0
Nakon što sam u prethodnom članku govorio o tako smiješnoj riječi kao što je Axemora, značenju i porijeklu pojma, vrijeme je da detaljnije razgovaramo o pretku ovog žargona.Na našoj web stranici možete pronaći mnoge odgovore na vaša pitanja o takvim temama, kao što su ulični sleng, engleski sleng, zatvorski sleng i još mnogo toga. Zato ne zaboravite da nas obeležite. Pa, danas ćemo, kao što sam rekao gore, pričati o “osnivaču” Axemore-a, riječi Oksimoron, što znači da ga možete pročitati malo kasnije.
Ipak, prije nego što nastavim, preporučio bih vam još par zanimljivih publikacija o nauci i obrazovanju. Na primjer, šta Morpheus znači, šta je Prerogativ, kako razumjeti riječ Levijatan, ko su Iluminati, itd.
Pa da nastavimo Šta znači Oksimoron?? Ovaj izraz je u ruski jezik došao iz njemačkog." Oksimoron", koji je posuđen iz starogrčkog "ὀξύ-μωρον", a doslovno se prevodi kao "akutna glupost".
Oksimoron- riječ označava krajnje apsurdan izraz koji se sastoji od kontradiktornih pojmova
Oksimoron- ovo je kombinacija dvije riječi, često suprotnih po značenju, na primjer "vruće kao led"
Ponekad neki nenaročito pismeni korisnici napišu ovaj izraz kao " axemoron", što je suštinski pogrešno. Neki ljudi se pitaju šta je oksimoron i zašto je uopšte izmišljen?
Obično se oksimoron koristi kada se želi skrenuti pozornost čitatelja na neki detalj. Na primjer, izraz "živi leš" ili "hladni bijes" tjera neke ljude da padnu u stupor. Pitaju se da li je to uopšte moguće? Kod drugih takva izjava može izazvati neočekivane i čudne asocijacije, a nekima može izazvati osmijeh.
U kojim situacijama se Oxymoron obično koristi? Obično je njegova upotreba opravdana u slučajevima kada je potrebno u nekoliko riječi skrenuti pažnju na svoju osobu ili posao. Dakle, slično fraze mogu se naći u naslovima raznih knjiga, filmova, pa čak i pozorišnih predstava.
Nakon što vaša svijest naiđe na takve vrtoglave fraze, mozak se počinje aktivno baviti radom, pokušavajući zamisliti nezamislivo, a istovremeno se uključuje desna hemisfera, koji je kod ljudi odgovoran za kreativnost. Ali upravo zbog toga filmski stvaraoci ili pisci smišljaju takve " blistavo" naslovi da vas zainteresuju za njihov rad.
Osim toga, takvo figurativno razmišljanje svojstveno je pjesnicima; upravo takve škakljive fraze daju posebnu pikantnost njihovim kreacijama.
Primjeri oksimorona u poeziji
Pjesnici koji u svojim djelima koriste oksimoron nastoje osigurati da dvije riječi izgube svoje izvorno značenje i kao rezultat stvore nešto neobično, potpuno novo. To znači da bi čovjek trebao imati hitnu potrebu da pročita ovo djelo, pogleda film, te beskrajno čita i ponovo čita poeziju. Velika pomoć za svakog kreatora, zar ne?Ponekad se riječ Oxymoron koristi za zgušnjavanje boja, na primjer " ljubazna okrutnost" ili "glasna tišina". Ljudi su dugo govorili catchphrase- "kratkoća je duša duhovitosti". Naime, ova osobina je svojstvena Oksimoronu, jer se uvijek sastoji od dvije riječi, ukratko, ne može biti kraća.
U svakom djelu, takva fraza daje određenu posebnu važnost i ima određeni učinak iznenađenja. Ponekad se čitaoci pesme suočavaju sa logičkim paradoksom i svako je slobodan da izvuče samo svoje zaključke.
Usput, da li ste čuli za riječ kao " tragikomedija"? Siguran sam da ste čuli, postoji jasan trag oksimorona u tome jer je riječ kontradiktorna. Generalno, takve izraze obično stvaraju ljudi sa kreativnim tragom, pa takve riječi obično koriste stilisti , fashionistice, intelektualci, slikari i sl.
Među ljudima koji se bave kreiranjem reklama, oksimoroni su veoma traženi, jer se vrlo lako pamte, a toliko se ukorijene u svijest pojedinca da ih se sedmicama ne može „riješiti“.
Inače, da li ste znali da čak i graditelji koriste oksimoron a da to i ne znaju, na primjer „tečni ekseri“, postoji smiješna tekućina koja se koristi za trikove i šale, tzv. suhu vodu“, razvijen u SAD-u 2004. godine.
Želite li još primjera na ovu temu? Oksimoron? Imam ih, osim toga, na kraju članka ću napraviti veliki izbor. Hajde sada da pogledamo retrospektivu i pokušamo pronaći ove smiješne izraze u prošlosti.
U SSSR-u je bilo puno sličnih fraza, iako uglavnom nikome nisu izazivale nelagodu, na primjer, "javno vlasništvo". Danas smo svi navikli da imovina može biti isključivo lična, ali Sovjeti su imali sve drugačije. Na kraju krajeva, ako pogledamo ovaj izraz šire, otkrit ćemo da je riječ “vlasništvo” savršeno prikladna za pojmove kao što su “odvajanje”, “odvajanje”, a društveno je nedjeljivo. Ovde postoji očigledna kontradikcija.
Mnogi građani koji su rođeni u SSSR-u vjerovatno se sjećaju fraze " časna dužnost“, o čemu savremeni tinejdžeri jednostavno ne mogu da zavrnu glavu. Nešto kasnije, na vrhuncu demokratije, nastao je ustaljeni koncept „neisplaćene plate“, ali reč isplata podrazumeva radnju koja se već desila.
Mnoge knjige koriste oksimoron u svojim naslovima, dat ću vam nekoliko zanimljivih primjera:
- "Pošteni lopov" Blik
- "Zasljepljujuća tama" Koestler
- "Nepodnošljiva lakoća bića" od Kundere
- „Stari Nova godina" Fanailova
- "Beskrajni ćorsokak" Galkovsky
- "Vrući snijeg" Bondarev
- "Žive relikvije" Turgenjev
- "Pošteni lopov" Dostojevski
- "Seljačka mlada dama" Puškin
- "Bogati prosjak" Martynov
- "Gore dole" Kaufman
- "Elokventna tišina" Brown
- "Kraj vječnosti" Asimov
- "Obično čudo" Schwartz
- "Optimistička tragedija" Višnjevskog
- "Živi leš" Tolstoj
- "Mrtve duše" Gogolj
- "Moje odraslo djetinjstvo" Gurchenko
E, sada želim da vam ponudim primere oksimorona koji su mi se jako svideli i odlučio sam da ih sakupim na jednom mestu:
- iskrena politika
- Švajcarska izbeglica
- nezaustavljivi tihi čovek
- gorka sreća
- amorfni aktivista
- srećan pesimista
- ljubazno kopile
- snažna impotencija
- valovita površina
- složena jednostavnost
- vrišti tišina
- zabavno je biti tužan
- tihi vrisak
- oženjen neženja
- mali div
- beskonačna granica
- jednoglasno neslaganje
- dobrovoljnog nasilja
- iskreni lažov
- ljetna bunda
- istinite laži
- originalne kopije
- tupi sjaj
- zvonka tišina
- virtuelna stvarnost
- slatke suze
- slatka gorčina
- stara nova godina
- tekući nokti
- tužna radost
- scary beautiful
- pošten političar
- oblačno jasnoća
- meke tvrdoće
- tvrdoglavi dogovor
- javna tajna
- nespretna grace
- zakleti prijatelj
- dug trenutak
- jeziv žar
- pada
- vatreni led
- clever bungler
- dobro vaspitan gad
- dobroćudni neprijatelj
- pijte za svoje zdravlje
- drska skromnost
- opsjednut
Omogućava vam stvaranje neočekivanog i upečatljivog efekta u fikciji ili novinarstvu. Ovo je zamišljeno kao oksimoron. Definicija i primjeri ovog zanimljivog fenomena, gdje i kako se koristi različitim jezicima- sve ćete ovo dalje naučiti.
Definicija
Oksimoron (drugi pravopis "oksimoron") dolazi od starogrčke fraze koja se može prevesti na ruski kao "duhovita glupost". Samo ovo ime je oksimoron. Može se pretpostaviti da je upravo ovaj primjer dao ime cijeloj pojavi.
Vjerojatno su prvi oksimoroni bili rezultat nepažnje ili slabog poznavanja jezika i, shodno tome, bili su stilske greške. Ali onda su ovaj fenomen pokupili pisci i brzo se pretvorio u umjetničko sredstvo. Njegova suština je da kombinuje zajedno nekompatibilne koncepte, radnje ili karakteristike. To se radi kako bi se privukla pažnja, naglasile određene kvalitete prikazanog, stvorio efekat iznenađenja itd. Često se oksimoron koristi za stvaranje komične ili satirične atmosfere. Primjeri iz fikcija rječito dokazuju koliki je izražajni potencijal ovog stilskog sredstva.
Ispravi naglasak u riječi
Prije nego nastavite sa učenjem ovaj fenomen, potrebno je pojasniti važna tačka. Ako koristite ovaj izraz u usmeni govor, kako onda stavite naglasak u riječ?
Nažalost, većina naših sunarodnika to ne zna i zbog toga pravi grešku u govoru. U riječi "oksimoron" naglasak pada na drugi slog, odnosno na slovo "yu". Upravo tako treba da se izgovara na ruskom, bez obzira na broj i padež.
Važno je napomenuti da u engleskom i njemačkom jeziku riječ oksimoron ima dvostruki naglasak. O posebnostima upotrebe oksimorona u književnosti različite nacije O tome će biti riječi kasnije u članku.
Koristite kao sredstvo izražavanja
Ako pažljivo pročitate različite primjere, oksimoron se pojavljuje kao izraz unutrašnje kontradikcije, koju autor ne pokušava sakriti, već, naprotiv, naglašava. Na primjer, uzmimo redove iz pjesme "Kip Carskoe Selo", koju je napisala A. Ahmatova:
Vidi, ona se zabavlja kad je tužna
Tako elegantno gola.
Ovdje možete vidjeti ne jedan, već dva primjera umjetničke tehnike koju razmatramo: “sretno tužan” i “elegantno gol”. Autorov cilj je da pokuša zaviriti u dubinu stvari i sagledati ih sa jedne neobične strane.
The stilsko sredstvo može se vidjeti u djelima velikog broja autora – kako pjesnika tako i prozaista. Iz tog razloga je nemoguće identificirati književne žanrove ili stilove u kojima se oksimoron najčešće koristi.
Primjeri iz fikcije
Ruska književnost je prepuna sličnih kombinacija riječi. Posebno impresivno izgledaju u naslovima djela, na primjer:
- “Optimistička tragedija” (V. Višnevski);
- „Vrući sneg” (Ju. Bondarev);
- “Trčanje po talasima” (A. Green);
- “Živi leš” (L. Tolstoj);
- “Mrtve duše” (N. Gogolj);
- „Sutra je bio rat“ (B. Vasiljev);
- “Kraj vječnosti” (A. Azimov).
Oksimoron nije ništa manje popularan u proznim djelima. Kao ilustraciju, evo citata iz čuvenog romana Džordža Orvela „1984”: „Rat je mir. Sloboda je ropstvo. Neznanje je snaga." Ovdje je svaki dio slogana distopijskog stanja kombinacija nespojivih stvari, što piscu omogućava da svoju ideju otkrije na najtačniji i najpamtljiviji način. Također, primjer takve umjetničke tehnike može biti poznata latinska poslovica: „Ako želiš mir, pripremi se za rat“.
U svim navedenim književnim citatima mogu se pratiti sličnosti, odnosno autorova namjera da poveže suprotstavljene pojmove. Ovo je oksimoron.
Primjeri na ruskom
Obično i ne razmišljamo o tome kada čujemo ili izgovorimo fraze koje su tipični oksimoroni. “Užarena hladnoća”, “živi mrtvi”, “pošteni lopov”, “tihi vrisak”, “zvona tišina”, “obično čudo”, “pametne gluposti”, “tišina govore”, “hladna vatra”, “ nova tradicija“ – sve su to tipični primjeri. Oksimoron vas može natjerati na razmišljanje, otvoriti nove aspekte određenog fenomena i nasmijati.
Ako pišete tekst i želite da koristite ovaj stilski uređaj u njemu, budite oprezni. Oksimorona ne bi trebalo biti previše, inače će izgubiti svoju umjetničku vrijednost i izgledat će kao govorne greške. Kada koristite nekompatibilne pojmove u usmenom govoru, također se ne biste trebali zanositi: pobrinite se da vaši slušaoci ispravno percipiraju vašu misao.
Na stranim jezicima
Ništa manje popularan nije ni oksimoron u engleski jezik. Primjeri ovog fenomena mogu se naći u poeziji i prozi. Citat J. Orwella koji je već citiran u ovom članku samo je kap u moru. Ostale ilustracije uključuju sljedeće:
To je bila javna tajna. - “Nije bila tajna” (bukvalno: “Bila je poznata tajna”).
Svjetlo bez svjetla - „tamno svjetlo“.
Good Bad Boys - "dobri loši momci."
Mlada sredovečna žena - "sredovečna mlada žena".
Love-hate - “mržnja ljubav”.
Prokleto dobro - "prokleto dobro".
Peace force - "miroljubiva sila".
Sami zajedno - "usamljenost zajedno" (bukvalno "usamljeni zajedno").
Jedini izbor - "jedini izbor".
Baš kao i na ruskom, oksimoron se široko koristi u naslovima na engleskom. Pogledajte pobliže, na primjer, poznata imena holivudskih filmova: Povratak u budućnost, Istinite laži i slično.
Oksimoron se može naći u njemački(angstgeruch - "miris straha", der fremde freund - "prijatelj stranca") i u mnogim drugim. Tako sjajan lijek umjetnički izraz koristi se u govoru mnogih naroda.
Oksimoroni u svakodnevnom životu
Iznenađujuće je koliko često izgovaramo fraze koje sadrže oksimoron, a da toga nismo ni svjesni. Evo nekoliko primjera u kojima gotovo niko ne primjećuje oksimoron:
- "više od polovine";
- "užasno lijepa";
- "popij za svoje zdravlje";
- "virtuelna stvarnost";
- "zagrobni život" itd.
Svi ovi izrazi toliko su se učvrstili u svakodnevnoj upotrebi da i ne pomišljamo koliko su kontradiktorni u svom značenju. Proučavanje oksimorona može vas potaknuti da drugačije pogledate poznate riječi, izraze i jezik općenito.
Umjesto pogovora
Međutim, vrijedno je napomenuti da sve kombinacije riječi suprotnih značenja ne mogu ilustrirati fenomen opisan u ovom članku kao primjer za njega. Oksimoron je, prije svega, namjerna kombinacija kontradiktornih slika. Iz ovog razloga postaviti izraze (« Bijela vrana", "bure bez dna") i stilske kombinacije ("slatke suze", "otrovni med"), istraživači se pozivaju na fenomen zvan katahreza, a ne na oksimoron. Međutim, sličnost između oba stilska uređaja je prilično jaka.
Osim toga, mnogi istraživači uspoređuju oksimoron s paradoksom. Zaista, postoji mnogo zajedničkog između ovih fenomena.
Paradoks, oksimoron, katahreza - ovi fenomeni se mogu koristiti kao umjetničke tehnike i demonstrirati nove, neobične, originalne strane naše stvarnosti.
Oksimoron je trop koji podrazumijeva namjernu kombinaciju neskladnog, namjernu grešku. Termin potiče od starogrčke reči οξύμωρον, što u prevodu na ruski znači „akutna glupost“.
Istorija nastanka i funkcije oksimorona.
Postoji pretpostavka da su se prvi oksimoroni pojavili kao posljedica nepismenosti i kršenja leksičke kombinacije riječi. Ali upravo je neočekivanost rezultata bila ono što su pisci visoko cijenili. Mnogi autori su usvojili namjerno kršenje kompatibilnosti riječi i njene definicije, pa su se tako pojavili „hladna vatra“ i „vrući led“ – možda najčešći oksimoroni u književnosti.
Oksimoron: primjeri.
Oksimoron u književnosti
Za oksimorone Na ruskom jeziku Autora karakterizira svrsishodna, svjesna, namjerna upotreba kontradiktornosti u frazi kako bi se pojačao stilski učinak govora. Često postaju vrlo živopisni i neočekivani izrazi, pa privlače pažnju i ostaju zapamćeni.
Primjeri oksimorona:
- dodati za minus,
- plemeniti razbojnik,
- pošteni prevarant
- prijatelji terarijum,
- beskrajna slijepa ulica
- vruć snijeg,
- prženi sladoled,
- hrabra zena.
Primjeri oksimorona iz fikcije.
Oksimoron Ane Ahmatove: "Vidi, zabavno joj je što je tužna tako elegantno gola." U pesmama Aleksandra Puškina: „Mazepa, ovaj slabašni patnik, ovaj živi leš, juče je slabašno stenjao nad grobom.
Oksimoron je mnogo pomogao piscima naučne fantastike u stvaranju distopijske stvarnosti. Na primjer, u romanu Georgea Orwella "1984" likove "budućnosti" karakteriziraju slogani kao što su:
- "Rat je mir"
- "Sloboda je ropstvo"
- “Neznanje je snaga.”
Oksimoron u naslovu ima za cilj da privuče pažnju čitaoca. Na primjer, nalazimo ga u naslovima takvih djela kao što su:
- “Trčanje po talasima” Aleksandra Grina;
- "Živi leš" Lava Tolstoja;
- “Mrtve duše” Nikolaja Gogolja;
- „Sutra je bio rat“ Borisa Vasiljeva.
Oksimoroni u naslovima često se koriste u medijima.
Čak i osoba daleko od književnosti može lako razlikovati jezik beletristike i novinarstva od tehničkog ili naučni tekstovi. Tajna bogatstva književnog jezika je upotreba tropa, metafora, hiperbola i tako dalje.
Jedna od tehnika koju pisci često koriste je oksimoron (ili na drugi način oksimoron). Hajde da pokušamo da shvatimo u čemu je oksimoron umetnički govor, kako pomaže autorima da kreiraju živopisne, nezaboravne fraze.
Prema Wikipediji, oksimoron je kombinacija koncepata koji su suprotni jedan drugom.
Namjerno se koristi kako bi se tekstu dala posebna stilska boja i razjasnila neobična, složena situacija.
U psihologiji da objasnim konkretnu situaciju Mogu se koristiti sljedeći primjeri upotrebe ovih stilskih fraza:
- tihi plač;
- glupi naučnik;
- lažna istina;
- obično čudo;
- iskrene laži;
- pametno glupo.
Oksimoron ima veliki značaj u književnosti. Činjenica je da pospješuje percepciju teksta, što znači da pobuđuje zanimanje za čitanje.
Primjeri uključuju sljedeće rečenice:
- Hladno sunce više nikada neće biti isto.
- Velika beba je ustala iz kreveta.
- Ova suva tečnost užasno cere grlo.
- Vrući led mi je dodirnuo tijelo.
- Ova strašna ljepota ostavila je sve u laganoj obamrlosti.
- U prostoriji je bio mračni otvor.
- I poput hladne vatre, ranila je moje srce puno ljubavi.
- Od nemog sagovornika sam naučio mnogo više nego od govornog!
- Ovo je najiskreniji lažov kojeg sam ikada vidio!
Čemu služi oksimoron?
Na osnovu ovih tvrdnji možemo sa sigurnošću reći šta je oksimoron u literaturi - ovo je poseban način zajedničkog korištenja riječi suprotnog značenja. To znači da se kombinuje nešto što se logično ne može kombinovati.
Unatoč ovoj definiciji, oksimoron vam omogućava da postignete neobičan i stoga nezaboravan učinak.
Oksimoron primjeri
U poeziji, oksimoron je spontano generisana figura govora koja kombinuje dve ili više suprotnih reči. To omogućava autorima da stvore najdramatičniju postavku opisane slike i jasno izraze savršenstvo intenzivne atmosfere teksta.
Primjeri rečenica koje koriste oksimoron:
- Zatvorenici slobode.
- Snijeg je kao da se topi šećer.
- Naprijed u prošlost.
- Na kraju krajeva, ovo je samo ženstven muškarac.
Oksimoron pomaže da se "oživi" radnja teksta, ispuni je dubokim osjećajima, emocijama i svijetlim epskim trenucima.
Ovakvo stilsko pisanje pomaže autoru da privuče pažnju čitalaca, kao i da svoj rad učini uočljivijim i popularnijim.
Često se oksimoron pojavljuje u naslovima djela: “Povratak u budućnost”, “Škrti vitez” i tako dalje.
Oksimoron - šta to znači? Ovaj stilski fenomen nema granica i ima savršeno, nezavisno značenje.
Ponekad se to naziva nepravednim ujedinjenjem suprotstavljenih ideja, jer daje pravo na postojanje nečemu što nikada nije postojalo – stvara savršeni paradoks.
Bitan! Naglasak u riječi oksimoron, prema Rječniku ruskog glagolskog naglaska, pada na drugi slog: oksimoron.
U svojoj studiji Halperin navodi da se ovo stilsko sredstvo nikada ne reprodukuje tačno u svakodnevnom govoru, već se uvek iznova stvara. To se objašnjava visokom originalnošću oksimorona i njihovom jedinstvenošću.
L. Vvedenskaya napominje da ovo književno-stilsko sredstvo potiče od antonima, dok je priroda interakcije komponenti oksimorona nesumnjivo generalizirana.
N. Pavlovich pojašnjava da nemaju svi oksimoroni jak jezički karakter. Neki od njih postaju oksimoron samo u određenim kontekstima. On jasno ističe činjenicu da je kombinacija oksimorona često napravljena sa pravim apsurdom.
Ovo je najnoviji pogled na tako atraktivnu metodu govorne raznolikosti. On se pravda činjenicom da sam govornik apsurdom prikriva situaciju u kojoj se nalazi ili koju posmatra spolja.
Značenje funkcije oksimorona u književnosti
Prilikom stvaranja oksimorona razlikuje se sljedeća struktura mišljenja. Kombinujte sledeće fenomene:
- Negativnost (smrt) je stanje tmurnosti, jada i tmurnosti.
- Pozitivnost (ljepota) je fenomen koji definira radost, nježnost, zadovoljstvo, blaženstvo i ljepotu.
Ovi nizovi kombinovanih kvaliteta uzimaju u obzir različite tradicije razumevanja fenomena.
Nakon što je razjašnjeno značenje pojma oksimoron i približni načini zajedničkog korištenja suprotnih riječi, došlo je vrijeme da razmotrimo upečatljive primjere iz djela poznatih pisaca:
- “Vidi, zabavno joj je da bude tužna” ().
- „Zašto ste postali prijatelji sa lošom slavom“ (Jesenjin).
- „Opijanje je otrov otrova“ (Jesenjin).
- „I jadni luksuz odeće“ (Nekrasov).
- “Dobri loši momci” (J. Orwell).
- "Pohlepna tuga" (Vološina).
- “Živa smrt” (Muravjev).
- „Čista sam u srcu, ali ću nekoga izbosti“ (Jesenjin).
- „Hteli smo bolne muke“ (Ahmatova).
- „Smrt je veliki trijumf“ (Ahmatova).
Uloga oksimorona u oglašavanju
Zahvaljujući oksimoronima, kupci imaju povećanu želju da kupe ovaj ili onaj proizvod, kao i da koriste širok spektar usluga.
Oksimoron: tumačenje, uloga u jeziku
- Ovaj sat je idealan za samostalne i hrabre žene.
- Na našoj tarifi je prava senzacija - dramatičan pad cijena!
- Taksi "Fast Turtle" će vas odmah odvesti na pravo mjesto. Brže sa nama!
- Banka za punoljetnu djecu i njihove roditelje.
- Kupite balone i proslavite svoju starost punim plućima!
- Prodavnica kućnih ljubimaca Barking Cat nudi odlične akcije na sve proizvode: 30% popusta na sve proizvode!
- Umorni ste od glasne tišine? Kupite bežične muzičke zvučnike!
Koristan video
Hajde da sumiramo
Dakle, zajednička upotreba riječi suprotnih značenja (oksimoroni) je svojevrsni put koji vodi do radikalne promjene ličnog značenja riječi ili izraza, uslijed čega se stvara najšire značenje. Ovaj poetski fenomen je rasprostranjen i u antičkoj i u modernoj kulturi.
Oksimoron
Oksimoron
OKSIMORON (grčki - "oštra glupost") je termin antičke stilistike koji označava namjernu kombinaciju kontradiktornih koncepata. Primjer: „Vidi, zabavno joj je biti tužna / tako elegantno gola“ (Akhmatova). Poseban slučaj O. nastaje figurom contradictio in adjecto, - kombinacijom imenice s pridjevom koji ima kontrastno značenje: „siromašan luksuz“ (Nekrasov).
Figuru O. karakterizira naglašena nedosljednost značenja spojenih u jedno: u tome se O. razlikuje i od katahreze (q.v.), gdje nema suprotnosti između kontradiktornih riječi koje se povezuju, i od antiteze (q.v.), gdje se nema stapanja suprotstavljenih koncepata zajedno.
Mogućnost realizacije lika O. i njegov stilski značaj zasnivaju se na tradicionalnoj prirodi jezika, na njegovoj inherentnoj sposobnosti da „označi samo opšte“. Fuzija suprotstavljenih značenja se stoga doživljava kao otkrivanje kontradikcije između imena predmeta i njegove suštine, između tradicionalne ocjene predmeta i njegovog pravog značaja, kao otkrivanje kontradikcija prisutnih u fenomenu, kao prijenos dinamike mišljenja i bića. Stoga neki istraživači (na primjer, R. Meyer) ne bez razloga ukazuju na O.-ovu bliskost paradoksu (vidi).
Prisustvo O. kao stilske figure samo po sebi, naravno, ne karakteriše ni stil ni kreativna metoda pisac. Istina, nastojalo se da se u obilju O. vidi tipično obilježje romantičarskih i retoričkih stilova - stilova epoha posebnog zaoštravanja društvenih proturječnosti (R. Meyer). Ali ovi pokušaji se teško mogu smatrati zasnovanim na dokazima. Utvrđivanje značaja slike za bilo koju stilsku cjelinu moguće je, naravno, samo analizom njenog sadržaja i orijentacije; tek tada se otkrivaju značajne razlike između čak i verbalno bliskih O. – poput gore pomenute O. Nekrasove („siromašni luksuz“) i Ahmatove („elegantno gole“). Stilistika.
Književna enciklopedija. - Na 11 t.; M.: Izdavačka kuća Komunističke akademije, Sovjetska enciklopedija, Beletristika. Uredili V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .
Oksimoron
Oksimoron (grč. ox?mo-ron - duhovit-glup), stilsko sredstvo koje se sastoji u odabiru fraze, čija su direktna značenja riječi logički suprotstavljena, ali je u isto vrijeme jedna od riječi metafora a njegovo indirektno značenje nije u suprotnosti sa značenjem druge riječi.
Vidi, ona zabavno je biti tužan,
Takve elegantno gola.
(A. A. Ahmatova, „Statua Carskoe selo“)
Evo epiteti“zabavno” i “elegantno” koriste se u metaforičkom smislu.
Oksimoron, ne samo u književnosti, već iu svakodnevnom govoru, doživljava se kao izvrstan figurativni uređaj i stoga ga autori često koriste u naslovima djela („Živi leš“ L.N. Tolstoj, “Vrući snijeg” Yu.V. Bondareva).
Književnost i jezik. Moderna ilustrovana enciklopedija. - M.: Rosman. Uredio prof. Gorkina A.P. 2006 .
Sinonimi:
Pogledajte šta je "Oksimoron" u drugim rječnicima:
oksimoron- (netačan oksimoron i oksimoron) ... Rečnik teškoća izgovora i naglaska u savremenom ruskom jeziku
- [gr. oksimoron lit. duhovit glup] philol. govorna figura koja se sastoji od kombinacije dva antonimijska pojma, dvije riječi koje su međusobno proturječne po značenju (na primjer, „stari dječak“, „bijela vrana“, „rječita tišina“). Wed. KATAHRESE...... Rječnik strane reči ruski jezik
Pogledajte Oksimoron... Veliki enciklopedijski rječnik
Imenica, broj sinonima: 3 igre riječi (6) oksimoron (7) humor (32) ASIS Rječnik sinonima ... Rečnik sinonima
Oksimoron, oksimoron (starogrčki οξύμωρον „pametna glupost“) stilska figura ili stilska greška kombinacija riječi sa suprotnim značenjima (odnosno, kombinacija nespojivih stvari). Oksimoron karakterizira namjerna... ... Wikipedia
oksimoron- I. OXYMORONE, OXYMORON a, m. oxymorone m. gr. oksimoron duhovito glup. Stilski zaokret u kojem se kombinuju semantički suprotne riječi kako bi se stvorilo neočekivano semantičko jedinstvo, na primjer: živi leš, bijedni luksuz. SIS 1985. Od... Historical Dictionary Galicizmi ruskog jezika
Vidi Oksimoron. * * * Oksimoron, vidi Oksimoron. * * * OXYMORON OXYMORON, vidi Oxymoron (vidi OXYMORON) ... enciklopedijski rječnik
oksimoron- (od grčkih oksimoronskih slova: duhovito glup) stilska figura, kombinacija riječi suprotnih značenja. Kategorija: jezik. Fino sredstva izražavanja Sinonim: oksimoron Rod: antiteza Ostale asocijativne veze: antonimi ... Terminološki rečnik-tezaurus o književnoj kritici
Oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron, oksimoron (