Μια γραμματική κατηγορία είναι μια γενικευμένη, αφηρημένη γλωσσική σημασία που είναι εγγενής σε έναν αριθμό λέξεων, μορφών λέξεων, συντακτικών δομών και βρίσκει την κανονική (τυπική) έκφρασή της σε γραμματικοί τύποι, δηλαδή στην αντίθεση παραλλαγών (μορφών) μονάδων. Σε αντίθεση με τη λεξιλογική σημασία που χαρακτηρίζει μια συγκεκριμένη λέξη, η γραμματική σημασία δεν συγκεντρώνεται σε μία λέξη, αλλά, αντίθετα, είναι χαρακτηριστικό πολλών λέξεων της γλώσσας.
Διακρίνονται οι παρακάτω τύποι κατηγοριών:
*σημασιολογική κατηγορία- κάποια γενικευμένη σημασία που δεν έχει απαραίτητα έναν ξεκάθαρα εκφρασμένο τυπικό προσδιορισμό. Για παράδειγμα, η σημασιολογική κατηγορία του έμψυχου/άψυχου. Για παράδειγμα, η σημασιολογική κατηγορία του αριθμού περιλαμβάνει τη μορφολογική κατηγορία του αριθμού, τους αριθμούς, καθώς και τα ουσιαστικά, τα επίθετα και τα επιρρήματα που αντικατοπτρίζουν την ποσότητα και ορισμένα ρήματα, λεξιλογική σημασίαπου περιλαμβάνει την πολλαπλότητα ή τη μοναδικότητα.
Κατηγορία προσδιορισμού– μια σημασιολογική κατηγορία που αντικατοπτρίζεται στις γλώσσες από άρθρα. Οι δομές με άρθρο θεωρούνται είτε ως συντακτικές δομές είτε ως μορφολογικές κατηγορίες του ουσιαστικού. Η κατηγορία του προσδιορισμού έχει δύο έννοιες: αβεβαιότητα και βεβαιότητα.
Κατηγορία αντιπροσώπευσης– σύμφωνα με τον A.I. Smirnitsky, μια μορφολογική κατηγορία που εξασφαλίζει τη χρήση λέξεων συγκεκριμένου μέρους του λόγου σε δευτερεύουσες λειτουργίες. Αυτή η κατηγορία έχει αναπτυχθεί πλήρως για το ρήμα. Το ρηματικό σύστημα αντιπαραβάλλει μορφές στις οποίες το ρήμα αντιπροσωπεύει (αντιπροσωπεύει) μια ενέργεια ως ενέργεια με μορφές του ρήματος που αντιπροσωπεύουν τη δράση ως κάτι άλλο. Οι μορφές που αντιπροσωπεύουν μια ενέργεια ως δράση είναι πεπερασμένες μορφές, οι ρηματικές μορφές που αναπαριστούν μια ενέργεια ως κάτι άλλο είναι απρόσωπες μορφές. ΣΕ αγγλική γλώσσαΜεταξύ των μη προσωπικών μορφών, υπάρχουν μορφές που αναπαριστούν τη δράση ως αντικείμενο (αόριστο και γερούνδιο) και μορφές που αναπαριστούν τη δράση ως σημείο (μετοχή). Στις σλαβικές γλώσσες, επιπλέον, μεταξύ των μη προσωπικών μορφών υπάρχουν μορφές που αντιπροσωπεύουν μια ενέργεια ως σημάδι μιας άλλης ενέργειας (γερουνδίων).
Τυπολογία τμημάτων του λόγου
Προκειμένου να καθοριστούν τυπολογικά χαρακτηριστικά πολλών γλωσσών στο επίπεδο των τμημάτων του λόγου, είναι απαραίτητο να βρεθούν κριτήρια που θα ήταν πιο γενικής φύσης, ώστε να μπορούν να εφαρμοστούν στον μέγιστο αριθμό γλωσσών.
Υπάρχουν πολλά τέτοια κριτήρια:
1) Σημασιολογικόςτο κριτήριο προϋποθέτει την απόδοση αυτής της λέξηςσε μια ευρεία εννοιολογική κατηγορία. Για παράδειγμα, ένα ουσιαστικό δηλώνει ένα αντικείμενο, ένα επίθετο - ένα χαρακτηριστικό κ.λπ.
2) ΜορφολογικόςΤο κριτήριο χρησιμοποιείται για την ανάθεση μιας δεδομένης λέξης σε μια συγκεκριμένη κατηγορία με βάση τα μορφολογικά χαρακτηριστικά της. Έτσι, για παράδειγμα, η παρουσία ενός παραδείγματος κλίσης δείχνει ότι μια λέξη με τέτοιο παράδειγμα ανήκει στην κατηγορία των ουσιαστικών εάν αυτό το μορφολογικό χαρακτηριστικό συμπίπτει με το σημασιολογικό χαρακτηριστικό της αντικειμενικότητας.
3) Λειτουργικόςτο κριτήριο προϋποθέτει την ικανότητα μιας λέξης να λειτουργεί σε μια πρόταση. Έτσι, για παράδειγμα, η κύρια λειτουργία ενός επιρρήματος είναι να χαρακτηρίζει το κατηγόρημα ή τον ορισμό.
4) Κριτήριο συμβατότηταςκαθορίζει πώς οι λέξεις μπορούν να συνδυαστούν γραμματικά μεταξύ τους. Έτσι, τα επιρρήματα, όταν συνδυάζονται με επίθετα και ρήματα, δεν συνδυάζονται ούτε με ουσιαστικά ούτε με αντωνυμίες. Για παράδειγμα, επίρρημα Πρόστιμο, Αγγλικό επίρρημα Καλά
5) Παράγωγοτο κριτήριο συνεπάγεται την ικανότητα των λέξεων ενός δεδομένου μέρους του λόγου να σχηματίζουν νέες λέξεις σύμφωνα με ένα συγκεκριμένο είδος. Έτσι, στη ρωσική γλώσσα μπορούμε να ονομάσουμε μια σειρά από επιθέματα που σχηματίζουν λέξη, η παρουσία των οποίων δείχνει ότι μια δεδομένη λέξη αναφέρεται σε ένα ουσιαστικό. Νυμφεύομαι επιθέματα - κουτίσε λέξεις αμαξάς, μοντέλοκ.λπ. Στα αγγλικά: -πλοίοσε λέξεις φιλία, -μέλοςκ.λπ., στη λευκορωσική γλώσσα -τσα: ήλιος, κύριε, ακέν.
Αξίζει να σημειωθεί ότι, παρά τις σημαντικές μορφολογικές και συντακτικές διαφορές στη δομή της ρωσικής, της λευκορωσικής και της αγγλικής γλώσσας, συν-
να γίνουν μέρη του λόγου σε αυτά αποδεικνύεται ότι είναι σε μεγάλο βαθμό παρόμοια (στα αγγλικά, εκτός από μέρη λόγου παρόμοια με τη ρωσική και τη λευκορωσική γλώσσα, υπάρχουν επίσης άρθρα και ρήματα σύνδεσης).
Ονομαστική τυπολογία.
Ονομα . Το ουσιαστικό ουσιαστικό στη ρωσική γλώσσα χαρακτηρίζεται από την παρουσία τριών γραμματικών κατηγοριών: 1) την κατηγορία της περίπτωσης, που εκφράζεται με το παράδειγμα της κλίσης, που αποτελείται από έξι περιπτώσεις. 2) η κατηγορία του αριθμού, που αποτελείται από δύο αριθμούς - ενικό και πληθυντικό. 3) κατηγορίες γραμματικό γένος, που αντιπροσωπεύει τρία γένη - αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο, έχοντας την αντίστοιχη μορφολογική έκφραση. Σε αντίθεση με τα ρωσικά, το όνομα είναι ένα ον αγγλική γλώσσαχαρακτηρίζεται από την παρουσία δύο γραμματικών κατηγοριών: 1) την κατηγορία του αριθμού, που αποτελείται από δύο αριθμούς - ενικό και πληθυντικό· 2) η κατηγορία της προσδιοριστικότητας (βεβαιότητα - αβεβαιότητα), που εκφράζεται με άρθρα σε πρόθεση.
Κ. ΑΡΙΘΜΟΙποσ. σχέσεις που υπάρχουν σε πραγματική δράση. (στην αρχαία ινδοευρωπαϊκή Ι-η κατηγορία αριθμών αντιπροσωπεύονταν από 3 αριθμούς: ενικό, διπλό και πληθυντικό). Σε RY και AY γάτα. Οι αριθμοί αντιπροσωπεύονται από τα semes της μοναδικότητας και του πληθυντικού, τα οποία βρίσκουν την έκφρασή τους στους τύπους ενικού και πληθυντικού. η.
Η πραγματική μορφή έκφρασης είναι η περίπτωση (case form), που αναπαρίσταται. ένα μόρφωμα, σύνθ. από def. ζυγαριά, γάτα. μαζί με το μορφικό ριζικό δίνει ορ. συμφωνία στη λέξη. Ένα σύνολο μορφών περίπτωσης, σύνθεση και ορισμός. με αλλαγές, τακτοποίηση απόκλιση.
Η παρουσία/απουσία των πτώσεων συνδέεται με την παρουσία/απουσία/αδύναμη ανάπτυξη προθέσεων. (στα φινλανδικά - 14 ημέρες, στα ιταλικά, γαλλικά - όχι).
Κάθε ουσιαστικό, ως μέρος των σημείων του που καθορίζουν τη γραμματική του ουσία, έχει αναγκαστικά ένα φύλο - αρσενικό, θηλυκό ή ουδέτερο. Κατηγορία βεβαιότητας - αβεβαιότητας.Αυτή η κατηγορία έχει το δικό της μορφολογικό σχεδιασμό. Τις περισσότερες φορές εκφράζεται με ένα άρθρο.
Το περιεχόμενο της κατηγορίας βεβαιότητα - αβεβαιότητα δείχνει αν το αντικείμενο που συμβολίζεται με το ουσιαστικό θεωρείται ότι σχετίζεται με αυτή η τάξηαντικείμενα ( Δεν ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθρο), ή ως γνωστό αντικείμενο, που διακρίνεται από μια κατηγορία αντικειμένων παρόμοια με αυτό (το οριστικό άρθρο), ή, τέλος, όπως λαμβάνεται όχι στο σύνολό του, αλλά μόνο σε κάποιο μέρος του (μερικό, ή μερικό, άρθρο).
1. Ένα σωματίδιο προστίθεται σε ένα ουσιαστικό που πρέπει να εξατομικευτεί
2. Αποδεικτικές αντωνυμίες αυτό, αυτό, αυτό, αυτά ή εκείνο, εκείνο, εκείνο, εκείνο.
3. Αόριστες αντωνυμίες κάποιοι, κάποιοι, κάποιοι, κάποιοι.
12. Τυπολογία ρήματοςΣτο Π, το ρήμα έχει τις γραμματικές κατηγορίες χρόνου, διάθεσης, φωνής, είδος, πρόσωπα, αριθμοί και περίπου.B A (είδος, γένος) ΕΝΕΧΥΡΟ σε Α, Π: ενεργητική φωνή, παθητική φωνή Οι κατασκευές με ρήματα ενεργητικής φωνής λέγονται ενεργός, και κατασκευές με ρήματα παθητική φωνή – παθητικόςΣυνήθως η παθητική κατασκευή χρησιμοποιείται όταν ο ομιλητής χρειάζεται να δώσει έμφαση στο αντικείμενο της δράσης. Αυτή η αναγκαιότητα προκαλείται συχνότερα από το γεγονός ότι ο ηθοποιός είναι άγνωστος, είναι δύσκολο να προσδιοριστεί ή φαίνεται στον ομιλητή λιγότερο σημαντικός από το αντικείμενο της δράσης: Η εκκλησία χτίστηκε το 1887.
ΔΙΑΘΕΣΗ R και A: ενδεικτικός(η ενδεικτική διάθεση), υποτακτική διάθεση(η Υποτακτική Διάθεση) και επιτακτική διάθεση
(η Επιτακτική Διάθεση).Στα Ρωσικά υποτακτική διάθεσησχηματίζεται από συνδυασμό του σωματιδίου «θα (β)» και του ρηματικού τύπου με -l (θα ερχόταν, θα έφερνε, τραγουδούσε β, πιο ζεστό β) - όπως μπορείτε να δείτε, οι μορφές της υποτακτικής διάθεσης ποικίλλουν σε αριθμός και γένος, αλλά δεν έχουν μορφές χρόνου και προσώπου. σε Α: για να εκφράσω την επιθυμία, (Παρελθ. αόριστος χρόνος) ή παρελθοντικός πλήρης χρόνος (Παρελθ. Τέλειος Χρόνος), καθώς και τα ρήματα should, would, may, might, could σε συνδυασμό με ενεστώτα. Επιτακτική διάθεσηεκφράζει αίτημα ή εντολή, καθώς και κίνητρο για δράση από την πλευρά του ομιλητή. Επιτακτική μορφή αγγλικό ρήμασυμπίπτει με το αόριστο του: Κλείσε την πόρτα! - Κλείσε την πόρτα! Πέρνα το ψωμί, σε παρακαλώ. - Παρακαλώ περάστε το ψωμί. Σε αντίθεση από τα Αγγλικά, στα ρωσικά η μορφή της προστακτικής διάθεσης αλλάζει ανάλογα με πρόσωπα και αριθμούς. Οι μορφές της επιτακτικής διάθεσης μπορούν να εκφράσουν διάφορες αποχρώσεις κινήτρων για δράση.
Ετσι, στα αγγλικά, διάφορες αποχρώσεις κινήτρων για δράση δημιουργούνται μόνο από τον τονισμό.
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΙΔΩΝ
Υπάρχουν δύο τύποι στα ρωσικά: τέλειοςΚαι ατελής.Στο Και δεν υπάρχει γραμματική κατηγορία πτυχής, η όψη του ρήματος σε μια πρόταση μπορεί να προσδιοριστεί αναλυτικά συγκρίνοντάς το με τη μετάφραση στα ρωσικά.
Γραμματική κατηγορία προσώπου και αριθμού
ΣΕ στα ρωσικά και στα αγγλικά το ρήμα έχει τρία πρόσωπα(πρώτο, δεύτερο, τρίτο) και δύο αριθμούς (ενικό και πληθυντικό).
Στα Αγγλικάτο τρίτο πρόσωπο πληθυντικού δεν εκφράζεται με ρηματικούς τύπους, αλλά η μορφή ενικόςεκφράζεται με ρήματα to be και to have στον ενεστώτα (He is a student; he has this book), ρήματα στον Ενεστώτα Αόριστο προσθέτοντας –(e)s (Διαβάζει καλά αγγλικά).
Κατηγορία χρόνουΥπάρχουν τρεις χρόνοι στα ρωσικά: παρόν, παρελθόν και μέλλον, και υπάρχουν πέντε μορφές χρόνου, αφού η κατηγορία του χρόνου σχετίζεται με την κατηγορία της όψης. Στο αγγλικό σύστημα χρόνου ρήματοςπεριλαμβάνεται ενεστώτας, παρελθόν, τέλειο(χρόνος)+16 χρόνοι. Ενεστώτας– χρόνος ρήματος, που δείχνει ότι η διαδικασία που καλείται από το ρήμα συμβαίνει ταυτόχρονα με τη στιγμή της ομιλίας. Στα ρωσικά, γίνεται διάκριση μεταξύ του πραγματικού ενεστώτα (ενεστώτας) και του ακατάλληλου ενεστώτα (ενεστώτας άσχετος). Στην πραγματικότητα, ο ενεστώτας σημαίνει ότι η διαδικασία που ονομάζεται ρήμα συμπίπτει με τη στιγμή της ομιλίας: Ο δάσκαλος διαβάζει, οι μαθητές ακούν. Στα αγγλικά αυτή η δράση μεταφέρει Η παρούσα Συνεχής ένταση(ενεστώτας ενεστώτας): Ο δάσκαλος διαβάζει. οι μαθητές ακούνε. Επιπλέον, στα αγγλικά χρησιμοποιούμε το The Παρακείμενος– Continuous Tense για να δηλώσετε μια ενέργεια που ξεκίνησε μια συγκεκριμένη στιγμή πριν από τη στιγμή της συνομιλίας και συνεχίζεται μέχρι την παρούσα στιγμή: Σας περιμένουμε από τις 10:00 – Σας περιμένουμε από τις 10:00. Ακατάλληλος ενεστώτας(άσχετο) έχει δύο ποικιλίες: παρούσα σταθεράΚαι παρούσα περίληψη.Η παρούσα σταθερό χρόνο υποδηλώνει μια διαδικασία η εφαρμογή της οποίας δεν έχει χρονικούς περιορισμούς: ο Βόλγας ρέει στην Κασπία Θάλασσα. Παρούσα περίληψηΟ χρόνος υποδηλώνει επαναλαμβανόμενες διαδικασίες, η υλοποίηση των οποίων δεν σχετίζεται με συγκεκριμένη ώρα: Πηγαίνει συχνά στο θέατρο. Στα αγγλικά, αυτές οι διεργασίες υποδηλώνονται με τον Ενεστώτα Αόριστο: Ο Βόλγας τρέχει στην Κασπία Έδρα. Πηγαίνει συχνά στο θέατρο. Οι μορφές ενεστώτα της ρωσικής και αγγλικής γλώσσας μπορούν να εκφράσουν τις έννοιες που είναι εγγενείς στις μορφές του μέλλοντος και του παρελθόντος. Σε αυτή την περίπτωση, η κατάσταση και το πλαίσιο παίζουν μεγάλο ρόλο. Μορφές του ενεστώτα, που χρησιμοποιούνται με την έννοια του μέλλοντος, εκφράζουν σιγουριά για την επικείμενη υλοποίηση της διαδικασίας: Αύριο πηγαίνω στο θέατρο - Πάω (πάω) αύριο στο θέατρο. Οι μορφές του ενεστώτα με την έννοια του παρελθόντος φέρνουν το περιγραφόμενο γεγονός πιο κοντά στη στιγμή του λόγου και προσθέτουν εκφραστικότητα. Στα ρωσικά αυτή η χρήση ονομάζεται «παρόν ιστορικό» και στα αγγλικά «παρόν δραματικός».
Οι μορφές του παρελθόντος έχουν πολλές σημασίες.
Τέλεια ρήματα παρελθόντος χρόνου, πρώτον, δηλώνουν μια ενέργεια που έγινε στο παρελθόν, και το αποτέλεσμα παραμένει μέχρι σήμερα: Έχτισε ένα φράχτη γύρω από το σπίτι του. Στα αγγλικά, αυτή η δράση εκφράζεται με το The Present Perfect Tense: Έχει χτίσει ένα φράχτη γύρω από το σπίτι του. Δεύτερον, μια ενέργεια που συνέβη πριν από μια άλλη, παρελθόν: Όταν έφτασαν, είχε ήδη ετοιμάσει το δείπνο. Στα αγγλικά, το The Past Perfect Tense χρησιμοποιείται για να μεταφέρει μια τέτοια ενέργεια: Είχε ήδη μαγειρέψει το δείπνο όταν ήρθαν.. Ρήματα μελλοντικού χρόνουδηλώνουν μια ενέργεια που εκτελείται (ή θα εκτελεστεί) μετά τη στιγμή της ομιλίας. Μορφή μελλοντικού χρόνου ατελών ρημάτωνσύνθετη, υποδηλώνει ότι η διαδικασία που ονομάστηκε από το ρήμα θα εκτελεστεί ως μακρά ή επαναλαμβανόμενη διαδικασία, αλλά δεν υποδεικνύει την ολοκλήρωση ή το αποτέλεσμά της, ή ότι η ενέργεια θα πραγματοποιηθεί σε ένα ορισμένο σημείο στο μέλλον: θα τον επισκεφτώ δύο φορές ένα μήνα; Αύριο στις επτά θα δουλεύω στον κήπο. Στα αγγλικά, αυτή η ενέργεια αντιστοιχεί στο The Future Indefinite Tense: Θα τον επισκεφτώ δύο φορές το μήνα. και επίσης The Future Continuous Tense: Θα δουλεύω στον κήπο αυτήν την ώρα αύριο. Το μέλλον Τέλειο Συνεχέςχρησιμοποιείται για να εκφράσει μια δράση που ξεκίνησε πριν από ένα ορισμένο σημείο στο μέλλον και συνεχίζεται για μια ορισμένη περίοδο μέχρι εκείνο το σημείο: Μέχρι τον επόμενο Ιούνιο θα έχει ζήσει εδώ δέκα χρόνια. Όπως φαίνεται, αγγλικό ρήμακαι σε αυτήν την περίπτωση μεταφράζεται στα ρωσικά από ένα ρήμα του μέλλοντα χρόνου της ατελούς μορφής. Μελλοντική μορφή τελειοποιημένων ρημάτωναπλό, δηλώνει το χρόνο ολοκλήρωσης της διαδικασίας και υποδεικνύει την ολοκλήρωσή της, ενώ μπορεί να αναγράφεται ο χρόνος που θα ολοκληρωθεί η διαδικασία: Μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους θα αγοράσουν αυτοκίνητο. Στα αγγλικά, μια τέτοια ενέργεια μπορεί να εκφραστεί με το The Future Perfect Tense: Θα έχουν αγοράσει νέο αυτοκίνητο μέχρι το τέλος αυτού του έτους.
Ανάλογα με τον τύπο των ενοτήτων που υπόκεινται σε γραμματική ερμηνεία (αυτή η διαίρεση των κατηγοριών είναι πιο ευδιάκριτη σε κλίσεις και συνθετικές γλώσσες):
μορφολογικός ;
συντακτικός .
μορφολογικός
Οι μορφολογικές κατηγορίες είναι ο χρόνος, το πρόσωπο, η φωνή, το φύλο, ο αριθμός, η περίπτωση και κλπ. Αντικατοπτρίζουν τις ιδιαιτερότητες της γραμματικής λειτουργίας των λεκτικών ενοτήτων.
συντακτικός
Ανάλογα με τη φύση των μεταδιδόμενων νοημάτων (σύμφωνα με τις σχέσεις που δημιουργούν με την εξωγλωσσική πραγματικότητα), διακρίνονται
σκοπός (ανακλαστικός);
αντικειμενικός-υποκειμενικός (ερμηνευτική)
υποκειμενικός (επίσημος).
–––––
σκοπός
Αντικειμενικές (ανακλαστικές) κατηγορίεςΔημιουργήστε γραμματικά σχέσεις που λαμβάνουν χώρα στην πραγματικότητα: αριθμός για ουσιαστικά, γένος για ζωντανά ουσιαστικά κ.λπ.
αντικειμενικός-υποκειμενικός
Αντικειμενικές-υποκειμενικές (ερμηνευτικές) γραμματικές κατηγορίεςεκφράστε τη σχέση μεταξύ της περιγραφόμενης κατάστασης και της θέσης των επικοινωνούντων: πρόσωπο, χρόνος, φωνή, βεβαιότητα/αβεβαιότητα κ.λπ.
υποκειμενικός
Υποκειμενικές (τυπικές) γραμματικές κατηγορίεςεκφράζουν τη σχέση μεταξύ των μονάδων εκφοράς χωρίς σύνδεση με την πραγματικότητα: το γένος των άψυχων ουσιαστικών και τα παρόμοια.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Οι μορφολογικές γραμματικές κατηγορίες αντιπαραβάλλονται ανάλογα με τη φύση των σχέσεων μεταξύ των αντίθετων μονάδων. Αυτή η διαίρεση είναι σχετική μόνο για γλώσσες με ανεπτυγμένο σχηματισμό λέξεων. Από αυτή την άποψη, διακρίνονται κατηγορίες
ταξινόμηση (κατηγορίες λέξεων).
διαμορφωτικός (κλίση, κατηγορίες μορφών λέξης).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ταξινόμηση
Αντιπαραβάλετε τις κατηγορίες λέξεων ανάλογα με την τάξη. χαρακτηριστικό: γένος ουσιαστικών, μεταβατικότητα του ρήματος κ.λπ.
διαμορφωτικός
Αντιπαραθέστε διαφορετικούς γραμματικούς τύπους μιας λέξης: γένος επιθέτων, χρόνος ρήματος κ.λπ.
****************************************************************************
13. Μορφιμικά ως κλάδος της επιστήμης της γλώσσας. Τύποι μορφωμάτων
Η Μορφημική είναι ένας κλάδος της επιστήμης της γλώσσας που μελετά τους τύπους και τη δομή των μορφημάτων, τη σχέση τους μεταξύ τους και με τη λέξη ως σύνολο.
Η κεντρική ενότητα σε αυτήν την ενότητα είναι το μορφικό - η ελάχιστη αμφίδρομη (με μορφή και περιεχόμενο) μονάδα της γλώσσας, που μερικές φορές εμφανίζεται σε μηδέν εκδήλωση (η μορφή δεν εκφράζεται φωνητικά).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
μηδέν
Οι εγκλίσεις τις περισσότερες φορές αποδεικνύονται μηδενικές σε γλώσσες του αντίστοιχου τύπου ( σπίτιΕΝΑ – σπίτι_, ακούστηκεΕΝΑ sya – ακούστηκε_sya). Η παρουσία τους καθορίζεται από την εσωτερική ισότητα των μελών του αντίστοιχου γραμματικού παραδείγματος (μεταξύ των έξι περιπτώσεων, καθώς και μεταξύ των τριών τύπων του φύλου του ρήματος παρελθοντικού χρόνου, κανένας από τους τύπους δεν είναι κυρίαρχος). Αντίθετα, αν η γραμματική μορφή στην κατάστασή της αποδειχθεί δευτερεύουσα - παράγωγη (Αγγλ. Γάτα – Γάτα’ μικρό ), τότε σε σχέση με την κυρίαρχη μορφή δεν πρέπει να μιλάμε για παρουσία μηδενικού μορφώματος.
Μορφήματα ανάλογα με τη λειτουργία τουταξινομούνται ως εξής.
Ριζικά επιθέματα
ΡίζαΤα μορφώματα είναι φορείς του πυρηνικού μέρους της λεξιλογικής σημασίας μιας λέξης. Η παρουσία τους στη λέξη είναι υποχρεωτική. Τα μορφώματα ρίζας είναι κοινά σε πολλές λέξεις με την ίδια ρίζα, εκφράζοντας την κοινότητα της λεξιλογικής τους σημασίας.
ΕπιθετικάΤα μορφώματα έχουν βοηθητική ιδιότητα, προσδιορίζοντας με διάφορους τρόπους τη λεξιλογική σημασία μιας λέξης ή εκφράζοντας τη γραμματική σημασία. Εάν η λίστα των μορφωμάτων ρίζας μιας γλώσσας είναι άπειρη, τότε η λίστα των μορφωμάτων προσάρτησης μιας γλώσσας μπορεί να παρουσιαστεί με τη μορφή κλειστής λίστας.
Τα προσθετικά μορφώματα μπορούν να ταξινομηθούν κατά θέση στη δομή της λέξης Και κατά συνάρτηση .
κατά θέση στη δομή της λέξης
Με βάση τη θέση τους στη δομή της λέξης σε σχέση με τη ρίζα, διακρίνονται οι ακόλουθοι τύποι μορφωμάτων.
Πρόθεμα (πρόθεμα)– ένα μόρφωμα τοποθετημένο πριν από τη ρίζα ( στο κίνηση,Εσείς πετώ).
Επίθημα καιpostfix – επιθέματα που βρίσκονται μετά τη ρίζα ( χτίζω-τηλ αχ-Και - t , Αγγλικά στάση- ing (ορθοστασία), άλογο- μικρό (άλογα), χαζός . Μαθητής- στέλεχος (Φοιτητές)).
postfix
Τα postfixes συνήθως αποκαλούν μορφώματα που βρίσκονται όχι μόνο μετά τη ρίζα, αλλά μετά το τέλος ( δραπετεύωXia ). Μερικές φορές όλα τα παράγωγα μορφώματα που βρίσκονται μετά τη ρίζα ονομάζονται μεταθετικά, αντιπαραβάλλοντάς τα με εγκλίσεις (καταλήξεις) και τυπικά-δομικά (σχηματίζοντας βάσης) στοιχεία.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Εμπήγω- ένα επίθεμα τοποθετημένο σε ένα άλλο - πιο συχνά ρίζα - μορφή (λατ. vici – vi- n - συν(Βλέπω) fidi – fi- n - κάνω(διαίρεση), αγγλικά στάθηκε – στα- n - ρε, αναμμένο. justi(αφή) - jutau – ju- n - τι).
Interfix – ένα επίθεμα που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μορφών (συνήθως ριζικών) σε μια λέξη ( ατμός-Ο -καροτσάκι, ξύλο-Ο -επεξεργασία, Γερμανικά Τάξη- n - σηκώνω(σχολικό τετράδιο), ισπανικά pēl-Εγώ -rojo(κοκκινομάλλης)).
Interfix
Η λειτουργική κατάσταση των παρεμβολών δεν είναι μονοσήμαντη για τη σύγχρονη γλωσσολογία. Ορισμένοι επιστήμονες θεωρούν ότι είναι καθαρά τυπικοί διαχωριστές μεταξύ μορφών, που χρησιμεύουν μόνο για τη διευκόλυνση της λειτουργίας του λεκτικού τύπου. Άλλοι αναγνωρίζουν τη συμμετοχή τους στην επισημοποίηση ουσιαστικών σχέσεων μεταξύ άλλων μορφών.
Καθηλώ– ένα προσάρτημα που λειτουργεί ως στοιχεία σύζευξης διακοπτόμενων τμημάτων ρίζας (λιγότερο συχνά, προσάρτημα). Αυτός ο τύπος μορφώματος είναι χαρακτηριστικός των σημιτικών γλωσσών, όπου το μορφικό ρίζας, το οποίο έχει νόημα λεξικού, αποτελείται από τρία σύμφωνα, και η φωνητική και επισημοποίηση στοιχείων και γραμματικών μορφών που διευκρινίζουν το νόημα πραγματοποιείται με τη συμπερίληψη φωνηέντων που αποτελούν ορισμένα παραδείγματα στη λέξη (αραβικά * ktb(γράψτε) - κένα tένα σιένα (γραμμένο) - κu tΕγώ σιένα (γραμμένο) - κΕγώ tένα σιΗνωμένα Έθνη (γράμμα), κ.λπ. * bnk(δανεισμός – τράπεζα) – σιένα nk(τράπεζα) - σιū nu κ(τράπεζες)).
Confix(circumfix) - ένα συνδυασμένο επίθεμα, που αποτελείται από ένα πρόθεμα και ένα υστέρημα, που εμφανίζεται σε στενή δομική ενότητα ( επί-ώσπου- Νίκος, στο-θάλασσα- μι, μια φορά- τρέξιμο-Xia , Γερμανικά ge - mach- t (κατασκευάστηκε που mach- "κάνω"), ge - ονομ- en (πάρθηκε πού ονομ- "πάρε").
Ambifix -προσάρτημα ικανό να καταλαμβάνει διαφορετικές θέσεις σε σχέση με τη ρίζα (eng. έξω ΚοίταΚαι Κοίτα- έξω – παρατήρηση).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
κατά συνάρτηση
Η λειτουργική τυπολογία των επιθεμάτων βασίζεται στην τυπολογία της σχέσης μεταξύ της μορφής τους και του εκφραζόμενου περιεχομένου.
Επιθετικά
Λέξη σχηματισμός Μορφοποίηση
Λέξεις που σχηματίζουν (παράγωγα) επιθέματααποσαφηνίστε τη λεξιλογική σημασία της ρίζας και, ως εκ τούτου, δημιουργήστε νέες λέξεις ( δάσος – δάσοςΝίκος , τραγουδώ -Με τραγουδώ). Τα παράγωγα επιθέματα είναι δομικά στοιχεία βασικά λόγια .
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
βασικά λόγια
Λέξη βάσης– το πυρηνικό του μέρος, ο φορέας της λεξιλογικής του σημασίας, το ελάχιστο (και υποχρεωτικό) δομικό στοιχείο του οποίου είναι η ρίζα της λέξης. Επιπλέον, το στέλεχος μπορεί να περιλαμβάνει διάφορα επιθέματα που διευκρινίζουν τη λεξιλογική σημασία της λέξης. Ο κορμός μιας λέξης απομονώνεται με τον αποκλεισμό μορφικών μορφών –φορέων γραμματικής σημασίας– από τη δομική σύνθεση της λέξης.
Σχηματιστικά επιθέματαεκφράζουν το γραμματικό σχέδιο μιας λέξης, συμβάλλοντας στη λειτουργία της λέξης σε διαφορετικές γραμματικές μορφές ( δάσος – δάσοςΕΝΑ - δάσοςστο , νεt – μηαν ).
***************************************************************************
Οι γλώσσες ποικίλλουν:
1. Ο αριθμός των γραμματικών κατηγοριών και, κατά συνέπεια, ένα σύνολο ενοτήτων γενικευμένης αφηρημένης σημασιολογίας που λαμβάνουν μια υποχρεωτική τυποποιημένη έκφραση. Έτσι, η κατηγορία των αριθμών είναι μια από τις πιο κοινές στις γλώσσες του κόσμου. Ωστόσο, δεν βρίσκεται στις γλώσσες των Ινδιάνων της Βόρειας Αμερικής, επειδή η ποσότητα σε αυτά είναι αδιαχώριστη από τη φύση της ουσίας που βρίσκεται σε ένα συγκεκριμένο τύπο δοχείου. ΣΕ κινέζικαυπάρχει ένας δείκτης του πλήθους του "myn" και της μοναδικότητας του "ige", αλλά δεν είναι υποχρεωτικοί, χρησιμοποιούνται μόνο εάν θέλετε να τονίσετε το ένα ή το άλλο. Η κατηγορία οριστικότητα/απροσδιοριστία υπάρχει στα ρομανικά και γερμανικά ουσιαστικά, στη βουλγαρική γλώσσα «άρθρο», αλλά δεν υπάρχει σε άλλες σλαβικές γλώσσες. Η κατηγορία της όψης υπάρχει στο λεκτικό σύστημα των ρωσικών και άλλων σλαβικών γλωσσών, αλλά δεν υπάρχει στα γερμανικά. Οι Ιάπωνες και οι Κορεάτες έχουν ξεχωριστή κατηγορίαη ευγένεια ως κοινωνικός προσανατολισμός (στα Κορεάτικα υπάρχουν 5 γραμμάρια αυτής της κατηγορίας με ιδιωτικές γραμματικές έννοιες: ουδετερότητα, οικειότητα, οικειότητα, ευγένεια, ευγένεια). Σε πολλές γλώσσες - αλβανικά, αρμενικά, βουλγαρικά, γεωργιανά, μακεδονικά, τουρκικά, το ρήμα έχει μια ειδική γραμματική κατηγορία παράφρασης (έμμεσο): θαυμαστικό ή σχολιαστικό. Εκείνοι. υπάρχουν ειδικοί δείκτες που υποδεικνύουν ότι ο ομιλητής μεταφέρει τη δήλωση κάποιου άλλου (πρβλ. ρωσικά σωματίδια "mol", "de", "say". Στα γερμανικά αυτή είναι μια από τις λειτουργίες της υποτακτικής διάθεσης).
2. Ο αριθμός των γραμμαρίων σε γραμματικές κατηγορίες και η φύση των ιδιαίτερων γραμματικών τους σημασιών. Για παράδειγμα, ο αριθμός των τύπων πεζών ποικίλλει από δύο στα αγγλικά έως τέσσερα στα γερμανικά, έξι στα ρωσικά, οκτώ στα γιακούτ και έως σαράντα έξι στα tabasaran (η ομάδα Lezgin της οικογένειας γλωσσών του Ανατολικού Καυκάσου). Στο δεύτερο επίπεδο διαίρεσης υπάρχουν επτά τοπικές περιπτώσεις με την έννοια του να είσαι κάπου, στο τρίτο υπάρχουν δεκατέσσερις περιπτώσεις με την έννοια της κατεύθυνσης. Ο αριθμός των γραμμαρίων της γραμματικής κατηγορίας του χρόνου ποικίλλει. Στα ρωσικά και τα λατινικά υπάρχουν τρία από αυτά, στη γλώσσα των Γιορούμπα - δύο (το μέλλον δεν είναι το μέλλον), στη γλώσσα Γκάντα - πέντε, στα γαλλικά υπάρχουν δεκατρείς μορφές χρόνου, στα αγγλικά - είκοσι έξι.
Σε πολλές, αν όχι σε όλες τις γλώσσες, ένα ουσιαστικό χωρίζεται σε λεξικογραμματικές τάξεις ή κατηγορίες. Στις σλαβικές γλώσσες, ελληνικά, γερμανικά, ισλανδικά, αυτό είναι ένα σύστημα τριών φύλων. Σύστημα δύο φύλων (m./f. gender) - στα ρομαντικά, τα βαλτικά, στις περισσότερες νέες ινδικές γλώσσες, στα αραβικά. Στα δανικά και σουηδικά, αρσενικά και θηλυκόςσυνδυάζονται σε μια μορφή «γενικού φύλου», σε αντίθεση με τη μορφή του ουδέτερου φύλου (ουσιαστικά, αυτή είναι η κατηγορία των έμψυχων/άψυχων). Στις γλώσσες Μπαντού (Νιγηρία) υπάρχουν περισσότερες από δέκα ονομαστικές τάξεις. Υπάρχουν δροσεροί δείκτες: προθέματα στο ίδιο το ουσιαστικό και σε λέξεις που συμφωνούν με αυτό (επίθετα, ρήματα). Οι σημασιολογικές διαφορές δεν έχουν καμία σχέση με το φύλο εδώ. Πρόκειται για κατηγορίες ονομάτων - ονόματα ανθρώπων, δέντρων και γενικά φυτών, πραγμάτων, ζώων, στρογγυλών αντικειμένων (κεφάλι, δόντι, μάτι), επιμήκη αντικείμενα (πλευρά, ραβδί, κλωστή, πύθωνας). Αυτές δεν είναι τυπικές, αλλά σημασιολογικές (παρακινημένες) κατηγορίες ονομάτων - σε αντίθεση με το φύλο άψυχα ουσιαστικάσε ευρωπαϊκές γλώσσες.
3. Απόδοση της ίδιας γραμματικής κατηγορίας σε ένα ή άλλο μέρος του λόγου. Έτσι, τυπικά οι λεκτικές κατηγορίες είναι πρόσωπα και χρόνοι. Και στο Nenets τα ουσιαστικά τα έχουν. Στη μορδοβιανή γλώσσα, ένα ουσιαστικό έχει τις κατηγορίες πρόσωπο και κτητικό.
4. Τρόπος έκφρασης ιδιωτικών γραμματικών σημασιών μιας κατηγορίας. Έτσι, η κατηγορία του αριθμού των ουσιαστικών στις ευρωπαϊκές γλώσσες εκφράζεται κυρίως με κλίση - εξωτερική, λιγότερο συχνά (και) εσωτερική. και στα Αρμενικά, Μαλαισιανά, Σουμεριακά - κυρίως με τη μέθοδο του αναδιπλασιασμού (διπλασιασμός).
Σημείωση: Οποιαδήποτε σκέψημπορεί να εκφραστεί με μέσα οποιαδήποτε γλώσσα. Μπορούμε όμως να μιλήσουμε για γραμματική κατηγορία μόνο όταν η αντίστοιχη σημασιολογία έχει μια τυπική, τυποποιημένη έκφραση που συνοδεύει απαραίτητα τις μονάδες του αντίστοιχου μέρους του λόγου ή της αντίστοιχης μονάδας σύνταξης κατά την εφαρμογή του λόγου τους.
Τυπολογία γραμματικών κατηγοριών
Η ίδια γραμματική κατηγορία σε ορισμένες γλώσσες μπορεί να είναι ταξινομική, σε άλλες - κλίση. Ή στην ίδια γλώσσα για ένα μέρος του λόγου είναι κλιτική κατηγορία, για άλλες είναι λεξιλογική-γραμματική κατηγορία (πρβλ. κατηγορία πτυχής στα ρωσικά και γερμανικά· κατηγορία φύλου ουσιαστικών και επιθέτων στις ίδιες γλώσσες) .
Οι κρυφές (λανθάνουσες) κατηγορίες εκδηλώνονται έμμεσα, χωρίς να έχουν επίσημους δείκτες στις ίδιες τις ενότητες - μέσω της ιδιαιτερότητας, για παράδειγμα, ερωτηματικών λέξεων (να εμψυχώσουν/άψυχα ουσιαστικά στις σλαβικές, γερμανικές γλώσσες: λανθάνουσα κατηγορία έμψυχου/άψυχου ουσιαστικού). μέσω μετασχηματισμών - συντακτικών μετασχηματισμών, αναδιάρθρωση (διατήρηση των ενεργητικών/παθητικών τιμών της κατηγορίας της φωνής του ρήματος σε λεκτικά ουσιαστικά: εφεύρεση του ραδιοφώνου → Εφευρέθηκε το ραδιόφωνο· εφεύρεση του Popov → ο Popov εφευρέθηκε το ραδιόφωνο).
Οι γραμματικές κατηγορίες ταξινομούνται επίσης ανάλογα με την ανάρτησή τους σε ορισμένα μέρη του λόγου. Για γλώσσες με πλούσια κλίση, με παρουσία συντακτικής κατηγορίας συμφωνίας, το χαρακτηριστικό της γραμματικής κατηγορίας ως απόλυτος, σκοπόςή ανακλαστικός, διαλλακτικός, – Τετ φύλο, αριθμός, περίπτωση ουσιαστικού στα ρωσικά, γερμανικά και τις ίδιες κατηγορίες για ένα επίθετο στη λειτουργία του ορισμού. αριθμός ρήματος? στα ρωσικά η κατηγορία του ρηματικού γένους σε παρελθόντα χρόνο.
Υπάρχουν πολλές ταξινομήσεις του συγγραφέα για γραμματικές κατηγορίες. Ο εγχώριος γερμανιστής Β.Γ. Τα κυριότερα σημεία του Admony λογικο-γραμματικό, επικοινωνιακό-γραμματικόΚαι δομικά, ή τυπική γραμματικήκατηγορίες. Τα πρώτα χαρακτηρίζονται από άμεση συσχέτιση με την πραγματικότητα (αριθμός ουσιαστικών, βαθμοί σύγκρισης επιθέτων, επιρρήματα). Οι έννοιες του τελευταίου καθορίζονται από τον ρόλο στην επικοινωνιακή πράξη (το ρήμα τίθεται σε 1ο ενικό πρόσωπο αν το υποκείμενο αντιστοιχεί σε ένα αναφορικό - τον ομιλητή). Η κατηγορία του χρόνου ρήματος καταλαμβάνει οριακή θέση. Ένα παράδειγμα του τρίτου τύπου γραμματικών κατηγοριών είναι η σειρά των λέξεων σε μια φράση ή πρόταση, η οποία είναι συγκεκριμένη στο σύνολο των πιθανών μοντέλων για κάθε γλώσσα. Μια άλλη ερμηνεία τέτοιων φαινομένων βρίσκεται στην έννοια του νεο-χουμπολτιανισμού.
2. Σχέση μορφολογικής κατηγορίας και μορφολογικής μορφής.
Η έννοια της μορφολογικής, ή - με την παραδοσιακή ορολογία - γραμματική κατηγορία, έχει ευρύτερη και στενότερη ερμηνεία στη γλωσσική λογοτεχνία. Μια ευρεία ερμηνεία παρουσιάζεται στις διδασκαλίες του Α.Α. Potebnya, A.A. Σαχμάτοβα. Αντικατοπτρίζεται, για παράδειγμα, στην ακόλουθη δήλωση του L.V. Shcherba: «Με τη γραμματική κατηγορία εννοώ εκείνες τις ομάδες ομοιομορφίας στη γλώσσα στις οποίες υπάγονται μεμονωμένα φαινόμενα» (Επιλεγμένα έργα για τη ρωσική γλώσσα, σελ. 12). Διευρυμένη ερμηνεία αυτή η έννοιαπαρουσιάζεται σε πολλά εγχειρίδια γλωσσολογίας. Ειδικότερα, στη «Γενική Γλωσσολογία» ο Φ.Μ. Berezina, B.N. Golovin, ο όρος «γραμματική κατηγορία» χρησιμοποιείται όχι μόνο σε σχέση με αντικείμενα όπως 1) αριθμός, περίπτωση, πρόσωπο, όψη, αλλά 2) ενικός αριθμός, εμ. σελ., πρώτο πρόσωπο, κουκουβάγια. V., που παραδοσιακά ονομάζεται γραμματικές έννοιες, 3) συλλογικότητα, υλικότητα ή ποιότητα, σχετικότητα, που συνήθως ονομάζεται LGR, 4) τύπος κλίσης ή τύπος σύζευξης, που ονομάζεται τυπικές τάξεις.
Η ετερογένεια αυτών των αντικειμένων είναι προφανής και η υπαγωγή τους σε έναν μόνο όρο δεν εξαλείφει την ανάγκη προσδιορισμού της ποιοτικής ουσίας καθενός από αυτά.
Η έννοια της μορφολογικής κατηγορίας είναι εξαιρετικά περίπλοκη και για το λόγο αυτό δεν έχει μονοσήμαντη ερμηνεία ούτε με τη στενή της έννοια. Ο προτεινόμενος ορισμός ανατρέχει στην έννοια του A.M. Peshkovsky, που αναπτύχθηκε στα έργα μεταγενέστερων ερευνητών και κυρίως στα έργα του A.V. Μποντάρκο. Ο ίδιος ορισμός παρουσιάζεται ουσιαστικά στη «Ρωσική Γραμματική» (Μ., 1980, σ. 455).
Ετσι, μορφολογική κατηγορίαείναι ένα σύστημα μορφολογικών μορφών αντίθετων μεταξύ τους με ομοιογενές περιεχόμενο. Για παράδειγμα, η μορφολογική κατηγορία του προσώπου είναι ένα σύστημα αντίθετων μορφών πρώτου, δεύτερου, τρίτου προσώπου: περπάτημα, περπάτημα, περπάτημα. Η ομοιογένεια έγκειται στο ότι όλα εκφράζουν γενικά τη σχέση της δράσης με το θέμα από τη σκοπιά του ομιλητή. Κάθε μορφολογική μορφή προσδιορίζει αυτή τη γενική ιδέα: η μορφή του πρώτου προσώπου εκφράζει τη σχέση της δράσης με το θέμα - τον ομιλητή, το δεύτερο - με το υποκείμενο - συνομιλητή, το τρίτο - με το υποκείμενο - μη συμμετέχοντα στο διάλογο.
Μια μορφολογική κατηγορία είναι μια πιο αφηρημένη μονάδα γραμματικής δομής από μια μορφολογική μορφή. Η ΜΚ και η ΜΦ βρίσκονται σε σχέσεις γένους-ειδών μεταξύ τους, σε σχέσεις μεταξύ του γενικού και του ειδικού. Για παράδειγμα, το MC προσώπου είναι γενική έννοια, και το MF πρώτου, δεύτερου, τρίτου προσώπου είναι μια συγκεκριμένη έννοια.
Μια μορφολογική κατηγορία είναι ένα αντικείμενο της γλωσσικής πραγματικότητας με πολλές πτυχές, με πολλά χαρακτηριστικά. Στη σύγχρονη γλωσσική λογοτεχνία υπάρχουν περισσότερα από δέκα χαρακτηριστικά ταξινόμησης, χαρακτηρίζοντας τον MC από διάφορες απόψεις. Το σύστημα των ταξινομήσεων MC παρουσιάζεται πληρέστερα στο βιβλίο του A.V. Bondarko «Θεωρία μορφολογικών κατηγοριών» (L., 1976).
ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΝΝΟΙΕΣ:μορφολογική κατηγορία, μορφολογική μορφή, μορφολογικές έννοιες, παράδειγμα.
Βιβλιογραφία: A.V. Μποντάρκο. Θεωρία μορφολογικών κατηγοριών. L., 1976; Vinogradov V.V. Ρωσική γλώσσα. Γραμματικό δόγμα των λέξεων. Μ., 1972.
1.Τυπολογία και θεωρία της γλώσσας: από την περιγραφή στην εξήγηση. Μ., 1999.
2. Klimov G.A. Βασικές αρχές γλωσσικών συγκριτικών μελετών. Μ., 1990.
3. Zelenetsky A.L., Monakhov P.F. Συγκριτική τυπολογία γερμανικών και
Ρωσικές γλώσσες. Μ., 1983.
4. Vezhbitskaya A. Σημασιολογικά καθολικά και περιγραφή γλωσσών. Μ.,
5. Stepanov Yu.S. Γλώσσα και μέθοδος. Προς τη σύγχρονη φιλοσοφία της γλώσσας. Μ., 1998.
6. Θεωρία και μεθοδολογία της γλωσσολογίας: Μέθοδοι γλωσσικής έρευνας. Μ.:
Επιστήμη, 1989.
7. Kibrik A.E. Τυπολογία: ταξινομική ή επεξηγηματική,
στατιστικά ή δυναμικά // ζητήματα γλωσσολογίας. 1989.Αρ.1.
8. Berezin F.M. Σχετικά με τα παραδείγματα στην ιστορία της γλωσσολογίας του 20ου αιώνα // Γλωσσική έρευνα στα τέλη του 20ου αιώνα: Σάββ. κριτικές Μ., 2000.
9.Levitsky Yu.A. Γλώσσα, ομιλία, κείμενο. Perm, 1999.
10. Konetskaya V.P. Εισαγωγή στη συγκριτική λεξικολογία Γερμανικές γλώσσες. Μ., 1993.
11. Romashka S.A. Συγκριτική ιστορική γλωσσολογία και τυπολογία: Ανασυγκρότηση της Ινδοευρωπαϊκής φωνολογίας // Γλωσσολογική έρευνα στα τέλη του 20ου αιώνα. Μ., 2000.
12. Γιάρτσεβα Β.Ν. Αντιθετική γραμματική. Μ., 1981.
13. Weinreich U. Επαφές γλώσσας. Κίεβο, 1989.
14.Zvegintsev V.A. Γλώσσα και γλωσσολογική θεωρία. Μ., 1973.
15. Guillaume G. Αρχές θεωρητικής γλωσσολογίας. Μ., 1992.
Οι γραμματικές έννοιες αποκαλύπτονται σε αντιθέσεις που δημιουργούν συστήματα που ονομάζονται γραμματικές κατηγορίες. Μια γραμματική κατηγορία είναι μια σειρά από ομοιογενείς γραμματικές έννοιες που αντιτίθενται μεταξύ τους, που εκφράζονται συστηματικά με επίσημους δείκτες. Οι γραμματικές κατηγορίες είναι εξαιρετικά διαφορετικές - και 1) όσον αφορά τον αριθμό των αντίθετων μελών - grammeme(αφηρημένη μονάδα του γλωσσικού συστήματος) και 2) με τις μεθόδους τυπικής έκφρασής τους και 3) από τη φύση των εκφραζόμενων νοημάτων και τη σχέση τους με την πραγματικότητα.
2) υπάρχουν κατηγορίες διαμορφωτικός - εκδηλώνεται άμεσα στο σχηματισμό μορφών μιας δεδομένης λέξης (περίπτωση, αριθμός, διάθεση του ρήματος), ταξινόμηση – εγγενές στη λέξη σε όλες τις περιπτώσεις χρήσης λέξης (γένος ουσιαστικού).
3) υπάρχουν κατηγορίες σκοπός – παρατηρούμενες συνδέσεις και σχέσεις με την πραγματικότητα (αριθμός οντοτήτων), αντικειμενικός-υποκειμενικός – η σχέση μεταξύ της κατάστασης και των συμμετεχόντων στην επικοινωνία (πρόσωπο, χρόνος) ή οπτική γωνία (φωνή, τύπος, αβεβαιότητα), επίσημος – το γεγονός της σύνδεσης μεταξύ των λέξεων δεν επηρεάζει την αντίληψη ή την πραγματικότητα (το γένος των ουσιαστικών δεν σχετίζεται με το γένος).
Βασικές γραμματικές κατηγορίες του ρήματος.
Ρήμαστις περισσότερες γλώσσες αποτελείται από δύο σειρές: ρήματα και ρήματα, που συνδυάζουν τα χαρακτηριστικά του ρήματος με τα χαρακτηριστικά άλλων τμημάτων του λόγου (αόριστο, μετοχή, γερούνδιο, κατηγορία κατάστασης).
Το ίδιο το ρήμα -το ρηματικό κατηγόρημα- εκφράζει γραμματική σημασίαδράση, τη στιγμή της προέλευσής της από τον ηθοποιό. Τυπικές γραμματικές κατηγορίες κατηγορηματικού ρήματος:
χρόνος– εντοπισμός στο χρόνο της δράσης που υποδεικνύεται από το ρήμα. Τα γραμματικά εκφράζουν τη σχέση μεταξύ της στιγμής του λόγου και του χρόνου της δράσης (μέλλον, παρελθόν, παρόν) ή τον χρόνο δράσης και μια άλλη στιγμή του χρόνου (plusquaperfect, μέλλον στο παρελθόν). Διακρίνεται ιδιαίτερα η μεταφορική χρήση βασικών χρόνων (ενεστώτας ιστορικός).
Διάθεση– η σχέση της δράσης με την πραγματικότητα, με τη βούληση/επιθυμία, με την προσωπική εμπειρία του ομιλητή. Υπάρχει ενδεικτική διάθεση - πραγματική (ενδεικτική) και αντίθετη εξωπραγματική ή επιτρεπτή υπό όρους διάθεση (συνδετική), προστακτική διάθεση - προστακτική. Ορισμένες γλώσσες έχουν μια διάθεση "απών" (το άτομο δεν είδε τη δράση, αλλά μιλά για αυτήν). Επιπλέον, υπάρχουν ειδικές μορφές άρνησης και ερώτησης στα αγγλικά (αναλυτικές μορφές με to do), σε ορισμένες Φιννο-Ουγγρικές γλώσσες υπάρχουν αναλυτικές αρνητικές μορφές.
Ενέχυρο– παθητικό, όπου το υποκείμενο αντιστοιχεί στον ασθενή - το αντικείμενο της δράσης, και ενεργητικό, όπου το υποκείμενο αντιστοιχεί στον παράγοντα - ο δρών.
Θέα- μια κατηγορία που αντιτίθεται μεταξύ τους ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙπορεία και κατανομή της δράσης στο χρόνο. Τέλεια (μια ενέργεια είναι ένα αδιαίρετο σύνολο που φτάνει σε ένα όριο) και ατελής (μια ενέργεια που δεν φτάνει σε ένα όριο, σε διαδικασία εμφάνισης ή επανάληψης). Στα αγγλικά, η συγκεκριμένη προβολή διαδικασίας (συνεχής) και γενική μορφή(απλός).
Αυτές οι λεκτικές κατηγορίες μπορούν να συνδυαστούν και να διαφοροποιηθούν πιο ξεκάθαρα μόνο στην ενδεικτική διάθεση. Ορισμένες μορφές χρόνου συνδυάζουν χρονικές έννοιες με τροπικές (οι μελλοντικές μορφές εκφράζουν υπόθεση και δυνατότητα).
Το να είσαι κατηγορούμενο ρήμα αντιστοιχεί σε ηθοποιόςΩς εκ τούτου, οι κατηγορίες προσώπων προκύπτουν με ευρεία έννοια, συμπεριλαμβανομένων επίσης του αριθμού, του φύλου και της γραμματικής τάξης. Η παρουσία της λεκτικής κατηγορίας του προσώπου άλλοτε καθιστά περιττό ένα θέμα με το οποίο το ρήμα συμφωνεί προσωπικά, γένος και αριθμό, άλλοτε και στην τάξη. Σε γλώσσες με πολυπροσωπική σύζευξη σε μορφή ρήματοςδεν υποδεικνύεται μόνο το πρόσωπο του υποκειμένου, αλλά ταυτόχρονα και το πρόσωπο του αντικειμένου της δράσης. Αντίστοιχα, το ρήμα συμφωνεί τόσο με το υποκείμενο όσο και με το αντικείμενο, άμεσο ή και έμμεσο (Adyghe). Υπάρχουν γλώσσες στις οποίες το ρήμα δεν συνάπτει καθόλου σχέσεις συμφωνίας και δεν έχει καθόλου την κατηγορία του προσώπου (και του αριθμού) (στα Κινέζικα, Βιετναμέζικα, Βιρμανικά, Δανέζικα).
Τα ρητά μπορούν να εκτελούν διάφορες συντακτικές λειτουργίες και να συμμετέχουν στο σχηματισμό αναλυτικών μορφών του ρήματος. Ενεστώτα - συνδυάστε τις ιδιότητες ενός ρήματος και ενός ουσιαστικού. Ονομάζουν τη δράση αφηρημένα, διατηρώντας όμως τις γραμματικές κατηγορίες όψης και φωνής (σε pLaz) και παρατηρώντας τους τύπους συντακτικής σύνδεσης που χαρακτηρίζουν το ρήμα. Οι μετοχές, που συνδυάζουν ένα ρήμα και ένα επίθετο, αντιπροσωπεύουν μια ενέργεια ως ιδιότητα ενός αντικειμένου ή ενός προσώπου. Στο pLaz, οι μετοχές έχουν όλες τις συμφωνημένες κατηγορίες επιθέτων και ρημάτων - χρόνο, όψη και φωνή. Ένα γερούνδιο, που συνδυάζει ένα ρήμα και ένα επίρρημα, ονομάζει μια ενέργεια ως σημάδι που χαρακτηρίζει μια άλλη ενέργεια. Συνδυάζεται με το ρήμα από ορισμένες κατηγορίες και κοινές μορφές συνθετικής επικοινωνίας.