagdag ay posible para sa isang naibigay na pandiwa, kung gayon ang isang tiyak na hierarchy ay karaniwang ipinahayag sa kanila. Bilang isang tuntunin, ang isa sa mga pandagdag ay mas mahalaga kaysa sa iba at may pinakamataas na ranggo ng komunikasyon (nagpapahayag ng "direktang bagay"). Ang priyoridad na ito ay nagpapakita ng sarili sa maraming paraan; Karamihan sa mga wika ay may sariling hanay ng mga pormal na katangian (standard case, standard linear position na may kaugnayan sa predicate, standard coordinating role indicator bilang bahagi ng predicate, atbp.), na katangian ng pandagdag ng dalawang-lugar na pandiwa. Ang isang pandagdag na may ganitong hanay ng mga katangian ay tinatawag na direkta; ang natitirang mga karagdagan ay tinatawag na di-tuwiran.

Kung ang isang panaguri ay kumokontrol sa isang solong bagay, kung gayon kadalasan ito ay isang direktang bagay. Gayunpaman, para sa ilang (tinatawag na "indirectly transitive") predicates na may mahigpit na fixed diathesis, ang tanging karagdagan ay hindi direkta: cf. sundin ang isang tao/ano, depende sa kung ano, tumulong sa isang tao, sundin kung ano(pagkatapos kanino), upang maging katumbas ng isang bagay, upang manguna sa isang bagay at iba pa.

Sa kaso ng mga wika, ang pangunahing tampok na nagpapakilala sa mga direktang bagay mula sa hindi direktang mga bagay ay case. Sa mga wikang accusative (kabilang ang Russian), ang kaso ng direktang bagay ay ang accusative na walang preposisyon; sa mga ergative na wika - ang absolute nominative case. Ang case sign ay itinuturing na diagnostic para sa isang direktang bagay.

Ito ay hindi sumusunod mula dito, gayunpaman, na ang accusative unprepositional ay palaging nagpapahayag ng isang direktang bagay: halimbawa, sa mga constructions tulad ng buong gabi basahin ang accusative non-prepositional case ay nagpapahayag ng hindi direktang pandagdag (o, ayon sa isa pang klasipikasyon, “circumstance”) ng tagal (temporal na haba) at sinasagot ang tanong na " gaano katagal?kung gaano katagal?. Sa mga constructions tulad ng Ang maleta ay tumitimbang sampung kilo accusative quantitative group sampung kilo hindi nagpapahayag ng isang bagay, ngunit isang sukatan ng isang parameter at samakatuwid ay hindi sumasagot sa tanong na "ano?", ngunit ang tanong na "magkano?"; sa parehong oras, ito ay naiiba mula sa mga tipikal na pangyayari, pinupunan ang obligadong valency ng panaguri, habang ipinahayag ng isang unprepositional accusative.

Ang mga wika na may mahigpit na pagkakasunud-sunod ng salita ay may higit pa o mas kaunti mahigpit na tuntunin pagsasaayos ng tuwiran at di-tuwirang mga bagay na may kaugnayan sa panaguri. Kaya, sa Chinese, English, French, mga wikang Aleman ang direktang bagay ay inilalagay pagkatapos ng panaguri; sa mga ganitong pagkakataon palatandaan ng diagnostic Ang pandagdag ay lumalabas na isang postposisyon. SA Mga wikang Altai Ang direktang bagay ay inilalagay, sa kabaligtaran, bago ang panaguri.

Sa mga wika na may mahigpit na pagkakasunud-sunod ng salita, ang pagbabaligtad ng isang bagay (paglipat nito mula sa karaniwang lugar nito) ay posible kung minsan, ngunit ito ay bihirang mangyari at sa parehong oras ay may binibigkas na katangian ng isang espesyal na signal na may modal o mariin na kahulugan. Gayunpaman, kahit na kung saan ang pagkakasunud-sunod ng salita ay hindi mahigpit, ang isa sa mga posibleng pagkakasunud-sunod ng salita ay nangingibabaw. Samakatuwid pangungusap tulad ng Tinutukoy ng pagiging malay; Mahal ni nanay ang anak na babae; Traktor na nakakaladkad ng trak sa kawalan ng panghihimasok sa pakikipag-usap, ang mga ito ay karaniwang pinaghihinalaang hindi malabo: bilang mga pangungusap na may ayos na "paksa - panaguri - layon"; ayon sa pagkakabanggit, mga pangngalan kamalayan, anak na babae, traktor sa mga pariralang ito ay karaniwang pinaghihinalaang sumasakop sa posisyon ng direktang bagay. Dahil ang direktang layon sa nangingibabaw na pagkakasunud-sunod ng salita ay matatagpuan mas malapit sa pandiwa kaysa sa hindi direktang layon, ang mga pariralang tulad ng Mas gusto ko ang metro kaysa taxi ay mas malamang na mauunawaan bilang nangangahulugang "Mas gusto ko ang subway kaysa sa isang taxi" kaysa sa kabilang banda.

Sa mga wikang may tinig na tinig, tipikal na tanda Ang direktang bagay ay ang kakayahang magbago sa paksa ng isang passive construction. Gayunpaman, paminsan-minsan lumalabas na ang passive transformation ay pinapayagan ng isang non-accusative object ( Si Ivanov ang nagpapatakbo ng halaman - isang halaman na pinamumunuan ni Ivanov); Mayroon ding mga direktang pagdaragdag na hindi pinapayagan ang passivization (* Petya salamat Vanya, *Ang haluang metal ay may dacha).

Pangunahing structural function direktang bagay - upang punan ang pangalawang syntactic na valency ng transitive predicate.

Tulad ng ibang mga miyembro ng pangungusap, ang pandagdag ay nailalarawan sa pamamagitan ng multifunctionality. Ang pangunahing semantic function ng direktang object ay ang pagpapahayag ng semantic direct object ( cm. ISANG BAGAY) . Tungkol sa pangalawang semantic function na natanto sa hindi direktang diathesis, cm. DIATESIS.

Ang mga hindi direktang bagay ay inuri ayon sa function at anyo. Ang mga ito ay nahahati sa ilang mga pormal na uri ng semantiko (bawat isa ay nailalarawan sa pamamagitan ng sarili nitong tipikal na paraan ng pagpapahayag at isang tipikal na hanay ng mga pag-andar, kung saan kadalasan ang isa ay isang canonical function). Sa mga multi-case na wika, ang mga uri ng di-tuwirang mga bagay ay ipinahahayag ng mga espesyal na kaso at mga form ng pang-ukol na case; sa low-case at caseless mga wikang analitikal kasama ng mga pang-ukol at postposisyon, ang linear na pag-aayos ng mga bagay na may kaugnayan sa pandiwa at nauugnay sa isa't isa ay gumaganap ng isang mahalagang papel; Sa mga magkatugmang wika na may kasunduan sa bagay, ang pagmamarka ng mga tungkulin sa verbal na anyo ng salita na may mga espesyal na affix ay nakakakuha ng isang espesyal na tungkulin. Sa mga pang-ukol na hindi-case na wika, ang direktang layon ay hindi pang-ukol, at ang mga di-tuwirang bagay ay kadalasang pang-ukol; gayunpaman, kung minsan ang isang hindi direktang pandagdag ay nabuo din nang walang isang pangungusap, tulad ng sa mga pandiwa sa Ingles uri magbigay"magbigay".

Ang pinakamahalagang uri ng hindi direktang mga bagay ay matutugunan at instrumental-agent.

Sa pangunahing tungkulin nito, ang natutugunan na pandagdag ay tumutukoy sa tatanggap ng ari-arian o impormasyon ( ibigay mo sa asawa ko, sabihin mo kay mama); isang uri ng matutugunan na pandagdag ay ang kapaki-pakinabang ( para sa asawa ko), at sa mga wikang may dominanteng pagbuo ng affective – karanasan din ( mahilig siya sa mga nobela noong una).

Ang karagdagan na instrumental-agentive (o simpleng "instrumental" sa malawak na kahulugan) ay may ilang mga functional na uri: ang aktwal na instrumental // instrumental (ipinahayag sa semantiko, hindi animate na pangalan sa instrumental diathesis: tahiin gamit ang isang karayom) at agentive (ipinahayag ng isang animate na pangalan sa isang passive indirect-agentive diathesis: tailor made). Sa maraming aspeto (pangunahin, batay sa opsyonalidad), ang pagdaragdag ng instrumental-agent ay malapit sa isang pangyayari, na nagbibigay ng mga batayan upang makita dito ang isang "circumstantial na karagdagan" o isang "instrumental na pangyayari."

Ang pamantayan para sa pagkilala sa mga hindi direktang pagdaragdag mula sa mga pangyayari at mula sa mga kahulugan ay kadalasang itinatanong. Ang mga hindi direktang bagay ay sumasagot sa mga tanong na hindi direktang kaso (sa halip na pang-uri o pang-abay). Oo, ang parirala Siya ay nahulog sa pag-ibig sa lungsod na ito sumasagot sa tanong na "Ano ang naibigan niya?" (mayroong hindi direktang bagay), at Dumating siya sa lungsod na ito- sa tanong na "Saan siya dumating?" (halata ang kalagayan ng huling punto).

Ang isa pang pamantayan para sa pagkakaiba ng isang bagay mula sa iba pang mga miyembro ng isang pangungusap ay anaphoric pronominalization. Sa halimbawa Gusto mo ba ng keso?- sabay nilang tanong sa isang prude. “I love it,” sagot niya, “I find taste in him.”(K. Prutkov) ang di-tuwirang bagay ay ipinahahayag ng isang substantive na panghalip ( Sa kanya). Samantala, hindi pinapayagan ng kalagayan ng lugar ang naturang pronominalization, na nagpapaliwanag sa epekto ng komiks ng komiks na tula ni Dm. Shmeleva: Mahal mo ba ang kagubatan??- sabay nilang tanong sa isang prude. "Gusto ko ito," sagot niya, "Nakahanap ako ng mga kabute dito.". Pagpapalit ng pang-abay na panghalip ( doon) ay aalisin ang komedya na ito.

Ang ilang mga wika ay nagpapahintulot sa gayong pagbabago kung saan ang direktang bagay ng isang diathesis ay tumutugma sa hindi direktang bagay ng isa pa, at kabaliktaran. Kaya, sa isang katutubong konstruksiyon tulad ng Binigyan ng Tsar si Ermak ng fur coat direktang bagay fur coat nagpapahayag ng papel ng inilipat na ari-arian, at ang hindi direktang karagdagan Ermak nagpapahayag ng tungkulin ng tatanggap; samantala, sa isang pandekorasyon (award) na disenyo tulad ng Binigyan ng Tsar si Ermak ng fur coat direktang bagay Ermak nagpapahayag ng papel ng tatanggap, at ang hindi direktang bagay fur coat nagpapahayag ng papel ng inilipat na ari-arian. Sa pagkakaroon ng ganitong pagbabago sa diathesis sa isang bilang ng mga wika, ang posibilidad ng passivization ay lumalabas na pag-aari ng higit sa isang kalahok sa sitwasyon, cf. Ingles Binigyan siya ni John ng libro® Binigyan siya ng libro(ni John) (dito ang direktang bagay ng tatanggap ay na-passivized); At Binigyan siya ni John ng libro® Isang libro ang ibinigay sa kanya ni John(dito ang direktang pagdaragdag ng ari-arian ay pasibo).

Depende sa kategoryang kaakibat ng nagkokontrol na salita ng panaguri, ang mga pandagdag ay nahahati sa pandiwa at pang-uri. Ang isang bilang ng mga pandiwa (tinatawag na mga pandiwa ng hindi kumpletong predikasyon) ay hindi nagpapahintulot sa pagtanggal ng isang bagay o sa radikal na pag-iisip na may ganitong pagkukulang: mayroon, gawin, ilagay, kunin, gusto, magbigay, ilagay, dalhin, sunggaban at iba pa. Hindi tulad ng mga bagay sa pandiwa, ang mga bagay na pang-uri ay halos palaging kumikilos bilang mga hindi direktang bagay at ginagamot nang naaayon. Ang tanging pagbubukod ay ang direktang bagay para sa ilang uri ng mga di-berbal na predicate (statives): makikita mo ang bundok, naaawa ako sa ibon at iba pa.

Ang mga adjectives ay naiiba sa mga verbal sa pamamagitan ng pagiging hindi gaanong sapilitan at sa pamamagitan ng pagbabago ng case form: cf. pang-uri ( tapat sa kanyang asawa, naka-attach sa kanyang asawa, sa pag-ibig sa kanyang asawa) at substantibo ( pagmamahal sa asawa). Samakatuwid, palagi silang inuri bilang hindi direkta.

Ang isang adjectival complement ay nagsasaad ng limitasyon ng isang katangian sa isang paraan o iba pa. Ang ganitong paghihigpit ay maaaring ang pangalawang termino ng ilang kaugnayan ( malayo sa Moscow), ang uri ng parameter na nailalarawan ng tampok na ito ( masarap atbp.), aspeto ng paksa ( malakas sa espiritu, mahina sa katawan) at iba pa. Ang ibig sabihin ng comparative complement ay ang pangalawang termino ng paghahambing ( mas matangkad sa pine), ibig sabihin. isa pang carrier ng katangian – paksa ( Mas gusto ni Tanya ang musika kaysa sa kanyang kapatid // higit pa sa kanyang kapatid), kumpletong ( Mas gusto ni Tanya ang matematika kaysa sa musika // higit pa sa musika), isa pang palatandaan ( Si Vasya ay mas simple ang pag-iisip kaysa mabait), sa ibang pagkakataon ( Mas tama ka kaysa dati). Ang mga pang-abay na pandagdag ay na-highlight ng mga grammarian sa mga kaso kung saan ang pinupunan na miyembro ay binibigyang-kahulugan bilang isang pang-abay. Gayunpaman, sa lahat ng ganoong kaso, ang pang-abay ay maaaring makatanggap ng isa pang kategoryang interpretasyon: bilang isang hinango na pang-abay na pang-ukol ( hindi alintana ang ina) o bilang isang hinango na pang-abay na panghalip na pamilang // kardinal na panghalip ( maraming alalahanin, kaunting oras, ilang rubles, ilang bote at iba pa.). Gayunpaman, halimbawa, isang pang-abay na may katumbas na kahulugan ( Gayundin(Paano)) ay nangangailangan ng pagpuno sa pangalawang valence na may pangalan ng pangalawang miyembro ng paghahambing: trabaho pati na rin si Stakhanov; ikasal ang parallel complement nito gumana nang mas mahusay kaysa sa Stakhanov.

Ang mga subsubstantive na karagdagan ay iginuhit:

(a) substantive unprepositional genitive ( pagpatay kay Lermontov); possessive, i.e. possessive adjectives at pronouns ( iyong pagdating, iyong pangangalaga); iba pang mga nabagong anyo ( pagmamahal sa inang bayan);

(b) di-tuwirang-kumpletong di-nababagong anyo na direktang tumutugma sa mga anyo ng pandiwa na di-tuwirang mga bagay ( ang paghahangad ng katotohanan, ang paglaban sa klasisismo...);

(c) isang binagong ergative (agentive-instrumental) na anyo ng instrumental case, na ginamit katulad ng anyo ng hindi direktang bagay ng ahente ( pambubugbog ni Herodes sa mga sanggol, pagkidnap ng gansa ni Panikovsky).

Maraming uri ng mga substantive na karagdagan ang minsan ay binibigyang kahulugan bilang mga kahulugan, kung saan may magagandang dahilan: madalas na sinasagot nila ang tanong na "kanino? alin?" (kasama ang mga tanong na "ano?", "kanino?", "kanino?", "kanino?", na nagpapahiwatig ng papel ng direktang bagay).

Isa sa mga bunga ng walang katapusang debate tungkol sa applicability ng question test sa pag-parse nagkaroon ng kamalayan na sa mga ganitong kaso mayroong kumbinasyon ng pakikipagsabwatan at pagpapatungkol.

Ang canonical morphological-syntactic form ng direct object ay ang accusative non-prepositional case ng isang pangngalan o panghalip. SA hindi kumpletong pangungusap (Karwahe para sa akin, karwahe!) Ang form na ito ay kinatawan ng buong pangkat ng panaguri, kahit na walang kasamang miyembro; ang parehong bagay ay nangyayari sa ellipse ( Kanino - rowanberry, at kanino - cranberry tincture). Gayunpaman, sa ilalim ng mga kondisyon ng morphological-syntactic transposition, lumilitaw ang isang hindi espesyal na anyo sa posisyon ng direktang bagay:

(a) accusative non-prepositional case ng isang substantivized adjective ( saway ko sa nahuling dumating), substantivized numeral ( magdagdag ng sampu), substantivized na pang-abay ( bumuo tayo ng magandang bukas, sirain ang mapahamak na kahapon), elective construction ( nakilala ang isa sa mga batang babae, pinili ang isa sa pinakamalakas);

(b) pangkat ng quantifier ( kumikita ng kaunting pera, nagsulat ng ilang artikulo, binigyan ang lahat ng mga bata ng isang mansanas, dalawang mansanas, sampung mansanas);

(c) pawatas na parirala ( inutusang tanggalin, hiniling na makipagkita).

Ang infinitive object ay katangian ng maraming pandiwa na may modal ( Gusto), yugto ( Ako ay magsisimula), perceptual (lat. video...), kaisipan (lat. puto...), dictal (lat. dico...), direktiba ( order ako...), sanhi ( pinipilit...) at ilang katulad na uri ng halaga.

Ang morphologized na karagdagan sa maraming mga wika ay may isang bilang ng mga mahalagang pangalawang semantic load. Kaya, sa mga wikang Slavic, ang accusative form sa posisyong ito ay tahasang nagpapahayag ng pagsalungat ng mga pangalan sa pamamagitan ng animate/inanimate (sa Russian - para sa mga pangalan sa plural, at para din sa mga pangalan. lalaki). Ang syntactic alternation ng genitive na may accusative, na pinahihintulutan sa posisyong ito, ay nakikilahok sa pagpapahayag ng referentiality at definiteness ng pangalan. Ang syntactic alternation ng partitive (o genitive) sa accusative, pinapayagan sa posisyong ito, ay nagpapahayag ng partiality/integrity ng isang materyal na bagay ( dinala mga pie- dinala mga pie ).

Sergey Krylov

Panitikan:

Jespersen O. Pilosopiya ng gramatika. M., 1958
Apresyan Yu.D. Eksperimental na pag-aaral semantika ng pandiwa ng Ruso. M., 1967
Alisova T.B. Mga sanaysay sa modernong syntax wikang Italyano . M., 1971
Arutyunova N.D. Ang pangungusap at ang kahulugan nito. M., 1976
Lyons J. Panimula sa Theoretical Linguistics. M., 1978
Katsnelson S.D. (responsableng editor). Kategorya ng paksa at bagay sa mga wika iba't ibang uri . L., 1982
Kibrik A.E. (ed.) Bago sa dayuhang linggwistika. Vol. 11. Mga modernong teoryang sintaktik. M., 1982
Gak V.G. wikang Ruso kumpara sa Pranses, ed. ika-2. M., 1988
Vardul I.F. (responsableng editor). Mga sanaysay sa typology ng pagkakasunud-sunod ng salita. M., 1989
Apresyan Yu.D. Leksikal na semantika. Magkasingkahulugan na paraan ng wika. M., 1995
Arutyunova N.D. Wika at mundo ng tao. M., 1998
Gak V.G. Teoretikal na gramatika Pranses . M., 2000
Peshkovsky A.M. Russian syntax sa siyentipikong saklaw, ed. 7. M., 1956 [reprint: M., Editoryal URSS, 2001]



Mga add-on; mga kahulugan; mga pangyayari.

Mga aplikasyon ay karaniwang itinuturing bilang isang uri ng kahulugan.

Ang mga pangalawang miyembro ay direkta o hindi direktang nauugnay sa batayan ng gramatika, iyon ay, mula sa batayan ng gramatika maaari kang magtanong sa isang pangalawang miyembro, mula sa menor de edad na miyembro na ito sa isa pa, atbp.

Ang takot na mukha ng isang batang babae ay tumingin mula sa likod ng mga puno (Turgenev).

Batayan sa gramatikatumingin sa labas ang mukha . Mula sa paksa maaari kang magtanong sa dalawang salita: mukha (ano?) natatakot ; mukha (kanino?) mga batang babae. Mula sa kahulugan ng isang batang babae maaari kang magtanong sa isang salita mga babae (alin?) bata pa . Ang panaguri ay mukhang konektado sa isang pangngalan na may pang-ukol: tumingin sa labas (mula saan?) mula sa likod ng mga puno .

Kaya, kasama sa isang pangungusap ang lahat ng mga salita na kahit papaano ay nauugnay sa batayan ng gramatika. Ito ay lalong mahalaga kapag naglalagay ng mga punctuation mark Kumpilkadong pangungusap. Ang mga kuwit (mas madalas na iba pang mga simbolo) ay naghihiwalay ng mga bahagi ng kumplikadong pangungusap sa isa't isa. Samakatuwid, upang suriin ang mga bantas, kailangan mong malinaw na maunawaan kung nasaan ang mga hangganang ito.

Sa gabi, habang tahimik kaming naghihintay kay Asya, sa wakas ay kumbinsido ako sa pangangailangan para sa paghihiwalay (Turgenev).

Upang mailagay nang tama ang mga punctuation mark sa pangungusap na ito, kailangan mong:

a) i-highlight ang mga pangunahing kaalaman sa gramatika;

b) itatag kung aling mga salita ang nauugnay sa mga tangkay na ito.

Mayroong dalawang batayan ng gramatika sa pangungusap na ito:

1 – ako ay kumbinsido ; 2 – inasahan namin .

Nangangahulugan ito na ang panukala ay kumplikado.

Ang mga salitang nauugnay sa unang gramatikal na stem ay: kumbinsido (paano?) sa wakas; kumbinsido (ng ano?) Nangangailangan; kumbinsido (kailan?) Sa gabi; nangangailangan (ng ano?) paghihiwalay. Samakatuwid, ang unang pangungusap ay magiging ganito: Sa gabi sa wakas ay nakumbinsi ako sa pangangailangan para sa paghihiwalay.

Ang mga salitang nauugnay sa pangalawang batayan ng gramatika ay: inaasahan (sino?) Asya; inaasahan (paano?) tahimik. Bye ay pansamantalang pang-ugnay sa isang pantulong na sugnay. Samakatuwid, ang pangalawang pangungusap ay magiging ganito: Bye tahimik naming hinintay si Asya , at ito ay matatagpuan sa loob ng pangunahing sugnay.



Kaya, ang mga bantas sa isang kumplikadong pangungusap ay dapat ayusin tulad ng sumusunod:

Sa gabi, habang tahimik kaming naghihintay kay Asya, Sa wakas ay nakumbinsi ako sa pangangailangan para sa paghihiwalay.

Ngunit para sa tamang paglalagay ng mga bantas, kinakailangan hindi lamang kilalanin ang lahat ng menor de edad na miyembro ng pangungusap, kundi pati na rin matukoy ang kanilang partikular na uri (kahulugan, karagdagan, pangyayari), dahil ang bawat isa sa mga menor de edad na miyembro ay may sariling mga patakaran ng isolation. Dahil dito, ang maling pag-parse ng mga maliliit na termino ay maaaring humantong sa mga pagkakamali sa bantas.

Ang bawat isa sa mga menor de edad na miyembro ay may sariling sistema ng mga katanungan.

Kahulugan Sagutin ang mga tanong alin? kanino?

pulang damit; masayang bata.

Dagdag mga sagot mga tanong tungkol sa mga hindi direktang kaso .

May nakita akong kaibigan.

Mga pangyayari sagutin ang mga tanong na may pang-abay: saan? Kailan? Paano? Bakit? at iba pa.

Naghintay sila sa katahimikan.

Tandaan!

Minsan maaari kang magtalaga ng ilan sa parehong menor de edad na termino iba't ibang isyu. Ito ay nangyayari lalo na kung ang pangalawang miyembro ay ipinahayag ng isang pangngalan o isang pangngalan na panghalip. Maaari mong palaging tanungin sila tanong na morpolohikal pahilig na kaso. Ngunit hindi palaging isang pangngalan o panghalip ang magiging karagdagan. Maaaring iba ang isyu sa syntax.

Halimbawa, sa pagsasama-sama ng mukha ng isang batang babae na may isang pangngalan sa genitive case, maaari kang magtanong ng isang morphological na tanong: ang mukha ng (sino?) ng isang batang babae. Ngunit ang pangngalan ng batang babae sa pangungusap ay magiging isang kahulugan, hindi isang karagdagan, dahil ang sintaktikong tanong ay magkakaiba: ang mukha (kanino?) ng batang babae.

Supplement at mga varieties nito

1. Dagdag- ito ay isang menor de edad na miyembro ng pangungusap na nagsasaad ng paksa:

· isang bagay , na sakop aksyon ;

Pagsusulat sulat ; nakikinig ako musika .

· patutunguhan na bagay mga aksyon;

Pagsusulat kaibigan .

· bagay – instrumento o paraan ng pagkilos ;

Pagsusulat may panulat .

· isang bagay, na napapailalim sa estado ;

Sa akin malungkot.

· bagay sa paghahambing at iba pa.

Mas mabilis ako .

2. Pagdaragdag sumasagot sa mga tanong tungkol sa mga hindi direktang kaso:

Genitive - kanino Ano? Pagpipilian mga propesyon.

dating - para kanino? Ano? Pagsusulat kaibigan.

accusative - kanino Ano? Pagsusulat sulat.

instrumental na kasokanino? paano? Pagsusulat may panulat.

pang-ukol - tungkol kanino? tungkol Saan? Isipin mo tungkol sa isang kaibigan.

3. Dagdag maaaring sumangguni sa:

· panaguri ng pandiwa: Pagsusulat sulat.

· pangunahing o menor de edad na miyembro na ipinahayag ng isang pangngalan: Isang pagkawala kabayo; pag-asa para sa suwerte.

· sa pangunahin o menor de edad na miyembro, na ipinahayag ng isang pang-uri o pandiwari: Mahigpit sa mga bata; iniisip tungkol sa mga bata.

· pangunahin o pangalawang miyembro, na ipinapahayag ng isang pang-abay: Hindi napapansin Para sa iba.

Mga paraan ng pagpapahayag ng komplemento

Mga Tala

1) Mga kumbinasyon ay isang solong miyembro ng isang pangungusap - isang bagay sa parehong mga kaso kung saan ang mga kumbinasyon - mga paksa - ay isang solong miyembro.

2) Pawatas kapag ang pandiwa ay conjugated, ito ay isang karagdagan, at hindi ang pangunahing bahagi ng panaguri, kung ang kilos nito ay tumutukoy sa pangalawang miyembro ( tinanong ko siya umalis ), at hindi sa paksa ( ako nagpasya na umalis ).

3) Dahil ang mga tanong at anyo ng mga kaso ng nominative at accusative, ang accusative at genitive na mga kaso ay maaaring magkasabay, upang makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng paksa at bagay, palitan ang form na sinusuri ng salitang libro (nominative case - libro; genitive case - mga libro; accusative case - aklat. Halimbawa: Magandang snowball ani magkokolekta(cf.: Magandang aklat aklat magkokolekta). Samakatuwid, ang snowball ay ang nominative case; ani - accusative case).

4. Ayon sa anyo ng pagpapahayag, nakikilala nila dalawang uri ng mga add-on:

direktang bagay– accusative case form na walang preposisyon;

Nagsusulat ako (ano?) sulat; paghuhugas (ano?) lino; Nakikinig ako (ano?) musika.

hindi direktang bagay– lahat ng iba pang anyo, kabilang ang accusative case na may pang-ukol.

Lumaban (para saan?) para sa kalayaan; nagbigay (kanino?) sa akin.

Mga Tala

1) Sa mga negatibong pangungusap, ang accusative na anyo ng direktang bagay ay maaaring magbago sa anyo kaso ng genitive(cf. .: Sumulat ako (ano?) sulat. - ako Hindi nagsulat (ano?) mga titik ). Kung ang genitive case form ng isang complement ay napreserba pareho sa affirmation at sa negation, kung gayon ang naturang complement ay hindi direkta (cf.: Sa akin Hindi sapat na (ano?) pera. - Mayroon akong sapat (ano?) pera ).

2) Ang karagdagan na ipinahayag ng infinitive walang case form (Tinanong ko siyang umalis). Samakatuwid, ang mga naturang karagdagan ay hindi nailalarawan bilang direkta o hindi direkta.

Plano ng pagsusuri sa karagdagan

Ipahiwatig ang uri ng karagdagan (direkta - hindi direkta).

Ipahiwatig kung saang anyo ng morphological ang pagdaragdag ay ipinahayag.

Sample na pag-parse

Hinihiling kong mag-usap ka mahalagang mga usapin(M. Gorky).

Ikaw– direktang bagay na ipinahahayag ng panghalip sa accusative case na walang pang-ukol. Magsalita– isang karagdagan na ipinahayag ng isang infinitive. Mga gawain– isang di-tuwirang bagay na ipinahahayag ng isang pangngalan sa genitive case.

Ang gabi ay hindi nagdala ng anumang lamig(A.N. Tolstoy).

Kalamigan– direktang bagay na ipinahayag ng isang pangngalan sa genitive case na walang pang-ukol (sa kaso ng negation – hindi nagdala). Ikasal: Ang gabi ay nagdala (ano?) lamig (V. p.).

Dagdag (Bagay) – isang menor de edad na miyembro ng isang pangungusap, na nagsasaad ng isang tao o bagay kung saan maaaring (o naisagawa) ang ilang impluwensya.

May mga karagdagan tuwid(Direktang Bagay) hindi direkta o sa madaling salita indirect (Indirect Object) at pang-ukol(Layon ng Pang-ukol).

Direktang bagay

SA sa kasong ito direktang bagay nagsasaad ng bagay o tao. Dapat nasa harap niya pandiwang pandiwa, na nagpapahayag ng aksyon sa direktang bagay na sumusunod dito. Ang resultang disenyo ay dapat magmukhang ganito:

Sinasagot ng pandiwang pandiwa ang tanong na "ano?" (ano) o "kanino?" (sino). Naka-highlight ang pandiwang palipat berde, direktang bagay – sa asul:

Nagbigay ako ng libro
(binigay ko ang libro)
Nagbasa siya ng dyaryo
(Nagbabasa siya ng dyaryo)

Binatukan ni Jon si Anya
(Sinaktan ni John si Anya)
Mahilig kaming maghagis ng mga snowball
(Mahilig kaming maghagis ng mga snowball)

Mahalagang tandaan iyon direktang bagay ginamit walang pero yun ang rule hindi nalalapat sa(transisyonal) mga pandiwa, na kadalasang bahagi ng mga matatag na kumbinasyon na may mga pang-ukol (halimbawa, makinig sa, kunin, hanapin). Kaya, maaaring mukhang ang direktang bagay ay pang-ukol:

Makikinig ako sa mga alok
(Makikinig ako sa mga mungkahi)
Hinahanap niya ang medyas
(Naghahanap siya ng medyas)

Ang mga halimbawa ng direktang bagay ng ipinahayag ay ibinigay sa itaas, ngunit maaari rin itong maging isang infinitive at isang gerund. Ngunit kadalasan, ang direktang bagay ay pinutol ng pangngalan.

Di-tuwiran o di-tuwirang bagay

Sa madaling salita, hindi direktang bagay ay inilalagay bago direktang bagay para sa layunin ng pagtatalaga at pagtukoy ng aksyon kung saan ito ginanap. Disenyo:

Hindi direktang bagay maaaring ipahayag ng sinuman pangngalan o panghalip sa layunin na kaso ( ako- sa akin, kanya- sa kanya, kanya- sa kanya, ito- sa kanya sa kanya, sa amin- kami, ikaw- sa iyo, sila- sila). Sa pagitan ng hindi direktang bagay at direktang bagay walang mga palusot wala dapat.

Mahalagang tandaan na ang mga sumusunod na pandiwang pandiwa ay maaaring gamitin sa konstruksiyon na ito:

Sa kasong ito, sinasagot ng pandiwang pandiwa ang tanong na "kanino?" (para kanino). Ang pandiwang pandiwa ay naka-highlight sa berde, ang hindi direktang bagay ay nasa asul, at ang direktang bagay ay nasa amber:

Binigay niya sa akin ang libro
(binigay niya sa akin ang libro)
Binigyan niya sila ng magandang payo
(Binigyan niya sila ng magandang payo)

Nagpadala si Anna ng sulat sa amin
(Nagpadala si Anna ng sulat sa amin)
Ipinakita ko sa kanya ang sulat
(Ipinakita ko sa kanya ang sulat)

Ibinigay niya sa estudyante ang libro
(Binigyan niya ang estudyante ng libro)
Isinulat niya ang batang babae ng isang espesyal na bagay sa kanyang kaarawan
(Siya ay sumulat ng isang bagay na espesyal para sa batang babae para sa kanyang kaarawan)

Ang isang di-tuwirang bagay ay maaaring ipahayag kasama ng pang-ukol na " sa" (at "para") kung ito ay ginagamit bilang isang panghalip. Sa kasong ito, ang mga direkta at hindi direktang bagay ay ipinagpapalit - pagbuo:

Bigyang-pansin ang mga halimbawa sa itaas upang makita ang pagkakaiba.

Binigay niya sa akin ang libro
(binigay niya sa akin ang libro)
Nagbigay siya ng magandang payo sa kanila
(Binigyan niya sila ng magandang payo)

Nagpadala si Anna ng sulat sa amin
(Nagpadala si Anna ng sulat sa amin)
Ipinakita ko sa kanya ang sulat
(Ipinakita ko sa kanya ang sulat)

Umiiral maliit na tampok. Kung ang direktang bagay ay ipinahayag ng isang panghalip, ang di-tuwirang bagay na may pang-ukol na "to" ay kinakailangan:

Ibigay mo sa akin
(Ibigay mo sa akin)
Pinapunta ko siya sa doktor
(Pinadala ko siya sa doktor)

Ipasa sa kanila
(Ibigay mo sa kanila)
Ipapakita ko siya sa aking mga magulang
(Ipapakita ko ito sa aking mga magulang)

Pang-ukol na pandagdag

Pang-ukol (indirect) na bagay o sa madaling salita karagdagan may pagkukunwari, ay dumarating pagkatapos ng marami at . Ang disenyo ay mukhang ganito:

Ang pang-ukol na bagay ay sumasagot sa maraming tanong na "tungkol kanino?" (tungkol kanino), "tungkol saan?" (tungkol saan), "kanino?" (kasama kanino), "para kanino" (para kanino) ... Huwag kalimutan iyon bagay na pang-ukol ginamit kasama ng isang pagkukunwari at maaaring ipahayag ng isang pangngalan (may pang-ukol), panghalip (may pang-ukol) at gerund (na may pang-ukol).

  • Layon ng pang-ukol – pangngalan

Nag-usap kami tungkol sa pelikula
(Nag-uusap kami tungkol sa pelikula)
Namamasyal ako dito kasama ang guro
(Naglalakad ako dito kasama ang guro)

narinig ko ng hayop na ito
(Narinig ko na ang tungkol sa hayop na ito)

  • Layon ng pang-ukol - pang-ukol

Tiningnan ko sa kanya
(tumingin ako sa kanya)
magsasalita ako sa kanya sa school bukas
(Kakausapin ko siya bukas sa school)

Gustong makipagkamay ni Tiyo Ben kasama kami
(Gustong makipagkamay ni Uncle Ben)

  • Layon ng pang-ukol – gerund

Siya ay kumikita ng kanyang ikabubuhay sa pamamagitan ng pagtuturo
(Nabubuhay siya sa pagtuturo)
mahilig ako ng surfing
(Ako ay nasa surfing)

Pormal na karagdagan

Pagkatapos ng ilang paglipat mga pandiwa(to find - to find, to think - to think, to feel - to feel...) ang panghalip na " ay kadalasang ginagamit Ito", na hindi isinalin sa Russian. Bilang isang patakaran, ang mga nagsisimula, na hindi alam ang tampok na ito, ay nalilito. Ang ilang mga halimbawa:

I find it strange na may sarili siyang toothbrush
I find it strange na may sarili siyang toothbrush

Sa tingin ko kailangan mong maghintay hanggang sa iyong kasal
Sa tingin ko, kailangan mong maghintay hanggang sa iyong kasal

Sa wikang Ruso, ang lahat ng mga salita na bahagi ng mga pangungusap ay alinman sa mga pangunahing miyembro o pangalawa. Ang mga pangunahing bumubuo at nagpapahiwatig ng paksa tungkol sa kung alin pinag-uusapan natin sa pahayag, at sa pagkilos nito, at lahat ng iba pang salita sa pagbuo ay distributive. Kabilang sa mga ito, ang mga linggwist ay nakikilala ang mga kahulugan, mga pangyayari at mga karagdagan. Kung walang mga menor de edad na miyembro ng pangungusap, imposibleng pag-usapan ang anumang kaganapan nang detalyado nang walang nawawalang isang detalye, at samakatuwid ang kahalagahan ng mga miyembrong ito ng pangungusap ay hindi maaaring labis na tantiyahin. Tatalakayin ng artikulong ito ang papel ng pandagdag sa wikang Ruso.

Salamat sa miyembrong ito ng pangungusap, madaling makabuo ng isang kumpletong pahayag kung saan hindi lamang ang aksyon ng pangunahing karakter ng kuwento ang ipahiwatig, kundi pati na rin ang bagay kung saan ang mismong aksyon na ito ay konektado ay mai-highlight. Kaya, upang hindi malito, dapat mong simulan ang pagsusuri sa paksang ito mula sa simula. Pagkatapos ng lahat, sa pamamagitan lamang ng pagsunod sa pagkakapare-pareho maaari mong matutunan ang mahusay at makapangyarihang wikang Ruso.

Kahulugan

Ang komplemento ay isang menor de edad na miyembro ng isang pangungusap na nagsasaad ng isang bagay na resulta ng aksyon ng pangunahing tao sa pangungusap o kung saan ang aksyon na ito ay nakadirekta. Maaaring ipahayag tulad ng sumusunod:

  1. Isang personal na panghalip o pangngalan na ginagamit sa di-tuwirang mga anyo ng kaso. Maaaring gamitin sa isang pangungusap na may o walang pang-ukol (nakikinig ako ng musika at iniisip ko siya).
  2. Any part of speech that performs the function of a noun (She glanced at the people who enters).
  3. Kadalasan ang mga pagdaragdag sa Russian ay ipinahayag ng infinitive (Hiniling siya ng mga magulang na kumanta).
  4. Isang libreng kumbinasyon ng parirala ng isang pangngalan at isang numeral, na ginamit sa genitive case (Nagbukas siya ng anim na tab.).
  5. Isang konektado at matatag na kumbinasyon ng parirala (Sinabi niya na huwag ibitin ang iyong ilong).

Mga isyu sa pag-andar at karagdagan

Sa Russian, ang pandagdag ay tumutugon sa mga kaso, lalo na: "Kanino?", "Kanino?", "Kanino?", "Tungkol kanino?", "Ano?" "Ano?", "Ano?", "Tungkol saan?" Sa isang pangungusap, ang menor de edad na miyembrong ito ay may paliwanag na tungkulin at maaaring sumangguni sa mga sumusunod na bahagi ng pananalita:

  1. Sa isang pandiwa na ginamit bilang panaguri (nagsusulat ako ng isang liham).
  2. Sa isang pangngalan bilang sinumang miyembro ng isang pangungusap (Pag-asa para sa ama).
  3. Sa isang participle o adjective na ginamit bilang alinmang miyembro ng isang pangungusap (Pagtimbang ng butil; mahigpit sa anak na babae).
  4. Sa isang pang-abay bilang sinumang miyembro ng isang pangungusap (Hindi mo alam).

Mga uri ng mga add-on

Kung ang isang ibinigay na miyembro ng isang pangungusap ay nakasalalay sa isang pandiwa, kung gayon ito ay maaaring may dalawang uri:

  1. Ang mga direktang bagay sa Russian ay ginagamit nang walang mga pang-ukol at ipinahayag ng mga pandiwang pandiwa sa Ang nasabing mga salita ay tumutukoy sa isang bagay kung saan, sa isang paraan o iba pa, ang aksyon ng pangunahing tao ay nauugnay. Halimbawa: Tandang-tanda ko ang araw na nagkakilala tayo. Kung ang panaguri sa isang pangungusap ay isang pandiwang pandiwa at nasa anyo ng negasyon, kung gayon ang isang direktang bagay sa genitive case ay maaaring gamitin kasama nito nang walang pang-ukol (Ngunit hindi na natin maibabalik ang mga araw noon). Sa kaso ng mga impersonal na predicative na salita sa isang pangungusap, ang karagdagan ay ginagamit din sa anyo ng genitive case at walang pang-ukol na may mga salitang "paumanhin" at "paumanhin" (At nalulungkot kami para sa isang bagay na maliwanag).
  2. Ang mga hindi direktang bagay sa Russian ay ipinahayag sa pamamagitan ng mga salita sa anyo ng accusative case, na ginamit kasama ng mga preposisyon, at sa iba na walang mga preposisyon (Tumalon siya at nagsimulang sumilip sa labas ng bintana na may hindi mapakali na hitsura; ang kanyang mga pagtatangka na mapabuti ang relasyon sa kanyang ang mga kaklase ay nakoronahan ng tagumpay).

Kahulugan ng mga direktang bagay

Ang mga direktang bagay sa Russian, na ginamit kasama ng mga pandiwa, ay maaaring tukuyin ang mga sumusunod na bagay:

  1. Isang item na nakuha bilang isang resulta ng aksyon (magtatayo ako ng bahay sa nayon).
  2. Isang bagay o tao na nalantad sa pagkilos (Nahuli si Tatay ng isda at dinala sa bahay).
  3. Isang bagay kung saan nakadirekta ang pakiramdam (Gustung-gusto ko ang mga gabi ng taglamig at naglalakad sa kahabaan ng niyebe na kalye).
  4. Layunin ng pag-unlad at kaalaman (Alam niya wikang banyaga at maaaring makipag-usap nang malaya; siya ay interesado sa pilosopiya at banyagang panitikan).
  5. Ang espasyo na sakop ng pangunahing tao (iikot ko ang kabuuan Lupa, tatawid ako sa mga distansyang kosmiko).
  6. Bagay ng pagnanais o pag-iisip (Ngayon naaalala ko na ito).

Mga kahulugan ng di-tuwirang mga bagay na walang pang-ukol

Ang isang hindi direktang bagay sa Russian, na ginamit nang walang mga preposisyon, ay maaaring magkaroon ng mga sumusunod na kahulugan:

  1. Ang kaugnayan ng mga bagay na tinutukoy sa isang parirala o pangungusap, katulad ng bagay kung saan nakadirekta ang aksyon (Inani).
  2. Object of achievement or touch (Natanggap ang kanyang diploma ngayon; matutuwa siya kapag hinawakan lang niya ang kanyang kamay).
  3. Isang bagay kung saan isinasagawa ang isang aksyon (Hindi mo maaaring putulin ang nakasulat sa iyong puso gamit ang palakol).
  4. Isang paksa o estado na umakma sa aksyon (Napakalaki ng oso na pinatay niya; dapat siyang magsorry).

Ang kahulugan ng di-tuwirang mga bagay na may mga pang-ukol

Ang mga di-tuwirang pagdaragdag, na hindi magagamit sa isang konteksto nang walang mga pang-ukol, sa isang pangungusap ay maaaring makakuha ng mga sumusunod na lilim ng kahulugan:

  1. Ang materyal kung saan ginawa ito o ang bagay na iyon (Ang bahay ay gawa sa bato).
  2. Ang bagay na apektado (Waves splashing on the stone).
  3. Ang tao o bagay na sanhi ng kondisyon (Nag-alala ang ama sa kanyang anak).
  4. Isang bagay kung saan nakadirekta ang mga kaisipan at damdamin. (Nagsalita siya tungkol sa mga benepisyo ng kanyang trabaho.)
  5. Ang bagay kung saan tinanggal (Ito ay nasa maagang edad umalis sa bahay ng kanyang ama.).
  6. Ang taong nakikilahok sa pangunahing aksyon (Pagdating, pinalibutan ng mga apo ang lola at hinalikan siya ng mahabang panahon.).

Pagdaragdag bilang bahagi ng turnover

Sa wikang Ruso mayroong mga konsepto tulad ng aktibo at passive na mga parirala. Sa parehong mga kaso, ito ay isang espesyal na parirala, ang pagbuo nito ay kinabibilangan ng pangunahin at itinuturing na pangalawang miyembro ng pangungusap.

Isinasaalang-alang ang wastong turnover kapag ang pandagdag ay ang tao kung kanino itinuro ang aksyon, at ang pangunahing miyembro ng pangungusap ay ipinahayag ng isang pandiwang pandiwa. Halimbawa: pumili ng isang palumpon, tinabas ang damuhan.

Ang passive ay isang turn kung saan ang batayan ay ang paksa na sumasailalim sa aksyon, at ang pandagdag ay nagpapahiwatig ng pangunahing bagay ng pahayag. Halimbawa: ang koronel ay mabilis na sinundo ng mga pribado at ipinadala sa infirmary.

Paano makahanap ng karagdagan sa isang pangungusap?

Ang mga tanong ng karagdagan sa Russian ay napaka-simple, at samakatuwid, anuman ang bahagi ng pananalita na ipinahayag ng isang miyembro ng isang pangungusap, ang paghahanap nito sa konteksto ay hindi masyadong mahirap. Upang gawin ito, dapat mong sundin ang karaniwang pamamaraan ng pag-parse. Una, i-highlight batayan ng gramatika, at pagkatapos ay tukuyin ang koneksyon ng mga salita sa isang pangungusap sa pamamagitan ng mga tanong na ibinibigay. Una, mula sa paksa at panaguri hanggang sa pangalawang miyembro, at pagkatapos ay direkta sa pagitan ng pangalawang miyembro. Sa pagsulat, ang bawat salita, depende sa kung aling kategorya ito nabibilang, ay itinalaga espesyal na uri salungguhit. Para dagdagan ito

Ang mga pangalawang miyembro ng isang pangungusap ay ang batayan ng kumpletong mga pahayag

Ang mga pangalawang miyembro ng isang pangungusap ay isang medyo malaking paksa at naglalaman ng maraming mga patakaran, ngunit kung hindi ka gumugugol ng sapat na dami ng oras sa pag-aaral nito, hindi mo magagawang makabisado ang napakahusay na agham gaya ng wikang Ruso. Ang sirkumstansya, karagdagan at kahulugan ay ang mga magbibigay-daan sa iyo na bumuo ng isang pahayag na naghahayag ng buong kahulugan ng kuwento. Kung wala sila, mawawala ang lahat ng kagandahan ng wika. Samakatuwid, napakahalagang lapitan ang paksang ito nang may buong pananagutan upang malaman kung paano gamitin nang tama ito o ang salitang iyon sa konteksto.

Ang komplemento ay isang menor de edad na miyembro ng isang pangungusap, kadalasang nagpapahayag ng mga ugnayang bagay. Sinasagot nila ang mga tanong na kasabay ng mga tanong ng hindi direktang mga kaso.

Ibig sabihin. Ang kahulugan ng isang bagay ay ang pinakakapansin-pansing tanda ng isang pandagdag. Gayunpaman, ang karagdagan ay maaaring magpahayag ng iba pang mga kahulugan (paksa, instrumento ng pagkilos, estado): Ang guro ay nagtakda ng isang gawain(guro– paksa ng aksyon sa passive na konteksto); Siya ay malungkot (siya- paksa ng estado).

Paraan ng pagpapahayag. Morpolohiyang bagay - isang pangngalan sa anyo ng isang di-tuwirang kaso, isang panghalip. Maaaring ipahayag ang unmorphologised na karagdagan iba't ibang bahagi mga talumpati: Idle talk ang sinasabi mo(pang-uri); Hindi niya naintindihan ang nabasa niya ( participle); Natuto akong tumugtog ng violin(infinitive); May nakita akong madilim, maliit(hindi mahahati na parirala); Ang komandante ay hindi partikular na iginagalang ang mahinang kasarian ( FE).

Posisyon sa isang pangungusap. Ang karagdagan ay karaniwang matatagpuan pagkatapos ng salitang ipinamamahagi. Gayunpaman, posible ang pagbabaligtad ng mga karagdagan sa kolokyal o patula na pananalita.

Syntactic na koneksyon. Pangunahing view subordinating na koneksyon karagdagan sa pangunahing salita ay kontrol (mas madalas - adjacency) o libreng pag-akyat sa buong predicative center (determinant). Karamihan sa mga pandagdag ay tumutukoy sa isang salita, i.e. ay hindi deterministiko. Ilang semantically obligatory na mga karagdagan lamang ang gumaganap bilang mga determinant: Parehong masakit at nakakatawa sa kanya.

Kaugnay ng semantikong nilalaman ng pangungusap. Ang mga pandagdag ay maaaring semantically obligatory na mga bahagi ng isang pangungusap: Siya ay nasa isang masayang kalooban.

Hindi deterministiko iba-iba ang mga pandagdag depende sa kung aling salita sa pangungusap ang tinutukoy nila, i.e. anong mga bahagi ng pananalita ang kumokontrol sa kanila.

1. Ang pinakakaraniwan at laganap ay mga pandagdag sa pandiwa, dahil maraming pandiwa ang nagpapangalan sa isang aksyon na nagpapalagay sa isang partikular na bagay: magtayo ng bahay, magtayo ng mga trabahador, magsabi sa kaibigan, magkwento ng isang pangyayari, tumaga gamit ang palakol.

2.Mga pandagdag sa pang-uri. Ang mga ito ay bihirang ginagamit, dahil ang mga de-kalidad na adjectives lamang ang may kakayahang kontrolin, at hindi lahat ng mga ito: Nakatira kami sa isang rehiyong mayaman sa ore. Ang rehiyon ay mahirap sa kagubatan.

3.Ang mga pandagdag ay maaaring tumukoy sa mga pangngalan. Ito ay mga makabuluhang karagdagan. Mayroon ding iilan sa mga ito, dahil ang isang bagay ay maaari lamang gamitin sa isang abstract na pangngalan na nabuo mula sa isang pandiwang pandiwa o mula sa isang qualitative adjective. Nangangahulugan ito na sa parirala manggas ng damit, bubong ng bahay Ang mga relasyon ay hindi layunin, ngunit katangian, dahil ang mga ibinahagi na pangngalan ay di-berbal. Ngunit sa parirala paggamot ng mga pasyente ugnayan ng bagay. Ang karaniwang pangngalan ay nabuo mula sa isang malakas na kinokontrol na direktang pandiwang pandiwa gamutin. Kung ang pangngalan ay tumutukoy sa isang mahigpit na kinokontrol ngunit hindi palipat-lipat na pandiwa, kung gayon ang komplemento ay nakakakuha ng isang pagtukoy sa kahulugan at lilitaw ang sinkretismo: hilig sa musika, iniisip ang aking anak.


4. Maaaring sumangguni ang mga karagdagan sa mga salita sa kategorya ng katayuan: Naawa ako kay Bela (Lermontov).

5. Ang mga karagdagan ay maaari ding ilapat sa mga pang-abay: malayo sa bahay.

Mga uri ng mga add-on. Ayon sa kaugalian, ang mga karagdagan ay nahahati sa direkta at hindi direkta. Ang direktang bagay ay nagpapahayag ng kahulugan ng bagay kung saan direktang ipinapasa ng aksyon. Maaari itong ipahayag sa pamamagitan ng isang pangngalan o panghalip sa accusative case na walang pang-ukol: Nagbasa ako ng libro at nakakita ako ng kabayo. Bilang karagdagan, ang direktang bagay ay maaaring ipahayag ng isang pangngalan o panghalip sa genitive case na walang preposisyon na may negatibong panaguri - pandiwang pandiwa: Hindi ko pa nababasa itong nobela. At isang pangngalan din sa genitive case, na nagpapahayag ng kahulugan na "bahagi ng kabuuan": uminom ng tsaa, magdala ng panggatong. Ang natitirang mga karagdagan ay hindi direkta.

Mayroong ilang hindi pagkakasundo sa literatura ng linggwistika tungkol sa mga hangganan ng paggamit ng direkta at hindi direktang mga bagay. Ang ilan ay naniniwala na ang paghahati ng mga bagay sa direkta at hindi direktang nalalapat lamang sa mga pandiwang bagay (Skoblikova). Ang iba ay naniniwala na ang mga direktang bagay ay maaari ding mangyari sa mga salita ng kategorya ng estado ( sorry sa kanya) Ang iba pa ay naniniwala na ang mga tuwiran ay maaaring magsama ng parehong adjectival at substantive complements.

Ang karagdagan na ipinahayag ng infinitive ay dapat na makilala mula sa bahagi ng GHS, i.e. subjective infinitive mula sa layunin: Nagsisimula akong magsabi, masasabi ko, natatakot akong sabihin - inutusan kong sabihin, hiniling na sabihin, tumulong na sabihin. Ang infinitive object ay may sariling LP. Sa LZ walang modal o phase na kahulugan. Ang mga aktibidad ay isinasaad ng iba't ibang pandiwa. Ang ganitong mga pandagdag ay mga layunin na infinitive. Ang isang subjective na infinitive ay maaari ding kumilos bilang isang pandagdag kapag ang paksa ng aksyon na ipinahiwatig ng komplemento ay tumutugma sa paksa ng aksyon ng pandiwa na ipinaliwanag: pumayag na makipagsulatan.