ΣΕ αγγλική γλώσσα, και ειδικά στην αλληλογραφία του Διαδικτύου, οι συντομογραφίες είναι πολύ πιο δημοφιλείς από τη δική μας. Μερικά "sps", "pzhl" και μερικά άλλα καλύπτονται από εκατοντάδες αγγλόφωνους που σιγά σιγά εισχωρούν ακόμη και στη ρωσική γλώσσα. Το "lol" είναι ένα ιδανικό παράδειγμα μιας τέτοιας συντομογραφίας του διεθνισμού· πολλοί χρήστες του RuNet δεν γνωρίζουν την αποκωδικοποίησή του.
Το "FYI" είναι λιγότερο γνωστό μεταξύ μας, επειδή χρησιμοποιείται συχνότερα στην επαγγελματική αλληλογραφία μεταξύ υπαλλήλων που εργάζονται εξ αποστάσεως ή σε διαφορετικά γραφεία. Ταυτόχρονα, για παράδειγμα, στον τομέα των προγραμματιστών, πολλοί το χρησιμοποιούν.
Πώς να προφέρετε τη συντομογραφία FYI;
Όλες οι συντομογραφίες προφέρονται προφέροντας κάθε γράμμα ξεχωριστά, και αυτή δεν αποτελεί εξαίρεση. Στη συνομιλία είναι σωστό να την αποκαλούμε Ευ Βάι Άι, αλλά μέσα προφορικός λόγοςχρησιμοποιείται σπάνια, οπότε είναι απίθανο να χρειαστεί να το πείτε. Για να κατανοήσετε αυτή τη συντομογραφία πρέπει να γνωρίζετε τη σημασία της. Στα αγγλικά μπορεί να έχει δύο έννοιες:
- Για το ενδιαφέρον σας (θα σας ενδιαφέρει).
Προς ενημέρωσή σας.
Και τα δύο είναι ουσιαστικά πανομοιότυπα.
Πού χρησιμοποιείται το FYI;
Η συντομογραφία τοποθετείται πιο συχνά στο "RE" των email όταν θέλουν να ειδοποιήσουν έναν συνάδελφο για κάτι που δεν άκουσε τις πληροφορίες ή δεν συμπεριλήφθηκε στη λίστα αλληλογραφίας. Αυτό σημαίνει ότι, αν και το κείμενο της επιστολής μπορεί να είναι ενδιαφέρον για αυτόν ή αυτήν, δεν απαιτεί καμία ενέργεια.
Μια συντομογραφία δεν μπορεί να εμφανίζεται σε μια επιστολή οδηγιών από έναν προϊστάμενο κ.λπ. Αυτό που είναι άβολο για τους χρήστες είναι ότι ορισμένοι χρησιμοποιούν μια συντομογραφία ως συνώνυμο της λέξης "αποστολή".
Στην περίπτωση αποστολής επιστολής σε κάποιον μόνο, αυτό είναι βολικό, αλλά αν χρειαστεί να προωθήσετε 10 γράμματα, εμφανίζεται μια μακρά και άβολη αλυσίδα 10 FYI, στην οποία πρέπει να μετακινηθείτε για να δείτε το ίδιο το κείμενο.
Συνιστώνται δύο μέθοδοι αντιμετώπισης αυτού:
- Κατά την προώθηση, επισημάνετε τις κύριες ιδέες με έντονες ή έγχρωμες, ώστε να γίνονται αμέσως αντιληπτές.
- Όταν στέλνετε ένα γράμμα σε άλλο άτομο, εξηγήστε εν συντομία γιατί το χρειάζεται, ώστε να το καταλάβουν και οι επόμενοι παραλήπτες.
Η συντομογραφία είναι επίσης δημοφιλής στα προγράμματα ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων και υποδηλώνει κείμενο που κάθε επισκέπτης θα είναι περίεργος να διαβάσει.
Παραδείγματα χρήσης
Συντομογραφίες που χρησιμοποιούνται συχνά στην ηλεκτρονική αλληλογραφία
Επιχείρηση. Ας πούμε ότι σας έγραψε ένας φίλος ότι αύριο το αφεντικό του δεν θα είναι εκεί, νοσηλεύτηκε και ξέρετε ότι ένας άλλος συνάδελφος πρέπει να υποβάλει εργασία αύριο στο συγκεκριμένο αφεντικό.
Στη συνέχεια, προωθείτε την επιστολή που λάβατε με το σήμα FYI, επειδή οι πληροφορίες μπορεί να είναι χρήσιμες στον παραλήπτη, αλλά εναπόκειται σε αυτόν να αποφασίσει εάν θα κάνει κάτι για αυτό ή όχι.
Κατά την επικοινωνία. Μιλάτε με φίλους σε ένα φόρουμ για οπαδούς της μάρκας Volkswagen και ξαφνικά συναντάτε είδηση ότι ανακοίνωσαν την εμφάνιση ενός νέου αυτοκινήτου.
Στέλνετε το κείμενο της είδησης με το σήμα FYI, επειδή οι φίλοι σας θα ενδιαφέρονται για αυτές τις πληροφορίες, αλλά δεν συνεπάγεται ενέργειες όπως η επείγουσα προπαραγγελία αυτοκινήτου.
Άλλες δημοφιλείς συντομογραφίες στα αγγλικά
Στην εταιρική αλληλογραφία email
- FWIWσημαίνει "για αυτό που αξίζει" και μεταφράζεται ως "Δεν ξέρω πόσο σημαντικό είναι".
- Ουσιαστικά, η συντομογραφία μοιάζει πολύ με το "FYI" με μία μόνο διαφορά- η συντομογραφία στην οποία είναι αφιερωμένο αυτό το άρθρο υποδηλώνει πλήρη εμπιστοσύνη στη σημασία των πληροφοριών για τον παραλήπτη.
- ATNσημαίνει "προσοχή", που σημαίνει "προσοχή!" Η συντομογραφία τονίζει την εξαιρετική σημασία των πληροφοριών στην επιστολή και απαιτεί άμεση δράση.
- ΕΠΑΝΑΠΟΣΤΟΛΗμεταφράζεται ως «αποστολή ξανά» και υποδηλώνει την έντονη δυσαρέσκεια του αποστολέα για το γεγονός ότι ο παραλήπτης δεν απάντησε στο πρώτο γράμμα.
- Τ.Υ.σημαίνει "ευχαριστώ", που σημαίνει "ευχαριστώ". Στην επαγγελματική αλληλογραφία, σημαίνει το τέλος ενός νήματος συνομιλίας, επειδή όλα τα προβλήματα έχουν επιλυθεί ή μια εργασία έχει ολοκληρωθεί. Χρησιμοποιείται επίσης στην αλληλογραφία μεταξύ φίλων, αλλά μετά σημαίνει απλή ευγνωμοσύνη.
- ΕΟΜ, σημαίνει "τέλος μηνύματος" (τέλος του γράμματος) και υποδεικνύει ότι το γράμμα δεν περιέχει σημαντικές πληροφορίες.
Σε φιλική αλληλογραφία στα social media. δίκτυα, φόρουμ
Ολα περισσότεροι άνθρωποιστην Ουκρανία διεξάγει επιχειρηματική αλληλογραφία σε σε ηλεκτρονική μορφήμε ξένους εταίρους ή εργοδότες. Αλλά και η καλή γνώση μιας ξένης γλώσσας συχνά δεν αρκεί για να κατανοήσουμε τις συντομογραφίες που έχουν ήδη γίνει κοινές στη Δύση και χρησιμοποιούνται στα ηλεκτρονικά μηνύματα. Σας προσκαλούμε να κατανοήσετε αυτές τις συντομογραφίες με τη βοήθεια της Deutsche Welle. Η συντριπτική τους πλειοψηφία προέρχεται από την αγγλική γλώσσα.
Ίσως η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη συντομογραφία είναι αμέσως. Αυτό σημαίνει το συντομότερο δυνατό, το οποίο μεταφράζεται ως "το συντομότερο δυνατό", δηλαδή επειγόντως.
Υπάρχει μια άλλη επιλογή για συντομογραφία που αντικατοπτρίζει την ίδια επιθυμία - t2du(πράγματα που πρέπει να γίνουν επειγόντως).
Τόσο το asap όσο και το t2du συνοδεύονται συχνά από δύο γράμματα μπροστά τους - FB. Αυτό δεν είναι καθόλου Facebook, όπως μπορεί να φαίνεται στην αρχή. Αυτό είναι ανατροφοδότηση, που σημαίνει "ανατροφοδότηση" ή απάντηση.
Μείωση afaikμπήκε στην επαγγελματική αλληλογραφία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από την αργκό της νεολαίας. Αυτό σημαίνει από όσο ξέρω - όσο ξέρω.
Μια άλλη κοινή συντομογραφία είναι fyi(προς ενημέρωσή σας). Σημαίνει "για ενημέρωση", δηλαδή αυτό το μήνυμα δεν απαιτεί υποχρεωτική απάντηση. Αν και θα ήταν ευγενικό να ευχαριστήσετε το άτομο που μοιράστηκε μαζί σας πληροφορίες που ήταν χρήσιμες από την άποψή του.
Μια άλλη συντομογραφία με περίπου την ίδια σημασία είναι αριθ(δεν αναμένεται απάντηση). Έτσι μεταφράζεται: «δεν είναι απαραίτητο να απαντήσω».
Γράμματα tbaσημαίνει να ανακοινωθεί. Η μετάφραση είναι απλή: «θα ανακοινωθεί αργότερα». Υπάρχουν δύο ακόμη συντομογραφίες από την ίδια κατηγορία - tbc(θα επιβεβαιωθεί) και tbd(θα καθοριστεί). Η μετάφραση, κατά συνέπεια, είναι: «να εγκριθεί» και «να καθοριστεί». Αν και με tbdθα πρέπει να είστε πιο προσεκτικοί. Αυτή η συντομογραφία έχει δύο άλλες έννοιες, επομένως μπορείτε μόνο να προσδιορίσετε ποια εννοείται από τα συμφραζόμενα. Και οι έννοιες είναι: να συζητηθεί («υποβλήθηκε για συζήτηση») και να γίνει («πρέπει να γίνει»).
Είναι επίσης χρήσιμο να γνωρίζετε τις συντομογραφίες που υποδεικνύουν τις θέσεις εκείνων με τους οποίους έχετε αλληλογραφία ή για τους οποίους μπορεί να μιλάτε. Ακολουθούν οι κύριες συντομογραφίες που περιλαμβάνονται σε αυτήν την ομάδα:
- Διευθύνων Σύμβουλος(Chief Executive Officer): διευθύνων σύμβουλος ή Διευθύνων Σύμβουλος. Αυτό είναι συνήθως το άτομο από το οποίο εξαρτάται η συνολική στρατηγική της εταιρείας.
- CFO(Chief Financial Officer): οικονομικός διευθυντής. Παρακολουθεί τα έξοδα και επίσης ασχολείται με τα περισσότερα οικονομικά ζητήματα.
- CIO(Chief Information Officer): Διευθυντής Πληροφορικής.
- CHRO(Chief Human Resource Officer): Διευθυντής HR, δηλαδή υπεύθυνος για θέματα προσωπικού.
- CMO(Chief Marketing Officer): Διευθυντής Μάρκετινγκ.
- ΚΑΛΑΜΠΟΚΙΠρόεδρος Δ.Σ.: Πρόεδρος Δ.Σ.
Λάβετε υπόψη ότι οποιαδήποτε θέση αρχίζει με το γράμμα "C" (Αρχηγός) σημαίνει ότι αλληλογραφείτε με κάποιον από τη διοίκηση ή ότι το γράμμα αφορά κάποιον από τη διοίκηση.
Σήμερα θα μιλήσουμε για τη μόδα συντομογραφίες υπολογιστή(και όχι μόνο). Έχουμε δύο υπέροχα βίντεο για αυτό το θέμα. Ας αρχίσουμε!
αμέσως= το συντομότερο δυνατό. Αυτή η συντομογραφία χρησιμοποιείται συχνά για γράμματα και σύντομες σημειώσεις στην εργασία (που ονομάζεται υπόμνημα) και μεταφράζεται "Οσο το δυνατόν συντομότερα". Για παράδειγμα, "Call me back asap!" σημαίνει "Καλέστε με πίσω το συντομότερο δυνατό!"
Τι είναι το IOU;
iou= «Σου χρωστάω». Αυτή η λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέσα επιχειρηματικές σχέσειςκαι μεταφράστηκε "Σου χρωστάω"(συνήθως για χρήματα). Στα νομικά αγγλικά, η συντομογραφία IOU αναφέρεται σε ένα υπογεγραμμένο έγγραφο που πιστοποιεί την ύπαρξη χρεωστικών υποχρεώσεων.
Αρχές για την ανάγνωση ορισμένων συντομογραφιών
Ο έμπειρος αναγνώστης μας μπορούσε ήδη να μαντέψει μόνος του ότι κάποιες συντομογραφίες στα αγγλικά μπορείτε απλά να το διατυπώσετεή αριθμούς και λάβετε μια φράση με νόημα. Αρχικά, ας δούμε τα πιο κοινά σύμβολα:
- u = εσύ (εσείς);
- r = είναι (υπάρχει);
- c = δείτε (βλ.);
- y = γιατί (γιατί);
- 8 = έφαγε (έφαγε);
- 2 = δύο/προς/πολύ (2/προς/πολύ);
- 4 = για (για).
Νέες συντομογραφίες εμφανίζονται με μεγάλη ταχύτητα, αλλά μόλις κατανοήσετε τη βασική λογική και τον μηχανισμό σχηματισμού, θα μπορείτε να τις αποκρυπτογραφήσετε μόνοι σας! Το κύριο πράγμα είναι να γνωρίζουμε πώς διαβάζονται τα γράμματα. Παραδείγματα: ICQ = σε αναζητώ (σε ψάχνω), icu = σε βλέπω (σε βλέπω), i4cu = σε προβλέπω (σε προβλέπω), sk8 = πατίνι (σαίνι).Λίγο πιο περίπλοκο: εεε οχι...? = γιατί όχι (γιατί όχι)...; = γιατί δεν...;
Ναι, έτσι είναι, υπάρχει ένα ΣΦΑΛΜΑ: ...γάτα μην... Τέτοια
Δυστυχώς, δεν είναι τόσο εύκολο να αποκρυπτογραφηθούν όλες οι συντομογραφίες. Ονομάζονται εκείνες οι συντομογραφίες όπου κάθε γράμμα αντιστοιχεί σε μια λέξη αρχικές συντομογραφίες. Για παράδειγμα, BST = μεγάλο ηλιακό τηλεσκόπιο, UNSC = UNSC = Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών = Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών. Ακόμα πιο δυστυχώς, μπορεί να έχουν πολλές σημασίες... Για παράδειγμα, το UNSC μπορεί επίσης να σημαίνει Διοίκηση Διαστήματος των Ηνωμένων Εθνών.
χαχαχα
χαχαχα= γελάω δυνατά = Γελάω δυνατά= LOL. Αυτή είναι ίσως η πιο δημοφιλής συντομογραφία στο Διαδίκτυο, οπότε όλοι πρέπει να τη γνωρίζουν!
Τι σημαίνει BRB;
βρβ= γύρισε αμέσως. Εάν κατά τη διάρκεια συνομιλιών στο ICQ ή στο Skype πρέπει να πάτε στην τουαλέτα, μπορείτε να γράψετε brb στον συνομιλητή σας, που σημαίνει "Θα είμαι εκεί σύντομα". Αυτή η συντομογραφία θα είναι επίσης χρήσιμη για τους παίκτες να γνωρίζουν.
OMG τι σημαίνει αυτό
Ώ Θεέ μου= ω θεέ μου = Ω Θεέ μου!Αυτή η συντομογραφία είναι ιδιαίτερα δημοφιλής μεταξύ των νεαρών κοριτσιών. Σύμφωνα με ορισμένους αγγλόφωνους, η λέξη Θεός μπορεί να προσβάλει τα συναισθήματα ενός άλλου ατόμου, γι' αυτό είναι καλύτερα να λέμε Θεέ μου/Θεέ μου. Ωστόσο, η μετάφραση στα ρωσικά δεν θα αλλάξει.
Μετάφραση WTF
wtf- μία από τις πολλές άτυπες (διαβάστε άσεμνες) συντομογραφίες. Εκφράζει έναν ακραίο βαθμό παρεξήγησης και αντιπροσωπεύει τι στο διάολο = τι στο...;/τι στο διάολο;Όπως είναι φυσικό, αυτή η φράση μπορεί να ακούγεται προσβλητική και δυσάρεστη. προσπαθήστε να το χρησιμοποιήσετε μόνο σε παρέα φίλων. Διαφορετικά θα το μάθει η μαμά και θα κάνει επίθεση.
Άλλες συντομογραφίες
- plz = παρακαλώ = παρακαλώ;
- l8r = αργότερα = αργότερα;
- ?4u = ερώτηση για εσάς = ερώτηση για εσάς.
- jk = αστειεύομαι = αστειεύομαι.
- asl = ηλικία, φύλο, τοποθεσία = ηλικία, φύλο, τοποθεσία (χρησιμοποιείται κατά τις διαδικτυακές γνωριμίες).
- ttyl = μιλάμε αργότερα = ας μιλήσουμε αργότερα.
- cya = σε βλέπω = σε βλέπω;
- np = κανένα πρόβλημα = κανένα πρόβλημα;
- idk = δεν ξέρω = δεν ξέρω;
- tmi = πάρα πολλές πληροφορίες = πάρα πολλές πληροφορίες.
- κ = εντάξει = εντάξει/καλά.
Για παραδείγματα χρήσης αυτών των συντομογραφιών και τις λεπτές λεπτομέρειες της χρήσης τους, δείτε το βίντεο! Θέλετε ακόμα περισσότερες ταχύτητες; 😉 Παρακολουθήστε το μάθημα.
Η μόδα για συντομεύσεις φράσεων ήρθε σε μας από ξένες γλώσσες. Αυτό διευκολύνθηκε από πολλές ξένες εταιρείες που άρχισαν να ανοίγουν στη Ρωσία Πρόσφατα. Οι συντομογραφίες είναι πολύ βολικές στη χρήση· με τη βοήθεια μερικών γραμμάτων μπορείτε να μεταφέρετε το νόημα μιας φράσης που αποτελείται από δύο ή περισσότερες λέξεις. Το άρθρο θα συζητήσει τη συντομογραφία FYI. Τι σημαίνει αυτή η συντομογραφία; Από πού ήρθε σε εμάς; Τι σημαίνει FYI στην αλληλογραφία μέσω email; ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ? Πώς σημαίνει αυτή η συντομογραφία; Πώς και πού χρησιμοποιείται;
Στο Διαδίκτυο, έχει γίνει πλέον πολύ της μόδας η χρήση συντομογραφιών. Οι προγραμματιστές χρησιμοποιούν αυτή τη μέθοδο μετάδοσης πληροφοριών υπάλληλοι γραφείου, παίκτες, συμμετέχοντες στο φόρουμ.
Οι επιστήμονες χωρίζουν τις συντομογραφίες σε συντομογραφίες και ακρωνύμια:
- Συντομογραφίες αγγλικές λέξειςσχηματίζονται με δύο τρόπους:
- Το πρώτο είναι όταν αφαιρούνται πολλά γράμματα από μια λέξη χωρίς να χάνεται το νόημα. Για παράδειγμα, ένα πολύ κοινό είναι το "cu" - αυτό δεν είναι τίποτα άλλο από το "τα λέμε", δηλαδή "τα λέμε σύντομα". Αλλά θα ήταν σωστό να γράψουμε "sy", αλλά σε αυτή την περίπτωση υπήρξε μείωση, σύμφωνα με τους κανόνες προφοράς των αγγλικών λέξεων και η ορθογραφία δεν ελήφθη καθόλου υπόψη
- Η δεύτερη μέθοδος συντομογραφιών είναι όταν τα γράμματα αντικαθίστανται με αριθμούς. Για παράδειγμα, b4, που σημαίνει "πριν" και μεταφράζεται "πριν".
- Τα ακρωνύμια είναι συντομογραφίες που σχηματίζονται από τα πρώτα (κεφαλαία) γράμματα των λέξεων που περιλαμβάνονται στη φράση. Δεν προφέρονται με γράμματα, αλλά με ολόκληρη τη λέξη. Για παράδειγμα, το TBC, το οποίο προέρχεται από το «να επιβεβαιωθεί» και μεταφράζεται ως «θα εγκριθεί».
Η μόδα για τη μείωση του μεγέθους έχει εδραιωθεί σταθερά στη ζωή των νέων. Οι ρωσικές λέξεις και φράσεις άρχισαν να γράφονται με συντομογραφίες. Για παράδειγμα, "TPS", που σημαίνει μέσα σύγχρονη γλώσσα"ευχαριστώ", "pzhl" - "παρακαλώ", "np" - "κανένα πρόβλημα". Υπάρχουν επίσης περίπλοκες μορφές συντομογραφιών, για παράδειγμα "pff" - σημαίνει ένας τρόπος έκφρασης συναισθημάτων και ο καθένας το ερμηνεύει με τον δικό του τρόπο.
Το άρθρο θα συζητήσει ένα από τα αγγλικά ακρωνύμια, τη σημασία, τη χρήση και ενδιαφέροντα γεγονότα. Τι σημαίνει λοιπόν "FYI";
Προφορά της λέξης
Χρήση τέτοιων Αγγλικές συντομογραφίεςστον προφορικό λόγο - πολύ ένα σπάνιο γεγονός. Αλλά αν ξαφνικά έπρεπε να το κάνετε αυτό, τότε είναι καλύτερα να γράψετε τη λέξη, δηλαδή «Εφ Βάι Άι». Και δεν πρέπει να τροποποιήσετε και να δημιουργήσετε τις δικές σας «δημιουργικές» επιλογές, όπως το «Fooey». Αλλά μας ενδιαφέρουν περισσότερο όχι οι κανόνες προφοράς, αλλά τι σημαίνει FYI σε ένα γράμμα, γιατί και γιατί τοποθετείται ένα τέτοιο σήμα.
Ερμηνεία της συντομογραφίας
Τι σημαίνει λοιπόν FYI; Στα αγγλικά, αυτή η συντομογραφία προέρχεται από σταθερή έκφραση«για την ενημέρωσή σας», που σημαίνει «για την ενημέρωσή σας». Υπάρχει μια εκδοχή ότι το FYI προέρχεται από την έκφραση «για το συμφέρον σου», δηλαδή «θα σε ενδιαφέρει» ή «θα σε ενδιαφέρει».
Αυτή η συντομογραφία εμφανίστηκε λόγω της πολύ συχνής χρήσης εκφράσεων, της επιθυμίας να εξοικονομήσετε χρόνο και να γράψετε πιο σύντομα.
Τι σημαίνει FYI; Αυτό είναι ένα σημάδι· χρησιμεύει για να τονίσει ορισμένες πληροφορίες που είναι πολύ σημαντικές ή προηγουμένως άγνωστες στον αναγνώστη. Δηλαδή, το FYI έχει μια εισαγωγική και γνωστική λειτουργία στο γράμμα.
Παραδείγματα χρήσης FYI. Τι σημαίνει αυτή η λέξη στην επαγγελματική αλληλογραφία;
Η συντομογραφία χρησιμοποιήθηκε αρχικά στο emailsπροκειμένου να τραβήξει την προσοχή του παραλήπτη.
Το σήμα FYI χρησιμοποιείται τόσο στην επαγγελματική όσο και στην άτυπη αλληλογραφία. Είναι ιδιαίτερα βολικό να το χρησιμοποιείτε σε μεγάλα κείμενα που είναι υπερφορτωμένα με πληροφορίες για να αναδείξετε τα κύρια σημεία, πορίσματα και συμπεράσματα.
Σταδιακά η λέξη FYI άρχισε να χρησιμοποιείται παντού στα κοινωνικά δίκτυα, ιστολόγια, ιστοσελίδες και φόρουμ. Έχει γίνει πολύ συνηθισμένο, μαζί με τα Ps, OK, Re.
Αλλά πιο συχνά αυτή η συντομογραφία χρησιμοποιείται στην επαγγελματική αλληλογραφία. Τι σημαίνει αυτό - FYI - και πώς να απαντήσετε σε μια επιστολή με μια τέτοια σημείωση; Συνήθως, οι υπάλληλοι της εταιρείας απαντούν σε τέτοιες επιστολές πολύ συνοπτικά - "OK", που σημαίνει ότι "οι πληροφορίες έχουν ληφθεί υπόψη". Συχνά αυτού του είδους η αλληλογραφία συμβαίνει μεταξύ απομακρυσμένων υπαλλήλων ή εκείνων που δεν βρίσκονται στο ίδιο γραφείο.
Η συντομογραφία ήρθε στη ρωσική γλώσσα από τον Καναδά και αρχικά χρησιμοποιήθηκε μόνο στην επαγγελματική αλληλογραφία. Μετά από λίγο, άρχισε να χρησιμοποιείται σε αλληλογραφία σε όλα τα κοινωνικά δίκτυα, συμπεριλαμβανομένων των VKontakte και Odnoklassniki. Οι παίκτες χρησιμοποιούν συχνά τη συντομογραφία.
Τα αγγλικά γράμματα είναι τόσο σταθερά εδραιωμένα στην αργκό του Διαδικτύου που ο Άγγλος καλλιτέχνης TroyBoi τους αφιέρωσε ένα τραγούδι.
Σύγχρονες μοντέρνες συντομογραφίες αγγλικών φράσεων
Σε γενικές γραμμές, πρέπει να σημειωθεί ότι οι συντομογραφίες στα αγγλικά και σε άλλες γλώσσες είναι ένα πολύ δημοφιλές φαινόμενο. Σκοπός τέτοιων συντομογραφιών είναι να απλοποιήσουν και να επιταχύνουν τη διαδικασία επικοινωνίας και να προσελκύσουν την προσοχή του συνομιλητή στις απαραίτητες πληροφορίες. Συνήθως, η συντομογραφία FYI χρησιμοποιείται στη γραμμή θέματος του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Ακολουθούν οι πιο κοινές συντομογραφίες και η σημασία τους:
- ATN - σημαίνει «προσοχή», που σημαίνει ότι οι πληροφορίες είναι πολύ σημαντικές και πρέπει πρώτα να τους δοθεί προσοχή. Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με την ένδειξη ATN και FYI πρέπει να απαντώνται.
- TY - ένα γράμμα με αυτήν τη σημείωση σημαίνει "ευχαριστώ".
- YNK - σημαίνει "ποτέ δεν ξέρεις". Πιο συχνά χρησιμοποιείται στην άτυπη επικοινωνία.
- LOL σημαίνει "γελάω δυνατά". Μια πολύ δημοφιλής συντομογραφία μεταξύ των νέων.
- BTW - σημαίνει "παρεμπιπτόντως".
- OMG - χρησιμοποιείται πολύ συχνά σε κοινωνικά δίκτυα και φόρουμ, σημαίνει "Ω, Θεέ!"
- SY σημαίνει "τα λέμε" ή "τα λέμε σύντομα".
Αυτές οι συντομογραφίες χρησιμοποιούνται σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη στήλη FW ή RE. Φέρνουν σημασιολογικό φορτίο, επομένως είναι σημαντικό να γνωρίζουμε και να κατανοούμε σωστά τη σημασία τους.