Μικρές ιστορίες για παιδιά του πολέμου για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Πολεμικές ιστορίες για παιδιά

Ιστορία 1. Βίτκα

Ο Βίτκα είναι ένα καυτό και βαρύ αγόρι -όπως ο πατέρας του, σιωπηλός- σαν τη μητέρα του. Έζησε στη Μόσχα. Ο πατέρας έπινε ξεδιάντροπα, ήταν θορυβώδης και ζούσε άσχημα με τη μητέρα του. Μερικές φορές, όταν επιστρέφει από τη δουλειά, τον ακούς στο μισό δρόμο μακριά από το σπίτι. Όχι μόνο οι δικοί μας, αλλά εκτός από τη Βίτκα ήταν και η Γκάλκα, μια μικρότερη αδερφή και ο μεγαλύτερος αδερφός Τόλικ, αλλά και τα παιδιά της γειτόνισσας από την αυλή μυρίζουν. Μην πέφτεις κάτω από το μεθυσμένο χέρι. Η μητέρα των γειτόνων στο κοινόχρηστο διαμέρισμα περίμενε τον άντρα της να αποκοιμηθεί. Το άντεξε σαν γυναίκα, όσο καλύτερα μπορούσε. Τα παιδιά είναι συνηθισμένα άλλωστε. Η Galka μισούσε έντονα τον πατέρα της για τη σκληρότητά του προς αυτήν και τη μητέρα της - τους χτύπησε και τους δύο, οι αδελφοί αντιλήφθηκαν μια τέτοια ζωή ως μια κανονική κατάσταση. Παρόμοια πράγματα παρατηρήθηκαν σε γειτονικές οικογένειες, αν και λιγότερο συχνά.
Κάθε καλοκαίρι, η μητέρα μου έστελνε τη Βίτκα και την Γκάλκα στο χωριό Βερζίλοβο, κοντά στην Κασίρα, για να επισκεφτούν τον παππού και τη γιαγιά τους. Στις αρχές Ιουλίου 1941, η Βίτκα έγινε έντεκα. Ήξεραν ότι ο πόλεμος είχε αρχίσει και ο πατέρας μου είχε πάει στο μέτωπο. Και στις αρχές Αυγούστου ήρθε μια κηδεία γι' αυτόν: Πέθανε με το θάνατο των γενναίων σε μια άνιση μάχη με τους φασίστες εισβολείς. Η γιαγιά, έχοντας μάθει για τη στεναχώρια, κάθισε να θρηνήσει: «Ορφανά μου! Τα παιδιά είναι δυστυχισμένα». Ο αδερφός και η αδερφή επέστρεψαν σπίτι και βρήκαν τη γιαγιά δακρυσμένη:
- Γιαγιά τι έγινε;! - φώναξαν δυνατά.
- Ο μπαμπάς σου πέθανε! Τα ορφανά μου! - Η γιαγιά έκλαψε.
- Ο Θεός να ευλογεί! – εξέπνευσε η Γκάλκα.
- Χαζος! - γάβγισε η γιαγιά και τη χαστούκισε στο πίσω μέρος του κεφαλιού.
Η Βίτκα ανέβηκε σιωπηλά στη σόμπα. Αποκοιμήθηκα. Και το πρωί ξύπνησα με μια σταθερή πεποίθηση: «Πρέπει να πάρουμε εκδίκηση για τον πατέρα μας». Και ενημέρωσε την αδερφή του για την απόφασή του. Συμφωνήσαμε ότι θα έφευγε το επόμενο βράδυ, μόλις κοιμηθούν οι παππούδες. Τη νύχτα, απαρατήρητη, θα φτάσει σιδηροδρομικός σταθμός, ότι έντεκα χιλιόμετρα από το χωριό, θα επιβιβαστεί σε κάποιο στρατιωτικό τρένο και μετά το μόνο που έχει σημασία είναι να φτάσει στο μέτωπο. Και θα εκδικηθεί. Την ίδια στιγμή, ο Βίτκα έσφιξε με μανία τις γροθιές του.
Οι προετοιμασίες έχουν ξεκινήσει. Το απόγευμα πλύθηκα σε ένα βαρέλι, έκοψα τα νύχια μου, διαφορετικά "πώς είναι - τα βρώμικα νύχια ενός στρατιώτη θα σκίσουν τις μπότες του" - το πρότεινε ο Galka. Ο Βίτκα ξύρισε τους κροτάφους του με το παλιό μαχαίρι του παππού του, για λόγους αξιοπρέπειας, για να μην τους μπερδέψουν με αγόρι στο μπροστινό μέρος. Το τσαντάκι μάζεψε ένα σακουλάκι: ένα κομμάτι ψωμί, δυο βραστά αυγά, ρούχα από λαρδί, ένα κεφάλι ζάχαρη. Και καθώς οι γέροι αποκοιμήθηκαν, εκείνη έβαλε μια κανάτα γάλα στο τραπέζι για τον μελλοντικό πολεμιστή. Η Βίτκα δεν ενέκρινε το γάλα. Απαίτησε να απαλλαγεί. Η Γκάλκα κούνησε την ποδιά της στον πατέρα της, όπως έκανε η μητέρα της, αλλά την πίεσε αμέσως στα μάτια και ξέσπασε σε κλάματα, όπως συνήθως. Σταυρώθηκε όσο καλύτερα μπορούσε. Είπαμε αντίο με ένα φιλί. Υποτίθεται ότι πρέπει να φωνάξεις, αλλά δεν μπορείς να το κάνεις - οι παππούδες σου θα ξυπνήσουν. Βάλτε την τσάντα στους ώμους σας και πίσω από την πόρτα ως σκιά. Ο τσαγκάρης στάθηκε εκεί και κούνησε το λευκό της μαντήλι στο σκοτάδι...
Μια μέρα αργότερα, η Βίτκα απομακρύνθηκε από το τρένο. Κατάφερα να οδηγήσω περίπου τριάντα χιλιόμετρα από τον σταθμό.
Στο σπίτι, ο παππούς περπατούσε γύρω από το μαλακό σημείο με μια ζώνη και μια πόρπη, λέγοντας:
- Αυτά είναι για τα δάκρυα της γιαγιάς μου, αυτά είναι για την ισχιαλγία μου, αυτά είναι για την Γκάλκα και για τους μώλωπες στον κώλο της, αυτά είναι για τη μητέρα που έλαβε κηδεία για τον άντρα της. Είσαι οι βοηθοί της και η χαρά της στη ζωή, αλλά τι σκέφτεσαι ρε κάθαρμα!
- Παππού, γιατί ο Γκάλκα έχει μελανιές στον πισινό του; – ρώτησε η Βίτκα με δάκρυα όχι πόνου, αλλά δυσαρέσκειας που τον έπιασαν.
- Λοιπόν, τη ρώτησα πού έτρεξες! Ε, πεισματάρα, τι γάιδαρο!
Μετά την πρώτη αποτυχία, ο Βίτκα έτρεξε στο μέτωπο άλλες τρεις φορές με το ίδιο αποτέλεσμα. Μέχρι που είδα τους Γερμανούς στο χωριό μου.

Ιστορία 2. Γερμανοί στο χωριό

Από τα μέσα Νοεμβρίου, ακούγονταν εκρήξεις οβίδων κοντά. Πετούσαν φασιστικά αεροπλάνα. Χτύπησαν κυρίως σε στρατηγικά σημεία, στην Κασίρα.
Στις 20 Νοεμβρίου, μια φήμη διαδόθηκε στο χωριό: «Οι Γερμανοί έρχονται, είναι ήδη στο Βένιοβο». Το Venyovo είναι μια πόλη τριάντα χιλιόμετρα από το Verzilovo, όπου ζουν η Vitka και η Galka. Η μητέρα μου και ο μεγαλύτερος αδερφός μου βρίσκονται στη Μόσχα σε ένα στρατιωτικό εργοστάσιο που κατασκευάζει οβίδες για το μέτωπο. Και οι νεότεροι τουλάχιστον βοηθούν τους παππούδες τους. Υπάρχουν πολλά να κάνουμε στο χωριό. Όλο το καλοκαίρι έσκαβαν καταφύγια βομβών και χαρακώματα. Δούλευαν στα χωράφια, μάζευαν σανό και το έδεναν σε στάχυα. Άνοιξαν τρύπες στις οποίες έκρυβαν ψωμί, αλεύρι, δημητριακά - κεχρί, σίκαλη - ό,τι έπαιρναν για τις εργάσιμες μέρες και καλλιεργούσαν στους κήπους τους. Και καθώς οι Γερμανοί άρχισαν να πλησιάζουν, ο παππούς και άλλοι χωρικοί οδήγησαν τα ζώα - πρόβατα, χοίρους και αγελάδες στην Κασίρα. Μόνο που δεν πρόλαβαν να διώξουν τα άλογα. Ο ίδιος ο παππούς Δημήτρης «έκρυψε» ένα κοπάδι 30 κεφαλιών στο δάσος.
Κάποτε η Βίτκα και η Γκάλκα κάθονταν με ένα άλλο παιδί στη βεράντα του σπιτιού. Ξαφνικά έρχεται μια σφήνα. Όταν έφτασα στη βεράντα, ένας άντρας με μια άγνωστη στρατιωτική στολή έβγαλε ένα πιστόλι. Οι τύποι, σαν να είχαν εντολή, έπεσαν στο έδαφος και κάλυψαν τα κεφάλια τους με τα χέρια τους. Την ίδια στιγμή απογειώθηκαν εχθρικά αεροπλάνα. Ο σφηνοειδής πυροβόλησε στον ουρανό. Ένας εκτοξευτής ρουκετών ήταν στα χέρια του. Προφανώς, έκανε σαφές στον πιλότο ότι οι δικοί του άνθρωποι ήταν εδώ. Τα αεροπλάνα πετούσαν προς την Κασίρα. Ο τανκμαν έφυγε. Μια ισχυρή έκρηξη βόμβας που εκτοξεύτηκε από αεροπλάνο ακούστηκε κοντά:
- Ουάου! Η βόμβα έπεσε! – φώναξαν τα αγόρια, «ας τρέξουμε να δούμε τι είδους χοάνη θα είναι!»
Τότε η γιαγιά της Vitkina-Galkina, Anna Rodionovna, ήρθε τρέχοντας:
- Ε, τι νόμιζες;! - και οδήγησε τους πάντες σε ένα καταφύγιο βομβών σκαμμένο πίσω από έναν γειτονικό κήπο.
Ήταν περίπου είκοσι άτομα εκεί. Ενώ περίμεναν την επιδρομή, οι γυναίκες συμφώνησαν να κανονίσουν " νηπιαγωγείο" Μακριά από την αμαρτία, για να μην τρέχουν τα παιδιά μόνα τους και πηδούν πάνω σε νάρκες και οβίδες που δεν έχουν εκραγεί. Αποφασίσαμε να πηγαίνουμε τα παιδιά σε ένα σπίτι κάθε πρωί και να αφήνουμε όλους εκεί υπό την επίβλεψη του δασκάλου του χωριού.
Και λίγες μέρες αργότερα ήρθαν οι Γερμανοί στο χωριό. Μας μοιράστηκαν στα σπίτια μας. Η γιαγιά οδήγησε τη Βίτκα και την Γκάλκα στη σόμπα, που βρισκόταν στη μέση της καλύβας, και τους τράβηξε την κουρτίνα. Έχει μπει Ένας ψηλός άντραςμε στολή αξιωματικού.
- Ο Ρουσσώ είναι στρατιώτης; - ρώτησε και πήγε στη σόμπα και τράβηξε την κουρτίνα.
Από εκεί, δύο ζευγάρια μάτια στένεψαν από μίσος τον κοίταξαν.
- Υπάρχουν παιδιά Ρώσο εδώ! - Η Βίτκα γάβγισε.
Η γιαγιά έκλεισε βιαστικά την κουρτίνα και στάθηκε ανάμεσα στον αξιωματικό και τη σόμπα με ένα πολεμικό βλέμμα.
-Εγώ! Εντερο! - είπε ο αξιωματικός και έφυγε.
Λίγα λεπτά αργότερα Γερμανοί στρατιώτες μπήκαν στο σπίτι. Έφεραν το σανό και το άπλωσαν σε όλο το σπίτι, μετά φύλαξαν όλα τους τα όπλα στην πόρτα και... πήγαν για ύπνο.
Η γιαγιά Άννα δεν κοιμήθηκε εκείνο το βράδυ. Φοβόταν να αναπνεύσει. Και συνέχισε να κοιτάζει τους στρατιώτες - αυτό είναι, Γερμανοί, σαν απλοί άνθρωποι... Και μετά βλέπει τα πόδια της Βίτκα να κρέμονται από τη σόμπα. Το αγόρι κατέβηκε ήσυχα, πήγε στην πόρτα, άρπαξε όλα τα όπλα και έφυγε από το σπίτι. Η Άννα μετά βίας συγκρατήθηκε για να μην ουρλιάξει. Μπήκε κρυφά ανάμεσα στους κοιμισμένους στρατιώτες, γλίστρησε από την πόρτα, βγήκε από το σπίτι μέσα από την πύλη. Η Βίτκα, σκύβοντας στο έδαφος από το βάρος του όπλου, προχώρησε γρήγορα προς το δάσος. Η γιαγιά έτρεξε πίσω του. Τον πρόλαβε, τον έπιασε από τους ώμους και τον τίναξε:
- Τι κάνεις?! Άλλωστε, θα βάλουν τους πάντες κάτω από ένα πολυβόλο, δεν θα το μετανιώσουν, δεν θα τους βλέπουν ως «Ρωσόπαιδα»! - μιμήθηκε τη Βίτκα, του άρπαξε το όπλο και τον έσυρε στο σπίτι. Η Βίτκα πήρε εντολή να μείνει έξω.
Το όπλο επέστρεψε στη θέση του. Η Άννα ξύπνησε την Γκάλκα, βάζοντας το δάχτυλό της στα χείλη της και δείχνοντας - σιωπή, λένε. Βγήκαν γρήγορα έξω και έτρεξαν στο καταφύγιο των βομβών, όπου κάθισαν για τις επόμενες τέσσερις ημέρες.
Αυτές τις μέρες έγιναν μάχες. Ο παππούς Δημήτρης έμεινε στο σπίτι. Οι Γερμανοί στρατιώτες επέστρεψαν μεταξύ των ενεργειών και όχι όλοι ζωντανοί. Έφεραν τους νεκρούς μαζί τους, τους φόρτωσαν σε ένα μεγάλο αυτοκίνητο και το αυτοκίνητο έφυγε.
Μια μέρα ο παππούς μου άκουσε άγριες κραυγές και κοίταξε έξω από το παράθυρο. Ένας Γερμανός στρατιώτης μετέφερε έναν τραυματία. Είχε μια τεράστια πληγή στο κεφάλι του. Το αίμα άφησε ένα μαύρο ρυάκι πίσω από τους ανθρώπους. Ο στρατιώτης έφερε τον τραυματία στο «βαγόνι πτώματος», τον έριξε μέσα και πυροβόλησε. Οι κραυγές σταμάτησαν.
Την τέταρτη μέρα μετά τη μάχη, δύο Γερμανοί στρατιώτες επέστρεψαν χωρίς αξιωματικό. Ο παππούς Δημήτρης τους παρακολουθούσε από τη σόμπα. Πλύθηκαν, κάθισαν στο τραπέζι, έβγαλαν μπισκότα και λίγη κονσέρβα. Τότε ένας βαρύς τύπος, ξανθός και κοκκινομάγουλος, μπήκε στην καλύβα. Στο χωριό έλεγαν ότι ήταν Φινλανδός στην εθνικότητα. Ο φασίστας τράβηξε τον παππού από το γιακά από τον φούρνο και άρχισε να φωνάζει δείχνοντας με τα χέρια του ότι χρειαζόταν στρογγυλό ψωμί. Ο παππούς σηκώνει τα χέρια του, λέγοντας, δεν υπάρχει τίποτα. Έβγαλε ένα περίστροφο και το έβαλε στο κεφάλι του παππού του. Εκείνη τη στιγμή μπήκε στην καλύβα ένας Γερμανός αξιωματικός. Συνειδητοποιώντας τι συνέβαινε, ο αξιωματικός άφησε μια μακροσκελή ταραχή στη γλώσσα του και στράφηκε προς τον Φινλανδό. Ο στρατιώτης πέταξε έξω από το σπίτι σαν σφαίρα. Και ο παππούς ανέβηκε ξανά στη σόμπα.
Την πέμπτη μέρα, Σοβιετικοί στρατιώτες μπήκαν στο χωριό. Αλλά για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι χωρικοί παρακολουθούσαν τα σάλβο της Κατιούσα και άκουσαν εκρήξεις. Οι Γερμανοί δεν είδαν ποτέ ξανά. Αλλά όλος ο πόλεμος ήταν ακόμη μπροστά.

Ιστορία 3. Όλος ο πόλεμος είναι μπροστά

Μετά την αποχώρηση του γερμανικού τμήματος από το χωριό, ο κόσμος βγήκε σταδιακά από τα καταφύγια αεροπορικής επιδρομής. Είδαν κάτι τρομερό. Όχι, τα σπίτια έμειναν ακίνητα, οι χωρικοί, ακόμα και αυτοί που δεν κρύβονταν, ήταν ζωντανοί, αλλά τα πρώην χωράφια είχαν μετατραπεί σε ένα συνεχόμενο λάκκο κρατήρων. Η αποπνικτική μυρωδιά του θανάτου κρεμόταν στον αέρα. Το έδαφος ήταν γεμάτο με οβίδες και σαπισμένα πτώματα στρατιωτών. Σοβιετικοί στρατιώτες.
Στο Μπουγκρέ, στο ψηλότερο σημείο του χωριού, οι κάτοικοι έχτισαν έναν ομαδικό τάφο. Κάποιος είπε ότι τρεις από τους «δικούς μας» προσπάθησαν να βγάλουν νοκ άουτ έναν Γερμανό πολυβολητή από το Bugr, ο οποίος είχε εγκατασταθεί εκεί την ημέρα πριν από την κατάληψη του χωριού. Δύο στρατιώτες σκοτώθηκαν στις προσεγγίσεις από πυρά πολυβόλου. Μόνο ο τρίτος κατάφερε να φτάσει στο ύψος από το δάσος, αλλά και πέθανε. Πυροβόλησε τον φασίστα ενώ δεχόταν σφαίρες μέσα του. Εκεί θάφτηκαν και οι τρεις. Το μνημείο κατασκευάστηκε. Πέθαναν υπερασπιζόμενοι κάθε χωριό, κάθε σπίτι...
Οι γυναίκες έφεραν οικόσιτα ζώα που είχαν επιζήσει από τον βομβαρδισμό από την Κασίρα και αποκατέστησαν τους κατεστραμμένους αχυρώνες και τους στάβλους. Σταδιακά άρχισαν να επιστρέφουν στην κανονική ζωή.
Η γύρω περιοχή είχε «μολυνθεί» από ασθένεια σιδήρου. Παντού υπήρχαν όπλα, για τα οποία ενδιαφέρονταν πολύ τα αγόρια του χωριού. Όλοι ήθελαν να μάθουν από τι αποτελείται και πώς λειτουργούσε. Ιδιαίτερο κίνδυνο αποτελούσαν οι οβίδες και οι νάρκες που δεν είχαν εκραγεί. Για να αποτρέψουν τις κακοτυχίες, οι χωρικοί έστελναν τα παιδιά και τα εγγόνια τους σε «νηπιαγωγείο» κατά τη διάρκεια της δουλειάς. Αλλά…
Αυτό συνέβη την άνοιξη, όταν ο ήλιος έλαμπε, όταν τα δέντρα και οι θάμνοι έγιναν πράσινα και το πρώτο γρασίδι άρχισε να αναδύεται κρύβοντας τη ματωμένη φρίκη της γης. Τα χωράφια έπρεπε να ισοπεδωθούν και να οργωθούν για σπορά. Τα μεγαλύτερα παιδιά, που ήταν ήδη έντεκα με δώδεκα χρονών, τα έπαιρναν από το «νηπιαγωγείο» για να κάνουν εργασίες στον αγρό. Τρεις φίλοι - η Βίτκα, η Ζένκα και η Κόλκα περπατούσαν πίσω από άλογα με ένα άροτρο όταν ανακαλύφθηκε ολόκληρο ορυχείο στο δρόμο. Η περιέργεια υπερίσχυε της προσοχής. Τα αγόρια τράβηξαν τη νάρκη από το έδαφος και προσπάθησαν να τη διαλύσουν. Δεν πέτυχε. Μετά την έσυραν στον αχυρώνα ενώ οι ενήλικες δεν κοιτούσαν. Ο Ζένια, ο μεγαλύτερος από όλους, πρότεινε:
- Ας το χτυπήσουμε με μια πέτρα για να ανοίξει αυτό το καπάκι. Αλλά εδώ είναι το θέμα, αν γίνει έκρηξη, πέφτεις. Και θα τρέξω στο «νηπιαγωγείο» για βοήθεια.
Και έτσι έκαναν. Χτύπησαν το ορυχείο με μια πέτρα. Ακούστηκε μια εκκωφαντική έκρηξη. Η Βίτκα και η Κόλκα έπεσαν στο έδαφος και η Ζένια έτρεξε...
Την επόμενη μέρα η Zhenya και ο Kolya θάφτηκαν. Ο Βίτκα τραυματίστηκε στο χέρι και επέζησε.

Μόσχα, "Samovar", 2014

Ένα υπέροχο ηχητικό βιβλίο, που δημοσιεύτηκε στη σειρά "Σχολική Βιβλιοθήκη" από τον εκδοτικό οίκο Samovar το 2014, "Ιστορίες πολέμου", που συγκεντρώθηκε από τη Marina Vladimirovna Yudaeva, την καλλιτέχνιδα Olga Vasilievna Podivilova. Το βιβλίο για παιδιά και, κυρίως, για τα παιδιά των χρόνων του πολέμου περιλαμβάνει ιστορίες: Lev KASSIL "The Story of the Absent One", Radiy POGODIN "Μεταπολεμική σούπα" και "Horses", Anatoly MITYAEV "Four Hours' Vacation" και "Bag of Oatmeal", Valentina OSEEVA "Kocheryzhka", Konstantin SIMONOV "Baby" and "Candle", Alexey TOLSTOY "Russian Character", Mikhail SHOLOKHOV "The Fate of a Man" και η πρώιμη (1957) ιστορία του Vladimir BOGOMOLOV "Ivan ".
Μπορείς να διαβάσεις περίληψη, ακούστε online ή κατεβάστε δωρεάν και χωρίς εγγραφή ηχητικές ιστορίες για τον πόλεμο από σοβιετικούς συγγραφείς.

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες πολέμου" από τη σειρά "Σχολική Βιβλιοθήκη". Λεβ Κασίλ «Η ιστορία του απών». Περίληψη και πλήρες ηχητικό κείμενο. Το παράσημο απονεμήθηκε στον στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού Νικολάι Ζαντόχτιν. Κατά τη διάρκεια της απονομής στη μεγάλη αίθουσα του μπροστινού στρατηγείου, απευθύνθηκε στο κοινό ζητώντας να μιλήσει για τον απόντα ήρωα, για ένα αγόρι που ήταν...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές "Ιστορίες για τον πόλεμο". Radiy Pogodin "Μεταπολεμική σούπα" - για την πεινασμένη ζωή των αγροτών στα γερμανικά κατεχόμενα εδάφη. Ο νεαρός τανκμαν πάλεψε για πρώτη χρονιά. Κάθε τι μη στρατιωτικό του φαινόταν ασήμαντο. Ξαφνικά, σε ένα χωριό που απελευθερώθηκε την προηγούμενη μέρα, συνάντησε ένα αγόρι που το έλεγαν Σένκα, που φρόντιζε δύο κότες και έναν κόκορα. "Αγόρι...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες για τον πόλεμο" για μαθητές. Radiy Pogodin "Horses". Διαβάστε την περίληψη, ακούστε online ή κατεβάστε δωρεάν. Η ιστορία του Pogodin "Horses" για τη δύσκολη στρατιωτική ζωή του χωριού αμέσως μετά την αποχώρηση των Γερμανών. Η πρώην κολεκτίβα των συλλογικών αγροτών, ή μάλλον οι συλλογικοί αγρότες. Έμεινε μόνο ένας άντρας στο χωριό - ο παππούς Savelyev. «Ο παππούς Σαβέλιεφ στον πρώτο πόλεμο…

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες πολέμου". Ιστορία για μικρότερα παιδιά σχολική ηλικία Anatoly Mityaev "Διακοπές για τέσσερις ώρες." Διαβάστηκε από τη Nadezhda Prokma. Ο στρατιώτης τις περισσότερες φορές έπρεπε να πολεμήσει μακριά από το σπίτι. Ωστόσο, συνέβη ένας στρατιώτης να υπερασπιστεί ή να απελευθερώσει το χωριό ή την πόλη του από τον εχθρό. Ο Βασίλι Πλότνικοφ κατέληξε επίσης στην πατρίδα του. Φασίστες...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες πολέμου". Anatoly Mityaev "Bag of Oatmeal" - μια ιστορία από τη σειρά "School Library", Εκδοτικός Οίκος Samovar, 2014. Μια ιστορία για το έργο των παραϊατρικών σκύλων κατά τη διάρκεια του πολέμου. Οι τραυματίες στρατιώτες έδεσαν τους εντολοδόχους και τους τοποθετούσαν σε έλκηθρα από κόντρα πλακέ, που ονομάζονταν βάρκες. Τρία σκυλιά ήταν δεμένα στο έλκηθρο με ζώνες, που...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες πολέμου". Valentina Oseeva "Kocheryzhka". Διαβάστε την περίληψη και ακούστε online ή κατεβάστε δωρεάν. Το 1941, ο αγένειος λοχίας Βάσια Βορόνοφ σε ένα χωριό της Ουκρανίας μεταξύ κρεβάτια λάχανουείδε μικρό αγόρι, δύο ετών, τυλιγμένο σε μια κουβέρτα. Η δολοφονημένη μητέρα του βρισκόταν εκεί κοντά και κρατούσε ένα μπουκάλι γάλα στο χέρι της....

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές «Ιστορίες για τον πόλεμο», Valentina Oseeva «Kocheryzhka», μέρος 2. Διαβάστε τη σύνοψη ή ακούστε online. Η γειτόνισσα της Samokhin τα έχασε κατά τη διάρκεια του βομβαρδισμού στο τρένο στο οποίο ταξίδευαν εκείνη, η νύφη και η εγγονή της για εκκένωση. Και ο γιος πέθανε στο μέτωπο. Η γυναίκα δεν μπορούσε να συνέλθει από τη θλίψη της. Η Kocheryzhka έχασε το σκυλί...

Ηχητικό βιβλίο της Valentina Oseeva «The Stump», μέρος 3. Διαβάστε μια περίληψη ή ακούστε διαδικτυακά μια θετική, ζεστή, ευγενική ηχητική ιστορία για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Κάποτε η ίδια η Marya Vlasyevna έφερε την Kocheryzhka στους γείτονές της. Η Πετρόβνα άρχισε να της κερνά τσάι. Μπήκε και ο Μαρκέβνα. Η καλεσμένη κάθισε σιωπηλή, κρατώντας την κούπα της με τα δύο της χέρια, και οι γυναίκες εξάντλησαν όλες τις κενές λέξεις...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες για τον πόλεμο", Konstantin Simonov "Baby" για το ηρωικό έργο των αδελφών του ελέους και των οδηγών στον πόλεμο. Ήταν βροχερές μέρες του φθινοπώρου στο Κουμπάν. Ο στρατός υποχωρούσε, γίνονταν μάχες και στήλες γερμανικών τανκς έσπαγαν προς τα πίσω κάθε μέρα. Ένα φέιγ βολάν (ένα φορτηγό) με μια διαρροή, καλυμμένη κορυφή οδήγησε μέχρι τον αχυρώνα όπου βρισκόταν ο τραυματίας. Ο ιδιοκτήτης της...

Audiobook "War Stories", Konstantin Simonov "Candle" - μια ιστορία "... για ένα κερί που τοποθέτησε μια Γιουγκοσλάβη μητέρα στον τάφο ενός Ρώσου γιου..." Στις 19 Οκτωβρίου 1941, το Βελιγράδι καταλήφθηκε, μόνο η γέφυρα πάνω από τον ποταμό Σάβα έμεινε στα χέρια των Γερμανών ένα μικρό κομμάτι γης μπροστά του. Τα ξημερώματα, πέντε στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού προσπάθησαν να περάσουν κρυφά στη γέφυρα απαρατήρητοι. Δικα τους...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες πολέμου". "Ρώσος χαρακτήρας!" - το όνομα είναι πολύ σημαντικό για μια σύντομη ιστορία... Ρώσος χαρακτήρας! Προχωρήστε και περιγράψτε το... Έτσι ένας από τους φίλους μου με βοήθησε με μια μικρή ιστορία από την προσωπική του ζωή... Στον πόλεμο αιωρούνται συνεχώς γύρω από το θάνατο, οι άνθρωποι γίνονται καλύτεροι, όλες οι ανοησίες ξεφλουδίζουν από πάνω τους, σαν ανθυγιεινό δέρμα μετά...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες για τον πόλεμο", η ιστορία του Mikhail Aleksandrovich Sholokhov "Η μοίρα ενός ανθρώπου", μέρος 1 - η ιστορία της οικογένειας του κύριου χαρακτήρα Andrei Sokolov. Η συνάντηση του συγγραφέα με τον Αντρέι Σοκόλοφ πραγματοποιήθηκε την πρώτη μεταπολεμική άνοιξη στο Άνω Ντον, στο πέρασμα του ποταμού Ελάνκα στο δρόμο προς το χωριό Μπουκανόφσκαγια. Πολλά πεπρωμένα χάθηκαν και διαστρεβλώθηκαν από τον πόλεμο. Δύσκολος...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες για τον πόλεμο", η ιστορία του Μιχαήλ Αλεξάντροβιτς Σολόχοφ "Η μοίρα ενός ανθρώπου", όπου ο Αντρέι Σοκόλοφ μιλάει για τις συνθήκες του σοκ και της αιχμαλωσίας. Διανυκτέρευση στην εκκλησία. Ο Αντρέι Σοκόλοφ πολέμησε ως οδηγός σε ένα ZIS-5, σε μια στρατιωτική μονάδα που σχηματίστηκε κοντά στην Μπίλα Τσέρκβα, στην Ουκρανία. Σπάνια έγραφε σπίτι, δεν παραπονιόταν και δεν σεβόταν εκείνους «που μοχλεύουν...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες για τον πόλεμο", η ιστορία του Μιχαήλ Αλεξάντροβιτς Σολόχοφ "Η μοίρα ενός ανθρώπου" - Σοκόλοφ εναντίον του διοικητή Μύλλερ. Ο διοικητής του στρατοπέδου ήταν ο Müller, ένας κοντός, σωματώδης Γερμανός, ξανθός και ο ίδιος ολόλευκος: τα μαλλιά στο κεφάλι του ήταν άσπρα, τα φρύδια του, οι βλεφαρίδες του, ακόμη και τα μάτια του ήταν υπόλευκα και διογκωμένα. ήξερε καλά ρωσικά, μιλούσε ακόμα...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες για τον πόλεμο", η ιστορία του Mikhail Aleksandrovich Sholokhov "Η μοίρα ενός ανθρώπου" - ο θάνατος της οικογένειας Sokolov. Συνάντηση του μοναχικού Sokolov με το αγόρι Vanya. Στο νοσοκομείο, ο Andrei Sokolov έλαβε νέα από έναν γείτονα, τον ξυλουργό Ivan Timofeevich, ότι τον Ιούνιο του 1942 οι Γερμανοί βομβάρδισαν ένα εργοστάσιο αεροσκαφών και μια βαριά βόμβα κατέστρεψε την καλύβα με ένα άμεσο χτύπημα...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές "Ιστορίες για τον πόλεμο", η ιστορία "Ιβάν", κεφάλαιο 1. Διαβάστε τη σύνοψη, ακούστε online ή κατεβάστε δωρεάν. Στη μία τα ξημερώματα, ο δεκανέας Βασίλιεφ από τη διμοιρία ασφαλείας παρέδωσε στην πιρόγα τον διοικητή, τον ανώτερο υπολοχαγό Γκάλτσεφ, ένα αδύνατο αγόρι περίπου έντεκα ετών, μπλε και έτρεμε από το κρύο. Σερνόταν στο νερό κοντά...

Ηχητικό βιβλίο "Ιστορίες πολέμου" για μαθητές και για μαθητές σχολείου, η ιστορία του Vladimir Bogomolov "Ivan", κεφάλαιο 1 για τα στρατιωτικά γεγονότα του 1ου Λευκορωσικού Μετώπου το χειμώνα του 1943/44. Το κεφάλαιο εισάγει τον κύριο χαρακτήρα της ιστορίας, τον Ivan Buslov, και δίνει τα χαρακτηριστικά και τις πληροφορίες του για την οικογένεια του αγοριού. Το αγόρι έβγαλε ένα βρώμικο μύτη από την καρφιτσωμένη τσέπη του...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές "Ιστορίες για τον πόλεμο", η ιστορία του Βλαντιμίρ Μπογκομόλοφ "Ιβάν", κεφάλαιο 2 - για τη διάβαση του Δνείπερου από τον Ιβάν Μποντάρεφ. Μια κρύα νύχτα του Οκτωβρίου, ο Βάνια Μποντάρεφ έπρεπε να διασχίσει τον Δνείπερο σε ένα κούτσουρο. «Τα σκάφη από πάνω είναι όλα φυλαγμένα. Και το μικρό σου σκάφος είναι σε τέτοιο σκοτάδι, νομίζεις ότι μπορείς να το βρεις; Ξέρεις, (είπε στον νεοφερμένο...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές "Ιστορίες για τον πόλεμο", ιστορία του Vladimir Bogomolov "Ivan", κεφάλαιο 3. Διαβάστε τη σύνοψη ή ακούστε το στο διαδίκτυο. Το Κεφάλαιο 3 της ιστορίας του Μπογκομόλοφ «Ιβάν» μιλά για το έργο των πληροφοριών του στρατού, τον τρόπο προετοιμασίας των επιχειρήσεων και την εξαγωγή της «γλώσσας». Υπομονή, αντοχή, αφοσίωση στην Πατρίδα - αυτές οι ιδιότητες...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές για παιδιά του πολέμου "Ιστορίες για τον πόλεμο", Vladimir Bogomolov, ιστορία "Ιβάν", κεφάλαιο 4. Διαβάστηκε από τη Nadezhda Prokma. Ο Kholin, ο Katasonov και ο Vanya έφτασαν στη θέση της μονάδας Galtsev. Ετοιμάζονταν να ρίξουν τον Βάνια πίσω από τις γερμανικές γραμμές. Το σκάφος ελέγχθηκε και προετοιμάστηκε. Ο Kholin ενημέρωσε τον Vanya ότι ο Kotasonov έπρεπε να φύγει επειγόντως για το αρχηγείο. Η Βάνια...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές "Ιστορίες για τον πόλεμο", Vladimir Bogomolov, η ιστορία "Ivan" - για τον νεαρό ήρωα αξιωματικό πληροφοριών. Διαβάστηκε από τη Nadezhda Prokma. Περίπου διακόσια άτομα συμμετέχουν στην επιχείρηση ρίψης ανιχνευτή πίσω από τις γραμμές του εχθρού. Είναι έτοιμοι να μας καλύψουν με ένα μπαράζ φωτιάς ανά πάσα στιγμή και δεν έχουν ιδέα για την ουσία της επιχείρησης. «Οι τρεις μας περνάμε στην άλλη πλευρά...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές "Ιστορίες για τον πόλεμο", ιστορία του Vladimir Bogomolov "Ivan", κεφάλαιο 6. Σε μια βάρκα "tuzik" 3-4 θέσεων, στη βροχή, με αντίθετο άνεμο, ο Kholin, ο Galtsev και ο Ivan Buslov, ο οποίος ήταν καταχωρημένος στο Τα έγγραφα πληροφοριών μας με το όνομα "Bondarev", μεταφέρονται στον Δνείπερο. Ήσυχα, παίρνουν το δρόμο τους κατά μήκος της ακτής προς τη χαράδρα και αποχαιρετούν. Ο Βάνια πηγαίνει προς τα πίσω...

Ηχητικό βιβλίο για μαθητές "Ιστορίες για τον πόλεμο", η ιστορία του Βλαντιμίρ Μπογκομόλοφ "Ιβάν", κεφάλαιο 9 - για τον νεαρό ήρωα της νοημοσύνης Ιβάν Μπουσλόφ. Το Βερολίνο συνθηκολόγησε στις 2 Μαΐου, στις τρεις το μεσημέρι. Σε ένα ερειπωμένο κτίριο στην Prinz Albrechtstrasse, στο κτίριο της κρατικής μυστικής αστυνομίας, βρέθηκε μια κάρτα λογαριασμού με μια φωτογραφία του Ivan Buslov. Ήταν καρφιτσωμένο από κάτω...

Όταν, στη μεγάλη αίθουσα του μπροστινού αρχηγείου, ο υπασπιστής του διοικητή, κοιτάζοντας τον κατάλογο των βραβευθέντων, έδωσε ένα άλλο όνομα, ένας κοντός άνδρας σηκώθηκε σε μια από τις πίσω σειρές. Το δέρμα στα ακονισμένα ζυγωματικά του ήταν κιτρινωπό και διάφανο, κάτι που συνήθως παρατηρείται σε άτομα που έχουν ξαπλώσει στο κρεβάτι για πολλή ώρα. Ακουμπώντας επάνω αριστερό πόδι, προχώρησε προς το τραπέζι. Ο διοικητής έκανε ένα σύντομο βήμα προς το μέρος του, παρουσίασε την παραγγελία, έσφιξε σταθερά το χέρι του παραλήπτη, τον συνεχάρη και του έδωσε το κουτί της παραγγελίας.

Ο παραλήπτης, ισιώνοντας, πήρε προσεκτικά την παραγγελία και το κουτί στα χέρια του. Τον ευχαρίστησε απότομα, γύρισε καθαρά, σαν σε παράταξη, αν και τον εμπόδισαν τραυματισμένο πόδι. Για ένα δευτερόλεπτο στάθηκε αναποφάσιστος, κοιτάζοντας πρώτα τη διαταγή που βρισκόταν στην παλάμη του και μετά τους συντρόφους του στη δόξα που ήταν συγκεντρωμένοι εδώ. Μετά ίσιωσε ξανά.

Μπορώ να επικοινωνήσω μαζί σας;

Σας παρακαλούμε.

Σύντροφε διοικητή... Και ορίστε, σύντροφοι», μίλησε ο παραλήπτης με διακεκομμένη φωνή και όλοι ένιωσαν ότι ο άντρας ήταν πολύ ενθουσιασμένος. - Επιτρέψτε μου να πω μια λέξη. Τώρα, αυτή τη στιγμή της ζωής μου, που δέχτηκα το μεγάλο βραβείο, θέλω να σας πω ποιος έπρεπε να στέκεται εδώ δίπλα μου, που ίσως άξιζε αυτό το μεγάλο βραβείο περισσότερο από εμένα και δεν άφησε τη νεανική του ζωή για για χάρη της στρατιωτικής μας νίκης.

Άπλωσε το χέρι του σε όσους κάθονταν στην αίθουσα, στην παλάμη της οποίας άστραφτε το χρυσό χείλος του τάγματος, και κοίταξε γύρω από την αίθουσα με ικετευτικά μάτια.

Επιτρέψτε μου, σύντροφοι, να εκπληρώσω το καθήκον μου απέναντι σε όσους δεν είναι εδώ μαζί μου τώρα.

«Μίλα», είπε ο διοικητής.

Σας παρακαλούμε! - απάντησε στην αίθουσα.

Και μετά μίλησε.

Μάλλον ακούσατε, σύντροφοι», άρχισε, «τι κατάσταση είχαμε στην περιοχή R. Έπειτα έπρεπε να υποχωρήσουμε και η μονάδα μας κάλυψε την υποχώρηση. Και μετά μας έκοψαν οι Γερμανοί από τους δικούς τους. Όπου κι αν πάμε, πέφτουμε στη φωτιά. Οι Γερμανοί μας χτυπούν με όλμους, σφυρηλατούν τα δάση όπου καλυφθήκαμε με οβίδες και χτενίζουν την άκρη του δάσους με πολυβόλα. Ο χρόνος μας τελείωσε, το ρολόι δείχνει ότι οι δικοί μας έχουν ήδη εδραιωθεί σε μια νέα γραμμή, έχουμε αποσπάσει αρκετές εχθρικές δυνάμεις, είναι ώρα να επιστρέψουμε στο σπίτι, είναι ώρα να καθυστερήσουμε τη σύνδεση. Αλλά, βλέπουμε, είναι αδύνατο να μπούμε σε κανένα από αυτά. Και δεν υπάρχει τρόπος να μείνουμε εδώ περισσότερο. Ο Γερμανός μας βρήκε, μας τσίμπησε στο δάσος, ένιωσε ότι είχαμε μείνει μόνο μια χούφτα εδώ και μας πήρε από το λαιμό με την τανάλια του. Το συμπέρασμα είναι σαφές - πρέπει να ακολουθήσουμε τον δρόμο μας κυκλικά.

Πού είναι αυτός ο κυκλικός κόμβος; Ποια κατεύθυνση να επιλέξω; Και ο διοικητής μας, ο υπολοχαγός Andrei Petrovich Butorin, λέει: «Τίποτα δεν θα λειτουργήσει εδώ χωρίς προκαταρκτική αναγνώριση. Πρέπει να κοιτάξετε και να αισθανθείτε πού έχουν μια ρωγμή. Αν το βρούμε, θα περάσουμε». Έτσι, προσφέρθηκα αμέσως. «Επιτρέψτε μου, λέω, να προσπαθήσω, σύντροφε Υπολοχαγό». Με κοίταξε προσεκτικά. Αυτό δεν είναι πλέον στη σειρά της ιστορίας, αλλά, ας το πω έτσι, στο πλάι, πρέπει να εξηγήσω ότι ο Andrey και εγώ είμαστε από το ίδιο χωριό - το Koreshi. Πόσες φορές έχουμε πάει για ψάρεμα στο Iset! Στη συνέχεια δούλεψαν και οι δύο μαζί σε ένα μεταλλουργείο χαλκού στη Ρέβντα. Με μια λέξη φίλοι και σύντροφοι. Με κοίταξε προσεκτικά και συνοφρυώθηκε. «Εντάξει», λέει ο σύντροφος Zadokhtin, πήγαινε. Σου είναι ξεκάθαρο το καθήκον;»

Και ο ίδιος με οδήγησε στο δρόμο, κοίταξε πίσω και με έπιασε από το χέρι. «Λοιπόν, Κόλια», λέει, ας σε αποχαιρετήσουμε, για κάθε ενδεχόμενο. Το θέμα, καταλαβαίνετε, είναι θανατηφόρο. Αλλά αφού προσφέρθηκα εθελοντικά, δεν τολμώ να σας αρνηθώ. Βοήθησέ με, Κόλια... Δεν θα αντέξουμε εδώ πάνω από δύο ώρες. Οι απώλειες είναι πολύ μεγάλες...» - «Εντάξει, λέω, Αντρέι, δεν είναι η πρώτη φορά που βρεθήκαμε εγώ και εσύ σε τέτοια κατάσταση. Περίμενε με σε μια ώρα. Θα δω τι χρειάζεται εκεί. Λοιπόν, αν δεν επιστρέψω, υποκλιθείτε στους ανθρώπους μας εκεί, στα Ουράλια...»

Κι έτσι σύρθηκα κρυμμένος πίσω από τα δέντρα. Προσπάθησα προς μία κατεύθυνση, αλλά όχι, δεν μπορούσα να περάσω, οι Γερμανοί κάλυπταν εκείνη την περιοχή με πυκνή φωτιά. Σύρθηκε μέσα αντιθετη πλευρα. Εκεί, στην άκρη του δάσους, υπήρχε μια χαράδρα, μια ρεματιά, αρκετά βαθιά ξεβρασμένη. Και από την άλλη πλευρά του ρεματιού υπάρχει ένας θάμνος, και πίσω του υπάρχει ένας δρόμος, ένα ανοιχτό χωράφι. Κατέβηκα στη χαράδρα, αποφάσισα να πλησιάσω τους θάμνους και να τους κοιτάξω για να δω τι γινόταν στο χωράφι. Άρχισα να σκαρφαλώνω στον πηλό και ξαφνικά παρατήρησα δύο γυμνά τακούνια να προεξέχουν ακριβώς πάνω από το κεφάλι μου. Κοίταξα πιο κοντά και είδα: τα πόδια ήταν μικρά, η βρωμιά είχε στεγνώσει στα πέλματα και έπεφτε σαν γύψος, τα δάχτυλα των ποδιών ήταν επίσης βρώμικα και γρατσουνισμένα, και το μικρό δάχτυλο στο αριστερό πόδι ήταν δεμένο με ένα μπλε πανάκι - προφανώς κάπου είχε καταστραφεί... Για πολλή ώρα κοιτούσα αυτές τις φτέρνες, τα δάχτυλα των ποδιών, που κινούνταν ανήσυχα πάνω από το κεφάλι μου. Και ξαφνικά, δεν ξέρω γιατί, με τράβηξαν να γαργαλήσω αυτές τις γόβες... Δεν μπορώ καν να σου εξηγήσω. Αλλά ξεπλένεται και ξεπλένεται... Πήρα μια αγκαθωτή λεπίδα γρασίδι και έξυσα ελαφρά τη μία από τις φτέρνες με αυτήν. Αμέσως και τα δύο πόδια εξαφανίστηκαν στους θάμνους και ένα κεφάλι εμφανίστηκε στο μέρος όπου οι φτέρνες έβγαιναν έξω από τα κλαδιά. Τόσο αστεία, τα μάτια της είναι τρομαγμένα, δεν έχει φρύδια, τα μαλλιά της είναι δασύτριχα και λευκασμένα και η μύτη της είναι καλυμμένη με φακίδες.

Γιατί είσαι εδώ? - Λέω.

«Εγώ», λέει, «ψάχνω για μια αγελάδα». Δεν το είδες θείε; Το όνομα είναι Marishka. Είναι λευκό, αλλά υπάρχει μαύρο στο πλάι. Το ένα κέρατο κολλάει, αλλά το άλλο δεν είναι καθόλου... Μόνο εσύ, θείε, μην με πιστεύεις... Είμαι ξαπλωμένη όλη την ώρα... Το δοκιμάζω αυτό. Θείο, λέει, έχεις παλέψει τα δικά μας;

Ποιοι είναι οι δικοί σας άνθρωποι; - Ρωτάω.

Είναι ξεκάθαρο ποιος είναι ο Κόκκινος Στρατός... Μόνο ο δικός μας πέρασε χθες το ποτάμι. Κι εσύ, θείε, γιατί είσαι εδώ; Θα σε πιάσουν οι Γερμανοί.

«Λοιπόν, έλα εδώ», λέω. - Πες μου τι συμβαίνει εδώ στην περιοχή σου.

Το κεφάλι εξαφανίστηκε, το πόδι εμφανίστηκε ξανά, και ένα αγόρι περίπου δεκατριών ετών γλίστρησε στην πήλινη πλαγιά μέχρι τον πυθμένα της χαράδρας, σαν να ήταν πάνω σε έλκηθρο, με τα τακούνια πρώτα.

Θείο», ψιθύρισε, «γρήγορα ας φύγουμε από εδώ κάπου». Οι Γερμανοί είναι εδώ. Έχουν τέσσερα κανόνια κοντά στο δάσος εκεί, και οι όλμοι τους είναι εγκατεστημένοι στο πλάι εδώ. Δεν υπάρχει δρόμος απέναντι από εδώ.

Και πού, λέω, τα ξέρεις όλα αυτά;

«Πώς», λέει, «από πού;» Το βλέπω χωρίς τίποτα το πρωί;

Γιατί παρακολουθείς;

Θα είναι χρήσιμο στη ζωή, ποτέ δεν ξέρεις...

Άρχισα να τον ρωτάω και το αγόρι μου είπε για την όλη κατάσταση. Ανακάλυψα ότι η χαράδρα διασχίζει το δάσος και κατά μήκος του πυθμένα της θα είναι δυνατό να οδηγήσει τους ανθρώπους μας έξω από την πυρκαγιά. Το αγόρι προσφέρθηκε εθελοντικά να μας συνοδεύσει. Μόλις αρχίσαμε να βγαίνουμε από τη χαράδρα στο δάσος, ακούστηκε ξαφνικά ένα σφύριγμα στον αέρα, ένα ουρλιαχτό και ένα τέτοιο συντριβή ακούστηκε, σαν μια μεγάλη σανίδα δαπέδου να είχε χωριστεί σε χιλιάδες ξερά τσιπς ταυτόχρονα . Ήταν μια γερμανική νάρκη που προσγειώθηκε ακριβώς στη χαράδρα και έσκισε το έδαφος κοντά μας. Έγινε σκοτάδι στα μάτια μου. Έπειτα απελευθέρωσα το κεφάλι μου κάτω από τη γη που μου είχε χυθεί και κοίταξα γύρω μου: πού είναι, νομίζω, ο μικρός μου σύντροφος; Τον βλέπω να σηκώνει αργά το δασύτριχο κεφάλι του από το έδαφος και να αρχίζει να ξεχωρίζει πηλό με το δάχτυλό του από τα αυτιά, από το στόμα, από τη μύτη του.

Αυτό έκανε! - μιλάει. «Είμαστε σε μπελάδες, θείε, που είσαι πλούσιος... Α, θείε», λέει, «περίμενε!» Ναι, είσαι πληγωμένος.

Ήθελα να σηκωθώ, αλλά δεν ένιωθα τα πόδια μου. Και βλέπω αίμα να επιπλέει από μια σκισμένη μπότα. Και το αγόρι ξαφνικά άκουσε, ανέβηκε στους θάμνους, κοίταξε έξω στο δρόμο, κύλησε ξανά και ψιθύρισε:

Θείο, λέει, έρχονται οι Γερμανοί εδώ. Ο αξιωματικός είναι μπροστά. Τίμια! Ας φύγουμε γρήγορα από εδώ... Αχ, πόσοι από εσάς...

Προσπάθησα να κουνηθώ, αλλά ήταν σαν να ήταν δεμένα δέκα κιλά στα πόδια μου. Δεν μπορώ να βγω από τη χαράδρα. Με τραβάει κάτω, πίσω...

Ε, θείε, θείε», λέει ο φίλος μου και σχεδόν κλαίει, «καλά, ξαπλώστε εδώ, θείε, για να μη σε ακούσω ή να σε δω». Θα τους πάρω τα μάτια από πάνω τους τώρα και μετά θα επιστρέψω μετά…

Ο ίδιος έγινε τόσο χλωμός που οι φακίδες του φάνηκαν ακόμη περισσότερο και τα μάτια του άστραψαν. «Τι κάνει;» Νομίζω. Ήθελα να τον συγκρατήσω, τον έπιασα από τη φτέρνα, αλλά ό,τι και να γίνει! Μόνο μια ματιά στα πόδια του με τα βρώμικα δάχτυλα των ποδιών απλωμένα πάνω από το κεφάλι μου - στο μικρό του δάχτυλο, όπως βλέπω τώρα... Ξαπλώνω εκεί και ακούω. Ξαφνικά ακούω: «Σταμάτα!.. Σταμάτα! Μην πας παρακάτω!

Βαριές μπότες έτριξαν πάνω από το κεφάλι μου, άκουσα τον Γερμανό να ρωτάει:

Τι έκανες εδώ;

«Ψάχνω για μια αγελάδα, θείε», μου έφτασε η φωνή του φίλου μου, «είναι τόσο καλή αγελάδα, είναι άσπρη η ίδια, αλλά έχει μαύρο στο πλάι της, το ένα κέρατο βγαίνει, αλλά το άλλο δεν είναι καθόλου. ” Το όνομα είναι Marishka. Δεν είδες;

Τι είδους αγελάδα είναι αυτή; Βλέπω ότι θέλεις να μου πεις βλακείες. Έλα εδώ κοντά. Τι σκαρφαλώνεις εδώ και πολύ καιρό, σε είδα να σκαρφαλώνεις.

«Θείο, ψάχνω για αγελάδα», άρχισε πάλι να γκρινιάζει το αγοράκι μου. Και ξαφνικά τα ελαφριά γυμνά τακούνια του χτύπησαν ξεκάθαρα στο δρόμο.

Στάση! Πού πηγαίνεις? Πίσω! θα πυροβολήσω! - φώναξε ο Γερμανός.

Βαριές σφυρήλατες μπότες φούσκωσαν πάνω από το κεφάλι μου. Τότε ακούστηκε ένας πυροβολισμός. Κατάλαβα: ο φίλος μου έσπευσε επίτηδες να τρέξει μακριά από τη χαράδρα για να αποσπάσει την προσοχή των Γερμανών από εμένα. Άκουγα λαχανιάζοντας. Ο πυροβολισμός ξαναχτύπησε. Και άκουσα ένα μακρινό, αχνό κλάμα. Μετά έγινε πολύ ησυχία... Είχα μια κρίση. Ρόγκωνα το έδαφος με τα δόντια μου για να μην ουρλιάξω, ακούμπησα όλο μου το στήθος στα χέρια μου για να μην τους αρπάξουν τα όπλα και να χτυπήσουν τους φασίστες. Αλλά δεν έπρεπε να αποκαλυφθώ. Πρέπει να ολοκληρώσουμε το έργο μέχρι το τέλος. Ο λαός μας θα πεθάνει χωρίς εμένα. Δεν θα βγουν.

Ακουμπώντας στους αγκώνες μου, κολλώντας στα κλαδιά, σύρθηκα... Δεν θυμάμαι τίποτα μετά. Θυμάμαι μόνο όταν άνοιξα τα μάτια μου, είδα το πρόσωπο του Αντρέι πολύ κοντά από πάνω μου...

Λοιπόν, έτσι βγήκαμε από το δάσος μέσα από αυτή τη χαράδρα.

Σταμάτησε, πήρε μια ανάσα και κοίταξε αργά σε όλη την αίθουσα.

Εδώ, σύντροφοι, στους οποίους οφείλω τη ζωή μου, που βοήθησαν να σωθεί η μονάδα μας από τα προβλήματα. Είναι ξεκάθαρο ότι πρέπει να σταθεί εδώ, σε αυτό το τραπέζι. Μα δεν πέτυχε... Και έχω ακόμα μια παράκληση προς εσάς... Ας τιμήσουμε, σύντροφοι, τη μνήμη του άγνωστου φίλου μου - του ανώνυμου ήρωα... Λοιπόν, δεν πρόλαβα να ρώτα τον πώς τον λένε...

Και στη μεγάλη αίθουσα, πιλότοι, πληρώματα τανκ, ναύτες, στρατηγοί, φύλακες, άνθρωποι ένδοξων μαχών, ήρωες σκληρών μαχών σηκώθηκαν ήσυχα για να τιμήσουν τη μνήμη του μικρού, σε κανέναν άγνωστος ήρωας, του οποίου κανείς δεν γνώριζε το όνομα. Οι απηυδισμένοι στην αίθουσα στέκονταν σιωπηλοί και ο καθένας με τον τρόπο του είδε μπροστά τους ένα δασύτριχο αγόρι, φακιδωμένο και ξυπόλητο, με ένα μπλε λεκιασμένο κουρέλι στο γυμνό του πόδι...

ΣΤΟΝ ΜΑΥΡΟΠΙΝΑΚΙ

Είπαν για τη δασκάλα Ksenia Andreevna Kartashova ότι τα χέρια της τραγουδούν. Οι κινήσεις της ήταν απαλές, χαλαρές, στρογγυλές, και όταν εξήγησε το μάθημα στην τάξη, τα παιδιά ακολουθούσαν κάθε κύμα του χεριού της δασκάλας και το χέρι τραγουδούσε, το χέρι εξηγούσε όλα όσα παρέμεναν ακατανόητα στις λέξεις. Η Ksenia Andreevna δεν χρειάστηκε να υψώσει τη φωνή της στους μαθητές, δεν έπρεπε να φωνάξει. Θα υπάρχει κάποιος θόρυβος στην τάξη, θα σηκώσει το ελαφρύ χέρι της, θα το κουνήσει - και ολόκληρη η τάξη φαίνεται να ακούει και αμέσως σιωπά.

Ουάου, είναι αυστηρή μαζί μας! - καμάρωναν τα παιδιά. - Τα παρατηρεί όλα αμέσως...

Η Ksenia Andreevna δίδαξε στο χωριό για τριάντα δύο χρόνια. Οι αστυνομικοί του χωριού τη χαιρέτισαν στο δρόμο και, χαιρετώντας την, είπαν:

Ksenia Andreevna, πώς προοδεύει η Βάνκα μου στην επιστήμη σου; Τον έχεις πιο δυνατό εκεί.

Τίποτα, τίποτα, κινείται σιγά σιγά», απάντησε ο δάσκαλος, «είναι καλό παιδί». Είναι απλώς τεμπέλης μερικές φορές. Λοιπόν, αυτό συνέβη και στον πατέρα μου. Δεν είναι έτσι;

Ο αστυνομικός ίσιωσε αμήχανα τη ζώνη του: κάποτε ο ίδιος κάθισε σε ένα γραφείο και απάντησε στον πίνακα της Ksenia Andreevna στον πίνακα και άκουσε επίσης από μόνος του ότι ήταν καλός, αλλά ήταν απλώς τεμπέλης μερικές φορές... Και ο πρόεδρος του συλλογικού αγροκτήματος ήταν κάποτε μαθήτρια της Ksenia Andreevna και ο διευθυντής μηχανών και τρακτέρ σπούδασε μαζί της. Κατά τη διάρκεια των τριάντα δύο ετών, πολλοί άνθρωποι πέρασαν από την τάξη της Ksenia Andreevna. Αυστηρό, αλλά ένας δίκαιος άνθρωποςέγινε γνωστή.

Τα μαλλιά της Ksenia Andreevna είχαν από καιρό ασπρίσει, αλλά τα μάτια της δεν είχαν ξεθωριάσει και ήταν τόσο μπλε και καθαρά όσο στα νιάτα της. Και όλοι όσοι συνάντησαν αυτό το ομοιόμορφο και λαμπερό βλέμμα έγιναν ακούσια χαρούμενοι και άρχισαν να πιστεύουν ότι, ειλικρινά, δεν είναι τέτοιο άτομο. κακός άνθρωποςκαι ο κόσμος σίγουρα αξίζει να τον ζεις. Αυτά ήταν τα μάτια που είχε η Ksenia Andreevna!

Και το βάδισμά της ήταν επίσης ελαφρύ και μελωδικό. Κορίτσια από το γυμνάσιο προσπάθησαν να την υιοθετήσουν. Κανείς δεν είχε δει ποτέ τον δάσκαλο να βιάζεται ή να βιάζεται. Και ταυτόχρονα, όλη η δουλειά προχώρησε γρήγορα και επίσης φαινόταν να τραγουδάει στα επιδέξια χέρια της. Όταν έγραφε τους όρους του προβλήματος ή παραδείγματα από τη γραμματική στον μαυροπίνακα, η κιμωλία δεν χτυπούσε, δεν τρίζει, δεν θρυμματίστηκε και φαινόταν στα παιδιά ότι ένα λευκό ρυάκι στύβεται εύκολα και νόστιμα από την κιμωλία, σαν από σωλήνα, γράφοντας γράμματα και αριθμούς στη μαύρη επιφάνεια του πίνακα. "Μη βιάζεσαι! Μη βιάζεσαι, σκέψου πρώτα καλά!» Η Ksenia Andreevna είπε σιγά όταν ένας μαθητής άρχισε να χάνεται σε ένα πρόβλημα ή μια πρόταση και, γράφοντας και σβήνοντας επιμελώς ό,τι είχε γράψει με ένα κουρέλι, επέπλεε σε σύννεφα καπνού κιμωλίας.

Η Ksenia Andreevna δεν βιαζόταν ούτε αυτή τη φορά. Μόλις ακούστηκε ο ήχος των μηχανών, ο δάσκαλος κοίταξε αυστηρά τον ουρανό και με γνώριμη φωνή είπε στα παιδιά ότι πρέπει να πάνε όλοι στην τάφρο που είχε σκαφτεί στην αυλή του σχολείου. Το σχολείο στεκόταν λίγο πιο μακριά από το χωριό, σε ένα λόφο. Τα παράθυρα της τάξης έβλεπαν στον γκρεμό πάνω από το ποτάμι. Η Ksenia Andreevna έζησε στο σχολείο. Δεν υπήρχαν μαθήματα. Το μέτωπο περνούσε πολύ κοντά στο χωριό. Κάπου εκεί κοντά έσκασαν μάχες. Μονάδες του Κόκκινου Στρατού υποχώρησαν κατά μήκος του ποταμού και οχυρώθηκαν εκεί. Και οι συλλογικοί αγρότες μάζεψαν ένα παρτιζάνικο απόσπασμα και πήγαν στο κοντινό δάσος έξω από το χωριό. Οι μαθητές τους έφεραν φαγητό εκεί και είπαν στους παρτιζάνους πού και πότε εντοπίστηκαν οι Γερμανοί. Ο Kostya Rozhkov, ο καλύτερος κολυμβητής του σχολείου, παρέδωσε περισσότερες από μία φορές αναφορές από τον διοικητή των παρτιζάνων του δάσους στους στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού στην άλλη πλευρά. Η Shura Kapustina έδεσε κάποτε τις πληγές δύο ανταρτών που τραυματίστηκαν στη μάχη - η Ksenia Andreevna της δίδαξε αυτή την τέχνη. Ακόμη και ο Senya Pichugin, ένας πολύ γνωστός ήσυχος άνθρωπος, εντόπισε κάποτε μια γερμανική περίπολο έξω από το χωριό και, αφού μάθαινε πού πήγαινε, κατάφερε να προειδοποιήσει τους παρτιζάνους.

Το βράδυ μαζεύτηκαν τα παιδιά στο σχολείο και τα είπαν όλα στη δασκάλα. Συνέβη και αυτή τη φορά, όταν οι κινητήρες άρχισαν να βουίζουν πολύ κοντά. Τα φασιστικά αεροπλάνα είχαν ήδη επιδρομήσει στο χωριό περισσότερες από μία φορές, είχαν ρίξει βόμβες και είχαν σαρώσει το δάσος αναζητώντας αντάρτες. Ο Kostya Rozhkov έπρεπε κάποτε να ξαπλώσει σε ένα βάλτο για μια ολόκληρη ώρα, κρύβοντας το κεφάλι του κάτω από πλατιά φύλλα νούφαρων. Και πολύ κοντά, κομμένο από πολυβόλα αεροπλάνου, ένα καλάμι έπεσε στο νερό... Και οι τύποι είχαν ήδη συνηθίσει τις επιδρομές.

Τώρα όμως έκαναν λάθος. Δεν ήταν τα αεροπλάνα που βούιζαν. Τα αγόρια δεν είχαν καταφέρει ακόμη να κρυφτούν στο κενό, όταν τρεις σκονισμένοι Γερμανοί έτρεξαν στην αυλή του σχολείου, πηδώντας πάνω από ένα χαμηλό παλάτι. Στα κράνη τους έλαμπαν γυαλιά αυτοκινήτου με φακούς. Αυτοί ήταν ανιχνευτές μοτοσυκλετών. Άφησαν τα αυτοκίνητά τους στους θάμνους. Από τρεις διαφορετικές πλευρές, αλλά αμέσως όρμησαν προς τους μαθητές και έστρεψαν τα πιστόλια ταχείας βολής εναντίον τους.

Να σταματήσει! - φώναξε ένας αδύνατος, μακρυμάλλης Γερμανός με κοντό κόκκινο μουστάκι, που πρέπει να είναι το αφεντικό. - Πρωτοπόρος; - ρώτησε.

Οι τύποι ήταν σιωπηλοί, απομακρύνοντας άθελά τους από την κάννη του πιστολιού, την οποία ο Γερμανός έδιωχνε εναλλάξ στα πρόσωπά τους.

Όμως οι σκληρές, κρύες κάννες των άλλων δύο πολυβόλων πίεζαν οδυνηρά τις πλάτες και τους λαιμούς των μαθητών.

Schneller, Schneller, γρήγορα! - φώναξε ο φασίστας.

Η Ksenia Andreevna προχώρησε κατευθείαν προς τον Γερμανό και κάλυψε τα παιδιά με τον εαυτό της.

Τι θα θέλατε? - ρώτησε ο δάσκαλος και κοίταξε αυστηρά στα μάτια τον Γερμανό. Το γαλάζιο και ήρεμο βλέμμα της μπέρδεψε τον φασίστα που υποχωρούσε ακούσια.

Ποιος είναι ο V; Απάντησε αυτό το λεπτό... Μιλάω λίγο ρωσικά.

«Καταλαβαίνω και γερμανικά», απάντησε ο δάσκαλος ήσυχα, «αλλά δεν έχω τίποτα να σου μιλήσω». Αυτοί είναι οι μαθητές μου, είμαι δάσκαλος σε τοπικό σχολείο. Μπορείτε να κατεβάσετε το περίστροφό σας. Εσυ τι θελεις? Γιατί τρομάζετε τα παιδιά;

Μη με μαθαίνεις! - σφύριξε ο πρόσκοπος.

Οι άλλοι δύο Γερμανοί κοίταξαν γύρω τους ανήσυχοι. Ένας από αυτούς είπε κάτι στο αφεντικό. Ανησύχησε, κοίταξε προς το χωριό και άρχισε να σπρώχνει τη δασκάλα και τα παιδιά προς το σχολείο με την κάννη του πιστολιού.

Λοιπόν, καλά, γρήγορα», είπε, «βιαζόμαστε...» Απείλησε με ένα πιστόλι. - Δύο μικρές ερωτήσεις - και όλα θα πάνε καλά.

Τα παιδιά, μαζί με την Ksenia Andreevna, σπρώχτηκαν στην τάξη. Ένας από τους φασίστες παρέμεινε να φυλάει τη βεράντα του σχολείου. Ένας άλλος Γερμανός και το αφεντικό μάζεψαν τους τύπους στα θρανία τους.

«Τώρα θα σου δώσω μια σύντομη εξέταση», είπε το αφεντικό. - Κάτσε κάτω!

Αλλά τα παιδιά στέκονταν μαζεμένα στο διάδρομο και κοίταζαν, χλωμά, τη δασκάλα.

«Καθίστε, παιδιά», είπε η Ksenia Andreevna με την ήσυχη και συνηθισμένη φωνή της, σαν να ξεκινούσε ένα άλλο μάθημα.

Τα παιδιά κάθισαν προσεκτικά. Κάθισαν σιωπηλοί, χωρίς να παίρνουν τα μάτια τους από τον δάσκαλο. Από συνήθεια, κάθισαν στις θέσεις τους, όπως συνήθως κάθονταν στην τάξη: η Senya Pichugin και η Shura Kapustina μπροστά και ο Kostya Rozhkov πίσω από όλους, στο τελευταίο θρανίο. Και, βρίσκοντας τους εαυτούς τους στα γνωστά τους μέρη, τα παιδιά σταδιακά ηρεμούσαν.

Έξω από τα παράθυρα της τάξης, στο τζάμι των οποίων ήταν κολλημένες προστατευτικές λωρίδες, ο ουρανός ήταν ήρεμα μπλε και στο περβάζι υπήρχαν λουλούδια που καλλιεργούσαν τα παιδιά σε βάζα και κουτιά. Όπως πάντα, ένα γεράκι γεμάτο πριονίδι αιωρούνταν στο γυάλινο ντουλάπι. Και ο τοίχος της τάξης ήταν διακοσμημένος με προσεκτικά κολλημένα βότανα. Ο μεγαλύτερος Γερμανός άγγιξε ένα από τα κολλημένα σεντόνια με τον ώμο του και ξεραμένες μαργαρίτες, εύθραυστα στελέχη και κλαδάκια έπεσαν στο πάτωμα με ένα ελαφρύ τσούγκωμα.

Αυτό έκοψε τις καρδιές των αγοριών οδυνηρά. Όλα ήταν άγρια, όλα έμοιαζαν αντίθετα με τη συνήθη καθιερωμένη τάξη μέσα σε αυτά τα τείχη. Και η γνώριμη τάξη φαινόταν τόσο αγαπητή στα παιδιά, τα θρανία στα καπάκια των οποίων οι ξεραμένες μουντζούρες από μελάνι έλαμπαν σαν το φτερό ενός χάλκινου σκαθαριού.

Και όταν ένας από τους φασίστες πλησίασε το τραπέζι όπου συνήθως καθόταν η Ksenia Andreevna και τον κλώτσησε, τα παιδιά ένιωσαν βαθιά προσβεβλημένα.

Το αφεντικό απαίτησε να του δώσουν μια καρέκλα. Κανένας από τους τύπους δεν κουνήθηκε.

Καλά! - φώναξε ο φασίστας.

Εδώ ακούνε μόνο εμένα», είπε η Ksenia Andreevna. - Pichugin, φέρτε μια καρέκλα από το διάδρομο.

Ο ήσυχος Senya Pichugin γλίστρησε σιωπηλά από το γραφείο του και πήγε να πάρει μια καρέκλα. Δεν επέστρεψε για πολύ καιρό.

Pichugin, βιάσου! - ο δάσκαλος φώναξε τη Σενύα.

Εμφανίστηκε ένα λεπτό αργότερα, σέρνοντας μια βαριά καρέκλα με ένα κάθισμα ντυμένο με μαύρο λαδόπανο. Χωρίς να περιμένει να πλησιάσει, ο Γερμανός του άρπαξε την καρέκλα, την τοποθέτησε μπροστά του και κάθισε. Η Σούρα Καπουστίνα σήκωσε το χέρι της.

Ksenia Andreevna... μπορώ να φύγω από την τάξη;

Κάτσε, Καπουστίνα, κάτσε. - Και κοιτάζοντας το κορίτσι συνειδητά, η Ksenia Andreevna μετά βίας πρόσθεσε: «Υπάρχει ακόμα ένας φρουρός εκεί».

Τώρα θα με ακούσουν όλοι! - είπε το αφεντικό.

Και διαστρεβλώνοντας τα λόγια του, ο φασίστας άρχισε να λέει στα παιδιά ότι οι Κόκκινοι παρτιζάνοι κρύβονταν στο δάσος και το ήξερε πολύ καλά και το ήξεραν και τα παιδιά. Οι Γερμανοί αξιωματικοί των πληροφοριών είδαν πολλές φορές μαθητές να τρέχουν πέρα ​​δώθε στο δάσος. Και τώρα τα παιδιά πρέπει να πουν στο αφεντικό που κρύβονται οι παρτιζάνοι. Αν σας πουν τα παιδιά που είναι τώρα οι παρτιζάνοι, φυσικά, όλα θα πάνε καλά. Αν δεν το πουν τα παιδιά, φυσικά, όλα θα είναι πολύ άσχημα.

Τώρα θα τους ακούσω όλους! - τελείωσε την ομιλία του ο Γερμανός.

Τότε τα παιδιά κατάλαβαν τι ήθελαν από αυτούς. Κάθισαν ακίνητοι, απλά κατάφεραν να ρίξουν μια ματιά ο ένας στον άλλον και πάγωσαν ξανά στα θρανία τους.

Ένα δάκρυ σύρθηκε αργά στο πρόσωπο της Σούρα Καπουστίνα. Ο Κόστια Ροζκόφ κάθισε γέρνοντας μπροστά, ακουμπώντας τους δυνατούς αγκώνες του στο γερμένο καπάκι του γραφείου του. Τα κοντά δάχτυλα των χεριών του ήταν μπλεγμένα. Ο Κόστια ταλαντεύτηκε ελαφρά κοιτάζοντας το γραφείο του. Από έξω φαινόταν ότι προσπαθούσε να λύσει τα χέρια του, αλλά κάποια δύναμη τον εμπόδιζε να το κάνει.

Τα παιδιά κάθισαν σιωπηλοί.

Το αφεντικό κάλεσε τον βοηθό του και του πήρε την κάρτα.

Πες τους», είπε στα γερμανικά στην Ksenia Andreevna, «να μου δείξουν αυτό το μέρος σε χάρτη ή σχέδιο». Λοιπόν, είναι ζωντανό! Κοιτάξτε με... - Μίλησε ξανά στα ρωσικά: - Σας προειδοποιώ ότι καταλαβαίνω τη ρωσική γλώσσα και τι θα πείτε στα παιδιά...

Πήγε στον πίνακα, πήρε μια κιμωλία και σκιαγράφησε γρήγορα ένα σχέδιο της περιοχής - ένα ποτάμι, ένα χωριό, ένα σχολείο, ένα δάσος... Για να γίνει πιο σαφές, σχεδίασε ακόμη και μια καμινάδα στη στέγη του σχολείου και χάραξε μπούκλες του καπνού.

Ίσως το σκεφτείς και θα μου πεις όλα όσα χρειάζεσαι; - ρώτησε ήσυχα το αφεντικό τη δασκάλα στα γερμανικά, πλησιάζοντας της. - Τα παιδιά δεν θα καταλάβουν, μίλα γερμανικά.

Σας είπα ήδη ότι δεν έχω πάει ποτέ εκεί και δεν ξέρω πού είναι.

Ο φασίστας, πιάνοντας την Ksenia Andreevna από τους ώμους με τα μακριά του χέρια, την κούνησε πρόχειρα.

Η Ksenia Andreevna ελευθερώθηκε, έκανε ένα βήμα μπροστά, ανέβηκε στα θρανία, ακούμπησε και τα δύο χέρια στο μπροστινό μέρος και είπε:

Παιδιά! Αυτός ο άνθρωπος θέλει να του πούμε πού είναι οι παρτιζάνοι μας. Δεν ξέρω πού βρίσκονται. Δεν έχω πάει ποτέ εκεί. Και ούτε εσύ ξέρεις. Είναι αλήθεια?

Δεν ξέρουμε, δεν ξέρουμε... - τα παιδιά έκαναν θόρυβο. - Ποιος ξέρει πού βρίσκονται! Πήγαν στο δάσος - αυτό είναι όλο.

«Είστε πολύ κακοί μαθητές», προσπάθησε να αστειευτεί ο Γερμανός, «δεν μπορείτε να απαντήσετε σε μια τόσο απλή ερώτηση». Α, α...

Κοίταξε γύρω από την τάξη με προσποιητή ευθυμία, αλλά δεν συνάντησε ούτε ένα χαμόγελο. Τα παιδιά κάθισαν αυστηρά και επιφυλακτικά. Ήταν ήσυχο στην τάξη, άκουγες τη Σένια Πιτσουγκίν να ροχαλίζει μελαγχολικά στο πρώτο θρανίο. Ο Γερμανός τον πλησίασε:

Λοιπόν, πώς σε λένε; Ούτε εσύ δεν ξέρεις;

«Δεν ξέρω», απάντησε ήσυχα η Σένια.

Και τι είναι αυτό, ξέρεις; - και ο Γερμανός έστρεψε το ρύγχος του πιστολιού του στο πηγούνι του Σενύα.

Το ξέρω», είπε η Senya. - Αυτόματο πιστόλι του συστήματος «Walter»...

Ξέρεις πόσες φορές μπορεί να σκοτώσει τόσο κακούς μαθητές;

Δεν ξέρω. Σκεφτείτε τον εαυτό σας... - μουρμούρισε η Σένια.

Ποιος είναι αυτός! - φώναξε ο Γερμανός. - Είπες: κάνε τα μαθηματικά μόνος σου! Πολύ καλά! Θα μετρήσω μέχρι το τρία μόνος μου. Κι αν δεν μου πει κανείς τι ρώτησα, θα πυροβολήσω πρώτα τον επίμονο δάσκαλό σου. Και μετά - όποιος δεν λέει. Άρχισα να μετράω! Μια φορά!..

Άρπαξε το χέρι της Ksenia Andreevna και την τράβηξε προς τον τοίχο της τάξης. Η Ksenia Andreevna δεν έβγαλε ήχο, αλλά φάνηκε στα παιδιά ότι τα ίδια τα απαλά, μελωδικά χέρια της άρχισαν να στενάζουν. Και η τάξη βούισε. Άλλος φασίστας έστρεψε αμέσως το πιστόλι του στα παιδιά.

Παιδιά, μην το κάνετε», είπε ήσυχα η Ksenia Andreevna και ήθελε να σηκώσει το χέρι της από συνήθεια, αλλά ο φασίστας χτύπησε το χέρι της με την κάννη του πιστολιού και το χέρι της έπεσε ανίσχυρο.

Άλζο, λοιπόν, κανείς από εσάς δεν ξέρει πού είναι οι παρτιζάνοι», είπε ο Γερμανός. - Ωραία, θα μετρήσουμε. Είπα ήδη "ένα", τώρα θα είναι "δύο".

Ο φασίστας άρχισε να σηκώνει το πιστόλι του, στοχεύοντας στο κεφάλι του δασκάλου. Στη ρεσεψιόν, η Σούρα Καπουστίνα άρχισε να κλαίει με λυγμούς.

Σώπα, Σούρα, σκάσε», ψιθύρισε η Ksenia Andreevna και τα χείλη της δεν κουνήθηκαν σχεδόν καθόλου. «Ας είναι όλοι σιωπηλοί», είπε αργά, κοιτάζοντας γύρω από την τάξη, «αν κάποιος φοβάται, ας απομακρυνθεί». Δεν χρειάζεται να ψάξετε, παιδιά... Αντίο! Μελέτα σκληρά. Και να θυμάστε αυτό το μάθημά μας...

Τώρα θα πω «τρία»! - τη διέκοψε ο φασίστας.

Και ξαφνικά ο Kostya Rozhkov σηκώθηκε στην πίσω σειρά και σήκωσε το χέρι του:

Πραγματικά δεν ξέρει!

Ποιός ξέρει?

«Ξέρω…» είπε ο Κόστια δυνατά και ξεκάθαρα. - Πήγα εκεί μόνος μου και ξέρω. Αλλά δεν ήταν και δεν ξέρει.

Λοιπόν, δείξε μου», είπε το αφεντικό.

Ροζκόφ, γιατί λες ψέματα; - είπε η Ksenia Andreevna.

«Λέω την αλήθεια», είπε ο Κόστια πεισματικά και σκληρά και κοίταξε στα μάτια τον δάσκαλο.

Kostya... - άρχισε η Ksenia Andreevna.

Αλλά ο Ροζκόφ τη διέκοψε:

Ksenia Andreevna, το ξέρω μόνη μου...

Η δασκάλα στάθηκε, γύρισε από κοντά του, ρίχνοντας το λευκό της κεφάλι στο στήθος της. Ο Κόστια πήγε στον πίνακα όπου είχε απαντήσει τόσες φορές στο μάθημα. Πήρε την κιμωλία. Στάθηκε αναποφάσιστος, πιάνοντας τα λευκά κομμάτια που θρυμματίστηκαν. Ο φασίστας πλησίασε το σανίδι και περίμενε. Ο Κόστια σήκωσε το χέρι του με μια κιμωλία.

Ορίστε, κοίτα εδώ», ψιθύρισε, «Θα σου δείξω πού…

Ο Γερμανός τον πλησίασε και έσκυψε να δει καλύτερα τι έδειχνε το αγόρι. Και ξαφνικά ο Kostya χτύπησε τη μαύρη επιφάνεια του πίνακα με τα δύο του χέρια με όλη του τη δύναμη. Αυτό γίνεται όταν, έχοντας γράψει στη μία πλευρά, ο πίνακας πρόκειται να γυρίσει στην άλλη. Το ταμπλό γύρισε απότομα στο σκελετό του, τσίριξε και χτύπησε με φλουρί τον φασίστα στο πρόσωπο. Πέταξε στο πλάι και ο Kostya πήδηξε πάνω από το πλαίσιο, περιστέρι, και κρύφτηκε πίσω από τον πίνακα σαν πίσω από μια ασπίδα. Ο φασίστας, κρατώντας το ματωμένο του πρόσωπο, πυροβόλησε άσκοπα τον πίνακα, βάζοντας σφαίρα μετά από σφαίρα μέσα του.

Μάταια... Πίσω από τον μαυροπίνακα υπήρχε ένα παράθυρο που έβλεπε τον γκρεμό πάνω από το ποτάμι. Ο Kostya, χωρίς να το σκεφτεί, πήδηξε από το ανοιχτό παράθυρο, πέταξε από τον γκρεμό στο ποτάμι και κολύμπησε στην άλλη όχθη.

Ο δεύτερος φασίστας, σπρώχνοντας την Ksenia Andreevna, έτρεξε στο παράθυρο και άρχισε να πυροβολεί το αγόρι με ένα πιστόλι. Το αφεντικό τον έσπρωξε στην άκρη, του άρπαξε το πιστόλι και σημάδεψε από το παράθυρο. Τα παιδιά πήδηξαν στα θρανία τους. Δεν σκέφτονταν πια τον κίνδυνο που τους απειλούσε. Τώρα μόνο ο Κόστια τους ανησύχησε. Ήθελαν μόνο ένα πράγμα τώρα - να πάει ο Kostya στην άλλη πλευρά, για να χάσουν οι Γερμανοί.

Αυτή την ώρα, ακούγοντας πυροβολισμούς στο χωριό, οι παρτιζάνοι που εντόπιζαν τους μοτοσικλετιστές πήδηξαν έξω από το δάσος. Βλέποντάς τους, ο Γερμανός που φύλαγε τη βεράντα πυροβόλησε στον αέρα, φώναξε κάτι στους συντρόφους του και όρμησε στους θάμνους όπου ήταν κρυμμένες οι μοτοσυκλέτες. Αλλά μέσα από τους θάμνους, κόβοντας φύλλα και κόβοντας κλαδιά, ένα πολυβόλο έσκασε από την περίπολο του Κόκκινου Στρατού, που βρισκόταν στην άλλη πλευρά, ξέσπασε...

Δεν πέρασαν πάνω από δεκαπέντε λεπτά και οι παρτιζάνοι έφεραν τρεις αφοπλισμένους Γερμανούς στην τάξη, όπου τα ενθουσιασμένα παιδιά εισέβαλαν ξανά. Ο διοικητής του αποσπάσματος των παρτιζάνων πήρε μια βαριά καρέκλα, την έσπρωξε προς το τραπέζι και ήθελε να καθίσει, αλλά ο Senya Pichugin όρμησε ξαφνικά προς τα εμπρός και του άρπαξε την καρέκλα.

ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ! Θα σου φέρω άλλο ένα τώρα.

Και έσυρε αμέσως μια άλλη καρέκλα από το διάδρομο, και έσπρωξε αυτή πίσω από τη σανίδα. Ο διοικητής του παρτιζανικού αποσπάσματος κάθισε και κάλεσε τον αρχηγό των φασιστών στο τραπέζι για ανάκριση. Και οι άλλοι δύο, τσαλακωμένοι και ήσυχοι, κάθισαν ο ένας δίπλα στον άλλο στο γραφείο της Σένια Πιτσουγκίν και της Σούρα Καπουστίνα, βάζοντας προσεκτικά και δειλά τα πόδια τους εκεί.

«Σχεδόν σκότωσε την Ksenia Andreevna», ψιθύρισε η Shura Kapustina στον διοικητή, δείχνοντας τον φασιστικό αξιωματικό πληροφοριών.

«Αυτό δεν είναι ακριβώς αλήθεια», μουρμούρισε ο Γερμανός, «δεν είναι καθόλου σωστό...

Χε χε! - φώναξε η ήσυχη Senya Pichugin. -Έχει ακόμα σημάδι... Εγώ... όταν έσερνα την καρέκλα, κατά λάθος χύθηκα μελάνι στο λαδόπανο...

Ο διοικητής έγειρε πάνω από το τραπέζι, κοίταξε και χαμογέλασε: υπήρχε ένα σκούρο μελάνι στο πίσω μέρος του γκρι παντελονιού του φασίστα...

Η Ksenia Andreevna μπήκε στην τάξη. Βγήκε στη στεριά για να μάθει αν ο Κόστια Ροζκόφ κολύμπησε με ασφάλεια. Οι Γερμανοί που κάθονταν στη ρεσεψιόν κοίταξαν έκπληκτοι τον διοικητή που είχε πηδήξει.

Σήκω! - τους φώναξε ο διοικητής. - Στην τάξη μας υποτίθεται ότι σηκώνεσαι όρθιος όταν μπαίνει ο δάσκαλος. Προφανώς δεν είναι αυτό που σας έμαθαν!

Και οι δύο φασίστες σηκώθηκαν υπάκουα.

Μπορώ να συνεχίσω το μάθημά μας, Ksenia Andreevna; - ρώτησε ο διοικητής.

Κάτσε, κάτσε, Σιρόκοφ.

Όχι, Ksenia Andreevna, πάρτε τη θέση που σας αξίζει», αντέτεινε ο Shirokov, σηκώνοντας μια καρέκλα, «σε αυτό το δωμάτιο είσαι η ερωμένη μας». Και εδώ, σε εκείνο το γραφείο εκεί πέρα, έχω αποκτήσει το μυαλό μου, και η κόρη μου λαμβάνει την εκπαίδευσή της εδώ από εσάς... Συγγνώμη, Ksenia Andreevna, που έπρεπε να επιτρέψω σε αυτούς τους αναιδείς ανθρώπους στην τάξη σας. Λοιπόν, αφού αυτό συνέβη, θα πρέπει να τους ρωτήσετε σωστά μόνοι σας. Βοηθήστε μας: ξέρετε τη γλώσσα τους...

Και η Ksenia Andreevna πήρε τη θέση της στο τραπέζι, από το οποίο είχε μάθει πολλούς καλούς ανθρώπους σε τριάντα δύο χρόνια. Και τώρα μπροστά στο γραφείο της Ksenia Andreevna, δίπλα στον πίνακα κιμωλίας, τρυπημένος από σφαίρες, ένας μακρυμάλλης, κοκκινομουστακώδης θηριώδης δίσταζε, ίσιωνε νευρικά το σακάκι του, βουίζει κάτι και έκρυβε τα μάτια του από το γαλάζιο, αυστηρό βλέμμα του παλιού. δάσκαλος.

«Στάσου σωστά», είπε η Ksenia Andreevna, «γιατί ταράζεσαι;» Τα παιδιά μου δεν συμπεριφέρονται έτσι. Αυτό ήταν... Τώρα μπείτε στον κόπο να απαντήσετε στις ερωτήσεις μου.

Και ο λιγωμένος φασίστας, δειλός, απλώθηκε μπροστά στη δασκάλα.

ΤΡΕΙΣ "FABZUNES"

Ένας συναγερμός αεροπορικής επιδρομής έφερε τρία αγόρια στην αυλή μας. Στις πλάκες των ζωνών είδα τα γράμματα P και U. Μπήκαν σε μια σκάλα: ανώτερος, μεσαίος, junior. Τα δάχτυλά τους ήταν σκούρα και κάτω από τα μάτια τους υπήρχαν μαύρα ημικύκλια από αιθάλη. Γύριζαν από τη δουλειά, βιάζονταν και δεν ξεπλύθηκαν.

Εδώ λοιπόν θα περάσουμε τη νύχτα, διευθυντή; - ρώτησε ο μικρότερος, κοιτάζοντας ολοζώντανα την αυλή μας.

«Ναι, αποδεικνύεται ότι πρέπει να ηρεμήσουμε», απάντησε αυτός που ονομαζόταν διευθυντής.

Για τρίτη μέρα δεν θα φτάσουμε σπίτι», είπε ο μεσαίος, αναβοσβήνει τα εκθαμβωτικά δόντια του.

Σύντομα γίναμε φίλοι μαζί τους. Έμαθα ότι πράγματι δεν κατάφεραν να γυρίσουν σπίτι για τρίτη νύχτα. Η βάρδια τους τελειώνει αργά. Και στην πορεία καθυστερούν από το άγχος. Σήμερα πήγαν σινεμά. Αλλά ιδού η ευκαιρία: ο συναγερμός τους έπιασε ξανά στο δρόμο.

Ο διοικητής μπήκε στην αυλή και διέταξε τρεις φίλους να κατέβουν στο καταφύγιο των βομβών. Συμμορφώθηκαν απρόθυμα. Έχοντας κατέβει στο καταφύγιο, τα παιδιά βρήκαν αμέσως κάποιο είδος κόντρα πλακέ και επειδή υπήρχαν πολλοί άνθρωποι και όλα τα μέρη ήταν ήδη κατειλημμένα, αυτό το κόντρα πλακέ μετατράπηκε αμέσως από εφευρετικούς φίλους σε κάποιο είδος κρεβατιού. Αγκαλιάζοντας ο ένας τον άλλο σφιχτά, οι φίλοι αποκοιμήθηκαν λίγο αργότερα. Ξύπνησαν όταν ο διοικητής φώναξε από τις σκάλες: «Άνδρες, επάνω! Πρέπει να το σβήσουμε».

Και οι τρεις πήδηξαν αμέσως στην αυλή. Διερχόμενος βομβαρδιστής φασίστας έριξε δεκάδες εμπρηστικές βόμβες στις στέγες κτιρίων και στην αυλή. Οι άνθρωποι στην αυλή μας είχαν ήδη πυροβοληθεί και αυτή τη φορά δεν ήταν χαμένοι. Οι βόμβες έσβησαν αμέσως με άμμο και νερό. Αλλά ξαφνικά, από μια ρωγμή στην πύλη ενός μικρού γκαράζ που βρισκόταν κοντά στο σπίτι μας, κάποιο ύποπτο φως τρεμόπαιξε. Αποδείχθηκε ότι η βόμβα είχε σπάσει την οροφή και μπήκε στο γκαράζ. Αυτοκίνητα που δεν έχουν αφαιρεθεί και μια μοτοσικλέτα στέκονταν εκεί.

Πριν κάποιος προλάβει να καταλάβει οτιδήποτε, είδα πώς ο «σκηνοθέτης» εξέθεσε την πλάτη του, το μεσαίο αγόρι ανέβηκε πάνω της και το νεότερο ανέβηκε στο πίσω μέρος της μεσαίας. Άρπαξε το πλαίσιο ενός παραθύρου που βρισκόταν ψηλά πάνω από το έδαφος στον τοίχο του γκαράζ, κρεμάστηκε, τραβήχτηκε επάνω, έσπασε το τζάμι με τον αγκώνα του και εξαφανίστηκε στο γκαράζ, από όπου έβγαινε ήδη καπνός, φωτισμένος από κόκκινη φλόγα.

Όταν ένα λεπτό αργότερα άνοιξε η πόρτα του γκαράζ, είδαμε ανάμεσα σε δύο αυτοκίνητα, δίπλα σε μια ολοκαίνουργια μοτοσυκλέτα, τον μικρό μας καλεσμένο, ο οποίος έσκαγε με μανία και πηδούσε πάνω σε ένα σωρό άμμο. Δεν υπήρχε πουθενά φωτιά.

Γεια σου! - είπε το αγόρι, που τον κορόιδευαν ως «σκηνοθέτη». - πίσω Ο Ρόβο, Κοστιούχα! Αυτό είναι πιθανώς πιο καθαρό από τη Mitka και εγώ χθες στην Krasnaya Presnya.

Τι γίνεται με το χθες; - Ρώτησα.

Όχι, μεταφέραμε έγκαιρα το σωρό από ξύλα πριν πάρει φωτιά.

Μετά από αυτό, οι τρεις φίλοι κατέβηκαν ξανά στο καταφύγιο και ένα λεπτό αργότερα αποκοιμήθηκαν ξανά στο κόντρα πλακέ τους. Μόλις ακούστηκε το ολοκάθαρο, οι τύποι σηκώθηκαν, έτριψαν τα νυσταγμένα πρόσωπά τους με αιθέρια χέρια και έφυγαν από την αυλή. Τους ευχαριστήθηκαν. Τους επαινούσαν σε αντάλλαγμα. Έφυγαν όμως χωρίς να κοιτάξουν πίσω.

Ξαφνικά ο μικρότερος έτρεξε ξανά στην αυλή. Δύο από τους συντρόφους του εμφανίστηκαν στην πύλη σε κάποια απόσταση από αυτόν.

«Θείο», γύρισε ο μικρός στον διοικητή, «η μοτοσυκλέτα που κόντεψε να καεί είναι «Κόκκινος Οκτώβρης», έτσι δεν είναι; Ναι;... Ναι! Και η Βίτκα λέει: αυτή είναι μια Harley.

Και κοίταξε θριαμβευτικά τους φίλους του. Και μετά έφυγαν και οι τρεις, και ακούσαμε ένα τραγούδι που πρέπει να το ξαναδούλεψαν με τον δικό τους τρόπο:

«Τρεις υπέροχοι λαγοί, τρεις χαρούμενοι φίλοι, - όλοι οι άνθρωποι είναι αξιόπιστοι, μαχόμενοι...»

ΘΑ ΕΡΘΕΙ Η ΩΡΑ...

Άρα, αυτό σημαίνει, όπως και να μετράς, είσαι δώδεκα χρονών», είπε το αφεντικό, προσπαθώντας μάταια να συνοφρυωθεί, αν και είχε την επιθυμία να επισπεύσει τα παιδιά, «έτος γέννησης, επομένως, 1929. Πολύ Καλός." Και το επώνυμο ενός από εσάς είναι Κουροχτίν, το όνομά του είναι Γιούρι. Ετσι?

«Ναι», απάντησε, κοιτάζοντας το πάτωμα, ένα κοντόχοντρο αγόρι με ένα αυτί από κουνέλι τραβηγμένο στα φρύδια του και με ένα σπιτικό σακίδιο στους ώμους του.

Και αυτός, επομένως, θα είναι η Ζένια η Καρφίτσα; Κάνατε λάθος;

Δεν υπήρχε απάντηση. Οι μεγάλοι κοίταξαν με θλίψη το αφεντικό γκρίζα μάτια, που οι βλεφαρίδες του κολλούσαν μεταξύ τους από τα δάκρυα. Ήταν άχρηστο να αρνηθούμε.

Συνελήφθησαν τις προάλλες σε σταθμό κοντά στη Μόσχα. Η Μόσχα ήταν ήδη πολύ κοντά. Θα είχε περάσει μιάμιση ώρα, όχι πια, και οι καμινάδες, οι στέγες, οι κώνοι, οι πύργοι και τα αστέρια της πρωτεύουσας θα είχαν σηκωθεί από τον ορίζοντα.

Ο Γιούρικ Κουροχτίν γνώριζε καλά τη Μόσχα. Εδώ γεννήθηκε. Εδώ, στη λεωφόρο Pokrovsky, σε έναν από τους παράπλευρους δρόμους, πήγε σχολείο για πρώτη φορά και τώρα ήταν ήδη μαθητής της τέταρτης δημοτικού. Τώρα όμως δεν σπούδασε στη Μόσχα. Στην αρχή του πολέμου, αυτός και η μητέρα του πήγαν σε μια μακρινή πόλη της Σιβηρίας, όπου γνώρισε τη Ζένια. Τώρα έφυγαν από εκεί κρυφά. Ο Γιούρικ τα σκέφτηκε όλα αυτά. Έπεισε τον Ζένια να πάει μαζί του για να συμμετάσχει στις μάχες κοντά στη Μόσχα και να υπερασπιστεί την πρωτεύουσα από τους Ναζί. Ταξίδευαν χωρίς εισιτήρια, τους κατέβαζαν κάθε τόσο, έμπαιναν ξανά στην άμαξα και κρύβονταν.

Και σε όλη τη διαδρομή ο Γιούρι ψιθύριζε στον Ζένια για τη Μόσχα. Διηγήθηκε πώς ο πατέρας του τον πήγε μια μέρα στις 7 Νοεμβρίου στην Κόκκινη Πλατεία και από τις κερκίδες με τη λευκή πέτρα είδε καθαρά την παρέλαση του Κόκκινου Στρατού και την εορταστική πομπή της εργατικής Μόσχας. Και τότε τον σήκωσε ο πατέρας του και είδε τον Στάλιν, ο οποίος στεκόταν στην κορυφή του μαυσωλείου, ακουμπισμένος στο γρανιτένιο φράγμα, και κούνησε το χέρι του με φιλικό τρόπο στους εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους που περνούσαν δίπλα του. Ο μικρός Μοσχοβίτης Γιούρι Κουροχτίν ψιθύριζε στον Zhenya Shtyr σε όλη τη διαδρομή για την υπέροχη πόλη του, για τη Μόσχα του. Και μπροστά στα μάτια της Zhenya σηκώθηκε μια τεράστια, πολυσύχναστη πόλη, την οποία η Zhenya δεν είχε δει ποτέ στην πραγματικότητα, αλλά που ήταν στα όνειρα και τα όνειρα της Zhenya περισσότερες από μία φορές. Και οι μυτεροί πύργοι του Κρεμλίνου, και το σγουρό πράσινο των πάρκων, και ο τεράστιος ζωολογικός κήπος με τα άγρια ​​ζώα, και το πλανητάριο με τα χειροποίητα αστέρια του, και η ματ επιφάνεια των ασφάλτινων δρόμων και οι σκάλες του μετρό , και τη φρεσκάδα των ρεμάτων του Βόλγα που ρέουν στην πόλη, και οι άνθρωποι της Μόσχας, βιαστικοί και επιχειρηματικοί, αλλά φιλόξενοι και φιλικοί, που αγαπούν με πάθος τη μεγάλη τους πόλη.

Και τώρα οι Ναζί επιτίθεντο στη Μόσχα με όλη τους τη δύναμη. Ο Γιούρικ έχασε βάρος από την ανησυχία για την πόλη του. Σύντομα το άγχος κυρίευσε και τη Ζένια. Και αποφάσισαν να πάνε να υπερασπιστούν την πρωτεύουσα. Συνελήφθησαν όχι μακριά από τη Μόσχα με τηλεγραφήματα που έστειλαν οι γονείς τους για καταδίωξη των φυγάδων. Τώρα στάθηκαν στο γραφείο του στρατιωτικού διοικητή του σταθμού.

Γιατί ήρθες πάντως; - ρώτησε το αφεντικό και δεν άντεξε τα φρύδια του, που δεν ήθελαν ποτέ να συνοφρυωθούν.

Το αφεντικό έβγαλε έναν παράξενο ήχο, σαν να είχε φτερνιστεί μόνος του, αλλά πάλι σοβαρεύτηκε και έγινε αυστηρός.

Λοιπόν, τι γίνεται με εσένα, αγόρι; - στράφηκε στη Ζένια.

Δεν είμαι καθόλου αγόρι. Είμαι αρκετά αδερφή...

Το αφεντικό έμεινε έκπληκτο:

Ποιανού η αδερφή;

Κλήρωση... Απλά ιατρική... Για τραυματίες.

Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα», μουρμούρισε το αφεντικό παίρνοντας το τηλεγράφημα από το τραπέζι. - Εδώ δηλώνεται ξεκάθαρα: «Δύο μαθητές, δώδεκα χρονών. Γιούρι Κουροχτίν και Ζένια Στίρ.» Και λες - αδερφή.

Ο Γιούρι ήρθε σε βοήθεια της Ζένια:

Είναι κορίτσι, απλώς μεταμφιέστηκε σε αγόρι για να την πάνε στον Κόκκινο Στρατό και μετά να τα πει όλα και να γίνει αδερφή. Και ήθελα να φέρω φυσίγγια στους πολυβολητές.

Το αφεντικό σηκώθηκε και κοίταξε και τους δύο προσεκτικά.

Ε, βιαστείτε! - αυτός είπε. - Δεν είναι αυτό που ξεκίνησες. Θα έρθει η ώρα για εσάς. Τώρα πήγαινε σπίτι και άφησε αυτά τα πράγματα πίσω. Εσείς, σωστά, θεωρείτε τον εαυτό σας μεγάλους ήρωες: φύγατε από το σπίτι, εγκαταλείψατε το σχολείο. Αλλά αν σας μιλάμε με στρατιωτικό τρόπο, τότε είστε απλώς ένας ταραχοποιός - αυτό είναι όλο. Πού είναι αυτό καλό; Τι είδους πειθαρχία είναι αυτή; Ποιος θα σπουδάσει στα σχολεία, ε; Ρωτάω.

Το αφεντικό σώπασε. Κοίταξε γύρω του όλους όσοι ήταν στο γραφείο. Και τα αγόρια σήκωσαν το κεφάλι. Γύρω τους στέκονταν αυστηροί στρατιωτικοί.

Και μετά τα παιδιά μπήκαν στο βαγόνι ενός τρένου που ερχόταν από τη Μόσχα, και ανατέθηκαν στη φροντίδα ενός ηλικιωμένου αγωγού. Και τα παιδιά πήγαν πίσω.

Δεν πειράζει», παρηγόρησε ο μαέστρος τους άτυχους φυγάδες, «θα τα καταφέρουν εκεί χωρίς εσάς». Κοίτα, κοίτα τι είδους δύναμη έρχεται να βοηθήσει.

Το τρένο σταμάτησε σε μια παράκαμψη. Ο μαέστρος πήρε την πράσινη σημαία και έφυγε. Ο Γιούρικ και η Ζένια πήδηξαν από το ράφι και έτρεξαν στο παράθυρο. Ένα στρατιωτικό τρένο κατευθυνόταν προς τη Μόσχα. Το τρένο στάθηκε στο πλάι για πολλή ώρα, περνώντας τρένο μετά τρένο. Και στρατιωτικά τρένα, μακριά τρένα, στις πλατφόρμες των οποίων επέβαιναν κάτι βαρύ, καλυμμένο με μουσαμά, και στα σκαλιά στέκονταν φρουροί, τυλιγμένοι με ζεστά δασύτριχα παλτά, με τουφέκια στα χέρια, περπάτησαν και προχώρησαν προς τη Μόσχα. Μετά το τρένο προχώρησε. Και ανεξάρτητα από το πόσο καιρό περπάτησε - μια μέρα, δύο, τρεις, μια εβδομάδα - ο Zhenya και ο Yura έβλεπαν παντού ανθρώπους με κράνη, με ζεστά καπέλα με κόκκινα αστέρια. Υπήρχαν πολλοί από αυτούς. Χιλιάδες, ίσως και εκατομμύρια... Με καλά εναρμονισμένες φωνές τραγούδησαν ένα τραγούδι για μια μεγάλη νικηφόρα εκστρατεία, η ώρα της οποίας θα ερχόταν σύντομα.

ALEXEY ANDREEVICH

Ο Αλεξέι Αντρέεβιτς θα έπρεπε να έχει σφιχτό σκούρο μουστάκι, χοντρή φωνή, φαρδιούς ώμους, αξιοσέβαστη εμφάνιση... Έτσι σκέφτηκε ο διοικητής της στρατιωτικής μονάδας, που βρισκόταν κοντά στην όχθη του ποταμού Ν. Ο διοικητής δεν είδε ποτέ τον Αλεξέι Αντρέεβιτς στο άτομο, αλλά άκουγε για αυτόν κάθε μέρα. Πριν από μια εβδομάδα, οι στρατιώτες, επιστρέφοντας από αναγνώριση, ανέφεραν ότι ένα ξυπόλητο αγόρι τους συνάντησε στο δάσος, έβγαλε από τις τσέπες του επτά άσπρες πέτρες, πέντε μαύρες, μετά έβγαλε ένα σκοινί δεμένο με τέσσερις κόμπους και τελικά τίναξε τρεις κομμάτια ξύλου. Και κοιτάζοντας τα εμπορεύματα που είχαν βγάλει από τις τσέπες του, το άγνωστο αγόρι είπε με στόμφο ότι στην άλλη πλευρά του ποταμού είχαν εντοπιστεί επτά γερμανικοί όλμοι, πέντε εχθρικά τανκς, τέσσερα όπλα και τρία πολυβόλα. Όταν ρωτήθηκε από πού προήλθε, το αγόρι απάντησε ότι το έστειλε ο ίδιος ο Alexey Andreevich.

Ήρθε στους προσκόπους αύριο και μεθαύριο. Και κάθε φορά έψαχνε στις τσέπες του για πολλή ώρα, βγάζοντας πολύχρωμα βότσαλα και ροδέλες, μετρώντας τους κόμπους στο κορδόνι και λέγοντας ότι τον έστειλε ο Alexey Andreevich. Το αγόρι δεν είπε ποιος ήταν ο Alexey Andreevich, όσο κι αν τον ρωτούσαν. «Είναι καιρός πολέμου - δεν έχει νόημα να μιλάμε πολύ», εξήγησε, «και ο ίδιος ο Alexey Andreevich δεν έδωσε εντολή να ειπωθεί τίποτα γι 'αυτό. Και ο διοικητής, λαμβάνοντας πάρα πολλά κάθε μέρα σημαντικές πληροφορίεςστο δάσος, αποφάσισε ότι ο Αλεξέι Αντρέεβιτς ήταν ένας γενναίος παρτιζάνος από την άλλη άκρη του ποταμού, ένας πανίσχυρος ήρωας, με πυκνό μουστάκι και χαμηλή φωνή. Για κάποιο λόγο, έτσι ακριβώς φάνηκε στον διοικητή ο Alexey Andreevich.

Ένα βράδυ, όταν ήρθε ζεστασιά από το πλατύ ποτάμι και το νερό έγινε τελείως ομαλό, σαν παγωμένο, ο διοικητής έλεγξε τα φυλάκια και ετοιμάστηκε να δειπνήσει. Αλλά μετά ενημερώθηκε ότι κάποιος τύπος είχε φτάσει στο φυλάκιο και ζητούσε να δει τον διοικητή. Ο διοικητής επέτρεψε στο αγόρι να περάσει.

Λίγα λεπτά αργότερα είδε μπροστά του ένα κοντό αγόρι περίπου δεκατριών ή δεκατεσσάρων ετών. Δεν υπήρχε τίποτα το ιδιαίτερο πάνω του. Το αγόρι φαινόταν απλόμυαλο και έστω και λίγο αργόστροφο. Περπάτησε με ένα ελαφρώς ασταθές βάδισμα και τα πολύ κοντά του μπατζάκια κουνιόνταν από άκρη σε άκρη πάνω από τα ξυπόλυτα πόδια του. Αλλά φάνηκε στον διοικητή ότι το αγόρι υποκρινόταν απλώς έναν τόσο απλό. Ο διοικητής αισθάνθηκε κάποιο κόλπο. Και πράγματι, μόλις το αγόρι είδε τον διοικητή, αμέσως σταμάτησε να χασμουριέται, τραβήχτηκε επάνω, έκανε τέσσερα σταθερά βήματα, πάγωσε, τεντώθηκε, χαιρετούσε τον πρωτοπόρο και είπε:

Μπορώ να αναφέρω, σύντροφε διοικητή; Αλεξέι Αντρέεβιτς...

Εσείς?! - ο διοικητής δεν το πίστευε.

Είμαι ο ένας. Επικεφαλής της διάβασης.

Πως? Τι είναι ο διαχειριστής; - ρώτησε ο διοικητής.

Διάβαση! - ήρθε πίσω από τον θάμνο, και ένα αγόρι περίπου εννέα ετών πέρασε το κεφάλι του μέσα από το φύλλωμα.

Και ποιος είσαι εσύ? - ρώτησε ο διοικητής.

Το αγόρι σύρθηκε από τον θάμνο, τεντώθηκε και κοιτάζοντας πρώτα τον διοικητή και μετά τον ανώτερο σύντροφό του, είπε επιμελώς:

Είμαι εδώ για ειδικές εργασίες.

Αυτός που αποκαλούσε τον εαυτό του Αλεξέι Αντρέεβιτς τον κοίταξε απειλητικά.

Για θελήματα», διόρθωσε το μωρό, «έχει ειπωθεί εκατό φορές!» Και μην ανακατεύεσαι όσο μιλάει ο γέροντας. Χρειάζεται να σας τα ξαναμάθω όλα;

Ο διοικητής έκρυψε το χαμόγελό του και κοίταξε και τους δύο προσεκτικά. Και ο μεγάλος και ο μικρός στάθηκαν με προσοχή μπροστά του.

Αυτός είναι ο Βάλεκ, ο εγγυητής μου», εξήγησε ο πρώτος, «και είμαι ο επικεφαλής της διάβασης».

Ο μικρός «εγγυητής» συνέχιζε να κινεί τα δάχτυλα των γυμνών, σκονισμένων ποδιών του, με τα τακούνια του να ενώνονται τακτικά, από ενθουσιασμό.

Διευθυντής? Διάβαση? - ξαφνιάστηκε ο διοικητής.

Μάλιστα κύριε.

Πού είναι το πέρασμά σας;

«Σε ένα γνωστό μέρος», είπε το αγόρι και κοίταξε τη μικρή. Απλώς μύρισε: καταλαβαίνουμε, μη φοβάσαι.

Από πού είσαι?

Από το χωριό. Εκεί, πίσω από το δάσος.

Ποιο είναι το επίθετό σου? - ρώτησε ο διοικητής.

Όσο για το επώνυμό μου, θα σας πω μόνο αργότερα, διαφορετικά μπορεί να πληγωθεί η οικογένειά μου. Το μαθαίνουν οι Γερμανοί και θα με εκδικηθούν.

Γιατί θα σας εκδικηθούν οι Γερμανοί;

Πώς για τι; - Το αγόρι μάλιστα προσβλήθηκε. Ο Βάλεκ δεν μπορούσε παρά να γελάσει. ο γέροντας τον κοίταξε αυστηρά. - Πώς για τι; Για τη διάβαση.

Τι είδους διάβαση είναι αυτή; - θύμωσε ο διοικητής. «Στριφογυρίζει το κεφάλι μου εδώ: σταυρώνω, περνάω... αλλά δεν εξηγεί τίποτα».

Μπορείς να σταθείς ελεύθερα; - ρώτησε το αγόρι.

Ναι, στάσου ελεύθερα, στάσου όπως θέλεις, πες μου ξεκάθαρα: τι θέλεις από μένα;

Τα παιδιά σηκώθηκαν «ελεύθερα». Παράλληλα, ο μικρός έβαλε προσεκτικά το πόδι του στο πλάι και αστεία έστριψε τη φτέρνα του.

«Ένα συνηθισμένο πέρασμα», άρχισε χαλαρά ο γέροντας. - Υπάρχει λοιπόν μια σχεδία. Ονομάζεται «Φέρετρο για τους Ναζί». Μας έδεσαν μόνοι μας. Είμαστε οκτώ και είμαι ο διευθυντής. Και μεταφέραμε τρεις από τους τραυματίες μας από την τράπεζα που βρίσκονταν οι Γερμανοί σε αυτήν την πλευρά. Είναι εκεί, στο δάσος. Τα κρύψαμε εκεί και δημιουργήσαμε μεταμφιέσεις. Απλώς είναι δύσκολο να τα σύρεις μακριά. Τώρα φτάσαμε σε εσάς. Πρέπει να μεταφερθούν στο χωριό, οι τραυματίες.

Λοιπόν, οι Γερμανοί δεν σε πρόσεξαν; Πώς ταξιδεύετε με τη σχεδία σας κάτω από τη μύτη τους;

Και είμαστε όλοι κάτω από την όχθη, κάτω από την όχθη, και μετά έχουμε ένα όρυγμα εκεί, περνάμε από αυτό στην άλλη πλευρά. Εδώ υπάρχει μια στροφή στο ποτάμι. Άρα δεν μπορούμε να φανούμε. Το παρατήρησαν, άρχισαν να πυροβολούν και είχαμε ήδη φτάσει στον προορισμό μας.

Λοιπόν, αν λες την αλήθεια, μπράβο, Αντρέι Αλεξέεβιτς! - είπε ο διοικητής.

Αλεξέι Αντρέεβιτς», διόρθωσε ήσυχα το αγόρι, κοιτώντας σεμνά στο πλάι.

Μισή ώρα αργότερα, ο Alexey Andreevich και ο «εγγυητής» του Valek οδήγησαν τον διοικητή και τους εντολοδόχους στους τραυματίες, που ήταν κρυμμένοι στο δάσος, όπου το ποτάμι είχε κάνει μια βαθιά τρύπα στην όχθη και οι χοντρές ρίζες δέντρων ήταν μπλεγμένες σαν καλύβα.

Ακριβώς εδώ! - επεσήμανε ο Alexey Andreevich.

Τέσσερις τύποι πήδηξαν κάτω από τις ρίζες, σκαρφαλώνοντας κατά μήκος της ακτής.

Προσοχή! - Ο Alexey Andreevich διέταξε και στράφηκε στον διοικητή: - Συγκεντρώθηκε η ομάδα διέλευσης πρωτοπόρων. Οι τραυματίες είναι εδώ, υπάρχει φρουρός στο πλοίο. Η διάβαση είναι έτοιμη για αποστολές μάχης.

Γεια σας σύντροφοι! - χαιρέτησε ο διοικητής.

Τα παιδιά απάντησαν ομόφωνα. Μόνο πίσω από ένα δέντρο που κρεμόταν πάνω από την ακτή ακουγόταν η λέξη «Γεια» με κάποια καθυστέρηση. Και ο Αλεξέι Αντρέεβιτς εξήγησε ότι επρόκειτο για δύο φρουρούς σε υπηρεσία που φύλαγαν την κρυμμένη σχεδία. Σύντομα, τρεις βαριά τραυματισμένοι στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού τοποθετήθηκαν σε φορεία από τους εντολοδόχους. Δύο από τους τραυματίες στρατιώτες ήταν αναίσθητοι και μόνο περιστασιακά γκρίνιαζαν ήσυχα. ο τρίτος, πιάνοντας τον αγκώνα του διοικητή με το εξασθενημένο χέρι του, κουνώντας τα χείλη του βαριά, συνέχισε να προσπαθεί να πει κάτι. Αλλά το μόνο που μπορούσε να καταλήξει ήταν:

Οι πρωτοπόροι... τα παιδιά... είναι πολύ ευγνώμονες από τους στρατιώτες... οι πρωτοπόροι... Θα είχαν εξαφανιστεί... Αλλά εδώ είναι...

Οι εντολοδόχοι μετέφεραν τους τραυματίες στο χωριό. Και ο διοικητής κάλεσε τα παιδιά να δειπνήσουν στη θέση του. Αλλά ο Alexey Andreevich είπε ότι ήταν η κατάλληλη στιγμή για δουλειά και δεν μπορούσε να φύγει.

Την επόμενη μέρα, ο Alexey Andreevich έφερε στον διοικητή ένα κομμάτι χαρτί στο οποίο σχεδιάστηκε ένα σχέδιο για την τοποθεσία των Γερμανών. Το ζωγράφισε μόνος του, πηγαίνοντας προς την άλλη πλευρά.

Δεν προσέξατε πόσα πολυβόλα και όπλα έχουν; - ρώτησε ο διοικητής.

«Τώρα θα τα πάρεις όλα ακριβώς», απάντησε ο Alexey Andreevich και σφύριξε. Αμέσως ένας εύσωμος τύπος με γυαλιά έβγαλε το κεφάλι του από τους θάμνους.

Αυτός είναι ο λογιστής στη σχεδία μας, η Κόλκα», εξήγησε ο Alexey Andreevich.

Όχι λογιστής, αλλά λογιστής», διόρθωσε σκυθρωπός ο λιγωμένος.

Λογιστής! Έχει ειπωθεί εκατό φορές! - είπε ο Alexey Andreevich.

Ο «λογιστής» είχε έναν ακριβή κατάλογο, δεμένο σε κόμπους σε ένα σχοινί, μαζεμένο από βότσαλα και ξύλα, με όλα τα πολυβόλα και τα όπλα που είχαν τοποθετήσει οι Γερμανοί στην άλλη πλευρά.

Τι γίνεται με τα θωρακισμένα αυτοκίνητα; Δεν το έχεις δει;

Θα πρέπει να ρωτήσετε τη Seryozhka για αυτό», απάντησε ο Alexey Andreevich, «το διασκόρπισα επίτηδες σε όλους, για να έχουν όλοι λίγο». Αλλά οι Γερμανοί δεν θα σε αναγνωρίσουν από τα βότσαλα και τα θραύσματα. Συμβαίνει στην τσέπη του καθενός. Αν πιαστεί κάποιος, οι υπόλοιποι θα τελειώσουν το δικό τους. Γεια σου, Seryozhka! - φώναξε, και αμέσως βγήκε πίσω από τους θάμνους ένας φαλακρός και μαυρισμένος χάλκινος. Είχε μια ντουζίνα οβίδες που αντιπροσώπευαν γερμανικά τεθωρακισμένα αυτοκίνητα και τανκς.

Ίσως χρειάζεστε τουφέκια; - ρώτησε ξαφνικά αυστηρά ο Alexey Andreevich.

Ο διοικητής γέλασε:

Τι, δεν φτιάχνεις μόνο σχεδίες, αλλά και τουφέκια; Και λοιπόν?

«Όχι», απάντησε ο Alexey Andreevich χωρίς να χαμογελάσει. - Έχουμε έτοιμα, γερμανικής κατασκευής. Στείλτε τους στη διάβαση το βράδυ, στο μηδέν δεκαπέντε λεπτά. Για να είμαι σίγουρος.

Στις δώδεκα παρά τέταρτο, όπως είχε συμφωνηθεί, ο ίδιος ο διοικητής έφτασε στο σημείο διέλευσης. Τον συνόδευαν αρκετοί στρατιώτες. Ο διοικητής άρχισε να κατεβαίνει στο νερό και ξαφνικά σκόνταψε πάνω σε κάτι σιδερένιο και βαρύ. Έσκυψε και ένιωσε το βρεγμένο τουφέκι.

Πάρε το όπλο», ψιθύρισε ο Alexey Andreevich.

Ογδόντα γερμανικά τουφέκια παραδόθηκαν στους πρωτοπόρους του Κόκκινου Στρατού εκείνο το βράδυ. Ο Alexey Andreevich τα μέτρησε προσεκτικά, σημείωσε το καθένα στο σημειωματάριό του και διέταξε τον «λογιστή» του να πάρει μια απόδειξη από τον διοικητή.

«Αυτό δόθηκε στον επικεφαλής της διάβασης, Alexei Andreevich, ότι έλαβα ογδόντα γερμανικά τουφέκια που αιχμαλωτίστηκαν από τους πρωτοπόρους από τον εχθρό. Εκφράζω την ευγνωμοσύνη μου σε όλο το πλήρωμα της σχεδίας «Φέρετρο στους Φασίστες». Και υπέγραψε ο διοικητής.

Πώς τα κατάφερες πάντως; - ρώτησε τα παιδιά.

Και είναι μεθυσμένοι εκεί. Έτσι συρθήκαμε και τον τραβήξαμε μακριά. Πολύ απλό. Κολυμπήσαμε εκεί τρεις φορές. Κάποτε χαθήκαμε στο νερό. Έπρεπε να βουτήξω.

«Και δεν υπήρχαν άλλες περιπέτειες», μίλησε ξαφνικά ο Βάλεκ. Και όλοι νόμιζαν ότι είχε ήδη αποκοιμηθεί, κοιμισμένος σε ένα κούτσουρο.

Σώπα: περιπέτειες!.. Έχει ειπωθεί εκατό φορές: περιπέτειες.

Λοιπόν, είστε απλά υπέροχοι», είπε ο διοικητής με ειλικρινή θαυμασμό, «κάνετε εξαιρετική δουλειά». Με αυτόν τον τρόπο, πιθανότατα μπορείτε να φέρετε ένα κανόνι.

Και μπορούμε να έχουμε ένα κανόνι», συμφώνησε ήρεμα ο Alexey Andreevich.

Αποδείχθηκε ότι στην άλλη πλευρά ένα γερμανικό κανόνι είχε κολλήσει στη λάσπη του βάλτου την προηγούμενη μέρα. Τα παιδιά εντόπισαν αυτό το μέρος. Κατά τη διάρκεια της ημέρας, οι Γερμανοί προσπάθησαν να τραβήξουν το όπλο στην ακτή, σε ένα στεγνό μέρος, αλλά δεν τα κατάφεραν.

Ο διοικητής έστειλε επτά στρατιώτες να βοηθήσουν τα παιδιά. Η ομάδα του Alexey Andreevich πήρε τις θέσεις της στην ξύλινη σχεδία. Οι τύποι και οι μαχητές άρχισαν να κωπηλατούν με τα χέρια, τις σανίδες και τα φτυάρια τους. Και η σχεδία «Φέρετρο για τους Ναζί» επέπλεε ήσυχα κατά μήκος του νυχτερινού ποταμού.

Ο διοικητής έπρεπε να επιστρέψει στη μονάδα του, αλλά δεν μπορούσε να κοιμηθεί. Πολλές φορές βγήκε στη στεριά, κοίταξε στο σκοτάδι και άκουγε. Όμως δεν ακούστηκε τίποτα.

Είχε ήδη αρχίσει να φωτίζεται όταν ξαφνικά ακούστηκαν τυχαίοι πυροβολισμοί από την άλλη όχθη. Οι Γερμανοί παρατήρησαν τη σχεδία και άνοιξαν πυρ εναντίον της. Όμως ήταν ήδη πολύ αργά. Ο διοικητής είδε ότι η σχεδία είχε γυρίσει γύρω από την στροφή της ακτής. Ο διοικητής έσπευσε εκεί.

Μέχρι το πρωί, ένα κανόνι και ένας όλμος, που έβγαλαν από τη λάσπη και άφησαν εκεί οι Ναζί, παραδόθηκαν στη θέση της μονάδας.

Ένα πυροβόλο ογδόντα δύο χιλιοστών και ένα όλμο σαράντα πέντε χιλιοστών», είπε ο Αλεξέι Αντρέεβιτς, αναφερόμενος στον διοικητή.

Και ακριβώς το αντίθετο», διόρθωσε ο Κόλια ο λογιστής, πολύ ευχαριστημένος με το λάθος του διευθυντή του, «το αντίθετο: το κανόνι είναι σαράντα πέντε χιλιοστά και ο όλμος ογδόντα δύο.

Και έδειξε θριαμβευτικά την ηχογράφηση του.

Αλλά ο καημένος Alexey Andreevich χασμουριόταν ήδη τόσο πολύ που δεν μπορούσε να διαφωνήσει.

Ο διοικητής έβαλε τα παιδιά στη σκηνή του. Ο Alexey Andreevich ήθελε να αφήσει τους φρουρούς στην υπηρεσία στη σχεδία, αλλά ο διοικητής έβαλε εκεί τον δικό του φρουρό. Ένας πραγματικός φρουρός φύλαγε την ένδοξη πρωτοποριακή σχεδία «Φέρετρο για τους Ναζί» εκείνο το βράδυ και ο επικεφαλής της διάβασης και οι επτά βοηθοί του, καλυμμένοι με παλτά, ροχάλησαν γλυκά στη σκηνή του διοικητή.

Το πρωί κάποιοι έφυγαν για νέες θέσεις. Τα παιδιά ξύπνησαν και έφαγαν ένα νόστιμο πρωινό. Ο διοικητής πλησίασε τον Αλεξέι Αντρέεβιτς και έβαλε το χέρι του στον ώμο του.

Λοιπόν, Alexey Andreevich», είπε, «σας ευχαριστώ για την υπηρεσία σας». Η διέλευση σας ήταν χρήσιμη για εμάς. Τι να σου δώσω ως αναμνηστικό;

Ναι εσύ! Δεν χρειάζομαι τίποτα.

Περίμενε», τον σταμάτησε ο διοικητής. - Ορίστε, Alexey Andreevich, φίλε, πάρε το από εμένα. Φορέστε το με τιμή. Μην ανησυχείς μάταια, μην απειλείς μάταια. Όπλα μάχης. - Και, λύνοντας το περίστροφό του, το έδωσε στην κεφαλή της διάβασης. Τα μάτια των παιδιών φωτίστηκαν από ενθουσιώδη φθόνο. Ο Alexey Andreevich πήρε το περίστροφο με τα δύο χέρια. Το γύρισε αργά και στόχευσε προσεκτικά στο δέντρο.

Ο διοικητής, πιάνοντας το χέρι του, έσκυψε, προσάρμοσε το βλέμμα. Όλοι ήταν σιωπηλοί. Ο Alexey Andreevich ήθελε να πει κάτι, άνοιξε το στόμα του, αλλά φάνηκε να πνίγεται για ένα λεπτό, έβηξε και έμεινε σιωπηλός. Ιδού, το όνειρό του έγινε πραγματικότητα!.. Ένα πραγματικό περίστροφο, ένα στρατιωτικό όπλο, βαρύ, ατσάλι, επτάβολο, ξαπλωμένο στο χέρι, του ανήκε.

Αλλά ξαφνικά αναστέναξε και έδωσε το περίστροφο πίσω στον διοικητή.

«Δεν μπορώ», είπε ήσυχα, «δεν μπορώ να το έχω μαζί μου, θα σε πιάσουν οι Γερμανοί, θα σε ψάξουν και μετά θα μάθουν ότι είμαστε πρόσκοποι».

Τι λες, Λέσκα! - Ο Βάλεκ ο εγγυητής δεν άντεξε. - Παρ'το!

Δεν είμαι η Λέσκα... έχει ειπωθεί εκατό φορές. Δεν φοβάμαι για τον εαυτό μου. Και μέσω αυτού μπορούν να μας πυροβολήσουν όλους. Πρέπει να ενεργούμε κρυφά. Φαίνονται να είναι πολύ απλοί τύποι με ελεύθερο πνεύμα. Και τότε θα καταλάβουν αμέσως ότι είμαστε πρόσκοποι. Όχι, πάρτο, σύντροφε διοικητή.

Και, χωρίς να κοιτάξει τον διοικητή, του έσπρωξε ένα περίστροφο.

Ο διοικητής θυμήθηκε περισσότερες από μία φορές εκείνη τη μέρα τον μικρό διευθυντή της διάβασης. Τα παιδιά έδωσαν στον διοικητή πολύ σημαντικές πληροφορίες. Το φασιστικό τάγμα με τανκς και δύο διμοιρίες μοτοσυκλετιστών ηττήθηκε εκείνη την ημέρα. Το βράδυ ο διοικητής συνέταξε έναν κατάλογο στρατιωτών που ήταν υποψήφιοι για το βραβείο και πρώτα έβαλε το όνομα του πρωτοπόρου Αλεξέι, του επικεφαλής της διάβασης του Ν. Ποταμού, του ένδοξου διοικητή της σχεδίας «Φέρετρο για τους Ναζί. ”

Ο διοικητής έγραψε το πλήρες όνομα του Alexei Andreevich. Αλλά δεν μπορώ να σας το πω ακόμα, γιατί όλα όσα λέγονται εδώ είναι η αληθινή αλήθεια. Και το όνομα του πρωτοπόρου μάνατζερ διασταύρωσης Αλεξέι δεν μπορεί να γνωστοποιηθεί. Στο πίσω μέρος των Ναζί, στο δυτικό μέτωπο, στον Β. Ποταμό, λειτουργούσε μέχρι τους παγετούς η ένδοξη σχεδία «Φέρετρο για τους Ναζί».

ΚΡΑΤΑ ΚΑΠΕΤΑΝ!

Στη Μόσχα, στο νοσοκομείο Rusakovskaya, όπου βρίσκονται παιδιά που ακρωτηριάστηκαν από τους Ναζί, ο Grisha Filatov λέει ψέματα. Αυτός είναι δεκατεσσάρων ετών. Η μητέρα του είναι συλλογική αγρότης, ο πατέρας του στο μέτωπο.

Όταν οι Γερμανοί εισέβαλαν στο χωριό Λουτόχινο, οι τύποι κρύφτηκαν. Πολλοί εξαφανίστηκαν με τους μεγαλύτερους στο δάσος. Αλλά σύντομα συνειδητοποίησαν ότι ο Grisha Filatov δεν υπήρχε πουθενά. Αργότερα βρέθηκε από στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού στην καλύβα κάποιου άλλου, όχι μακριά από το σπίτι όπου ζούσε ο πρόεδρος του συμβουλίου του χωριού Σουχάνοφ. Ο Γκρίσα ήταν αναίσθητος. Αίμα ανάβλυζε από μια βαθιά πληγή στο πόδι του.

Κανείς δεν κατάλαβε πώς έφτασε στους Γερμανούς. Μετά από όλα, πρώτα αυτός και όλοι πήγαν στο δάσος πίσω από τη λίμνη. Τι τον έκανε να επιστρέψει; Αυτό παραμένει ασαφές.

Μια Κυριακή τα αγόρια Λουτόχα ήρθαν στη Μόσχα για να επισκεφτούν τον Γκρίσα.

Τέσσερις επιθετικοί από τη σχολική ομάδα «Voskhod» πήγαν να επισκεφτούν τον αρχηγό τους, με τον οποίο ο Grisha σχημάτισε τη διάσημη επιθετική πεντάδα μόλις αυτό το καλοκαίρι. Ο ίδιος ο αρχηγός έπαιζε στο κέντρο. Στα αριστερά του βρισκόταν ο εύστροφος Κόλια Σβίρεφ, που του άρεσε να παίζει την μπάλα για μεγάλο χρονικό διάστημα με τα επίμονα πόδια του, για τα οποία τον αποκαλούσαν «Αγκυλουργό». Με δεξί χέριΟ καπετάνιος έπαιξε η σκυμμένη και ταλαντευόμενη Ερέμκα Πασέκιν, την οποία πείραξαν «Ερέμκα, συρόμενος χιόνι, φυσήσου χαμηλά στο γήπεδο» επειδή έτρεξε, έσκυψε χαμηλά και έσερνε τα πόδια του. Στο αριστερό άκρο βρισκόταν ο γρήγορος, ακριβής, ευφυής Kostya Belsky, ο οποίος κέρδισε το παρατσούκλι "The Hawk". Από την άλλη πλευρά της επίθεσης βρισκόταν ο λιγωμένος και ανόητος Savka Golopyatov, με το παρατσούκλι "Balalaika". Πάντα βρισκόταν σε θέση οφσάιντ - "έξω από το παιχνίδι" και η ομάδα, με τη χάρη του, έλαβε πέναλτι από τον διαιτητή.

Η Varya Sukhanova έμπλεξε επίσης με τα αγόρια, μια υπερβολικά περίεργη κοπέλα που σύρθηκε σε όλους τους αγώνες και χειροκρότησε πιο δυνατά όταν κέρδισε ο Voskhod. Την περασμένη άνοιξη, με τα χέρια της, κέντησε το σήμα της ομάδας «Voskhod» στο μπλε μπλουζάκι του αρχηγού - ένα κίτρινο ημικύκλιο πάνω από τη γραμμή και ροζ ακτίνες απλωμένες προς όλες τις κατευθύνσεις.

Τα παιδιά ήρθαν σε επαφή με τον επικεφαλής γιατρό εκ των προτέρων, εξασφάλισαν ένα ειδικό πάσο και τους επετράπη να επισκεφτούν τον πληγωμένο καπετάνιο.

Το νοσοκομείο μύριζε όπως μυρίζουν όλα τα νοσοκομεία - κάτι οξύ, ανησυχητικό, ειδικά γιατρού. Και αμέσως ήθελα να μιλήσω ψιθυριστά... Η καθαριότητα ήταν τέτοια που οι τύποι, συνωστισμένοι, έξυναν τα πέλματά τους στο λαστιχένιο χαλάκι για πολλή ώρα και δεν μπορούσαν να αποφασίσουν να περάσουν από αυτό στο αστραφτερό λινέλαιο του διαδρόμου. Στη συνέχεια τους φορούσαν λευκές ρόμπες με κορδέλες. Όλοι έγιναν όμοιοι μεταξύ τους και για κάποιο λόγο ήταν άβολο να κοιτάξουμε ο ένας τον άλλον. «Είναι είτε αρτοποιοί είτε φαρμακοποιοί», δεν μπορούσε παρά να αστειευτεί ο Σάβκα.

«Λοιπόν, μην τσαντίζεσαι εδώ μάταια», τον σταμάτησε ο Κόστια Γιαστρεμπόκ με έναν αυστηρό ψίθυρο. - Βρήκα το ίδιο μέρος, Μπαλαλάικα!..

Οδηγήθηκαν σε ένα φωτεινό δωμάτιο. Υπήρχαν λουλούδια στα παράθυρα και στα ντουλάπια. Φαινόταν όμως ότι τα λουλούδια μύριζαν και φαρμακείο. Τα παιδιά κάθισαν προσεκτικά σε παγκάκια βαμμένα με λευκή μπογιά σμάλτου. Μόνο ο Κόλια έμεινε για να διαβάσει τους «Κανόνες για τους επισκέπτες» που ήταν κολλημένοι στον τοίχο.

Σύντομα ο γιατρός, ή ίσως μια αδερφή, επίσης ολόλευκη, έφερε τη Γκρίσα. Ο καπετάνιος φορούσε μακριά νοσοκομειακή τουαλέτα. Και, χτυπώντας με τα δεκανίκια του, ο Γκρίσα πήδηξε ακόμα αδέξια στο ένα πόδι, βάζοντας, όπως φαινόταν στα αγόρια, το άλλο κάτω από τη ρόμπα του. Βλέποντας τους φίλους του, δεν χαμογέλασε, μόνο κοκκίνισε και τους έγνεψε κάπως πολύ κουρασμένα με το κοντοκουρεμένο κεφάλι του. Τα παιδιά σηκώθηκαν αμέσως και, περπατώντας ο ένας πίσω από τον άλλο, χτυπώντας τους ώμους, άρχισαν να του απλώνουν τα χέρια τους.

«Γεια σου, Grisha», είπε ο Kostya, «ήρθαμε να σε δούμε».

Ο καπετάνιος κατέπνιξε έναν αναστεναγμό και καθάρισε το λαιμό του κοιτάζοντας το πάτωμα. Ποτέ πριν δεν τον είχαν χαιρετήσει έτσι. Κάποτε ήταν: «Καλό Ο ουάου, Γκρίσκα!» Και τώρα έχουν γίνει πολύ ευγενικοί, σαν ξένοι. Και κάποιοι ήσυχοι άνθρωποι φορούν τις ρόμπες τους... επισκέπτες...

Ο γιατρός ζήτησε να μην κουράσει τη Grisha, να μην κάνει πολύ θόρυβο και έφυγε. Τα παιδιά την παρακολούθησαν με αβοήθητα βλέμματα και μετά κάθισαν. Κανείς δεν ήξερε τι να πρωτοπεί.

Πώς, λοιπόν? - ρώτησε ο Kostya.

«Τίποτα», απάντησε ο καπετάνιος.

Εδώ ερχόμαστε σε εσάς...

Και είμαι μαζί τους», είπε ένοχα η Βάρυα.

Κόλλησε σαν αγκάθι, αλλά δεν υστερεί», εξήγησε η Ερέμκα.

Πως? Πονάει; - ρώτησε αυστηρά ο Κόλια Κριούτσκοτβορ, γνέφοντας προς τη ρόμπα του Γκρίσα.

Δεν υπάρχει τίποτα για να είναι άρρωστος», απάντησε ο καπετάνιος με θλίψη και πέταξε πίσω το στρίφωμα της ρόμπας του. Η Βάρυα βόγκηξε ήσυχα.

Ε, απολύτως εντελώς! - Η Ερέμκα δεν άντεξε.

Τι νόμιζες, θα το ράψουν πίσω; - είπε ο καπετάνιος τυλίγοντας τη ρόμπα του. - Η μόλυνση έχει φύγει. Έπρεπε να χειρουργηθώ.

Πώς σου το κάνουν αυτό; - ρώτησε προσεκτικά ο Κόστια.

Πώς... Πολύ απλό. Πιάστηκε. Μας είπαν να πούμε ποιος μπήκε στους παρτιζάνους. Και λέω: «Δεν ξέρω». Λοιπόν, μετά με πήγαν στην καλύβα όπου είχαν ζήσει οι Τσουβάλοφ... Και με έδεσαν στο τραπέζι με σπάγκο. Και μετά ο ένας πήρε ένα σιδηροπρίονο και άρχισε να μου κόβει το πόδι... Μετά από αυτό δεν είχα πια τις αισθήσεις μου...

Ακόμα και πάνω από το γόνατο», είπε λυπημένα ο Κόστια.

Αλλά δεν πειράζει - ψηλότερα, χαμηλότερα... Ένα πράγμα...

Λοιπόν, ακόμα...

Άκουσες πότε έκοβαν; - ρώτησε ο περίεργος Κόλια.

Είναι για χειρουργική επέμβαση; Οχι. Το μύρισα, το άκουσα, απλώς φαγούρα. Έβαλα το χέρι μου εκεί, αλλά δεν υπάρχει τίποτα εκεί.

Α, οι Γερμανοί είναι μολυσματικοί! - είπε ο Σάβκα, χτυπώντας με μανία τον εαυτό του στο γόνατο με τη γροθιά του. - Ξέρεις, Γκρίσκα, πώς ήσουν χωρίς πλήρη μνήμη τότε, τι μας έκαναν...

Ο Κόστια Γιαστρεμπόκ χτύπησε ανεπαίσθητα τη γροθιά του στην πλάτη της Σάβκα.

Σάβκα...ξέχασες τι σου είπαν; Αυτό είναι στην πραγματικότητα Balalaika!

Και δεν λέω κάτι τέτοιο.

Λοιπόν, σκάσε.

Περπατάει το άλλο εντα; - ρώτησε έντονα ο Κόλια, δείχνοντας το υγιές πόδι του καπετάνιου.

Όλοι ήταν σιωπηλοί. Ο ήλιος βγήκε στο δρόμο, έπεσε διστακτικά πίσω από το σύννεφο, και πάλι φαινόταν σαν να ήταν πιο δυνατός, και η Βάρυα ένιωσε την απαλή ανοιξιάτικη ζεστασιά του στο μάγουλό της. Τα κοράκια ούρλιαζαν στο πάρκο του νοσοκομείου, πέφτοντας από τα γυμνά κλαδιά. Και το δωμάτιο έγινε τόσο φωτεινό, σαν όλες οι σκιές να είχαν παρασυρθεί από τα φτερά ενός κοπαδιού που πετούσε έξω από το παράθυρο.

Είναι όμορφα εδώ», είπε η Ερέμκα κοιτάζοντας γύρω από το δωμάτιο. - Η κατάσταση.

Επικράτησε πάλι λίγη σιωπή. Άκουγες τις σπάνιες σταγόνες του Μαρτίου να χτυπούν το σιδερένιο περβάζι του παραθύρου πίσω από το τζάμι.

Αρχίζουν πάλι τα μαθήματα; - ρώτησε ο καπετάνιος.

Όλα πάνε καλά για εμάς τώρα.

Τι έχουμε φτάσει στην άλγεβρα;

Λύνουμε παραδείγματα χρησιμοποιώντας μια εξίσωση με δύο αγνώστους.

Ε», αναστέναξε ο καπετάνιος, «πρέπει να προλάβω πόσο...

Απλώς μην μείνετε πίσω μας στο δεύτερο έτος», είπε ο Yastrebok.

Θα σου τα εξηγήσουμε όλα, ξέρεις», σήκωσε η Βάρυα, «δεν είναι δύσκολο, πραγματικά, μια πραγματική κανάτα!» Μόνο στην αρχή φαίνεται. Εκεί πρέπει απλώς να αντικαταστήσετε τις τιμές για τις έννοιες και αυτό είναι.

Και τώρα, όπως οι Γερμανοί έκαψαν το σχολείο, εμείς σπουδάζουμε στο λουτρό», είπε η Ερέμκα. - Πρόσφατα, κατά τη διάρκεια του διαλείμματος, μια ασπροκέφαλη πάπια πήδηξε σε μια μπανιέρα με νερό! Και μόλις κλήθηκε στο διοικητικό συμβούλιο. Ο μαθηματικός του έδωσε τέτοια ζέστη που μάλιστα στέγνωσε μονομιάς!

Όλοι γέλασαν. Ο καπετάνιος χαμογέλασε επίσης. Και έγινε πιο εύκολο. Αλλά αυτή τη φορά η Ερέμκα τα χάλασε όλα.

«Και εδώ», είπε, «στο άδειο οικόπεδο, όπου υπάρχει μια πλαγιά, είναι επίσης σχεδόν στεγνό. Το χιόνι έχει λιώσει. Έχουμε ήδη ξεκινήσει προπονήσεις.

Ο καπετάνιος συνοφρυώθηκε επώδυνα. Ο Κόστια τσίμπησε τον αγκώνα της Ερέμκα. Όλοι κοίταξαν θυμωμένα αυτόν που το είχε αφήσει να γλιστρήσει.

Ποιον θα βάλεις τώρα στο κέντρο; - ρώτησε ο καπετάνιος.

Ναι, έτσι είναι, Πέτκα Ζουράβλεβα.

Φυσικά, δεν θα έχει ποτέ ένα χτύπημα σαν το δικό σου», έσπευσε να προσθέσει η Ερέμκα.

Δεν υπάρχει τίποτα. Αυτός μπορεί. Απλώς τον προσέχεις για να μην ξεκινήσει... Γιατί δεν ήρθε ο ίδιος;

«Ναι, είναι απασχολημένος σήμερα», απάντησε γρήγορα ο Kostya και είπε ψέματα: οι τύποι δεν πήραν μαζί τους την Petka Zhuravlev, για να μην στεναχωρηθεί ο καπετάνιος, βλέποντας ότι είχε ήδη αντικατασταθεί.

Τι σου έφερα; - Ο Κόλια θυμήθηκε ξαφνικά, κοίταξε όλους πονηρά και έβγαλε από την τσέπη του κάτι σε μια κόκκινη κορδέλα. - Ν ΕΝΑ . Σου το δίνω ολοκληρωτικά. Αυτός είναι ένας σιδερένιος σταυρός, πραγματικός, γερμανικός.

Και σου έφερα το ίδιο», είπε η Ερέμκα.

Ω εσυ! «Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος», είπε λυπημένα ο Κόστια, βγάζοντας επίσης μια γερμανική παραγγελία από την τσέπη του.

Ο Σάβκα έβαλε κι αυτός το χέρι στην τσέπη του, αλλά το σκέφτηκε, έβγαλε το άδειο χέρι του από την τσέπη του και του κούνησε το χέρι: «Οι Γερμανοί παράτησαν τόσους πολλούς από αυτούς! Καθώς οι άνθρωποί μας τους έσπρωξαν, εγκατέλειψαν τα πάντα».

Και θα σου δώσω ένα βιβλίο! - Και η Βάρυα έδωσε ντροπαλά το δώρο της στον καπετάνιο. - «Από τη ζωή υπέροχοι άνθρωποι" Ενδιαφέρον, δεν θα μπορείτε να το βάλετε κάτω, μια αληθινή κανάτα!

Ουάου, παραλίγο να το ξεχάσω! - αναφώνησε ο Σάβκα. - Σου υποκλίθηκε η Βάσκα η Κουτσή.

S-a-a-a-awk!.. - Ο Kostya μπορούσε μόνο να γκρινιάζει.

Λοιπόν, υποκλιθείτε και στη Βάσκα», απάντησε με θλίψη ο καπετάνιος, «πες: Ο Γκρίσκα ο κουτός στέλνει την πλώρη του πίσω, κατάλαβες;

Λοιπόν, ήρθε η ώρα να πάμε», έσπευσε ο Κόστια, «διαφορετικά δεν θα είμαστε στην ώρα μας για το τρένο». Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι.

Συνωστίστηκαν γύρω από τον καπετάνιο, σιωπώντας του τα χέρια τους. Και φάνηκε σε όλους ότι το πιο σημαντικό, για το οποίο ήρθαν, δεν ειπώθηκε ποτέ. Ο Κόλια Κριούτσκοτβορ ρώτησε ξαφνικά:

Πώς βρέθηκες τότε στο δρόμο; Στο κάτω κάτω, καθόσουν μαζί μας στο δάσος. Πού πήγες?

Άρα, ήταν απαραίτητο», απάντησε απότομα ο καπετάνιος.

Λοιπόν, καλή τύχη σε σας!.. Ξεκινήστε εδώ γρήγορα και επιστρέψτε.

Και έφυγαν, συνωστίζοντας αμήχανα στην πόρτα και κοιτάζοντας πίσω τον Γκρίσα. Τόσος κόσμος πήγαινε στον καπετάνιο, χρειαζόταν να δει ο ένας τον άλλον, να πουν κάτι σημαντικό, αλλά δεν μίλησαν πραγματικά... Έφυγαν. Έμεινε μόνος. Έγινε ήσυχο και άδειο τριγύρω. Ένας μεγάλος πάγος χτύπησε απ' έξω στο περβάζι του παραθύρου και, σπάζοντας, βρόντηξε, αφήνοντας ένα υγρό σημάδι στο σίδερο. Πέρασε ένα λεπτό και μετά άλλο ένα. Η Βάρυα επέστρεψε απροσδόκητα.

Γεια σου και πάλι. Ξέχασα το κασκόλ μου;

Ο καπετάνιος στάθηκε με την πλάτη γυρισμένη στον τοίχο. Οι λεπτοί ώμοι του, στηριζόμενοι σε πατερίτσες, έτρεμαν.

Grinya, τι κάνεις;.. Πονάει, σωστά;

Κατάφερε και κούνησε το κεφάλι του χωρίς να γυρίσει.

Τον πλησίασε.

Grinya, νομίζεις ότι δεν ξέρω γιατί γύρισες από το δάσος τότε;

Λοιπόν, εντάξει, να ξέρετε για την υγεία σας! Τι ξέρετε?

Ξέρω, ξέρω τα πάντα, Γκρίνκα. Τότε νόμιζες ότι μείναμε με τη μητέρα μου στο συμβούλιο του χωριού, δεν είχαμε χρόνο... Είσαι εσύ εξαιτίας μου, Γκρίνκα.

Τα αυτιά του άρχισαν να καίγονται.

Τι άλλο να πεις;

Και θα πω!..

Ξέρεις, απλά μείνε ήσυχος στο μαντήλι σου», μουρμούρισε στον τοίχο.

Αλλά δεν θα σιωπήσω! Πιστεύεις ότι το πιο σημαντικό πράγμα για μένα είναι πόσα πόδια έχεις; Η δαμαλίδα μας εκεί πέρα ​​έχει τέσσερα από αυτά, και τι χαρά! Και είναι καλύτερα να μην μαλώνετε. Δεν θα σε αφήσω ποτέ μόνη στον κόσμο, Γκρίνια. Και θα προλάβουμε τα μαθήματα, απλά ελάτε γρήγορα και γίνετε καλύτεροι. Και ας πάμε στη λιμνούλα, όπου είναι η μουσική.

Το να περπατάς με κουτσό δεν είναι πολύ ενδιαφέρουσα εικόνα...

Είσαι κακός... Κι εσύ κι εγώ θα πάμε σε μια βάρκα, σε μια βάρκα και θα είναι απαρατήρητο. Θα σπάσω τα κλαδιά, θα σε στολίσω ολόγυρα, και θα πάμε ακριβώς πάνω από την ακτή, θα περάσουμε από όλους τους ανθρώπους, θα κωπηλατώ...

Γιατί πρέπει να είσαι εσύ; - Γύρισε μάλιστα προς το μέρος της αμέσως.

Είσαι πληγωμένος.

Φαίνεται ότι μπορώ να κωπηλατήσω καλύτερα από σένα.

Και μάλωναν για αρκετή ώρα για το ποιος θα μπορούσε να κωπηλατήσει καλύτερα, ποιος θα μπορούσε να καθίσει στο τιμόνι και πώς να οδηγηθεί καλύτερα - με την πρύμνη ή τα κουπιά. Τελικά η Βάρυα θυμήθηκε ότι την περίμεναν. Σηκώθηκε όρθια, ίσιωσε και ξαφνικά έπιασε το χέρι του καπετάνιου με τα δύο της χέρια και, κλείνοντας σφιχτά τα μάτια της, το έσφιξε με όλη της τη δύναμη στις παλάμες της.

Αντίο, Γκρίνια!.. Έλα σύντομα... - ψιθύρισε, χωρίς να ανοίξει τα μάτια της, και του έσπρωξε το χέρι.

Τέσσερα άτομα την περίμεναν στο δρόμο.

Λοιπόν, βρήκες το μαντήλι;... - άρχισε η Σάβκα κοροϊδευτικά, αλλά ο Κόστια Γιαστρεμπόκ έκανε ένα απειλητικό βήμα προς το μέρος του: «Απλώς ξεστομίσου κάτι...»

Και ο καπετάνιος επέστρεψε στο δωμάτιό του, έβαλε τα δεκανίκια του δίπλα στο κρεβάτι, ξάπλωσε και άνοιξε το βιβλίο που του είχε δώσει η Βάρυα. Το μέρος που σκιαγραφήθηκε με μπλε μολύβι τράβηξε την προσοχή μου.

«Λόρδος Μπάιρον», διάβασε ο καπετάνιος, «που έμεινε κουτός από την παιδική του ηλικία σε όλη του τη ζωή, ωστόσο γνώρισε τεράστια επιτυχία και φήμη στην κοινωνία. Ήταν ένας ακούραστος ταξιδιώτης, ένας ατρόμητος αναβάτης, ένας δεξιοτέχνης πυγμάχος και ένας εξαιρετικός κολυμβητής...»

Ο καπετάνιος ξαναδιάβασε αυτό το απόσπασμα τρεις φορές στη σειρά, μετά έβαλε το βιβλίο στο κομοδίνο, γύρισε το πρόσωπό του στον τοίχο και άρχισε να ονειρεύεται.

Αντρέι Πλατόνοφ. Μικρός στρατιώτης

Όχι πολύ μακριά από την πρώτη γραμμή, μέσα στον επιζώντα σταθμό, στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού που είχαν αποκοιμηθεί στο πάτωμα ροχάλιζε γλυκά. η ευτυχία της χαλάρωσης ήταν χαραγμένη στα κουρασμένα πρόσωπά τους.

Στη δεύτερη πίστα, ο λέβητας της ατμομηχανής της καυτής υπηρεσίας σφύριξε ήσυχα, σαν να τραγουδούσε μια μονότονη, χαλαρωτική φωνή από ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι. Αλλά σε μια γωνιά της αίθουσας του σταθμού, όπου έκαιγε μια λάμπα κηροζίνης, οι άνθρωποι κατά καιρούς ψιθύριζαν κατευναστικά λόγια ο ένας στον άλλο και μετά έπεσαν κι αυτοί στη σιωπή.

Εκεί στέκονταν δύο ταγματάρχες, όχι όμοιοι εξωτερικά σημάδια, αλλά με τη γενική ευγένεια των ρυτιδιασμένων, μαυρισμένων προσώπων. ο καθένας τους κρατούσε το χέρι του αγοριού στο δικό του και το παιδί κοίταξε παρακλητικά τους διοικητές. Το παιδί δεν άφησε το χέρι του ενός ταγματάρχη, μετά πίεσε το πρόσωπό του πάνω του και προσπάθησε προσεκτικά να ελευθερωθεί από το χέρι του άλλου. Το παιδί φαινόταν περίπου δέκα ετών και ήταν ντυμένο σαν έμπειρος μαχητής - με ένα γκρι πανωφόρι, φορεμένο και πιεσμένο στο σώμα του, με σκουφάκι και μπότες, προφανώς ραμμένα για να ταιριάζουν στο πόδι ενός παιδιού. Το μικρό πρόσωπό του, αδύνατο, ταλαιπωρημένο από τις καιρικές συνθήκες, αλλά όχι αδυνατισμένο, προσαρμοσμένο και ήδη συνηθισμένο στη ζωή, είχε πλέον μετατραπεί σε έναν ταγματάρχη. ελαφριά μάτιαΤο παιδί αποκάλυψε ξεκάθαρα τη θλίψη του, σαν να ήταν η ζωντανή επιφάνεια της καρδιάς του. ήταν λυπημένος που τον χώριζαν από τον πατέρα του ή έναν μεγαλύτερο φίλο, που πρέπει να ήταν ταγματάρχης γι' αυτόν.

Ο δεύτερος ταγματάρχης τράβηξε το παιδί από το χέρι κοντά του και το χάιδεψε παρηγορώντας το, αλλά το αγόρι, χωρίς να του αφαιρέσει το χέρι, του έμεινε αδιάφορο. Λυπήθηκε και ο πρώτος ταγματάρχης, και ψιθύρισε στο παιδί ότι σύντομα θα το πάρει μέσα και θα ξανασυναντηθούν για μια αχώριστη ζωή, αλλά τώρα χώριζαν για λίγο. Το αγόρι τον πίστεψε, αλλά η ίδια η αλήθεια δεν μπορούσε να παρηγορήσει την καρδιά του, που ήταν προσκολλημένη σε ένα μόνο άτομο και ήθελε να είναι μαζί του συνεχώς και κοντά, και όχι μακριά. Το παιδί ήξερε ήδη τι ήταν οι μεγάλες αποστάσεις και οι στιγμές του πολέμου - ήταν δύσκολο για τους ανθρώπους από εκεί να επιστρέψουν ο ένας στον άλλον, έτσι δεν ήθελε χωρισμό και η καρδιά του δεν μπορούσε να είναι μόνη, φοβόταν ότι, έμεινε μόνος, Θα πέθαινε. Και στο τελευταίο του αίτημα και ελπίδα, το αγόρι κοίταξε τον ταγματάρχη, που πρέπει να τον αφήσει με έναν ξένο.

«Λοιπόν, Seryozha, αντίο προς το παρόν», είπε ο ταγματάρχης που αγαπούσε το παιδί. - Μην προσπαθείς πολύ σκληρά για να πολεμήσεις, όταν μεγαλώσεις, θα το κάνεις. Μην ανακατεύεσαι με τον Γερμανό και φρόντισε τον εαυτό σου για να σε βρω ζωντανό και άθικτο. Ε, τι κάνεις, τι κάνεις - στάσου, στρατιώτη!

Η Seryozha άρχισε να κλαίει. Ο ταγματάρχης τον σήκωσε στην αγκαλιά του και του φίλησε πολλές φορές το πρόσωπο. Μετά ο ταγματάρχης πήγε με το παιδί προς την έξοδο και τους ακολούθησε και ο δεύτερος ταγματάρχης, δίνοντάς μου εντολή να φυλάω τα πράγματα που άφησα πίσω.

Το παιδί επέστρεψε στην αγκαλιά ενός άλλου ταγματάρχη. κοίταξε απόμακρα και δειλά τον διοικητή, αν και αυτός ο ταγματάρχης τον έπεισε με ήπια λόγια και τον τράβηξε όσο καλύτερα μπορούσε προς τον εαυτό του.

Ο ταγματάρχης, που αντικατέστησε αυτόν που είχε φύγει, νουθετεί το σιωπηλό παιδί για πολλή ώρα, αλλά εκείνος, πιστός σε ένα συναίσθημα και σε ένα πρόσωπο, έμεινε απόμακρος.

Τα αντιαεροπορικά πυροβόλα άρχισαν να πυροβολούν όχι μακριά από τον σταθμό. Το αγόρι άκουσε τους βουρκωμένους, νεκρούς ήχους τους, και ενθουσιασμένο ενδιαφέρον εμφανίστηκε στο βλέμμα του.

- Έρχεται ο πρόσκοπός τους! - είπε ήσυχα, σαν στον εαυτό του. - Πάει ψηλά, και τα αντιαεροπορικά όπλα δεν θα το πάρουν, πρέπει να στείλουμε ένα μαχητικό εκεί.

«Θα το στείλουν», είπε ο ταγματάρχης. - Μας παρακολουθούν εκεί.

Το τρένο που χρειαζόμασταν αναμενόταν μόνο την επόμενη μέρα, και πήγαμε και οι τρεις στον ξενώνα για τη νύχτα. Εκεί ο ταγματάρχης τάισε το παιδί από την βαριά φορτωμένη τσάντα του. «Πόσο κουράστηκα με αυτή την τσάντα κατά τη διάρκεια του πολέμου», είπε ο ταγματάρχης, «και πόσο ευγνώμων είμαι γι' αυτό!» Το αγόρι αποκοιμήθηκε αφού έτρωγε και ο Ταγματάρχης Μπακίχεφ μου είπε για τη μοίρα του.

Ο Σεργκέι Λάμπκοφ ήταν γιος συνταγματάρχη και στρατιωτικού γιατρού. Ο πατέρας και η μητέρα του υπηρέτησαν στο ίδιο σύνταγμα, έτσι πήραν τον μονάκριβο γιο τους για να ζήσουν μαζί τους και να μεγαλώσουν στο στρατό. Ο Seryozha ήταν τώρα στο δέκατο έτος. έλαβε υπόψη του τον πόλεμο και την υπόθεση του πατέρα του και είχε ήδη αρχίσει να καταλαβαίνει πραγματικά γιατί χρειαζόταν πόλεμος. Και τότε μια μέρα άκουσε τον πατέρα του να μιλά στην πιρόγα με έναν αξιωματικό και να νοιάζεται ότι οι Γερμανοί σίγουρα θα ανατίναζαν τα πυρομαχικά του συντάγματος του όταν υποχωρούσε. Το σύνταγμα είχε φύγει προηγουμένως από το γερμανικό περίβλημα, φυσικά, βιαστικά, και έφυγε από την αποθήκη του με πυρομαχικά με τους Γερμανούς, και τώρα το σύνταγμα έπρεπε να προχωρήσει και να επιστρέψει τη χαμένη γη και τα αγαθά της σε αυτήν, καθώς και τα πυρομαχικά επίσης , που χρειαζόταν. «Πιθανότατα έχουν ήδη τοποθετήσει το σύρμα στην αποθήκη μας - ξέρουν ότι θα πρέπει να υποχωρήσουμε», είπε τότε ο συνταγματάρχης, ο πατέρας του Seryozha. Ο Σεργκέι άκουσε και συνειδητοποίησε τι ανησυχούσε ο πατέρας του. Το αγόρι ήξερε τη θέση του συντάγματος πριν από την υποχώρηση και έτσι, μικρός, λεπτός, πονηρός, σύρθηκε στην αποθήκη μας τη νύχτα, έκοψε το σύρμα κλεισίματος του εκρηκτικού και έμεινε εκεί για άλλη μια ολόκληρη μέρα, φρουρώντας για να μην επισκευάσουν οι Γερμανοί. τη ζημιά, και αν έκαναν, τότε πάλι κόψτε το σύρμα. Τότε ο συνταγματάρχης έδιωξε τους Γερμανούς από εκεί και ολόκληρη η αποθήκη περιήλθε στην κατοχή του.

Σύντομα αυτό το μικρό αγόρι έκανε το δρόμο του πιο πίσω από τις γραμμές του εχθρού. εκεί ανακάλυψε από τις πινακίδες που βρισκόταν το διοικητήριο ενός συντάγματος ή τάγματος, περπάτησε τρεις μπαταρίες σε απόσταση, θυμόταν τα πάντα ακριβώς - η μνήμη του δεν χάλασε τίποτα - και όταν επέστρεψε στο σπίτι, έδειξε τον πατέρα του στο χάρτης πώς ήταν και πού ήταν όλα. Ο πατέρας σκέφτηκε, έδωσε το γιο του σε μια διαταγή για συνεχή παρατήρησή του και άνοιξε πυρ σε αυτά τα σημεία. Όλα έγιναν σωστά, ο γιος του έδωσε τα σωστά σερίφ. Είναι μικρός, αυτός ο Seryozha, και ο εχθρός του τον πήρε για γοφάρι στο γρασίδι: αφήστε τον, λένε, να κινηθεί. Και ο Seryozhka μάλλον δεν κούνησε το γρασίδι, περπάτησε χωρίς αναστεναγμό.

Το αγόρι εξαπάτησε και τον τακτοποιημένο, ή, ας πούμε, τον παρέσυρε: μια φορά τον πήγε κάπου, και μαζί σκότωσαν έναν Γερμανό -άγνωστο ποιος από αυτούς- και ο Σεργκέι βρήκε τη θέση.

Έμενε λοιπόν στο σύνταγμα με τον πατέρα και τη μητέρα του και με τους στρατιώτες. Η μητέρα, βλέποντας έναν τέτοιο γιο, δεν άντεξε άλλο την άβολη θέση του και αποφάσισε

στείλτε τον στο πίσω μέρος. Αλλά ο Σεργκέι δεν μπορούσε πλέον να αφήσει τον στρατό· ο χαρακτήρας του παρασύρθηκε στον πόλεμο. Και είπε στον ταγματάρχη, τον αναπληρωτή του πατέρα του, τον Σαβέλιεφ, που μόλις είχε φύγει, ότι δεν θα πήγαινε στα μετόπισθεν, αλλά θα προτιμούσε να κρυφτεί ως αιχμάλωτος στους Γερμανούς, να μάθει από αυτούς όλα όσα χρειαζόταν και να επιστρέψει ξανά στον πατέρα του. μονάδα όταν τον άφησε η μητέρα του.μου λείπεις. Και μάλλον θα το έκανε, γιατί έχει στρατιωτικό χαρακτήρα.

Και τότε συνέβη η θλίψη και δεν υπήρχε χρόνος να στείλω το αγόρι στο πίσω μέρος. Ο πατέρας του, συνταγματάρχης, τραυματίστηκε σοβαρά, αν και η μάχη, λένε, ήταν αδύναμη, και πέθανε δύο μέρες αργότερα σε νοσοκομείο πεδίου. Η μητέρα επίσης αρρώστησε και εξαντλήθηκε - προηγουμένως είχε ακρωτηριαστεί από δύο τραύματα από σκάγια, η μία ήταν στην κοιλότητα - και ένα μήνα μετά τον άντρα της, πέθανε κι αυτή. ίσως της έλειπε ακόμα ο άντρας της... Ο Σεργκέι έμεινε ορφανός.

Ο Ταγματάρχης Savelyev ανέλαβε τη διοίκηση του συντάγματος, πήρε το αγόρι κοντά του και έγινε πατέρας και μητέρα του αντί για τους συγγενείς του - ολόκληρο το άτομο. Το αγόρι επίσης του απάντησε με όλη του την καρδιά.

- Αλλά δεν είμαι από τη μονάδα τους, είμαι από άλλη. Αλλά γνωρίζω τον Volodya Savelyev από πολύ παλιά. Και έτσι βρεθήκαμε εδώ στο μπροστινό αρχηγείο. Η Volodya στάλθηκε σε μαθήματα προχωρημένης εκπαίδευσης, αλλά ήμουν εκεί για άλλο θέμα και τώρα επιστρέφω στη μονάδα μου. Ο Volodya Savelyev μου είπε να φροντίσω το αγόρι μέχρι να επιστρέψει... Και πότε θα επιστρέψει ο Volodya και πού θα τον στείλουν! Λοιπόν, θα είναι ορατό εκεί...

Ο ταγματάρχης Μπακίχεφ αποκοιμήθηκε και αποκοιμήθηκε. Ο Seryozha Labkov ροχάλισε στον ύπνο του, σαν ενήλικας, ηλικιωμένος, και το πρόσωπό του, έχοντας πλέον απομακρυνθεί από τη θλίψη και τις αναμνήσεις, έγινε ήρεμο και αθώα χαρούμενο, αποκαλύπτοντας την εικόνα του αγίου της παιδικής ηλικίας, από όπου τον πήγε ο πόλεμος. Κι εγώ με πήρε ο ύπνος εκμεταλλευόμενος τον περιττό χρόνο για να μην πάει χαμένος.

Ξυπνήσαμε το σούρουπο, στο τέλος μιας κουραστικής μέρας του Ιουνίου. Ήμασταν τώρα δύο σε τρία κρεβάτια - ο Ταγματάρχης Μπακίτσεφ κι εγώ, αλλά ο Σεριόζα Λάμπκοφ δεν ήταν εκεί. Ο ταγματάρχης ανησύχησε, αλλά μετά αποφάσισε ότι το αγόρι είχε πάει κάπου για λίγο. Αργότερα πήγαμε μαζί του στο σταθμό και επισκεφτήκαμε τον στρατιωτικό διοικητή, αλλά κανείς δεν παρατήρησε τον μικρό στρατιώτη στο πίσω πλήθος του πολέμου.

Το επόμενο πρωί, ο Seryozha Labkov επίσης δεν επέστρεψε σε εμάς, και ένας Θεός ξέρει πού πήγε, βασανισμένος από την αίσθηση της παιδικής του καρδιάς για τον άνθρωπο που τον άφησε - ίσως μετά από αυτόν, ίσως πίσω στο σύνταγμα του πατέρα του, όπου οι τάφοι του ήταν ο πατέρας και η μητέρα του.

Βλαντιμίρ Ζελέζνικοφ. Σε μια παλιά δεξαμενή

Ήδη ετοιμαζόταν να φύγει από αυτή την πόλη, έκανε τις δουλειές του και ετοιμαζόταν να φύγει, αλλά στο δρόμο για τον σταθμό συνάντησε ξαφνικά μια μικρή πλατεία.

Υπήρχε μια παλιά δεξαμενή στη μέση της πλατείας. Πλησίασε το τανκ, άγγιξε τα βαθουλώματα από τα εχθρικά κοχύλια - προφανώς ήταν άρμα μάχης και επομένως δεν ήθελε να το αφήσει αμέσως. Τοποθέτησα τη βαλίτσα κοντά στην πίστα, ανέβηκα στη δεξαμενή και δοκίμασα την καταπακτή του πυργίσκου για να δω αν άνοιξε. Η καταπακτή άνοιξε εύκολα.

Μετά ανέβηκε μέσα και κάθισε στη θέση του οδηγού. Ήταν ένα στενό, στενό μέρος, μετά βίας μπορούσε να συρθεί σε αυτό χωρίς να το συνηθίσει, και έξυσε ακόμη και το χέρι του όταν ανέβαινε.

Πάτησε το πεντάλ του γκαζιού, άγγιξε τις λαβές του μοχλού, κοίταξε μέσα από την υποδοχή θέασης και είδε μια στενή λωρίδα του δρόμου.

Για πρώτη φορά στη ζωή του, καθόταν σε ένα τανκ και ήταν τόσο ασυνήθιστο για εκείνον που δεν άκουσε καν κάποιον να πλησιάζει το τανκ, να σκαρφαλώνει πάνω του και να σκύβει πάνω από τον πυργίσκο. Και μετά σήκωσε το κεφάλι, γιατί ο από πάνω του εμπόδιζε το φως.

Ήταν αγόρι. Τα μαλλιά του έμοιαζαν σχεδόν μπλε στο φως. Κοιτάζονταν σιωπηλοί για ένα ολόκληρο λεπτό. Για το αγόρι, η συνάντηση ήταν απροσδόκητη: νόμιζα ότι θα έβρισκα έναν από τους φίλους μου εδώ με τον οποίο θα μπορούσα να παίξω, αλλά εδώ είσαι, ένας μεγάλος ξένος.

Το αγόρι ήταν έτοιμος να του πει κάτι αιχμηρό, ότι δεν είχε νόημα να σκαρφαλώσει στη δεξαμενή κάποιου άλλου, αλλά μετά είδε τα μάτια του άντρα και είδε ότι τα δάχτυλά του έτρεμαν λίγο όταν έφερε το τσιγάρο στα χείλη του και έμεινε σιωπηλός. .

Αλλά δεν μπορείς να μείνεις σιωπηλός για πάντα, και το αγόρι ρώτησε:

- Γιατί είσαι εδώ?

«Τίποτα», απάντησε. - Αποφάσισα να καθίσω. Και γιατί όχι?

«Είναι δυνατό», είπε το αγόρι. - Μόνο αυτό το τανκ είναι δικό μας.

- Ποιανού είναι το δικό σου; - ρώτησε.

«Τα παιδιά από την αυλή μας», είπε το αγόρι.

Έμειναν πάλι σιωπηλοί.

-Θα κάθεσαι εδώ για πολλή ώρα; - ρώτησε το αγόρι.

-Θα φύγω σύντομα. — Κοίταξε το ρολόι του. — Φεύγω από την πόλη σας σε μια ώρα.

«Κοίτα, βρέχει», είπε το αγόρι.

- Λοιπόν, ας συρθούμε εδώ και ας κλείσουμε την καταπακτή. Θα περιμένουμε τη βροχή και θα φύγω.

Καλά που άρχισε να βρέχει, αλλιώς θα έπρεπε να φύγουμε. Αλλά δεν μπορούσε να φύγει ακόμα, κάτι τον κρατούσε σε αυτό το τανκ.

Το αγόρι κάπως κούρνιασε δίπλα του. Κάθισαν πολύ κοντά ο ένας στον άλλον και αυτή η εγγύτητα ήταν κατά κάποιον τρόπο έκπληξη και απροσδόκητη.

Ένιωσε ακόμη και την αναπνοή του αγοριού και κάθε φορά που σήκωνε τα μάτια του, έβλεπε πόσο γρήγορα ο γείτονάς του απομακρύνθηκε.

«Στην πραγματικότητα, τα παλιά τανκς πρώτης γραμμής είναι η αδυναμία μου», είπε.

— Αυτό το τανκ είναι καλό. «Το αγόρι χτύπησε επιδέξια την πανοπλία με την παλάμη του. «Λένε ότι απελευθέρωσε την πόλη μας».

«Ο πατέρας μου ήταν οδηγός τανκς στον πόλεμο», είπε.

- Και τώρα? - ρώτησε το αγόρι.

«Και τώρα έφυγε», απάντησε. - Δεν γύρισε από το μέτωπο. Το 1943 χάθηκε.

Ήταν σχεδόν σκοτεινά στη δεξαμενή. Μια λεπτή λωρίδα άνοιξε το δρόμο της μέσα από τη στενή σχισμή θέασης και στη συνέχεια ο ουρανός συννεφιάστηκε από ένα κεραυνό και έγινε εντελώς σκοτεινός.

- Πώς εννοείτε «λείπει στη δράση»; - ρώτησε το αγόρι.

— Εξαφανίστηκε, που σημαίνει ότι πήγε, για παράδειγμα, σε αναγνώριση πίσω από τις γραμμές του εχθρού και δεν επέστρεψε. Και είναι άγνωστο πώς πέθανε.

- Είναι πραγματικά αδύνατο να το ανακαλύψεις ακόμα κι αυτό; - το αγόρι ξαφνιάστηκε. - Άλλωστε, δεν ήταν μόνος εκεί.

«Μερικές φορές δεν βγαίνει», είπε. - Και τα τάνκερ είναι γενναία παιδιά. Για παράδειγμα, κάποιος τύπος καθόταν εδώ κατά τη διάρκεια μιας μάχης: δεν υπάρχει τίποτα στο φως, βλέπεις ολόκληρο τον κόσμο μόνο μέσα από αυτή τη ρωγμή. Και οι οβίδες του εχθρού χτύπησαν την πανοπλία. Είδα τι λακκούβες! Η πρόσκρουση αυτών των κελυφών στη δεξαμενή θα μπορούσε να προκαλέσει το σκάσιμο του κεφαλιού της.

Η βροντή χτύπησε κάπου στον ουρανό και το τανκ χτύπησε θαμπό. Το αγόρι ανατρίχιασε.

- Φοβάστε? - ρώτησε.

«Όχι», απάντησε το αγόρι. - Ήρθε από έκπληξη.

«Διάβασα πρόσφατα στην εφημερίδα για ένα τάνκερ», είπε. - Αυτός ήταν ο άνθρωπος! Ακούω. Αυτό το δεξαμενόπλοιο συνελήφθη από τους Ναζί: ίσως τραυματίστηκε ή σοκαρίστηκε με οβίδα, ή ίσως πήδηξε από ένα φλεγόμενο τανκ και τον άρπαξαν. Γενικά, συνελήφθη. Και ξαφνικά μια μέρα τον έβαλαν σε ένα αυτοκίνητο και τον πήγαν σε ένα πεδίο πυροβολικού. Στην αρχή το τάνκερ δεν κατάλαβε τίποτα: είδε ένα ολοκαίνουργιο T-34 να στέκεται και από μακριά μια ομάδα Γερμανών αξιωματικών. Τον έφεραν στους αξιωματικούς. Και τότε ένας από αυτούς λέει:

«Εδώ, λένε, έχετε ένα τανκ, θα πρέπει να περπατήσετε ολόκληρο το πεδίο εκπαίδευσης σε αυτό, δεκαέξι χιλιόμετρα, και οι στρατιώτες μας θα σας πυροβολήσουν από κανόνια. Αν δεις τη δεξαμενή μέχρι το τέλος, σημαίνει ότι θα ζήσεις, και εγώ προσωπικά θα σου δώσω ελευθερία. Λοιπόν, αν δεν το κάνεις, σημαίνει ότι θα πεθάνεις. Γενικά, σε έναν πόλεμο είναι σαν σε πόλεμο».

Και αυτός, το τάνκερ μας, είναι ακόμα πολύ νέος. Λοιπόν, ίσως ήταν είκοσι δύο ετών. Τώρα αυτοί οι τύποι πηγαίνουν ακόμα στο κολέγιο! Και στάθηκε μπροστά στον στρατηγό, ένας γέρος, αδύνατος, μακρύς, σαν ραβδί, φασίστας στρατηγός, που δεν έδινε δεκάρα για αυτό το τανκ και δεν τον ένοιαζε που ζούσε τόσο λίγο, που περίμενε η μητέρα του. τον κάπου - δεν έδινε δεκάρα για τίποτα. Απλώς σε αυτόν τον φασίστα άρεσε πολύ το παιχνίδι που σκέφτηκε με αυτό το σοβιετικό: αποφάσισε να δοκιμάσει μια νέα συσκευή παρακολούθησης σε αντιαρματικά όπλα σε ένα σοβιετικό τανκ.

«Καταχωρείς;» - ρώτησε ο στρατηγός.

Το βυτιοφόρο δεν απάντησε τίποτα, γύρισε και περπάτησε προς το τανκ... Και όταν μπήκε στο τανκ, πότε ανέβηκε σε αυτό το μέρος και τράβηξε τους μοχλούς ελέγχου και όταν πήγαν εύκολα και ελεύθερα προς το μέρος του, όταν εισέπνευσε το γνωστό , γνώριμη μυρωδιά λάδι μηχανής, το κεφάλι του γύριζε από ευτυχία. Και, θα το πιστεύετε, έκλαψε. Έκλαψε από χαρά· δεν ονειρευόταν ποτέ ότι θα έμπαινε ξανά στο αγαπημένο του τανκ. Ότι θα καταλήξει ξανά σε ένα μικρό κομμάτι γης, σε ένα μικρό νησί της πατρίδας του, της αγαπημένης σοβιετικής γης.

Για ένα λεπτό, το δεξαμενόπλοιο έσκυψε το κεφάλι του και έκλεισε τα μάτια: θυμήθηκε τον μακρινό Βόλγα και την ψηλή πόλη στον Βόλγα. Αλλά μετά του έδωσαν ένα σύνθημα: εκτόξευσαν έναν πύραυλο. Αυτό σημαίνει: προχωρήστε. Πήρε το χρόνο του και κοίταξε προσεκτικά την υποδοχή προβολής. Κανείς, οι αξιωματικοί κρύφτηκαν στο χαντάκι. Πάτησε προσεκτικά το πεντάλ του γκαζιού μέχρι τέρμα και το ρεζερβουάρ προχώρησε αργά προς τα εμπρός. Και τότε χτύπησε η πρώτη μπαταρία - οι Ναζί τον χτύπησαν, φυσικά, στην πλάτη. Μάζεψε αμέσως όλες του τις δυνάμεις και έκανε τη διάσημη στροφή του: ένας μοχλός μέχρι μπροστά, ο δεύτερος πίσω, τέρμα γκάζι, και ξαφνικά το τανκ γύρισε επί τόπου εκατόν ογδόντα μοίρες σαν τρελός - γι' αυτόν τον ελιγμό έπαιρνε πάντα ένα Α. στο σχολείο - και ξαφνικά έτρεξε προς την πυρκαγιά του τυφώνα αυτής της μπαταρίας.

«Στον πόλεμο είναι σαν στον πόλεμο! - φώναξε ξαφνικά μέσα του. «Αυτό είπε ο στρατηγός σου, φαίνεται».

Πήδηξε με ένα τανκ πάνω σε αυτά τα εχθρικά όπλα και τα σκόρπισε σε διαφορετικές κατευθύνσεις.

«Όχι άσχημη αρχή», σκέφτηκε. "Καθόλου κακό."

Εδώ είναι, οι Ναζί, πολύ κοντά, αλλά προστατεύεται από πανοπλίες που σφυρηλατήθηκαν από επιδέξιους σιδηρουργούς στα Ουράλια. Όχι, δεν αντέχουν τώρα. Στον πόλεμο είναι σαν στον πόλεμο!

Έκανε και πάλι τη διάσημη στροφή του και πίεσε προς την υποδοχή προβολής: η δεύτερη μπαταρία εκτόξευσε ένα σάλβο στη δεξαμενή. Και το βυτιοφόρο πέταξε το αυτοκίνητο στο πλάι. κάνοντας στροφές δεξιά και αριστερά, όρμησε μπροστά. Και πάλι ολόκληρη η μπαταρία καταστράφηκε. Και το τανκ είχε ήδη αγωνιστεί, και τα όπλα, ξεχνώντας οποιαδήποτε εντολή, άρχισαν να χτυπούν το τανκ με οβίδες. Αλλά το τανκ ήταν σαν τρελό: στριφογύριζε σαν κορυφή στη μια ή την άλλη πίστα, άλλαζε κατεύθυνση και συνέτριψε αυτά τα εχθρικά όπλα. Ήταν ένας ωραίος αγώνας, ένας πολύ δίκαιος αγώνας. Και ο ίδιος ο τανκμαν, όταν πήγε στην τελική κατά μέτωπο επίθεση, άνοιξε την καταπακτή του οδηγού, και όλοι οι πυροβολικοί είδαν το πρόσωπό του, και όλοι είδαν ότι γελούσε και τους φώναζε κάτι.

Και μετά το τανκ πήδηξε στον αυτοκινητόδρομο και κατευθύνθηκε ανατολικά με μεγάλη ταχύτητα. Γερμανικοί πύραυλοι πετούσαν πίσω του, απαιτώντας να σταματήσει. Το βυτιοφόρο δεν παρατήρησε τίποτα. Μόνο προς τα ανατολικά, το μονοπάτι του βρισκόταν προς τα ανατολικά. Μόνο προς τα ανατολικά, τουλάχιστον λίγα μέτρα, τουλάχιστον μερικές δεκάδες μέτρα προς τη μακρινή, αγαπητή, αγαπημένη γη...

- Και δεν τον έπιασαν; - ρώτησε το αγόρι.

Ο άντρας κοίταξε το αγόρι και ήθελε να πει ψέματα, ξαφνικά ήθελε πολύ να πει ψέματα ότι όλα τελείωσαν καλά και αυτός, αυτό το ένδοξο, ηρωικό δεξαμενόπλοιο, δεν πιάστηκε. Και το αγόρι τότε θα είναι τόσο χαρούμενο για αυτό! Αλλά δεν είπε ψέματα, απλά αποφάσισε ότι σε τέτοιες περιπτώσεις δεν πρέπει να πει κανείς ψέματα.

«Πιάστηκε», είπε ο άντρας. «Το ρεζερβουάρ τελείωσε τα καύσιμα και τον έπιασαν». Και μετά μας έφεραν στον στρατηγό που σκέφτηκε όλο αυτό το παιχνίδι. Τον οδήγησαν κατά μήκος του πεδίου εκπαίδευσης σε μια ομάδα αξιωματικών από δύο πολυβολητές. Ο χιτώνας του σκίστηκε. Περπάτησε στο πράσινο γρασίδι του προπονητικού χώρου και είδε μια μαργαρίτα κάτω από τα πόδια του. Έσκυψε και το έσκισε. Και τότε όλος ο φόβος τον άφησε πραγματικά. Ξαφνικά έγινε ο εαυτός του: ένα απλό αγόρι του Βόλγα, κοντός στο ανάστημα, σαν τους κοσμοναύτες μας. Ο στρατηγός φώναξε κάτι στα γερμανικά και ακούστηκε ένας πυροβολισμός.

- Ή μήπως ήταν ο πατέρας σου;! - ρώτησε το αγόρι.

«Ποιος ξέρει, θα ήταν καλό», απάντησε ο άντρας. «Αλλά ο πατέρας μου λείπει».

Βγήκαν από τη δεξαμενή. Η βροχή έχει σταματήσει.

«Αντίο, φίλε», είπε ο άντρας.

- Αντιο σας...

Το αγόρι ήθελε να προσθέσει ότι τώρα θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να μάθει ποιος ήταν αυτό το δεξαμενόπλοιο, και ίσως να ήταν πραγματικά ο πατέρας του. Θα σηκώσει ολόκληρη την αυλή του για αυτόν τον σκοπό, και τι αυλή - ολόκληρη η τάξη του, και τι τάξη - ολόκληρο το σχολείο του!

Πήγαν σε διαφορετικές κατευθύνσεις.

Το αγόρι έτρεξε στα παιδιά. Έτρεξα και σκέφτηκα αυτό το δεξαμενόπλοιο και σκέφτηκα ότι θα μάθω τα πάντα γι 'αυτόν και μετά θα γράψω σε αυτόν τον άνθρωπο...

Και τότε το αγόρι θυμήθηκε ότι δεν αναγνώριζε ούτε το όνομα ούτε τη διεύθυνση αυτού του άνδρα και σχεδόν άρχισε να κλαίει από δυσαρέσκεια. Λοιπόν, τι μπορείς να κάνεις...

Και ο άντρας περπατούσε με μεγάλους βηματισμούς, κουνώντας τη βαλίτσα του καθώς περπατούσε. Δεν πρόσεξε κανέναν και τίποτα, περπάτησε και σκεφτόταν τον πατέρα του και τα λόγια του αγοριού. Τώρα, όταν θυμάται τον πατέρα του, θα σκέφτεται πάντα αυτό το τάνκερ. Τώρα για αυτόν θα είναι η ιστορία του πατέρα του.

Είναι τόσο καλό, τόσο απείρως καλό που τελικά έχει αυτή την ιστορία. Θα τη θυμάται συχνά: το βράδυ, όταν δεν μπορεί να κοιμηθεί καλά, ή όταν βρέχει και νιώθει λυπημένος, ή όταν διασκεδάζει πολύ.

Είναι τόσο καλό που έχει αυτή την ιστορία, αυτό το παλιό τανκ και αυτό το αγόρι...

Βλαντιμίρ Ζελέζνικοφ. Κορίτσι στο στρατό

Σχεδόν όλη η εβδομάδα μου πήγε καλά, αλλά το Σάββατο έλαβα δύο κακούς βαθμούς: στα ρωσικά και στην αριθμητική.

Όταν γύρισα σπίτι, η μητέρα μου με ρώτησε:

- Λοιπόν, σε πήραν τηλέφωνο σήμερα;

«Όχι, δεν κάλεσαν», είπα ψέματα. — ΠρόσφαταΔεν με καλούν καθόλου.

Και το πρωί της Κυριακής άνοιξαν όλα. Η μαμά μπήκε στον χαρτοφύλακά μου, πήρε το ημερολόγιο και είδε τα ντεκ.

«Γιούρι», είπε. - Τι σημαίνει?

«Είναι ατύχημα», απάντησα. — Η δασκάλα με φώναξε στο τελευταίο μάθημα, όταν είχε σχεδόν αρχίσει η Κυριακή...

-Είσαι απλά ένας ψεύτης! - είπε θυμωμένη η μαμά.

Και μετά ο μπαμπάς πήγε να δει τον φίλο του και δεν επέστρεψε για πολύ καιρό. Και η μητέρα μου τον περίμενε, και ήταν σε πολύ κακή διάθεση. Κάθισα στο δωμάτιό μου και δεν ήξερα τι να κάνω. Ξαφνικά μπήκε η μητέρα μου, ντυμένη για διακοπές και είπε:

— Όταν έρθει ο μπαμπάς, ταΐστε τον μεσημεριανό.

- Θα επιστρέψεις σύντομα;

- Δεν ξέρω.

Η μαμά έφυγε, κι εγώ αναστέναξα βαριά και έβγαλα το βιβλίο της αριθμητικής μου. Αλλά πριν προλάβω να το ανοίξω, κάποιος κάλεσε.

Νόμιζα ότι επιτέλους είχε έρθει ο μπαμπάς. Αλλά στο κατώφλι στεκόταν ένας ψηλός, άγνωστος άντρας με φαρδύς ώμους.

— Η Nina Vasilievna μένει εδώ; - ρώτησε.

«Ορίστε», απάντησα. - Μόνο η μαμά δεν είναι στο σπίτι.

- Μπορώ να περιμένω; - Μου άπλωσε το χέρι: - Σούχοφ, ο φίλος της μητέρας σου.

Ο Σούχοφ μπήκε στο δωμάτιο, στηριζόμενος βαριά στο δεξί του πόδι.

«Είναι κρίμα που η Νίνα δεν είναι εδώ», είπε ο Σούχοφ. - Πώς της φαίνεται; Είναι όλα ίδια;

Ήταν ασυνήθιστο για μένα που ένας άγνωστος τηλεφώνησε στη μητέρα μου Νίνα και ρώτησε αν ήταν η ίδια ή όχι. Τι άλλο θα μπορούσε να είναι;

Μείναμε σιωπηλοί.

- Και της έφερα μια φωτογραφική κάρτα. Το είχα υποσχεθεί εδώ και πολύ καιρό, αλλά το έφερα μόλις τώρα. Ο Σούχοφ άπλωσε το χέρι στην τσέπη του.

Στη φωτογραφία υπήρχε ένα κορίτσι με στρατιωτική στολή: με μπότες στρατιώτη, χιτώνα και φούστα, αλλά χωρίς όπλο.

«Ανώτερος λοχίας», είπα.

- Ναί. Ανώτερος Ιατρός Λοχίας. Έχετε γνωριστεί ποτέ;

- Οχι. Πρώτη φορά το βλέπω.

- Έτσι είναι; - Ο Σούχοφ ξαφνιάστηκε. - Και αυτός, αδελφέ μου, δεν είναι ένας συνηθισμένος άνθρωπος. Αν δεν ήταν αυτή, δεν θα καθόμουν μαζί σου τώρα...

Είχαμε μείνει σιωπηλοί για περίπου δέκα λεπτά και ένιωθα άβολα. Παρατήρησα ότι οι ενήλικες προσφέρουν πάντα τσάι όταν δεν έχουν τίποτα να πουν. Είπα:

- Θα θέλατε λίγο τσάι?

- Τσάι? Οχι. Προτιμώ να σου πω μια ιστορία. Είναι καλό να τη γνωρίζεις.

- Σχετικά με αυτό το κορίτσι; - Μάντεψα.

- Ναί. Σχετικά με αυτό το κορίτσι. - Και ο Σούχοφ άρχισε να λέει: - Ήταν κατά τη διάρκεια του πολέμου. Τραυματίστηκα σοβαρά στο πόδι και στο στομάχι. Όταν πληγώνεστε στο στομάχι, είναι ιδιαίτερα επώδυνο. Είναι τρομακτικό ακόμη και να κινείσαι. Με τράβηξαν από το πεδίο της μάχης και με πήγαν στο νοσοκομείο με λεωφορείο.

Και τότε ο εχθρός άρχισε να βομβαρδίζει το δρόμο. Ο οδηγός του μπροστινού αυτοκινήτου τραυματίστηκε και όλα τα αυτοκίνητα σταμάτησαν. Όταν τα φασιστικά αεροπλάνα πέταξαν μακριά, αυτό το ίδιο κορίτσι ανέβηκε στο λεωφορείο», έδειξε ο Σούχοφ τη φωτογραφία, «και είπε: «Σύντροφοι, βγείτε από το αυτοκίνητο».

Όλοι οι τραυματίες σηκώθηκαν στα πόδια τους και άρχισαν να βγαίνουν, βοηθώντας ο ένας τον άλλον, βιαστικά, γιατί κάπου εκεί κοντά άκουγαν ήδη το βουητό των βομβαρδιστικών που επέστρεφαν.

Έμεινα μόνος μου ξαπλωμένος στην κάτω κρεμαστή κουκέτα.

«Γιατί είσαι ξαπλωμένος εκεί; Σήκω τώρα! - είπε. «Άκου, τα εχθρικά βομβαρδιστικά επιστρέφουν!»

«Δεν βλέπεις; «Είμαι σοβαρά τραυματισμένος και δεν μπορώ να σηκωθώ», απάντησα. «Καλύτερα να φύγεις γρήγορα από εδώ».

Και μετά άρχισαν πάλι οι βομβαρδισμοί. Μας βομβάρδισαν με ειδικές βόμβες με σειρήνες. Έκλεισα τα μάτια μου και τράβηξα την κουβέρτα πάνω από το κεφάλι μου για να μην πληγώσω το τζάμι του λεωφορείου, το οποίο έγινε κομμάτια από τις εκρήξεις. Στο τέλος, το κύμα έκρηξης ανέτρεψε το λεωφορείο στο πλάι και κάτι βαρύ με χτύπησε στον ώμο. Στο ίδιο δευτερόλεπτο, το ουρλιαχτό από βόμβες που έπεφταν και εκρήξεις σταμάτησε.

«Πονάς πολύ;» - Άκουσα και άνοιξα τα μάτια μου.

Μια κοπέλα ήταν οκλαδόν μπροστά μου.

«Ο οδηγός μας σκοτώθηκε», είπε. - Πρέπει να βγούμε έξω. Λένε ότι οι Ναζί έσπασαν το μέτωπο. Όλοι είχαν ήδη φύγει με τα πόδια. Είμαστε οι μόνοι που μείναμε».

Με έβγαλε από το αυτοκίνητο και με ξάπλωσε στο γρασίδι. Σηκώθηκε όρθια και κοίταξε γύρω της.

"Κανένας?" - Ρώτησα.

«Κανένας», απάντησε εκείνη. Μετά ξάπλωσε δίπλα της, μπρούμυτα. «Τώρα δοκίμασε να γυρίσεις στο πλάι».

Γύρισα και ένιωσα πολύ ναυτία από τον πόνο στο στομάχι μου.

«Ξάπλωσε ανάσκελα», είπε το κορίτσι.

Γύρισα και η πλάτη μου ακούμπησε γερά στη δική της. Μου φαινόταν ότι δεν θα μπορούσε καν να κουνηθεί, αλλά σύρθηκε αργά προς τα εμπρός, κρατώντας με πάνω της.

«Είμαι κουρασμένη», είπε. Η κοπέλα σηκώθηκε και ξανακοίταξε γύρω της. «Κανείς, όπως στην έρημο».

Εκείνη την ώρα, ένα αεροπλάνο αναδύθηκε πίσω από το δάσος, πέταξε χαμηλά από πάνω μας και εκτόξευσε μια έκρηξη.

Είδα ένα γκρίζο ρεύμα σκόνης από σφαίρες περίπου δέκα μέτρα μακριά μας. Πέρασε πάνω από το κεφάλι μου.

"Τρέξιμο! - Φώναξα. «Θα γυρίσει τώρα».

Το αεροπλάνο ερχόταν πάλι προς το μέρος μας. Το κορίτσι έπεσε. Ουφ, ουπ, σφύριξε πάλι δίπλα μας πους. Η κοπέλα σήκωσε το κεφάλι της, αλλά είπα:

«Μην κουνηθείς! Ας σκεφτεί ότι μας σκότωσε».

Ο φασίστας πετούσε ακριβώς από πάνω μου. έκλεισα τα μάτια μου. Φοβόμουν ότι θα έβλεπε ότι τα μάτια μου ήταν ανοιχτά. Άφησε μόνο μια μικρή σχισμή στο ένα μάτι.

Ο φασίστας γύρισε στο ένα φτερό. Πέταξε άλλη μια έκρηξη, αστόχησε ξανά και πέταξε μακριά.

«Πέταξε μακριά», είπα. «Μαζίλα».

«Έτσι είναι τα κορίτσια, αδερφέ», είπε ο Σούχοφ. «Ένας τραυματίας μου το έβγαλε μια φωτογραφία ως αναμνηστικό. Και χωρίσαμε. Πηγαίνω στο πίσω μέρος, αυτή πηγαίνει πίσω μπροστά.

Τράβηξα τη φωτογραφία και άρχισα να κοιτάζω. Και ξαφνικά αναγνώρισα τη μητέρα μου σε αυτό το κορίτσι με στρατιωτικό κοστούμι: τα μάτια της μητέρας, τη μύτη της μητέρας. Μόνο που η μητέρα μου δεν ήταν όπως είναι τώρα, αλλά απλώς ένα κορίτσι.

- Αυτή είναι η μαμά; - Ρώτησα. - Ήταν η μάνα μου που σε έσωσε;

«Αυτό είναι», απάντησε ο Σούχοφ. - Η μητέρα σου.

Τότε ο μπαμπάς επέστρεψε και διέκοψε τη συζήτησή μας.

- Νίνα! Νίνα! - φώναξε ο μπαμπάς από το διάδρομο. Του άρεσε όταν τον γνώρισε η μητέρα του.

«Η μαμά δεν είναι στο σπίτι», είπα.

-Που είναι αυτή?

- Δεν ξέρω, πήγα κάπου.

«Είναι περίεργο», είπε ο μπαμπάς. «Αποδείχθηκε ότι δεν βιαζόμουν».

«Και ένας σύντροφος πρώτης γραμμής περιμένει τη μαμά», είπα.

Ο μπαμπάς μπήκε στο δωμάτιο. Ο Σούχοφ σηκώθηκε βαριά για να τον συναντήσει.

Κοιτάχτηκαν προσεκτικά και έσφιξαν τα χέρια.

Κάθισαν και σώπασαν.

«Και ο σύντροφος Σούχοφ μου είπε πώς ήταν αυτός και η μητέρα του στο μέτωπο.

- Ναί? - Ο μπαμπάς κοίταξε τον Σούχοφ. - Κρίμα που η Νίνα δεν είναι εδώ. Τώρα θα σε ταΐζα μεσημεριανό.

«Το μεσημεριανό είναι ανοησία», απάντησε ο Σούχοφ. — Κρίμα που η Νίνα δεν είναι εδώ.

Για κάποιο λόγο, η συνομιλία του μπαμπά με τον Σούχοφ δεν λειτούργησε. Ο Σούχοφ σύντομα σηκώθηκε και έφυγε, υποσχόμενος να επιστρέψει άλλη φορά.

-Θα φάτε μεσημεριανό; - ρώτησα τον μπαμπά. - Η μαμά μου είπε να φάμε δείπνο, δεν θα έρθει σύντομα.

«Δεν θα έχω δείπνο χωρίς τη μαμά», θύμωσε ο μπαμπάς. — Την Κυριακή θα μπορούσα να κάτσω σπίτι!

Γύρισα και πήγα σε άλλο δωμάτιο. Περίπου δέκα λεπτά αργότερα ήρθε ο μπαμπάς μου.

- Δεν ξέρω. Ντύθηκα για διακοπές και έφυγα. Ίσως να πάω στο θέατρο, είπα, ή να βρω δουλειά. Έχει πει εδώ και καιρό ότι έχει βαρεθεί να κάθεται στο σπίτι και να μας προσέχει. Δεν το εκτιμούμε πάντως.

«Ανοησίες», είπε ο μπαμπάς. — Πρώτον, δεν υπάρχουν παραστάσεις στο θέατρο αυτή την περίοδο. Και δεύτερον, οι άνθρωποι δεν βρίσκουν δουλειά την Κυριακή. Και τότε, θα με είχε προειδοποιήσει.

«Μα δεν σε προειδοποίησα», απάντησα.

Μετά από αυτό, έβγαλα τη φωτογραφία της μητέρας μου από το τραπέζι, που είχε αφήσει ο Σούχοφ, και άρχισα να την κοιτάζω.

«Λοιπόν, καλά, με έναν εορταστικό τρόπο», επανέλαβε ο μπαμπάς με θλίψη. - Τι είδους φωτογραφία έχετε; - ρώτησε. - Ναι, είναι μαμά!

- Αυτό είναι, μαμά. Ο σύντροφος Σούχοφ το άφησε αυτό. Η μητέρα του τον έβγαλε κάτω από τον βομβαρδισμό.

- Σούχοβα; Η μητέρα μας? - Ο μπαμπάς ανασήκωσε τους ώμους. - Μα είναι διπλάσιο από τη μητέρα του και τρεις φορές πιο βαρύ.

- Μου είπε ο ίδιος ο Σούχοφ. «Και επανέλαβα στον μπαμπά την ιστορία της φωτογραφίας αυτής της μαμάς.

- Ναι, Γιούρκα, έχουμε μια υπέροχη μητέρα. Αλλά εσύ και εγώ δεν το εκτιμούμε αυτό.

«Το εκτιμώ», είπα. -Μόνο μερικές φορές μου συμβαίνει...

- Άρα αποδεικνύεται ότι δεν το εκτιμώ; - ρώτησε ο μπαμπάς.

«Όχι, το εκτιμάς κι εσύ», είπα. -Μόνο μερικές φορές συμβαίνει και σε σένα...

Ο μπαμπάς περπάτησε στα δωμάτια, τα άνοιξε πολλές φορές μπροστινή πόρτακαι άκουσε να δει αν η μαμά επέστρεφε.

Στη συνέχεια τράβηξε ξανά τη φωτογραφία, την γύρισε και διάβασε δυνατά:

— «Στην αγαπημένη λοχία της ιατρικής υπηρεσίας στα γενέθλιά της. Από τον συνάδελφο στρατιώτη Αντρέι Σούχοφ». Περίμενε, περίμενε», είπε ο μπαμπάς. - Τι ημερομηνία έχουμε σήμερα?

- Εικοστού πρώτου!

- Εικοστού πρώτου! γενέθλια της μαμάς. Αυτό δεν ήταν αρκετό ακόμα! - Ο μπαμπάς του έπιασε το κεφάλι. - Πώς ξέχασα; Και αυτή, φυσικά, προσβλήθηκε και έφυγε. Και καλά είσαι - ξέχασα κι εγώ!

— Πήρα δύο δυάδες. Δεν μου μιλάει.

- Ωραίο δώρο! «Είμαστε απλά γουρούνια», είπε ο μπαμπάς. Ξέρεις τι, πήγαινε στο κατάστημα και αγόρασε στη μαμά σου ένα κέικ.

Αλλά στο δρόμο για το κατάστημα, τρέχοντας δίπλα από το πάρκο μας, είδα τη μητέρα μου. Καθόταν σε ένα παγκάκι κάτω από μια απλωμένη φλαμουριά και μιλούσε σε κάποια ηλικιωμένη γυναίκα.

Αμέσως μάντεψα ότι η μητέρα μου δεν είχε φύγει ποτέ.

Απλώς προσβλήθηκε από τον μπαμπά και εμένα για τα γενέθλιά της και έφυγε.

Έτρεξα σπίτι και φώναξα:

- Μπαμπά, είδα τη μαμά! Κάθεται στο πάρκο μας και μιλά με μια άγνωστη ηλικιωμένη γυναίκα.

- Δεν κάνεις λάθος; - είπε ο μπαμπάς. «Φέρε το ξυράφι γρήγορα, θα ξυριστώ». Πάρε το δικό μου νέο κοστούμικαι καθαρίστε τα παπούτσια σας. Ο μπαμπάς ανησυχούσε μήπως φύγει.

«Φυσικά», απάντησα. - Και κάθισες να ξυριστείς.

- Γιατί πιστεύεις ότι πρέπει να πάω αξύριστος; - Ο μπαμπάς κούνησε το χέρι του. - Δεν καταλαβαινεις τιποτα.

Το πήρα κι εγώ και το έβαλα νέο σακάκι, που η μητέρα μου δεν μου επέτρεψε να φορέσω ακόμα.

- Γιούρκα! - φώναξε ο μπαμπάς. —Έχετε δει ότι δεν πουλάνε λουλούδια στο δρόμο;

«Δεν το είδα», απάντησα.

«Είναι καταπληκτικό», είπε ο μπαμπάς, «δεν παρατηρείς ποτέ τίποτα».

Είναι περίεργο με τον μπαμπά: Βρήκα τη μαμά και δεν παρατηρώ τίποτα. Τελικά φύγαμε. Ο μπαμπάς περπατούσε τόσο γρήγορα που έπρεπε να τρέξω. Περπατήσαμε λοιπόν μέχρι την πλατεία. Αλλά όταν ο μπαμπάς είδε τη μαμά, μείωσε αμέσως την ταχύτητα.

«Ξέρεις, Γιούρκα», είπε ο μπαμπάς, «για κάποιο λόγο ανησυχώ και νιώθω ένοχος».

«Γιατί να ανησυχείς», απάντησα. «Θα ζητήσουμε συγχώρεση από τη μαμά, αυτό είναι όλο».

- Πόσο απλό είναι για σένα. - Ο μπαμπάς πήρε μια βαθιά ανάσα, σαν να ήταν έτοιμος να σηκώσει κάποιο βάρος, και είπε: - Λοιπόν, προχώρα!

Μπήκαμε στην πλατεία περπατώντας με τα πόδια. Πλησιάσαμε τη μητέρα μας.

Σήκωσε το βλέμμα της και είπε:

- Λοιπόν, επιτέλους.

Η γριά που καθόταν με τη μητέρα μου μας κοίταξε και η μητέρα μου πρόσθεσε:

- Αυτοί είναι οι άντρες μου.

Vasil Bykov "Katyusha"

Ο βομβαρδισμός κράτησε όλη τη νύχτα - άλλοτε εξασθενούσε, φαινομενικά σταματούσε για λίγα λεπτά, άλλοτε ξαφνικά φούντωνε με ανανεωμένο σθένος. Πυροβολούσαν κυρίως από όλμους. Οι νάρκες τους έκοψαν τον αέρα με μια διαπεραστική κραυγή στο ζενίθ του ουρανού, το τρίξιμο απέκτησε τη μέγιστη δυνατή δύναμη και τελείωσε με μια απότομη εκκωφαντική έκρηξη στο βάθος. Χτυπημένος για το μεγαλύτερο μέροςστο πίσω μέρος, στο κοντινό χωριό, ήταν εκεί που η κραυγή των ναρκών όρμησε στον ουρανό και εκεί οι αντανακλάσεις των εκρήξεων αναβοσβήνουν κάθε τόσο. Ακριβώς εκεί, στο χορταριασμένο λόφο όπου είχαν σκάψει οι πολυβολητές το βράδυ, ήταν λίγο πιο ήσυχο. Αλλά αυτό πιθανότατα οφείλεται στο ότι, σκέφτηκε ο υποδιοικητής της διμοιρίας Matyukhin, ότι οι πολυβολητές κατέλαβαν αυτόν τον λόφο το σούρουπο και οι Γερμανοί δεν τους είχαν ανακαλύψει ακόμη εδώ. Ωστόσο, θα ανακαλύψουν ότι τα μάτια τους είναι αιχμηρά, όπως και η οπτική τους. Μέχρι τα μεσάνυχτα, ο Matyukhin πήγαινε από τον ένα πολυβολητή στον άλλο - αναγκάζοντάς τους να σκάψουν μέσα. Οι πυροβολητές, ωστόσο, δεν κατέβαλαν μεγάλη προσπάθεια στις ωμοπλάτες τους - είχαν συγκεντρώσει πολλή προπόνηση κατά τη διάρκεια της ημέρας και τώρα, έχοντας προσαρμόσει τα κολάρα των μεγάλων παλτών τους, ετοιμάζονταν να πυροβολήσουν. Φαίνεται όμως ότι ήδη έτρεχαν σε φυγή. Η επίθεση φαινόταν να εξαντλείται· χθες πήραν μόνο ένα ολοσχερώς κατεστραμμένο, καμένο χωριό και εγκαταστάθηκαν σε αυτόν τον λόφο. Οι αρχές σταμάτησαν επίσης να τους παροτρύνουν: κανείς δεν ήρθε να τους δει εκείνο το βράδυ - ούτε από το αρχηγείο ούτε από το πολιτικό τμήμα - κατά τη διάρκεια της εβδομάδας της επίθεσης, όλοι ήταν επίσης μάλλον εξαντλημένοι. Αλλά το κυριότερο είναι ότι το πυροβολικό σώπασε: είτε μεταφέρθηκαν κάπου, είτε τελείωσαν τα πυρομαχικά. Χθες οι όλμοι του συντάγματος έριξαν για λίγο και σώπασαν. Στο χωράφι του φθινοπώρου και τον ουρανό σκεπασμένο με πυκνά σύννεφα, οι γερμανικές νάρκες μόνο ούρλιαζαν με τη φωνή τους, λαχανιάζοντας δυνατά, και τα πολυβόλα τους πυροβολούσαν από μακριά, από την πετονιά. Οι «αξίες» μας μερικές φορές τους απαντούσαν από την τοποθεσία του γειτονικού τάγματος. Οι πολυβολητές ήταν σιωπηλοί ως επί το πλείστον. Πρώτον, ήταν λίγο μακριά και δεύτερον, γλίτωναν φυσίγγια, από τα οποία ένας Θεός ξέρει πόσα έμειναν. Τα πιο καυτά έχουν έναν δίσκο ανά μηχανή. Ο υποδιοικητής της διμοιρίας ήλπιζε ότι θα μας έκαναν βόλτα το βράδυ, αλλά δεν μας έκαναν βόλτα, μάλλον το πίσω μέρος είχε μείνει πίσω, χάθηκε ή μέθυσε, οπότε τώρα όλη η ελπίδα αφέθηκε στους εαυτούς μας. Και τι θα γίνει αύριο - μόνο ο Θεός ξέρει. Κι αν ένας Γερμανός πατήσει - τι να κάνουμε τότε; Να αντεπιτεθούν όπως ο Σουβόροφ με ξιφολόγχη και πισινό; Μα πού είναι η ξιφολόγχη των πολυβολητών, και ο πισινός είναι πολύ κοντός.

Ξεπερνώντας το κρύο του φθινοπώρου, το πρωί, ο Matyukhin, ο υποδιοικητής της διμοιρίας, αποκοιμήθηκε στην τάφρο-τρύπα του. Δεν ήθελα, αλλά δεν μπορούσα να αντισταθώ. Αφού ο υπολοχαγός Klimovsky οδηγήθηκε στα μετόπισθεν, διοικούσε μια διμοιρία. Ο υπολοχαγός ήταν πολύ άτυχος μέσα τελευταία μάχη: ένα θραύσμα γερμανικής νάρκης τον έκοψε καλά στο στομάχι του. έπεσαν τα έντερα, άγνωστο αν ο υπολοχαγός θα σωθεί στο νοσοκομείο. Το περασμένο καλοκαίρι, ο Matyukhin τραυματίστηκε επίσης στο στομάχι, αλλά όχι από σκάγια - από σφαίρα. Κι εγώ υπέφερα πόνο και φόβο, αλλά με κάποιο τρόπο απέφυγα τον αδύναμο. Σε γενικές γραμμές, ήταν τυχερός τότε, επειδή τραυματίστηκε δίπλα στο δρόμο στον οποίο περπατούσαν άδεια αυτοκίνητα, τον έριξαν στο πίσω μέρος του φορτηγού και μια ώρα αργότερα ήταν ήδη στο τάγμα ιατρικής. Κι αν τον σέρνεις έτσι, με τα σπλάχνα σου να πέφτουν, πέρα ​​από το χωράφι, να πέφτουν συνέχεια κάτω από εκρήξεις... Ο καημένος ο ανθυπολοχαγός δεν έζησε ούτε είκοσι χρόνια.

Γι' αυτό ο Matyukhin είναι τόσο ανήσυχος, πρέπει να τα δει όλα μόνος του, να διοικήσει τη διμοιρία και να τρέξει στις αρχές, να αναφέρει και να δικαιολογηθεί, να ακούσει τις άσεμνες βρισιές του. Κι όμως, η κούραση κυρίευσε το άγχος και όλες τις ανησυχίες, ο ανώτερος λοχίας αποκοιμήθηκε υπό τον ήχο των κραυγών και της έκρηξης ναρκών. Είναι καλό που ο νεαρός, ενεργητικός υποπολυβάτης Kozyra κατάφερε να σκάψει κοντά και έλαβε εντολή από τον διοικητή της διμοιρίας να παρακολουθήσει και να ακούσει και να κοιμηθεί - σε καμία περίπτωση, διαφορετικά θα υπήρχε πρόβλημα. Οι Γερμανοί είναι επίσης ευκίνητοι όχι μόνο τη μέρα, αλλά και τη νύχτα. Κατά τη διάρκεια των δύο ετών του πολέμου, ο Matyukhin είδε αρκετά από όλα.

Έχοντας αποκοιμηθεί ανεπαίσθητα, ο Matyukhin είδε τον εαυτό του σαν να ήταν στο σπίτι του, σαν να είχε αποκοιμηθεί στα ερείπια από κάποια περίεργη κούραση και σαν το γουρούνι του γείτονα να του χτυπούσε τον ώμο με το κρύο ρύγχος του - ίσως ήταν έτοιμος να πιάσε τον με τα δόντια του. Από δυσάρεστη αίσθησηΟ υποδιοικητής της διμοιρίας ξύπνησε και ένιωσε αμέσως ότι κάποιος του κουνούσε τον ώμο, μάλλον τον ξύπνησε.

- Τι συνέβη?

- Κοίτα, σύντροφε διμοιρίτη!

Στον γκρίζο ουρανό της αυγής, η σιλουέτα του Κόζυρα με τους στενούς ώμους έσκυψε πάνω από την τάφρο. Ο πολυβολητής, όμως, δεν κοίταξε προς τους Γερμανούς, αλλά προς τα πίσω, σαφώς ενδιαφερόμενος για κάτι εκεί. Συνηθίζοντας να διώχνει τις πρωινές νυσταγμένες ρίγες, ο Matyukhin σηκώθηκε όρθιος στα γόνατά του. Στον κοντινό λόφο υπήρχε μια σκοτεινή, ογκώδης σιλουέτα ενός αυτοκινήτου με την κορυφή να γέρνει υπό γωνία, γύρω από την οποία οι άνθρωποι φασαριόντουσαν σιωπηλά.

— «Κατιούσα»;

Ο Matyukhin κατάλαβε τα πάντα και σιωπηλά έβρισε τον εαυτό του: ήταν η Katyusha που ετοιμαζόταν για ένα σάλβο. Και από πού προήλθε; Στους πολυβολητές του;

- Από εδώ και πέρα ​​θα ζητάνε πολλά! Θα ρωτήσουν! - Η Κοζύρα χάρηκε σαν παιδί.

Άλλοι μαχητές από κοντινά λάκκους χαρακωμάτων, που επίσης προφανώς ενδιαφέρονται για την απροσδόκητη εγγύτητα, σύρθηκαν στην επιφάνεια. Όλοι παρακολουθούσαν με ενδιαφέρον τους πυροβολικούς να τρέχουν γύρω από το αυτοκίνητο, φαινομενικά στήνοντας το περίφημο σάλβο τους. «Φτου τους, με το βολέ τους!» — ο υποδιοικητής της διμοιρίας, που γνώριζε ήδη καλά την τιμή αυτών των βόλων, έγινε νευρικός. Ποιος ξέρει τι όφελος, δεν θα δεις πολλά στο δάσος πέρα ​​από το χωράφι, αλλά, ιδού, θα προκαλέσουν συναγερμό... Εν τω μεταξύ, πάνω από το χωράφι και το δάσος που είχε σκοτεινιάσει μπροστά, άρχισε σταδιακά να φωτίζεται. . Ο σκοτεινός ουρανός από πάνω είχε καθαρίσει, ένας φρέσκος φθινοπωρινός άνεμος φυσούσε, προφανώς προετοιμαζόμενος για βροχή. Ο διοικητής της διμοιρίας ήξερε ότι αν δούλευαν οι Κατιούσα, σίγουρα θα έβρεχε. Τελικά, εκεί, κοντά στο αυτοκίνητο, η φασαρία φάνηκε να ηρεμεί, όλοι έμοιαζαν να παγώνουν. αρκετοί έτρεξαν πιο μακριά, πίσω από το αυτοκίνητο, και ακούστηκαν τα πνιχτά λόγια της ομάδας του πυροβολικού. Και ξαφνικά στον αέρα πάνω από το κεφάλι ακούστηκε ένα απότομο τσιρίγμα, ένα βουητό, ένα γρύλισμα, φλογερές ουρές έπεσαν στο έδαφος με μια σύγκρουση πίσω από το αυτοκίνητο, πύραυλοι πέταξαν πάνω από τα κεφάλια των πολυβολητών και εξαφανίστηκαν σε απόσταση. Σύννεφα σκόνης και καπνού, που στριφογύριζαν σε έναν σφιχτό λευκό ανεμοστρόβιλο, τύλιξαν την Κατιούσα, μέρος των κοντινών χαρακωμάτων, και άρχισαν να σέρνονται κατά μήκος της πλαγιάς του λόφου. Ο βρυχηθμός στ' αυτιά μου δεν είχε ακόμη υποχωρήσει όταν έδιναν ήδη εντολές -αυτή τη φορά δυνατά, ανοιχτά, με κακή στρατιωτική αποφασιστικότητα. Ο κόσμος όρμησε προς το αυτοκίνητο, το μέταλλο τσούγκρισε, κάποιοι πήδηξαν στα σκαλιά του, και μέσα από την υπόλοιπη σκόνη που δεν είχε ακόμη καθίσει, σύρθηκε από το λόφο προς το χωριό. Ταυτόχρονα, μπροστά, πίσω από το χωράφι και το δάσος, ακουγόταν ένα απειλητικό βουητό - μια σειρά από κυλιόμενες, τραβηγμένες ηχώ τάραξαν τον χώρο για ένα λεπτό. Πλούσια μαύρου καπνού ανέβηκαν αργά στον ουρανό πάνω από το δάσος.

- Α, δίνει, ωχ δίνει στον καταραμένο! - Ο πολυβολητής του Κόζυρα ακτινοβολούσε με το νεαρό, μουντό πρόσωπό του. Άλλοι επίσης ανέβηκαν στην επιφάνεια ή σηκώθηκαν στα χαρακώματα και παρακολουθούσαν με θαυμασμό το πρωτόγνωρο θέαμα σε όλο το γήπεδο. Μόνο ο υποδιοικητής της διμοιρίας Matyukhin, σαν πετρωμένος, στάθηκε στα γόνατα σε ένα ρηχό όρυγμα και, μόλις σταμάτησε ο βρυχηθμός στο χωράφι, φώναξε με όλη του τη φωνή:

- Στο καταφύγιο! Κάλυψε μωρέ! Κοζυρα τι εισαι...

Πήδηξε μάλιστα όρθιος για να βγει από την τάφρο, αλλά δεν πρόλαβε. Άκουγες μια έκρηξη ή πυροβολισμό να χτυπάει κάπου πίσω από το δάσος και ένα πολύφωνο ουρλιαχτό και κροτάλισμα στον ουρανό... Αισθανόμενοι τον κίνδυνο, οι πολυβολητές χύθηκαν στα χαρακώματα τους σαν μπιζέλια από ένα τραπέζι. Ο ουρανός ούρλιαξε, σείστηκε και βρόντηξε. Το πρώτο σάλβο γερμανικών εξάκαννων όλμων ήρθε στην κορυφή, πιο κοντά στο χωριό, το δεύτερο - πιο κοντά στο λόφο. Και τότε όλα γύρω ανακατεύτηκαν σε ένα συνεχές σκονισμένο χάος εκρήξεων. Κάποιες από τις νάρκες εξερράγησαν πιο κοντά, άλλες πιο μακριά, μπροστά, πίσω και ανάμεσα στα χαρακώματα. Ολόκληρος ο λόφος μετατράπηκε σε ένα πύρινο και καπνιστό ηφαίστειο, το οποίο σπρώχτηκε προσεκτικά, έσκαψε και φτυαρίστηκε από γερμανικές νάρκες. Ζαλισμένος, καλυμμένος με χώμα, ο Matyukhin έστριψε στην τάφρο του, περιμένοντας με φόβο πότε... Πότε, πότε; Αλλά τότε ήταν που δεν συνέβαιναν όλα και οι εκρήξεις κούφιαζαν, τίναζαν τη γη, η οποία φαινόταν έτοιμος να χωριστεί σε όλο της το βάθος, να καταρρεύσει και να πάρει όλα τα άλλα μαζί της.

Κάπως όμως όλα ηρέμησαν σταδιακά...

Ο Matyukhin κοίταξε με προσοχή - πρώτα προς τα εμπρός, μέσα στο γήπεδο - έρχονταν; Όχι, φαίνεται ότι δεν έχουν έρθει ακόμα από εκεί. Μετά κοίταξε στο πλάι, στην πρόσφατη γραμμή της διμοιρίας των πολυβολητών του, και δεν τον είδε. Ολόκληρος ο λόφος ήταν ανοιχτός με χοάνες λάκκους ανάμεσα σε σωρούς από πήλινους όγκους και σβόλους χώματος. άμμος και χώμα σκέπασαν το γρασίδι γύρω του, σαν να μην ήταν ποτέ εδώ. Όχι πολύ μακριά βρισκόταν το μακρύ σώμα του Κόζυρα, ο οποίος, προφανώς, δεν πρόλαβε να φτάσει στο σωτήριο του όρυγμα. Το κεφάλι και το πάνω μέρος του σώματός του ήταν καλυμμένα με χώμα, τα πόδια του επίσης, μόνο γυαλισμένες μεταλλικές αρθρώσεις άστραφταν στις φτέρνες των μπότες του, που δεν είχαν ακόμη πατηθεί...

«Λοιπόν, βοήθησα, όπως λένε», είπε ο Matyukhin και δεν άκουσε τη φωνή του. Μια στάλα αίματος κύλησε από το δεξί του αυτί στο βρώμικο μάγουλό του.

Ιστορίες για μαθητές για τον πόλεμο. Ιστορίες του Σεργκέι Αλεξέεφ. Ιστορία: Το κατόρθωμα του Dubosekov. Εξέταση. Ιστορίες για τη μεγάλη μάχη της Μόσχας.

Ο ΕΠΙΤΡΟΠΟΣ ΤΟΥ ΝΤΟΥΜΠΟΣΕΚΟΦ

Στα μέσα Νοεμβρίου 1941, οι Ναζί επανέλαβαν την επίθεσή τους στη Μόσχα. Μία από τις κύριες εχθρικές επιθέσεις τανκ έπληξε τη μεραρχία του στρατηγού Panfilov.

Διέλευση Dubosekovo. 118ο χιλιόμετρο από τη Μόσχα. Πεδίο. Λόφοι. Πεζώνες. Ο Λάμα ελίσσεται λίγο πιο μακριά. Εδώ σε έναν λόφο, σε ένα ανοιχτό πεδίο, ήρωες από τη μεραρχία του στρατηγού Panfilov έκλεισαν το μονοπάτι των Ναζί.

Ήταν 28. Οι μαχητές διοικούνταν από τον πολιτικό εκπαιδευτή (υπήρχε μια τέτοια θέση εκείνα τα χρόνια) Klochkov. Οι στρατιώτες έσκαψαν στο έδαφος. Κόλλησαν στις άκρες των χαρακωμάτων.

Τα τανκς όρμησαν μπροστά, με τις μηχανές τους να βουίζουν. Οι στρατιώτες μέτρησαν:

- Πατέρες, είκοσι κομμάτια!

Ο Κλότσκοφ χαμογέλασε:

— Είκοσι τανκς. Έτσι αποδεικνύεται ότι είναι λιγότερο από ένα ανά άτομο.

«Λιγότερο», είπε ο στρατιώτης Yemtsov.

«Φυσικά, λιγότερο», είπε ο Πετρένκο.

Πεδίο. Λόφοι. Πεζώνες. Ο Λάμα ελίσσεται λίγο πιο μακριά.

Οι ήρωες μπήκαν στη μάχη.

- Ωραία! - αντηχούσε πάνω από τα χαρακώματα.

Ήταν οι στρατιώτες που έριξαν πρώτοι το τανκ.

«Ωραία!» βροντάει ξανά. Ήταν ο δεύτερος που σκόνταψε, βούρκωσε με τη μηχανή του, χτύπησε την πανοπλία του και πάγωσε. Και πάλι «Γιατί!» Και ξανα. Δεκατέσσερα από τα είκοσι τανκς χτυπήθηκαν από τους ήρωες. Οι έξι επιζώντες υποχώρησαν και σύρθηκαν μακριά.

Ο λοχίας Petrenko γέλασε:

«Έπνιξε, προφανώς, τον ληστή».

- Γεια, έχει την ουρά του ανάμεσα στα πόδια του.

Οι στρατιώτες πήραν μια ανάσα. Βλέπουν ότι υπάρχει πάλι χιονοστιβάδα. Μέτρησαν - τριάντα φασιστικά τανκς.

Ο πολιτικός εκπαιδευτής Klochkov κοίταξε τους στρατιώτες. Όλοι πάγωσαν. Έγιναν ήσυχοι. Το μόνο που μπορείς να ακούσεις είναι το κρότο του σιδήρου. Τα τανκς πλησιάζουν όλο και πιο κοντά.

«Φίλοι», είπε ο Κλότσκοφ, «η Ρωσία είναι υπέροχη, αλλά δεν υπάρχει πού να υποχωρήσεις». Η Μόσχα είναι πίσω.

«Βλέπω, σύντροφε πολιτικό δάσκαλε», απάντησαν οι στρατιώτες.

- Μόσχα!

Οι στρατιώτες μπήκαν στη μάχη. Υπάρχουν όλο και λιγότεροι ζωντανοί ήρωες. Ο Yemtsov και ο Petrenko έπεσαν. Ο Μπονταρένκο πέθανε. Ο Τροφίμοφ πέθανε. Ο Narsunbai Yesebulatov σκοτώθηκε. Shopokov. Υπάρχουν όλο και λιγότεροι στρατιώτες και χειροβομβίδες.

Ο ίδιος ο Klochkov τραυματίστηκε. Σηκώθηκε προς το τανκ. Πέταξε μια χειροβομβίδα. Ανατινάχτηκε ένα φασιστικό τανκ. Η χαρά της νίκης φώτισε το πρόσωπο του Klochkov. Και σε εκείνο το δευτερόλεπτο ο ήρωας χτυπήθηκε από μια σφαίρα. Ο πολιτικός εκπαιδευτής Klochkov έπεσε.

Οι ήρωες του Πανφίλοφ πολέμησαν ακλόνητα. Απέδειξαν ότι το θάρρος δεν έχει όρια. Δεν άφησαν τους Ναζί να περάσουν.

Διέλευση Dubosekovo. Πεδίο. Λόφοι. Πεζώνες. Κάπου εκεί κοντά ελίσσεται ένας Λάμα. Η διάβαση Dubosekovo είναι ένα αγαπημένο, ιερό μέρος για κάθε ρωσική καρδιά.

ΕΞΕΤΑΣΗ

Ο υπολοχαγός Zhulin ήταν άτυχος.

Όλοι οι φίλοι είναι σε συντάγματα μάχης. Ο Zhulin υπηρετεί σε εταιρεία εκπαίδευσης.

Εκπαιδεύεται ένας υπολοχαγός πολιτοφυλακής. Χιλιάδες εθελοντές ξεσηκώθηκαν για να υπερασπιστούν τη Μόσχα. Δημιουργήθηκαν εταιρείες, συντάγματα, ακόμη και ολόκληρα τμήματα λαϊκής πολιτοφυλακής.

Οι πολιτοφυλακές έχουν λίγες στρατιωτικές γνώσεις. Το πού βρίσκεται η σκανδάλη σε ένα τουφέκι και πού είναι η καρφίτσα συχνά μπερδεύονται.

Ο Ζουλίν εκπαιδεύει πολιτοφυλακές στη σκοποβολή. Διδάσκει πώς να μαχαιρώνεις σακούλες με ξιφολόγχη.

Ο νεαρός αξιωματικός επιβαρύνεται από τη θέση του. Οι μάχες διεξάγονται κοντά στην ίδια τη Μόσχα. Ο εχθρός τυλίγει τη σοβιετική πρωτεύουσα σε έναν τεράστιο ημι-δακτύλιο. Σκάει από τον Βορρά, σκάει από το Νότο. Επιθέσεις κατά μέτωπο. Ο Ντμίτροφ, ο Κλιν, η Ίστρα είναι στα χέρια των Ναζί. Οι μάχες διεξάγονται μόλις σαράντα χιλιόμετρα από τη Μόσχα, κοντά στο χωριό Κριούκοβο.

Ο Ζουλίν είναι πρόθυμος να ενώσει τους φίλους του στο μέτωπο. Υποβάλλει αναφορά στους ανωτέρους.

Έκανα αίτηση μια φορά και αρνήθηκαν.

Υπέβαλα δύο και αρνήθηκαν.

Έκανα τρεις φορές αίτηση και αρνήθηκαν.

«Πήγαινε στην πολιτοφυλακή σου», του απαντούν οι αρχές.

Τελείωσε με τους ανωτέρους του Zhulin να απειλούν να έρθουν σε αυτόν για επιθεώρηση. Θα δώσει εξετάσεις και σε αυτόν και στους μαχητές.

Και δικαίως. Πέρασαν μια ή δύο μέρες. Ο Ζουλίν κοίταξε - οι αρχές είχαν φτάσει. Επιπλέον, οι ανώτατες αρχές είναι ο ίδιος ο στρατηγός στο αυτοκίνητο.

Την ημέρα αυτή, ο υπολοχαγός πραγματοποίησε εκπαίδευση με τους στρατιώτες στο δάσος, σε ένα ξέφωτο του δάσους, όχι μακριά από το χωριό Nakhabino. Οι στρατιώτες έσκαψαν χαρακώματα. Πυροβολούσαν στόχους.

Ησυχία, χάρη παντού. Τα πεύκα στέκονται και τα έλατα.

Ο Ζουλίν έσπευσε να συναντήσει τον στρατηγό και σήκωσε το χέρι του στο καπέλο του.

«Σύντροφε στρατηγέ, ο λόχος του υπολοχαγού Ζούλιν...» άρχισε να αναφέρει ο Ζουλίν. Ξαφνικά ακούει το drone ενός αεροπλάνου ακριβώς πάνω από το κεφάλι του. Ο Ζουλίν σήκωσε τα μάτια του - ένα αεροπλάνο. Βλέπει: όχι δικό μας - φασίστας.

Ο ανθυπολοχαγός σταμάτησε την αναφορά του και στράφηκε στους στρατιώτες.

- Να μάχεσαι! - έδωσε την εντολή.

Στο μεταξύ, το φασιστικό αεροπλάνο γύρισε και άνοιξε πυρ στο ξέφωτο. Είναι καλό που οι στρατιώτες έσκαψαν χαρακώματα, κρύφτηκαν από τις σφαίρες.

- Φωτιά στον φασίστα! — Διατάζει ο Ζουλίν.

Η πολιτοφυλακή άνοιξε πυρ.

Ένα δεύτερο, δύο - και ξαφνικά ένα εχθρικό αεροπλάνο τυλίχτηκε στις φλόγες. Άλλο ένα δευτερόλεπτο - ο πιλότος πήδηξε έξω. Το αλεξίπτωτο άνοιξε και προσγειώθηκε στην άκρη του ξέφωτου.

Οι στρατιώτες έτρεξαν και πήραν τον φασίστα αιχμάλωτο.

Ο Ζουλίν είναι χαρούμενος. Ίσιωσε το σκουφάκι του και ίσιωσε τον χιτώνα του. Πήγε πάλι προς τον στρατηγό. τραμπουκισμένο. Στέκεται στην προσοχή.

— Σύντροφε Στρατηγό, η εταιρεία του υπολοχαγού Zhulin διεξάγει εκπαιδευτικές συνεδρίες.

Ο στρατηγός χαμογέλασε και στράφηκε προς την πολιτοφυλακή:

- Ευχαριστώ για την υπηρεσία σας, σύντροφοι!

— Σερβίρουμε Σοβιετική Ένωση, - ακριβώς σύμφωνα με τους κανονισμούς, απάντησε ομόφωνα η πολιτοφυλακή.

«Ήρεμα», είπε ο στρατηγός. Κοίταξε τον Ζούλιν επιδοκιμαστικά.

Μαζί με τον στρατηγό έφτασαν και δύο ταγματάρχες.

«Σύντροφε στρατηγέ», ψιθυρίζουν οι ταγματάρχες, «άσε με να ξεκινήσω τις εξετάσεις».

- Γιατί? - είπε ο στρατηγός. — Νομίζω ότι πέρασε η εξέταση.