Το τραγούδι μας βοηθά να «χτίσουμε και να ζήσουμε». Αυτή η φράση δεν είναι τυχαία, γιατί μέσα από τραγούδια ο κόσμος μεταφέρει τα δικά του εσωτερική κατάσταση. Ακούνε μουσική ή τραγουδούν σε διάφορες καταστάσεις, σε περιόδους λύπης ή στιγμές ευτυχίας. Αποσπάσματα από τραγούδια χρησιμοποιούνται σε καταστάσεις κοινωνικά δίκτυα, καθώς και στην προσωπική επικοινωνία. Τα περισσότερα κείμενα μιλούν για αγάπη, πολύ διαφορετική - διχασμένη και μη, προβληματική και χαρούμενη. Επομένως, θα δώσουμε τα περισσότερα από τα αποσπάσματα για αυτό το θέμα.
Τα πιο διάσημα αποσπάσματα
Είναι αδύνατο να παραθέσουμε από τραγούδια και να αγνοήσουμε τις επιτυχίες του 2016, που ακούγονται από κάθε άνθρωπο. Αυτές οι φράσεις είναι γνωστές σε όσους ακούν τακτικά ραδιόφωνο, παρακολουθούν νέα βίντεο μέσω του Διαδικτύου και απλά φεύγουν από το σπίτι. Πρώτα απ 'όλα, η περασμένη χρονιά μας έφερε τη γνώση ότι «Στην Αγία Πετρούπολη - πιείτε». Ο συγγραφέας αυτής της έκφρασης ήταν ο Sergei Shnurov, ο διάσημος frontman του συγκροτήματος του Λένινγκραντ.
Για αυτήν την ομάδα, το 2016 ήταν μια καλή χρονιά για αποσπάσματα από τραγούδια, γιατί χάρη σε αυτή τη σκανδαλώδη ομάδα μάθαμε ότι τα κορίτσια πρέπει να οδηγούνται στην έκθεση Βαν Γκογκ ή στο Θέατρο Μαριίνσκι. Το πρότυπο ομορφιάς του 2016 ήταν το κορίτσι «με Louboutins και καταπληκτικά παντελόνια». Αν θυμάστε την περασμένη χρονιά, δεν πρέπει να αγνοήσετε το απόσπασμα του ράπερ Pika. Τώρα πολλοί άνθρωποι αποχαιρετούν όταν λένε αντίο: «Dostviduli duli duli».
Προβληματικός έρωτας και χωρισμός
Ένας σημαντικός αριθμός τραγουδιών είναι αφιερωμένος στην αγάπη. Μπορεί να είναι πολύ διαφορετικό. Η έκφραση «η μπαταρία είναι νεκρή», που μας δόθηκε από τον όμιλο Zhuki, έχει ήδη γίνει κλασική. Ένας άλλος τραγουδιστής - ο Valery Kipelov - μας έδωσε έναν πραγματικό ύμνο για όσους περνούν από χωρισμό. Το τραγούδι "I'm Free" μπορεί να αποσυναρμολογηθεί σχεδόν εξ ολοκλήρου σε εισαγωγικά· ιδιαίτερα συχνά οι θαυμαστές αυτής της επιτυχίας θυμούνται τις φράσεις: "Κάψαμε τελευταία γέφυρακαι «Θα ξεχάσω τη φωνή σου». Αυτό θέλουν πολλοί από αυτούς που χώρισαν πρόσφατα με τα αγαπημένα τους πρόσωπα.
Τα αποσπάσματα από τραγούδια δεν μπορούν να αφορούν μόνο τον χωρισμό. Το πρόβλημα των σχέσεων μπορεί να είναι μια ασυμφωνία στις απόψεις, για τις οποίες η Lera Maaskva τραγούδησε το "We are too different", αλλά παρ 'όλα αυτά, ο ερμηνευτής σε αυτό το κομμάτι αποδεικνύει ότι τα αντίθετα έλκονται. Ένα άλλο πρόβλημα μπορεί να είναι η έλλειψη κατανόησης γιατί το ζευγάρι είναι μαζί. Εδώ μπορείτε να παραθέσετε απόσπασμα από την επιτυχία της ομάδας "Boombox": "γιατί είμαι τόσο μετατοπισμένος σε αυτό".
αγάπη χωρίς ανταπόκριση
Αποσπάσματα από τραγούδια για την αγάπη έρχονται σε πολλές διαφορετικές μορφές. Αν μιλάμε για ανεκπλήρωτα συναισθήματα, τότε η πιο ακριβής φράση θα ήταν: «Συνηθίζω την ασυμφωνία», που μας δόθηκε από μια σύνθεση από ένα Σοβιετικές ταινίες, στο οποίο η ηρωίδα της Σβετλάνα Κριούτσκοβα συμπάσχει με τη νεαρή δασκάλα. Και πραγματικά «τον ακολούθησε σαν σκιά», συνειδητοποιώντας ότι τα συναισθήματα δεν ήταν κοινά.
Ένα άλλο όμορφο απόφθεγμα για την ανεκπλήρωτη αγάπη προέρχεται από μια ροκ μπαλάντα: «Περάσαμε αμέσως χωρίς να αναγνωρίσουμε ο ένας τον άλλον». Είναι παρμένο από το τραγούδι "I'm here" του ήδη αναφερθέντος Kipelov. Αυτή η τραγουδίστρια έδωσε στον κόσμο πολλά λόγια για τον εαυτό της. διαφορετικούς έρωτες, συμπεριλαμβανομένου του εξ αδιαιρέτου. Στην άλλη επιτυχία του, η μοναξιά παρουσιάζεται ως ένα αφόρητο συναίσθημα που είναι αδύνατο να επιβιώσει. Αυτό αποδεικνύεται από τις φράσεις: «Δεν έχω πού να πάω» και «Θέλω να πεθάνω».
Αποσπάσματα από τραγούδια στα αγγλικά
Οι ερμηνευτές από άλλες χώρες δίνουν επίσης στον κόσμο πολλές διαφορετικές φράσεις. Χάρη στην ομάδα AC/DC, οποιαδήποτε επικίνδυνος δρόμοςέγινε "Highway to Hell" ή, μεταφρασμένο στα ρωσικά, ένας αυτοκινητόδρομος για την κόλαση. Αν εστιάσουμε στο θέμα του αυτοκινήτου, τότε ακόμα και το φως των προβολέων μπορεί να μας θυμίζει κάποιον άνθρωπο. Η Taylor Swift τραγουδά για αυτό: «Οι προβολείς περνούν το τζάμι του παραθύρου. Σε σκέφτομαι."
Οι Φινλανδοί από το γκρουπ Rasmus, αντίθετα, με τους στίχους τους διδάσκουν να ξεπερνούν επώδυνα και αποτυχημένα ρομαντικά συναισθήματα: «Βλέπω το φως. Ζώντας σε έναν κόσμο χωρίς εσένα." Σε μετάφραση, αυτό το κείμενο σημαίνει: «Βλέπω το φως, ζω σε έναν κόσμο χωρίς εσένα». Ταυτόχρονα, αποσπάσματα από τα τραγούδια του συγκροτήματος Rasmus δεν αρνούνται την ύπαρξη αληθινής αγάπης, για την οποία αξίζει να θυσιαστεί κανείς. Ένα παράδειγμα αυτού: «Θα πάρω τη βολή για σένα...», που μεταφράζεται σημαίνει: «Θα πάρω το χτύπημα για σένα».
Ρομαντικά αποσπάσματα
Το συγκρότημα "City 312" θεωρείται ένα από τα πιο ρομαντικά, επειδή τραγούδησαν ένα από τα πιο όμορφα και λυπημένα τραγούδια για την αγάπη - "I'll Stay", σύμφωνα με το οποίο ακόμη και η "ανάσα του ανέμου" στα χέρια σας μπορεί να θυμίσει εσείς των περασμένων συναισθημάτων. Οι επιτυχίες αυτής της ομάδας μπορούν συχνά να βρεθούν σε εγχώριες ταινίες που κυκλοφόρησαν πριν από αρκετά χρόνια. Όταν δεν μπορείτε να προσεγγίσετε το αγαπημένο σας πρόσωπο, το κομμάτι "Out of Access Zone" έρχεται αμέσως στο μυαλό και σε στιγμές απόγνωσης, το "Turn around", γιατί μερικές φορές είναι πραγματικά δύσκολο να "σηκωθείς χωρίς το χέρι σου".
Αν ψάχνετε για αποσπάσματα από τραγούδια για την αγάπη, τότε δεν μπορείτε να αγνοήσετε το συγκρότημα "Bi-2", το οποίο συνέκρινε τις συναντήσεις των ανθρώπων με ένα ατύχημα, όπως αποδεικνύεται από τα "τσαλακωμένα φτερά της δυστυχισμένης αγάπης". Αυτό το συγκρότημα έχει πολλά άλλα ρομαντικά τραγούδια, τα λόγια των οποίων «χύνει σαν βροχή». Με τα χρόνια, τραγούδησαν για τα διχασμένα συναισθήματα και τη μοναξιά. Για πολλούς θαυμαστές αυτής της ομάδας, ο χωρισμός συνδέεται με αντανακλάσεις της αυγής του «εκείνου όπου δεν με περιμένεις».
Οι πανκ από το γκρουπ "The King and the Jester" δεν είναι ξένοι στα πιο ευλαβικά συναισθήματα. Σε ένα από τα τραγούδια τους, ο ήρωας ήθελε ειλικρινά να βιώσει την αγάπη, αλλά "όλα αποδείχθηκαν λάθος". Το ντουέτο Potap και Nastya Kamensky τραγουδούν για την αγάπη όχι λιγότερο όμορφα: "Αν δεν είσαι εκεί, ποιος θα με αγαπήσει". Η τραγουδίστρια Bianca έκανε μια από τις πιο συναισθηματικές δηλώσεις αγάπης στο τραγούδι "Sneakers". Πράγματι, είναι δύσκολο να εξηγηθούν τα έντονα συναισθήματα. Η φράση: «Δεν θέλω να κοιμηθώ χωρίς εσένα» μπορεί να βοηθήσει σε αυτό.
Σχετικά με την ζωή
Τα όμορφα αποσπάσματα από τραγούδια συχνά σχετίζονται με τη ζωή γενικά ή κάποια πτυχή της. Για παράδειγμα, οι άνθρωποι που ήρθαν να κατακτήσουν την πρωτεύουσα ή οποιαδήποτε άλλη μητρόπολη μπορεί να θυμούνται το τραγούδι του γκρουπ "Dancing Minus": "Μια παραμυθένια πόλη, μια ονειρική πόλη, αν σε πιάσουν στο δίκτυό της, εξαφανίζεσαι για πάντα". Η ίδια η ζωή αποκαλείται συχνά «μια στιγμή μεταξύ του παρελθόντος και του μέλλοντος», επειδή αυτός είναι ο ορισμός που ακούστηκε στην επιτυχημένη ταινία «Sannikov's Land».
Σχεδόν πάντα οι καρδιές μας απαιτούν αλλαγή, όπως τραγούδησε ο Τσόι, αλλά τώρα δεν θέλουν πάντα μια παγκόσμια επανάσταση. Οι άνθρωποι θέλουν απλώς να ζήσουν τουλάχιστον λίγο καλύτερα. Αν και σε αυτό το θέμα μπορεί κανείς να συμφωνήσει με τον ράπερ Legalize: «Όλοι θέλουν να είναι πρώτοι». Και τα τραγούδια συχνά μας βοηθούν να φτάσουμε ψηλά· μας παρακινούν και μας ενθαρρύνουν. Η μουσική περιβάλλει κάθε άνθρωπο καθημερινά, βοηθώντας να μείνει ξύπνιος ή να αντιμετωπίσει το άγχος.
***
Οι καταστάσεις για την αγάπη είναι πάντα οι καλύτερες, γιατί δεν το γράφουμε εμείς... Αλλά η καρδιά μας...
***
-Είσαι τόσο όμορφη, σε αγαπώ, πολύ. -Γύρισε. Υπάρχει ένα κορίτσι πίσω μου εκατό φορές πιο όμορφο από μένα. (Γύρισε, αλλά ήταν δύο γριές) -;! -Αν αγαπούσες, δεν θα γύριζες…
***
Αγαπούσα και μίσησα, αλλά τώρα η ψυχή μου είναι άδεια...
***
Κάθε μέρα σε αγαπώ όλο και περισσότερο.
***
Και βρήκα αυτό το άτομο που κάθεται με τη μύτη του χωμένη στα μαλλιά μου, με αγκαλιάζει απαλά, με κρατάει στην αγκαλιά του και με αποκαλεί «το κορίτσι του»!)
***
Δεν ήμουν ο πρώτος, αλλά θέλω να είμαι ο τελευταίος που άφησες στην καρδιά σου...
***
Ένας τύπος τηλεφωνεί και μου λέει: "Εσύ... Εσύ... Τόσο όμορφη..." Απαντώ: "Και σε αγαπώ όπως είσαι".
***
Ήταν το πιο χαρούμενο καλοκαίρι, γιατί τότε σε γνώρισα!
***
Θυμηθείτε, δεν είμαι «αυτός», αλλά «εκείνος»!
***
Σε γνώρισα τυχαία, σε ερωτεύτηκα κατά λάθος, αλλά δεν ήξερα ότι αυτό το ατύχημα θα μου ήταν τόσο αγαπητό...
***
-Δεν μου είπες ποτέ «σ'αγαπώ»; - Σωστά, δεν είπα. -Γιατί? - Λέει η Γη: «Στριφογυρίζω»; -Οχι. -Αλλά γυρίζει…
***
- Αγάπη μου, πες μου 3 υπέροχες λέξεις που συνδέουν για πάντα τους αγαπημένους σου; - Αγάπη μου, είμαι έγκυος!
***
Σε αγαπώ σαν Άγγελος του Θεού! Σ'αγαπώ σαν αηδόνι, όπως η μάνα αγαπά το δικό της παιδί, και σ'αγαπώ ακόμα περισσότερο!
***
Το πιο ευχάριστο ήταν όταν μου είπες ότι θέλεις να με δεις ως πατέρα των παιδιών σου.
***
Εσύ και εγώ έχουμε πολλά κοινά - και οι δύο με αγαπάμε!
***
Θέλω να γίνω ένα δάκρυ, να κυλάω στα μάτια σου, να ζήσω μαζί σου στο πρόσωπό μου και να πεθάνω στα χείλη μου...
***
Σε αγάπησα, Μίσκα!Σ' αγάπησα, άσχημο αγόρι = Π
***
Φαίνεται ότι ο χρόνος θεραπεύει. Δεν με βλέπει;
***
Και αν θέλετε να κερδίσετε, τότε τρέξτε.
***
Και τώρα ο Ιάπωνας τραγουδιστής Yasuka θα ερμηνεύσει το δημοφιλές τραγούδι "Atomuliyadala", το οποίο μεταφράζεται ως "Αμφιβολία..."
***
Εχθρός μου... Φοβήσου με... Φίλε μου... Μην με απαρνηθείς... Όχι αγαπημένη μου... Συγχώρεσέ με... Αγαπημένη μου... Αγάπησέ με.
***
Τρελαίνεσαι... τρελαίνεσαι να είσαι χώρια μια ώρα, τρελαίνεσαι που μας θυμάσαι, τρελαίνεσαι... άγγιξε τα χείλη σου και ψιθύρισε δεν θα σε παρατήσω...
***
Μη φοβάσαι, αγόρι, έλα πιο κοντά, μη φοβάσαι, αγόρι, μην κοιτάς μακριά =)
***
Οι ακτίνες του ήλιου φτάνουν από τον ουρανό στη γη, μην κλαις, μην ουρλιάζεις - ΑΥΤΟΣ είναι κοντά.
***
Αγάπη και θάνατος, καλό και κακό... Τι είναι ιερό, τι είναι αμαρτωλό, είμαστε προορισμένοι να καταλάβουμε. Αγάπη και θάνατος, καλό και κακό, Και μας δίνεται μια επιλογή...
***
Και η θλίψη θα εξαφανιστεί σαν τον καπνό του τσιγάρου, και σε αυτόν τον κόσμο κανείς δεν είναι αναντικατάστατος.
***
Μόνο όταν χάνουμε αρχίζουμε να εκτιμούμε, μόνο όταν αργούμε μαθαίνουμε να βιαζόμαστε....
***
«Δεν είμαι Άγγελος, ούτε κι εσύ είσαι. Μοιάζουμε πολύ με την αγάπη μέχρι να ανατριχιάσουμε»» (γ) Bahh Tee
***
Και η ευτυχία τους μοιάζει με κύκνο!
Γέματο -
Πίστη και αγάπη!
Είναι φτερωτό και δυνατό.
Μεταδίδεται μέσω του αίματος.
Σε αυτόν -
Οι μέρες ζουν με ουράνια τόξα.
Υπάρχουν μάτια σε αυτό -
Συναντιούνται στο συννεφιασμένο φως.
Περιέχει πάθη και τρυφερότητα,
Η βιασύνη δεν τελειώνει ποτέ.
Γη και ουρανός!,
Οι χώροι συγχωνεύονται.
Και η ευτυχία τους είναι σαν κύκνος!
Και η φόρμουλα του δεν είναι μεγάλη:
Ευτυχία = αγάπη + πίστη.
είναι για αυτούς -
Σαν αρχαίο φρούριο.
Μέσα στα σταθερά τείχη του -
Διατηρεί τα ουράνια συναισθήματα.
Αυτή η φόρμουλα μοιάζει με γρανίτη:
Φρούριο της ευτυχίας,
Θεωρεί θησαυρούς.
Κάθε γράμμα -
Η αξιοπιστία τον ενισχύει.
Παρασυρόμενος ξένη γλώσσα, είναι χρήσιμο να δίνουμε προσοχή όχι μόνο σε γραμματικούς κανόνες και λεξιλογικές μονάδες: είναι επίσης σημαντικό να συνειδητοποιήσουμε την ομορφιά του ήχου της ομιλίας. Διάσημα αποφθέγματα, κοινά αποφθέγματα και απλά όμορφες φράσειςστα αγγλικά με μετάφραση στα ρωσικά. Θα εξετάσουμε παραδείγματα τέτοιων εκφράσεων στο σημερινό υλικό. Στο άρθρο θα βρείτε φιλοσοφικά λόγια για τη ζωή, ρομαντικές φράσεις για την αγάπη και τις σχέσεις, δημοφιλή αποσπάσματα από τραγούδια, βιβλία και ταινίες, καθώς και απλά σύντομες αγγλικές εκφράσεις με νόημα.
Το πιο σημαντικό συναίσθημα, για το οποίο υπάρχουν πολλές εύστοχες εκφράσεις και ολόκληρα δημιουργικά έργα, είναι φυσικά η αγάπη. Σε αυτή την ενότητα, θα δούμε δημοφιλείς φράσεις για την αγάπη στα αγγλικά και θα μάθουμε πόσο ρομαντικοί εκφράζουν οι Βρετανοί τα συναισθήματα και τα συναισθήματά τους. Πολλά λόγια έχουν ειπωθεί για το πιο όμορφο συναίσθημα στη γη, έτσι χωρίσαμε όλες τις εκφράσεις σε δύο κατηγορίες: αφορισμούς και αποφθέγματα για την αγάπη στα αγγλικά.
Ρομαντικοί αφορισμοί και εκφράσεις
- Τα κενά ανάμεσα στα δάχτυλά σας δημιουργήθηκαν έτσι ώστε να μπορούν να τα γεμίσουν κάποιο άλλο. «Το κενό ανάμεσα στα δάχτυλα υπάρχει για να το γεμίζει το χέρι του εραστή».
- Μια λέξη μας απαλλάσσει από όλο το βάρος και τον πόνο της ζωής: αυτή η λέξη είναι αγάπη. «Μία λέξη μας ελευθερώνει από το βάρος των κακουχιών και του πόνου της ζωής: και αυτή η λέξη είναι αγάπη».
- Αγάπη - ως πόλεμος. Είναι εύκολο να ξεκινήσεις. είναι δύσκολο να τελειώσει? είναι αδύνατο να ξεχάσεις! - Η αγάπη είναι σαν τον πόλεμο. Είναι επίσης εύκολο να ξεκινήσεις, είναι επίσης δύσκολο να τελειώσεις και δεν μπορεί ποτέ να ξεχαστεί.
- Η αγάπη δεν είναι τυφλή. απλά βλέπει τι έχει σημασία. — Η αγάπη δεν είναι τυφλή: βλέπει μόνο ό,τι έχει πραγματικά σημασία .
- Το καλύτερο πράγμα στη ζωή μας είναι η αγάπη. — Το καλύτερο πράγμα στη ζωή μας είναι η αγάπη.
- Η αγάπη είναι ο θρίαμβος της φαντασίας έναντι της νοημοσύνης. — Η αγάπη είναι ο θρίαμβος του φανταστικού έναντι του πραγματικού.
- Η καρδιά μου πονάει εντελώς, κάθε ώρα, κάθε μέρα, και μόνο όταν είμαι μαζί σου ο πόνος υποχωρεί. — Η καρδιά μου πονάει συνεχώς: κάθε ώρα και κάθε μέρα. Και μόνο όταν είμαι μαζί σου ο πόνος φεύγει.
- Αγάπη δεν είναι να βρεις κάποιον να ζήσεις μαζί του: είναι να βρεις κάποιον χωρίς τον οποίο δεν μπορείς να ζήσεις. — Η αγάπη δεν είναι η αναζήτηση κάποιου με τον οποίο να ζήσεις. Αυτή είναι μια αναζήτηση για κάποιον χωρίς τον οποίο είναι αδύνατο να ζήσεις.
- Είναι καλύτερα να έχεις αγαπήσει και να χάσεις, παρά να μην έχεις αγαπήσει καθόλου. «Είναι καλύτερο να αγαπάς και να χάνεις παρά να μην αγαπάς καθόλου».
- Μισούμε αυτούς που αγαπάμε γιατί μπορούν να προκαλέσουν το βαθύτερο πόνο. «Μισούμε τους αγαπημένους μας γιατί έχουν τη δύναμη να μας πληγώσουν πιο βαθιά από τους άλλους».
- Οι άνθρωποι είναι μόνοι γιατί χτίζουν τείχη αντί για γέφυρες. «Οι άνθρωποι είναι μόνοι γιατί χτίζουν τείχη αντί για γέφυρες».
Αποσπάσματα από τραγούδια, βιβλία, ταινίες για την αγάπη
Εδώ θα θυμηθούμε λέξεις από διάσημα δημιουργικά έργα για την αγάπη στα αγγλικά με μεταφράσεις αποσπασμάτων στα ρωσικά.
Ίσως το πιο διάσημο απόσπασμα τραγουδιού από ταινία είναι το ρεφρέν που ερμηνεύει η Whitney Houston από τη διάσημη ταινία "The Bodyguard".
Όχι λιγότερο διάσημο είναι το ρεφρέν του χτύπημα των τεσσάρων αγοριών της Λίβερπουλ, αφιερωμένο στη χαμένη ευτυχία του χθες.
- Το μόνο που χρειάζεστε είναι αγάπη - Το μόνο που χρειάζεστε είναι αγάπη.
Μεταξύ των έργων των συγγραφέων υπάρχουν επίσης δημοφιλή αποσπάσματα ερωτικής φύσης. Για παράδειγμα, ένα τόσο γλυκό και παιδικά αφελές βιβλίο για τον Μικρό Πρίγκιπα (συγγραφέας Antoine de Saint-Exupéry) σε μετάφραση έδωσε στον αγγλόφωνο κόσμο τον εξής αφορισμό:
- Το να αγαπάς δεν είναι να κοιτάς ο ένας τον άλλον, αλλά να κοιτάς μαζί προς την ίδια κατεύθυνση. - Το να αγαπάς δεν είναι να κοιτάς ο ένας τον άλλον, αλλά να κατευθύνεις το βλέμμα σου προς μια κατεύθυνση.
Ένα ευρέως γνωστό απόσπασμα από το μυθιστόρημα «Λολίτα», γραμμένο από τον διάσημο Ρώσο συγγραφέα Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ.
- Ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά, με την τελευταία ματιά, με την πρώτη ματιά. «Ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά και με την τελευταία ματιά—για όλη την αιωνιότητα».
Φυσικά, δεν μπορούμε να κάνουμε χωρίς ένα πραγματικά αγγλικό κλασικό: τον William, τον δικό μας, τον Shakespeare. Ένα από τα πιο διάσημα αποσπάσματα από την πένα του είναι μια γραμμή από το κωμικό έργο Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας.
- Η πορεία της αληθινής αγάπης δεν κύλησε ποτέ ομαλά. «Δεν υπάρχουν ομαλοί δρόμοι για την αληθινή αγάπη».
Ας μην ξεχνάμε τον κινηματογράφο. Ας δούμε τις γραμμές ταινιών που έχουν μετατραπεί σε διάσημες φράσειςγια την αγάπη στα αγγλικά, δουλεύοντας με τη μετάφρασή τους στα ρωσικά.
Η δήλωση του ήρωα από το κλασικό αμερικανική ταινία"Ερωτική ιστορία".
- Αγάπη σημαίνει ποτέ να μην χρειάζεται να πεις ότι συγνώμη - Το να αγαπάς σημαίνει να μην αναγκάζεις ποτέ να ζητήσεις συγγνώμη.
Αλλο ένα διάσημο απόσπασμααπό την πιο σύγχρονη ταινία City of Angels.
- Θα προτιμούσα να είχα μια ανάσα από τα μαλλιά της, ένα φιλί στο στόμα της, ένα άγγιγμα στο χέρι της, παρά μια αιωνιότητα χωρίς αυτό. «Προτιμώ να μυρίσω τα μαλλιά της μόνο μία φορά, να της φιλήσω τα χείλη μία φορά, να την αγγίξω μόνο μία φορά, παρά να μείνω χωρίς αυτήν για μια αιωνιότητα».
Ένας πολύ συγκινητικός διάλογος για τα συναισθήματα μιλά ο ήρωας από την ταινία "Good Will Hunting". Εδώ είναι ένα πλήρες απόσπασμα.
Οι άνθρωποι αποκαλούν αυτά τα πράγματα ατέλειες, αλλά δεν είναι - αχ αυτό είναι το καλό. Και μετά επιλέγουμε ποιον θα αφήσουμε στους παράξενους μικρούς μας κόσμους. Δεν είσαι τέλειος, σπορ. Και να σου γλυτώσω την αναστολή. Αυτό το κορίτσι που γνώρισες, δεν είναι και τέλειο. Αλλά το ερώτημα είναι: αν είστε ή όχι τέλειοι ο ένας για τον άλλον. Αυτή είναι η όλη συμφωνία. Αυτό είναι το νόημα της οικειότητας.
Οι άνθρωποι αποκαλούν αυτά τα πράγματα άσχημα, αλλά δεν είναι - είναι σπουδαία πράγματα. Και μετά τα χρησιμοποιούμε για να επιλέξουμε αυτούς που αφήνουμε στα μικρά μας. παράξενους κόσμους. Δεν είσαι τέλειος. Και επιτρέψτε μου να μιλήσω ειλικρινά. Ούτε το κορίτσι που γνώρισες είναι τέλειο. Αλλά το όλο ερώτημα είναι: είστε ιδανικοί ο ένας για τον άλλον ή όχι. Αυτό είναι το όλο θέμα. Αυτό είναι η οικειότητα.
Αγγλικές φράσεις-στοχασμοί για τη ζωή
Σε αυτή την κατηγορία θα δοθούν διάφορες παρατηρήσεις με νόημα, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο που σχετίζονται με τη φιλοσοφία της ζωής. Ας μάθουμε αυτές τις όμορφες φράσεις στα αγγλικά και ας εργαστούμε με τη μετάφραση στα ρωσικά.
- Ο άνθρωπος είναι λιγότερο ο εαυτός του όταν μιλά με το δικό του πρόσωπο. Δώστε του μια μάσκα και θα σας πει την αλήθεια. — Ένας άνθρωπος είναι λιγότερο ειλικρινής όταν μιλάει ανοιχτά για τον εαυτό του. Δώσε του τη μάσκα και θα σου πει την αλήθεια.
- Αποτυχία δεν σημαίνει ότι είμαι αποτυχημένος. Αυτό σημαίνει ότι δεν τα έχω καταφέρει ακόμα. — Η αποτυχία δεν είναι στίγμα ότι είμαι χαμένος. Είναι απλώς ένα σημάδι ότι δεν έχω φτάσει ακόμα στο στόχο μου.
- Δύο πράγματα είναι άπειρα: το σύμπαν και η ανθρώπινη βλακεία. και δεν είμαι σίγουρος για το σύμπαν. — Δύο πράγματα είναι άπειρα: το σύμπαν και η ανθρώπινη βλακεία. Και δεν είμαι πολύ σίγουρος για το σύμπαν ακόμα.
- Η επιτυχία δεν είναι στο τι έχεις, αλλά στο ποιος είσαι. «Η επιτυχία δεν είναι αυτό που έχεις: είναι αυτό που είσαι».
- Μην σπαταλάτε χρόνο – από αυτά είναι φτιαγμένη η ζωή. - Μη χάνεις χρόνο - από αυτό είναι φτιαγμένη η ζωή.
- Να είστε προσεκτικοί με τις σκέψεις σας – είναι η αρχή των πράξεων. - Να είστε προσεκτικοί με τις σκέψεις σας, γιατί οι πράξεις ξεκινούν από αυτές.
- Η ζωή είναι μια σειρά από μαθήματα που πρέπει να τα ζήσουμε για να τα κατανοήσουμε. — Η ζωή είναι μαθήματα επιτυχίας που πρέπει να τα ζήσεις για να τα καταλάβεις.
- Να θυμάστε ότι η πιο επικίνδυνη φυλακή είναι αυτή στο κεφάλι σας. - Να θυμάσαι ότι η πιο επικίνδυνη φυλακή είναι στο κεφάλι σου.
- Το αναπόφευκτο τίμημα που πληρώνουμε για την ευτυχία μας είναι ο αιώνιος φόβος να τη χάσουμε. — Το αναπόφευκτο τίμημα που πληρώνουμε για την ευτυχία μας είναι ο αιώνιος φόβος να τη χάσουμε.
- Όχι η δύναμη να θυμόμαστε, αλλά είναι πολύ αντίθετο, η δύναμη να ξεχνάμε, είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την ύπαρξή μας. — Δεν είναι η ικανότητα να θυμάσαι, αλλά το αντίθετό της, η ικανότητα να ξεχνάς, δηλαδή προαπαιτούμενοτην ύπαρξή μας.
- Η ανάμνηση σε ζεσταίνει μέσα σου, αλλά σου σπάει και την ψυχή. «Η μνήμη όχι μόνο σε ζεσταίνει από μέσα, αλλά και σου διαλύει την ψυχή.
- Απλώνοντας το χέρι του για να πιάσει τα αστέρια, ξεχνά τα λουλούδια στα πόδια του. — Απλώνοντας τα χέρια του προς τα αστέρια, ένα άτομο ξεχνά τα λουλούδια που άνθισαν στα πόδια του.
- Όταν αρχίζεις να σκέφτεσαι πολύ για το παρελθόν σου, γίνεται το παρόν σου και δεν μπορείς να δεις το μέλλον σου χωρίς αυτό. - Όταν αρχίζεις να σκέφτεσαι πολύ το παρελθόν, γίνεται το παρόν σου, πίσω από το οποίο δεν βλέπεις πλέον κανένα μέλλον.
- Για τον κόσμο μπορεί να είσαι μόνο ένα άτομο, αλλά για ένα άτομο μπορεί να είσαι ολόκληρος ο κόσμος! - Για τον κόσμο είσαι μόνο ένας από τους πολλούς, αλλά για κάποιον είσαι όλος ο κόσμος!
- Έμαθα ότι οι αδύναμοι είναι αυτοί που είναι σκληροί και ότι η ευγένεια πρέπει να περιμένει κανείς μόνο από τους δυνατούς. «Έμαθα ότι η σκληρότητα είναι σημάδι αυτών που είναι αδύναμοι». Η ευγένεια μπορεί να αναμένεται μόνο από πραγματικά δυνατούς ανθρώπους.
Σύντομες όμορφες φράσεις στα αγγλικά με μετάφραση
Η συντομία είναι η αδερφή του ταλέντου, τόσο δροσερές, και το πιο σημαντικό, μικρές, όμορφες φράσεις στα αγγλικά με ρωσική μετάφραση θα παρουσιαστούν εδώ.
- Ο καθένας έχει τον δικό του δρόμο. - Ο καθένας έχει τον δικό του δρόμο.
- Θα πάρω όλα όσα θέλω. -Θα πάρω όλα όσα θέλω.
- Να θυμάσαι ποιος είσαι. - Να θυμάσαι ποιος είσαι.
- Μια ζωή είναι μια στιγμή. - Η ζωή είναι μια στιγμή.
- Κατέστρεψε ότι σε καταστρέφει. - Κατέστρεψε ότι σε καταστρέφει.
- Πέσε κάτω επτά φορές, στάσου οκτώ. - Πέσε επτά φορές, αλλά σήκω οκτώ.
- Ποτε μην σταματας να ονειρευεσαι. - Ποτε μην σταματας να ονειρευεσαι.
- Σεβαστείτε το παρελθόν, δημιουργήστε το μέλλον! - Σεβαστείτε το παρελθόν - δημιουργήστε το μέλλον!
- Ζήσε χωρίς τύψεις. - Ζήσε χωρίς τύψεις.
- Ποτέ μην κοιτάς πίσω. - Ποτέ μην κοιτάς πίσω.
- Κανείς δεν είναι τέλειος, αλλά εγώ. - Κανείς δεν είναι τέλειος εκτός από εμένα.
- Ενώ αναπνέω - αγαπώ και πιστεύω. - Όσο αναπνέω, αγαπώ και πιστεύω.
- Ας είναι. - Ας είναι.
- Περίμενε και θα δεις. - Περίμενε και θα δεις.
- Τα χρήματα συχνά κοστίζουν πάρα πολύ. — Τα χρήματα συχνά κοστίζουν πάρα πολύ.
- Δεν θα ζήσω μάταια. - Δεν θα ζήσω μάταια.
- Η ζωή μου οι κανόνες μου. - Η ζωή μου οι κανόνες μου.
- Οτι μπορείς να φανταστείς είναι αληθινό. "Οτι μπορείς να φανταστείς είναι αληθινό."
- Ένα φίδι παραμονεύει στο γρασίδι. — Το φίδι κρύβεται στο γρασίδι.
- Κανένα κέρδος χωρίς πόνο. - Δεν υπάρχει προσπάθεια χωρίς πόνο.
- Πίσω από το σύννεφο, ο ήλιος λάμπει ακόμα. — Εκεί, πίσω από τα σύννεφα, ο ήλιος λάμπει ακόμα.
- Μόνο το όνειρό μου με κρατάει ζωντανό. «Μόνο το όνειρό μου με κρατάει ζωντανό».
Επιλέξτε φράσεις της αρεσκείας σας και μάθετε τες από την καρδιά. Αργά ή γρήγορα, θα έχετε σίγουρα την ευκαιρία να επιδείξετε τις γνώσεις σας στα προφορικά αγγλικά. Καλή τύχη στην εκμάθηση της γλώσσας και τα λέμε ξανά!
Παλιά τραγούδια
Το τραγούδι μας βοηθά να χτίσουμε και να ζήσουμε,
Αυτή, σαν φίλη, τηλεφωνεί και οδηγεί,
Και αυτός που περπατά στη ζωή τραγουδώντας,
Δεν θα εξαφανιστεί ποτέ πουθενά. - Ο Utesov τραγουδά, από την ταινία "Jolly Fellows"
Σήκω, τεράστια χώρα,
Σηκωθείτε για τη θανάσιμη μάχη
Με τη φασιστική σκοτεινή εξουσία,
Με την καταραμένη ορδή!
Είθε η οργή να είναι ευγενής
Βράζει σαν κύμα
Γίνεται ένας λαϊκός πόλεμος,
Ιερός πόλεμος! - Το βασικό τραγούδι εκείνου του πολέμου.
Λέξεις: V. Lebedev-Kumach, μουσική: A. Alexandrov
Μηλιές και αχλαδιές άνθισαν,
Ομίχλες επέπλεαν πάνω από το ποτάμι.
Η Κατιούσα βγήκε στη στεριά,
Σε μια ψηλή όχθη σε μια απότομη.
Βγήκε έξω και άρχισε ένα τραγούδι
Σχετικά με τον γκρι αετό της στέπας,
Σχετικά με αυτόν που αγάπησα
Σχετικά με αυτόν που φύλαγα τα γράμματα. - Όλος ο κόσμος τραγουδάει αυτό το τραγούδι σε διάφορες γλώσσες.
Λέξεις: M. Isakovsky, μουσική: M. Blanter
Σ' αγαπώ, ζωή!
Το οποίο από μόνο του δεν είναι καινούργιο,
Σ' αγαπώ ζωή
Σε αγαπώ ξανά και ξανά.
Λέξεις: K. Vanshenkin, μουσική: E. Kolmanovsky
Είπε: «Πάμε!»
Και κούνησε το χέρι του
Σαν κατά μήκος της Piterskaya, Piterskaya
Σάρωσε τη Γη. - «Ξέρεις τι τύπος ήταν»
Η ελπίδα είναι η γήινη πυξίδα μου,
Και η τύχη είναι η ανταμοιβή για το θάρρος,
Και ένα τραγούδι είναι αρκετό,
Τραγουδούσε μόνο για το σπίτι. - “Hope”, τραγουδάει ο Α. Γερμανός
Λέξεις: N. Dobronravov, μουσική: A. Pakhmutova
Αν φύγεις από το σπίτι με συνοφρυωμένο,
Εάν δεν είστε χαρούμενοι για μια ηλιόλουστη μέρα, -
Αφήστε τον να σας χαμογελάσει σαν να ήταν φίλος
Ο τύπος που συναντάς είναι εντελώς άγνωστος.
Και ένα χαμόγελο, χωρίς αμφιβολία,
Ξαφνικά αγγίζει τα μάτια σου,
ΚΑΙ καλή διάθεση
Δεν θα σε αφήσω ξανά. - «Ένα τραγούδι για την καλή διάθεση», που τραγούδησε ο L. Gurchenko
Λέξεις: V. Korostylev, μουσική: A. Lepin
Και δεν μας νοιάζει, αλλά δεν μας νοιάζει,
Ας φοβηθούμε τον λύκο και την κουκουβάγια. - Από την ταινία "The Diamond Arm"
Καπετάνιο, καπετάνιο, χαμογέλα!
Άλλωστε, το χαμόγελο είναι η σημαία ενός πλοίου,
Καπετάνιε, καπετάνιο, σήκωσε τον εαυτό σου!
Άλλωστε μόνο οι γενναίοι κατακτούν τις θάλασσες! - Από την ταινία "Children of Captain Grant"
Λέξεις: V. Lebedev-Kumach, μουσική: I. Dunaevsky
Γεννηθήκαμε για να κάνουμε πραγματικότητα ένα παραμύθι,
Ξεπεράστε τον χώρο και τον χώρο,
Έδωσε στο μυαλό του φτερά από χάλυβα,
Και αντί για καρδιά - μια φλογερή μηχανή!
Πιο ψηλά, ψηλότερα και ψηλότερα
Προσπαθούμε για το πέταγμα των πουλιών μας,
Και κάθε προπέλα αναπνέει
Ειρήνη στα σύνορά μας. - "March of Enthusiasts", το τραγούδι παιζόταν συχνά κατά τη διάρκεια σοβιετικών διαδηλώσεων και παρελάσεων.
Λέξεις: P. German, μουσική: Y. Khait
Να υπάρχει πάντα ηλιοφάνεια
Να υπάρχει πάντα παράδεισος
Να υπάρχει πάντα μια μάνα
Να είμαι πάντα εγώ. - “Solar Circle”, το πιο γνωστό τραγούδι
Λέξεις: L. Oshanin, μουσική: A. Ostrovsky
Άνθρωποι του κόσμου, σηκωθείτε για ένα λεπτό!
Άκου, άκου:
βουίζει από όλες τις πλευρές -
Αυτό ακούγεται στο Μπούχενβαλντ
Κουδούνι που χτυπάει
Κουδούνι που χτυπάει. - "Συναγερμός Buchenval"
Λέξεις: A. Sobolev, μουσική: V. Muradeli
Ένα χαμόγελο κάνει μια ζοφερή μέρα πιο φωτεινή,
Ένα χαμόγελο στον ουρανό θα ξυπνήσει ένα ουράνιο τόξο.
Και θα επιστρέψει σε εσάς περισσότερες από μία φορές
Και τότε τα σύννεφα μάλλον θα χορέψουν ξαφνικά
Και η ακρίδα παίζει βιολί
Το ποτάμι ξεκινά με ένα μπλε ρυάκι
Λοιπόν, η φιλία ξεκινά με ένα χαμόγελο. - "Smile" από το κινούμενο σχέδιο "Little Raccoon"
Λέξεις: M. Plyatskovsky, μουσική: V. Shainsky
Οι Ρώσοι θέλουν πόλεμο; -
Ρωτάς τη σιωπή
Πάνω από την έκταση της καλλιεργήσιμης γης και των αγρών,
Και ανάμεσα σε σημύδες και λεύκες.
Ρωτάτε αυτούς τους στρατιώτες
Τι κρύβεται κάτω από τις σημύδες... - Τραγουδά ο Mark Bernes
Λέξεις: E. Yevtushenko, μουσική: E. Kolmanovsky
Αν μόνο τα αγόρια όλης της γης
Θα μπορούσαμε να βρεθούμε μαζί μια μέρα
Θα ήταν διασκεδαστικό σε μια τέτοια εταιρεία
Και το μέλλον είναι προ των πυλών
Παιδιά, παιδιά, είναι μέσα στις δυνάμεις μας
Σώστε τη γη από τη φωτιά
Είμαστε για την ειρήνη, για τη φιλία, για τα αγαπημένα χαμόγελα,
Για την εγκαρδιότητα των συναντήσεων. - Τραγούδησε ο Eduard Khil
Λέξεις: E. Dolmatovsky, μουσική: V. Solovyov-Sedoy
Και περπατώ, περπατάω στη Μόσχα,
Αλλά μπορώ ακόμα να περάσω
Αλμυρός Ειρηνικός ωκεανόςκαι τούντρα και τάιγκα.
Θα απλώσω ένα λευκό πανί πάνω στη βάρκα,
Δεν ξέρω ακόμα με ποιον,
Κι αν στεναχωριέμαι στο σπίτι,
Θα βρω μια βιολέτα κάτω από το χιόνι
Και θα θυμάμαι τη Μόσχα. - «Περπατάω στη Μόσχα», τραγουδάει ο Έντουαρντ Χιλ.
Λέξεις: G. Shpalikov, μουσική: A. Petrov
Μην σκέφτεστε σε δευτερόλεπτα
Θα έρθει η ώρα, θα καταλάβετε εσείς οι ίδιοι, μάλλον -
Σφυρίζουν σαν σφαίρες στον κρόταφο σου,
Στιγμές, στιγμές, στιγμές... - Από τη σειρά ταινιών "Δεκαεπτά Στιγμές της Άνοιξης"
Λέξεις: R. Rozhdestvensky, μουσική: M. Tariverdiev
Οι μαργαρίτες κρύφτηκαν, οι νεραγκούλες έπεσαν,
Όταν πάγωσα από πικρά λόγια.
Ο έρωτάς τους είναι άστατος.
Γιατί εσείς κορίτσια αγαπάτε τους όμορφους ανθρώπους, -
Ο έρωτάς τους είναι άστατος.
Έβγαλε αποφασιστικά το σακάκι που είχε ρίξει,
Είχα τη δύναμη να φαίνομαι περήφανος.
Αλλά δεν ζήτησε συγχώρεση.
Του είπα: «Ό,τι καλύτερο»
Αλλά δεν ζήτησε συγχώρεση. - Τραγούδησε ο O. Voronets
Λέξεις: I. Shaferan, μουσική: E. Ptichkin
Στο σαμοβάρι, εγώ και η Μάσα μου,
Και έξω είναι ήδη εντελώς σκοτάδι.
Το αίμα μας βράζει σαν σαμοβάρι,
Και το φεγγάρι κοιτάζει τρυφερά έξω από το παράθυρο.
Η Μάσα μου ρίχνει τσάι,
Και το βλέμμα της υπόσχεται τόσα πολλά.
Στο σαμοβάρι, εγώ και η Μάσα μου,
Θα πιούμε λίγο τσάι μέχρι το πρωί. - Ο Leonid Utesov τραγουδά
Λέξεις και μουσική: Faina Kvyatkovskaya
Τραγούδια για τη Μόσχα
Το πρωί είναι ζωγραφισμένο με απαλό φως
Τα τείχη του αρχαίου Κρεμλίνου.
Ξυπνάει την αυγή
Όλη η σοβιετική γη.
Μια ψύχρα διασχίζει την πύλη,
Ο θόρυβος στους δρόμους είναι πιο δυνατός.
Καλημέρα, ωραία πόλη,
Η καρδιά της πατρίδας μου!
Αήττητη από κανέναν
Χώρα μου
Η Μόσχα είναι δική μου,
Είσαι η πιο αγαπημένη! - Συχνά παίζεται κατά τη διάρκεια των σοβιετικών διακοπών
Λέξεις: V. Lebedev-Kumach, μουσική: br. Πόκρας
Όλα δεν λειτούργησαν αμέσως,
Η Μόσχα δεν χτίστηκε σε μια μέρα
Η Μόσχα δεν πίστευε τα λόγια,
Και πίστευε στην αγάπη.
Καλυμμένο με χιόνι,
Γοητευμένος από το φύλλωμα
Θα βρει ζεστασιά σε έναν περαστικό,
Και το δέντρο της γης.
Αλεξάνδρα, Αλεξάνδρα,
Αυτή η πόλη είναι δική μας μαζί σας.
Γίναμε το πεπρωμένο του,
Κοιτάξτε το πρόσωπό του.
Ό,τι έγινε στην αρχή
Θα ικανοποιήσει όλες τις λύπες.
Έτσι έγινε αρραβώνας
Το Garden Ring είναι για εμάς. - Από την ταινία "Η Μόσχα δεν πιστεύει στα δάκρυα"
Λέξεις: D. Sukharev, Yu. Vizbor, μουσική: S. Nikitin
Αθλητικά τραγούδια
Η ορμητική μουσική της επίθεσης ηχεί στα αυτιά μου,
Κάντε μια πιο ακριβή πάσα στο ραβδί, χτυπήστε πιο δυνατά.
Και όλα είναι καλά, έστω και μόνο στον ιστότοπο
Οι Fab Five και ο τερματοφύλακας.
Η ομάδα των πάγων δίνει μια σκληρή μάχη,
Πιστεύουμε στο θάρρος των απελπισμένων ανδρών.
Οι πραγματικοί άνδρες παίζουν χόκεϊ -
Ο δειλός δεν παίζει χόκεϊ,
Ο δειλός δεν παίζει χόκεϊ! - Όλοι οι αγώνες χόκεϊ ξεκίνησαν με αυτό το τραγούδι.
Λέξεις: S. Grebennikov, μουσική: A. Pakhmutova
Ποδόσφαιρο, ποδόσφαιρο - δεν φοβάσαι τη ζέστη και τα σύννεφα.
Ποδόσφαιρο, ποδόσφαιρο - έχετε βρει αξιόπιστους φίλους.
Ποδόσφαιρο, ποδόσφαιρο - Δεν ξέρω καλύτερα παιχνίδια στον κόσμο -
Μια τολμηρή επίθεση, ένα χτύπημα και ένα γκολ!
Γεια σου τερματοφύλακα, ετοιμάσου για μάχη:
Αποστέλλεσαι ως φύλακας στην πύλη.
Φανταστείτε τι υπάρχει πίσω σας
Έρχεται η λωρίδα των συνόρων!
Έτσι ώστε το σώμα και η ψυχή να είναι νέα,
Ήμασταν νέοι, ήμασταν νέοι
Μη φοβάστε τη ζέστη ή το κρύο,
Μετριάστε τον εαυτό σας σαν ατσάλι!
ΦΥΣΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ!
ΦΥΣΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ!
Να είσαι έτοιμος,
Όταν έρθει η ώρα να νικήσεις τους εχθρούς σου
Απ' όλα τα σύνορα τους πολεμάς,
Αριστερή άκρη, δεξιά άκρη, μη χασμουριέσαι! - "Αθλητική Πορεία"
Λέξεις: V. Lebedev-Kumach, μουσική: I. Dunaevsky
Έχουμε ταξιδέψει στα μισά του κόσμου μαζί σου,
Αλλά κάθε φορά μας τραβούσε σπίτι!
Παίξτε την αγαπημένη μου κασέτα
Ας κάνουμε ένα διάλειμμα πριν το παιχνίδι...
Εσύ αποφασίζεις για τη μοίρα μου.
Μόνο εσύ μπορείς να με κρίνεις
Η ομάδα των νέων μας,
Μια ομάδα χωρίς την οποία δεν μπορώ να ζήσω. - Από την ταινία "The Ballad of Sports"
Λέξεις: N. Dobronravov, μουσική: A. Pakhmutova
Από τα τραγούδια του Vladimir Vysotsky
Εισπνεύστε βαθιά, τα χέρια πιο ανοιχτά,
Πάρτε το χρόνο σας, τρία, τέσσερα,
Χαρά, χάρη και πλαστικότητα.
Γενική ενδυνάμωση,
Ξυπνώντας το πρωί,
Αν είσαι ακόμα ζωντανός,
γυμναστική.
Γενική ενδυνάμωση,
Ενθαρρυντικά το πρωί,
Αν είσαι ακόμα ζωντανός,
γυμναστική.
Εάν βρίσκεστε στο διαμέρισμά σας,
Ξάπλωσε στο πάτωμα, τρία, τέσσερα,
Εκτελέστε σωστά τις κινήσεις.
Μακριά από εξωτερικές επιρροές
Συνηθίστε τη νεότητα
Εισπνεύστε βαθιά
εξάντληση.
Μακριά από εξωτερικές επιρροές
Συνηθίστε τη νεότητα
Εισπνεύστε βαθιά
εξάντληση. - "Πρωινές ασκήσεις"
Ποιος πιστεύει στον Μωάμεθ, ποιος πιστεύει στον Αλλάχ, ποιος πιστεύει στον Ιησού,
Κάποιος που δεν πιστεύει σε τίποτα, ακόμα και στον διάβολο, για να κακολογεί τους πάντες.
Οι Ινδουιστές επινόησαν μια καλή θρησκεία:
Ότι εμείς, έχοντας παραιτηθεί, δεν πεθαίνουμε για τα καλά.
Η ψυχή σου αγωνίστηκε προς τα πάνω, -
Θα ξαναγεννηθείς με ένα όνειρο,
Αλλά αν ζούσες σαν γουρούνι,
Θα μείνεις γουρούνι. - «Τραγούδι για τη μετεμψύχωση των ψυχών»
Δεν είναι κάμπος, το κλίμα εδώ είναι διαφορετικό,
Οι χιονοστιβάδες έρχονται η μία μετά την άλλη,
Κι εδώ, πίσω από τον βράχο, βρυχάται ο βράχος.
Και μπορείς να γυρίσεις, να γυρίσεις τον γκρεμό,
Επιλέγουμε όμως τον δύσκολο δρόμο
Επικίνδυνο σαν στρατιωτικό μονοπάτι.
Ποιος δεν ήταν εδώ, ποιος δεν έχει πάρει ρίσκα,
Δεν δοκίμασε τον εαυτό του
Κι ας άρπαζε αστέρια από τον ουρανό κάτω.
Δεν θα το βρείτε παρακάτω, όσο δύσκολο κι αν φτάσετε,
Για όλη μου την ευτυχισμένη ζωή
Ένα δέκατο από τέτοιες ομορφιές και θαύματα. - "Μπλουζα"
Σε ρώτησα: - Γιατί πας στα βουνά;
Και πήγες στην κορυφή, και ήθελες να πολεμήσεις.
Άλλωστε, ο Έλμπρους φαίνεται υπέροχος από αεροπλάνο! -
Γέλασες και το πήρες μαζί σου.
Και από τότε γίνατε κολλητοί και στοργικοί,
Ο ορειβάτης μου, ο ορειβάτης μου!
Για πρώτη φορά βγάζοντάς με από μια ρωγμή,
Χαμογέλασες, ορειβάτη μου. - "Cliff Climber"
Αν ξαφνικά αποδειχτεί φίλος
Και όχι φίλος, ούτε εχθρός, αλλά έτσι,
Αν δεν καταλαβαίνεις αμέσως,
Είτε είναι καλός είτε κακός -
Τραβήξτε τον τύπο στα βουνά, ρισκάρετε,
Μην τον αφήνεις μόνο του
Αφήστε τον να είναι σε συνεργασία μαζί σας -
Εκεί θα καταλάβεις ποιος είναι. - Από την ταινία "Vertical"
Στην κίτρινη καυτή Αφρική,
στο κεντρικό του τμήμα,
κάπως ξαφνικά εκτός προγράμματος
συνέβη ένα ατύχημα.
Ο ελέφαντας είπε χωρίς να καταλάβει:
«Προφανώς θα γίνει πλημμύρα!...» -
Σε γενικές γραμμές, κάπως έτσι: μια καμηλοπάρδαλη
ερωτεύτηκε μια αντιλόπη.
Μετά ακούστηκε μια βοή και γάβγισμα,
και μόνο ο παλιός παπαγάλος
φώναξε δυνατά από τα κλαδιά:
«Η καμηλοπάρδαλη είναι μεγάλη, αυτός ξέρει καλύτερα!» - "Σχετικά με την καμηλοπάρδαλη"
Παραδοσιακά τραγούδια
Τα καλάμια θρόισμα, τα δέντρα λύγισαν,
Και η νύχτα ήταν σκοτεινή...
Ένα αγαπημένο ζευγάρι
Περπάτησα όλη τη νύχτα μέχρι το πρωί.
Και το πρωί σηκώθηκαν.
Υπάρχει τριγύρω γρασίδι,
Ναι, όχι μόνο το γρασίδι συνθλίβεται, -
Τα νιάτα μου έχουν καταστραφεί.
Μπότες από τσόχα και μπότες από τσόχα, και οι παλιές δεν έχουν στρίφωμα,
Δεν μπορείτε να φορέσετε μπότες από τσόχα,
Δεν υπάρχει τίποτα να φορέσεις για να δεις τη μικρή.
Καλίνκα, Καλίνκα, Καλίνκα μου!
Υπάρχει ένα βατόμουρο στον κήπο, βατόμουρο μου!
Αχ, κάτω από το πεύκο, κάτω από το πράσινο,
Βάλτε με για ύπνο!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli, lyuli,
Βάλτε με για ύπνο.
Κάποιος κατέβηκε από το λόφο,
Μάλλον θα έρθει η αγαπούλα μου.
Φοράει προστατευτικό χιτώνα -
Θα με τρελάνει.
Φοράει προστατευτικό χιτώνα -
Θα με τρελάνει.
Φοράει χρυσούς ιμάντες ώμου
Και μια φωτεινή τάξη στο στήθος.
Γιατί, γιατί συναντήθηκα
Αυτός να μονοπάτι ζωής?
Σύγχρονα τραγούδια
Περίμενε, ατμομηχανή, μην χτυπάς τους τροχούς,
Αγωγός, βάλε τα φρένα.
Πάω στη μητέρα μου με τον τελευταίο μου χαιρετισμό
Σπεύδω να δείξω τον εαυτό μου. - από την ταινία "Operation Y and Shurik's other adventures"
Μην είσαι σκληρός μαζί μου
Μην είσαι σκληρός μαζί μου
Μην είσαι σκληρός.
Από καθαρή πηγή
Στο Όμορφο Μακριά,
Στο Όμορφο Μακριά
Ξεκινάω το ταξίδι μου - από την ταινία "Guest from the Future"
Evgeny Krylatov, ποιήματα του Yuri Entin
Εκατοντάδες χρόνια και μέρα και νύχτα περιστρέφεται
Carousel-Earth,
Εκατοντάδες χρόνια όλοι οι άνεμοι επιστρέφουν
Πισω στα ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΑ. - από την ταινία "Mary Poppins, αντίο!"
Αύριο ο άνεμος θα αλλάξει
Αύριο σε αντάλλαγμα για το παρελθόν,
Θα έρθει, θα είναι ευγενικός, στοργικός -
Ο άνεμος της αλλαγής. - από την ταινία "Mary Poppins, αντίο!"
Λέξεις: Naum Olev, μουσική: Maxim Dunaevsky
Φορτώστε όλο και περισσότερους από εμάς
Για κάποιο λόγο έγιναν
Πρώτη τάξη στο σχολείο σήμερα
Σαν ινστιτούτο.
Μας ρωτάει ο δάσκαλος
Με X των εργασιών,
Υποψήφιος Επιστημών και αυτό
Κλαίει για μια εργασία.
Είναι μόνο η αρχή,
Ίσως θα υπάρξουν περισσότερα, ω-ω-ω. - Η Alla Pugacheva τραγουδά
Λέξεις: I. Shaferan, μουσική: E. Hanok
Εκατομμύρια, εκατομμύρια, εκατομμύρια κόκκινα τριαντάφυλλα
Από το παράθυρο, από το παράθυρο, από το παράθυρο που βλέπετε.
Ποιος είναι ερωτευμένος, ποιος ερωτευμένος, ποιος είναι ερωτευμένος και σοβαρά
Θα κάνει τη ζωή του σε λουλούδια για σένα. - Η Alla Pugacheva τραγουδά
Λέξεις: A. Voznesensky, μουσική: R. Pauls
Αν δεν έχεις θεία, δεν θα τη χάσεις
Κι αν δεν ζεις,
Είτε δεν είναι για σένα, είτε δεν είναι για σένα,
Τότε δεν χρειάζεται να πεθάνεις,
Μην πεθάνεις.
Η ορχήστρα βροντάει με μπάσο,
Ο τρομπετίστας φυσάει χαλκό
Σκεφτείτε μόνοι σας, αποφασίστε μόνοι σας,
Να έχεις ή να μην έχεις. - Από την ταινία "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath"
Λέξεις: A. Aronov, μουσική: M. Tariverdiev
Και η καρδιά μου σταμάτησε
Η καρδιά μου βυθίστηκε.
Σπλήνα, "Η καρδιά μου"
Και θυμάται εκείνους για τους οποίους έκλαψε,
Μασάει την τροχιά της χωρίς ζάχαρη,
Και μισεί αυτούς για τους οποίους έκλαψε
Σπλήνα, "Τροχία χωρίς ζάχαρη"
Ξημερώνει, δεν υπάρχει διέξοδος
Γύρισε το κλειδί και πετάξτε μακριά,
Ανάγκη να γράψω στο σημειωματάριο κάποιου
Αίμα, σαν στο μετρό
Δεν υπάρχει διέξοδος, δεν υπάρχει διέξοδος
Σπλήνα, "Καμία έξοδος"
Ότι δεν είσαι η αγαπημένη μου, και δεν είμαι η Αντρέικα σου,
Ότι η μπαταρία της αγάπης μας τελείωσε.
Ω-ω-ι-ι-ι-γιο! Μπαταρία
Ω-ω-ι-ι-ι-γιο! Μπαταρία
Σκαθάρια, "Μπαταρία"
Και τι ήταν λευκό
Θα ανοίξει αργότερα
Το ροκ εν ρολ μου
Αυτό δεν είναι στόχος ούτε καν μέσο
Όχι καινούργιο, αλλά νέο
Ένα και περίπου ένα
Ο δρόμος για το σπίτι μου
Και αυτό δεν είναι μέρος για αγάπη
Bi-2 και Chicherina, "My Rock and Roll"
Τριάντα τρεις αγελάδες, τριάντα τρεις αγελάδες
Τριάντα τρεις αγελάδες, φρέσκια γραμμή,
Τριάντα τρεις αγελάδες, ένας νέος στίχος γεννήθηκε,
Σαν ένα ποτήρι φρέσκο γάλα. - Τριάντα τρεις αγελάδες, από την ταινία "Goodbye Mary Poppins"
Οι αλλαγές στη φύση συμβαίνουν από χρόνο σε χρόνο.
Η κακοκαιρία είναι στη μόδα τώρα, η κακοκαιρία, η κακοκαιρία.
Είναι σαν να μας πέφτει νερό από τον ουρανό από μια βρύση
Έξι μήνες κακοκαιρίας, έξι μήνες πουθενά,
Έξι μήνες κακοκαιρίας, έξι μήνες πουθενά!
Δεν υπάρχει πουθενά, πουθενά δεν μπορούμε να κρυφτούμε,
Αλλά δεν υπάρχει τρόπος να αναβάλεις τη ζωή.
Πουθενά, πουθενά, αλλά να το ξέρεις κάπου εκεί
Κάποιος σε ψάχνει στη βροχή. - Κακοκαιρία, από την ταινία "Mary Poppins, Goodbye"
Λέξεις: N. Olev, μουσική: M. Dunaevsky
Δεν υπάρχει κακός καιρός,
Κάθε καιρός είναι ευλογία,
Είτε βρέχει είτε χιονίζει, οποιαδήποτε εποχή του χρόνου
Πρέπει να το δεχτούμε με ευγνωμοσύνη.
Ηχώ ψυχικών καταιγίδων,
Υπάρχει μια σφραγίδα μοναξιάς στην καρδιά
Και οι θλιβεροί βλαστοί της αϋπνίας -
Πρέπει να δεχθούμε με ευγνωμοσύνη - Από την ταινία "Office Romance"
Λέξεις: E. Ryazanov, μουσική: A. Petrov
Η Μαρούσια σιωπά και χύνει δάκρυα
Πονάει η ψυχή της από τη θλίψη
Σταλαγματιά-σταγόνα από τα καθαρά μάτια της Μαρούσια
Δάκρυα στάζουν πάνω στο δόρυ. - Από την ταινία "Ο Ιβάν Βασίλιεβιτς αλλάζει το επάγγελμά του"
Λέξεις: L. Derbenev, μουσική: L. Zatsepin
Ουρανοξύστες, ουρανοξύστες,
Και είμαι τόσο μικρός
Τώρα φοβάμαι, τώρα στεναχωριέμαι, τώρα χάνω την ησυχία μου. - Τραγούδησε ο Willy Tokarev
Αν σε μια ωραία κουβέντα
Ξαφνικά επικράτησε ένταση
Εάν ο αντίπαλός σας βρίσκεται σε διαμάχη
Επιτρέπει εκφράσεις.
Εάν ο λαιμός γίνει μοβ,
Αρχίζει να σε ταρακουνάει
Αρχίζει να σε ταρακουνάει
Προσπαθήστε όσο το δυνατόν γρηγορότερα
Ενα δύο τρία,
Τέσσερα πέντε έξι,
Επτά οκτώ εννιά δέκα. - Από την ταινία "Poor Masha"
Λέξεις: Yu. Entin, μουσική: A. Zhurbin
Τα πάντα σε αυτόν τον μαινόμενο κόσμο είναι απόκοσμα.
Υπάρχει μόνο μια στιγμή - κρατήστε την.
Υπάρχει μόνο μια στιγμή ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον.
Αυτό είναι που λέγεται ζωή.
Η αιώνια ειρήνη είναι απίθανο να ευχαριστήσει την καρδιά.
Αιώνια ειρήνη για τις γκρίζες πυραμίδες
Και για το αστέρι που μαζεύτηκε και πέφτει
Υπάρχει μόνο μια στιγμή - μια εκτυφλωτική στιγμή. - Από την ταινία "Sannikov Land"
Λέξεις: L. Derbenev, μουσική: A. Zatsepin
Ομάδα αίματος σε ένα μανίκι,
Ο σειριακός αριθμός μου είναι στο μανίκι μου,
Ευχήσου μου καλή τύχη στη μάχη, ευχήσου μου:
Μην μένετε σε αυτό το γρασίδι
Μην μένετε σε αυτό το γρασίδι.
Viktor Tsoi, ομάδα Kino, Ομάδα αίματος
Αλλαγή! - ζητάει η καρδιά μας.
Αλλαγή! - απαιτούν τα μάτια μας.
Στα γέλια και στα δάκρυά μας,
Και στον παλμό των φλεβών:
"Αλλαγή!
Περιμένουμε αλλαγές!».
Viktor Tsoi, ομάδα "Kino", "Peremen"
Και δύο χιλιάδες χρόνια - πόλεμος,
Πόλεμος χωρίς ιδιαίτερο λόγο.
Ο πόλεμος είναι υπόθεση των νέων,
Αντιρυτιδικό φάρμακο.
Κόκκινο, κόκκινο αίμα -
Μια ώρα αργότερα είναι απλώς αλεσμένο,
Μετά από δύο υπάρχουν λουλούδια και γρασίδι πάνω του,
Τρία χρόνια μετά είναι και πάλι ζωντανή
Και ζεσταμένος από τις ακτίνες του Άστρου
Με το όνομα του Ήλιου...
Viktor Tsoi, ομάδα Kino, "A Star Called the Sun"
Πού πάει η παιδική ηλικία;
Ποιες πόλεις;
Και πού μπορούμε να βρούμε μια θεραπεία;
Για να φτάσω ξανά εκεί.
Και χειμώνα και καλοκαίρι
Περιμένουν πρωτόγνωρα θαύματα
Κάπου θα υπάρχει παιδική ηλικία
Αλλά όχι εδώ.
Και στις λευκές χιονοστιβάδες
Και μέσα από τις λακκούβες δίπλα στο ρέμα
Κάποιος θα τρέχει
Αλλά όχι εγώ. - Το τραγούδι "Where does childhood go" τραγουδιέται από την Alla Pugacheva
Λέξεις: L. Derbenev, μουσική A. Zatsepin
Το τρένο θα αναχωρήσει για Tikhoretskaya,
Το τρέιλερ θα κινηθεί, η πλατφόρμα θα παραμείνει.
Ο τοίχος είναι τούβλο, το ρολόι του σταθμού.
Λευκά μαντήλια,
Λευκά μαντήλια,
Λευκά μαντήλια,
Λευκά μαντήλια,
Τα μάτια είναι λυπημένα. - Ακούστηκε στην ταινία "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath" που ερμηνεύει ο Alla Pugacheva
Λέξεις: L. Lvovsky, μουσική: M. Tariverdiev
Θυμάμαι άσπρη ταπετσαρία, μαύρα πιάτα
Είμαστε δύο στο Χρουστσόφ, ποιοι είμαστε και από πού είμαστε;
Κλείνουμε τις κουρτίνες, πίνουμε λίγο καφέ, τα ψωμάκια κρυώνουν
Εξήγησέ μας τώρα, φύλακες,
Γιατί συγκινούμαι τόσο πολύ μαζί της;
BoomBox, "Watchmen"
Έχουμε ήδη παίξει το πρώτο ημίχρονο
Και κατάφεραν να καταλάβουν μόνο ένα πράγμα:
Για να μην χαθείτε στη γη,
Προσπάθησε να μην χάσεις τον εαυτό σου.
Τίποτα στη γη δεν περνά χωρίς ίχνος,
Και η νιότη που χάθηκε είναι ακόμα αθάνατη.
Πόσο νέοι ήμασταν,
Πόσο νέοι ήμασταν,
Πόσο ειλικρινά αγάπησαν
Πώς πίστευαν στον εαυτό τους. - Τραγουδάει ο Alexander Gradsky
Λέξεις: N. Dobronravov, μουσική: A. Pakhmutova
Bird of Tomorrow's Happiness
Πέταξε μέσα, τα φτερά της κουδουνίζουν.
Διάλεξε εμένα, διάλεξε με
Πουλί της ευτυχίας του αύριο.
Πόσο ασήμι υπάρχει στον έναστρο ουρανό;
Το αύριο θα είναι καλύτερο από χθες.
Καλύτερα από χθες, καλύτερα από χθες
Το αύριο θα είναι καλύτερο από χθες.
Λέξεις: N. Dobronravov, μουσική: A. Pakhmutova
Ποιος θα κάνει λάθος, ποιος θα μαντέψει;
Βιώνουμε διαφορετικούς τύπους ευτυχίας.
Συχνά το απλό φαίνεται παράλογο
Μαύρο - άσπρο, άσπρο - μαύρο.
Επιλέγουμε, είμαστε επιλεγμένοι,
Πόσο συχνά αυτό δεν συμπίπτει!
Σε ακολουθώ σαν σκιά,
Συνηθίζω την ασυμφωνία. - Από την ταινία "Big Break"
Λέξεις: M. Tanich, μουσική: E. Kolmanovsky
Όλοι πεθαίνουμε, αλλά δεν ζούμε όλοι
Οι γυναίκες θέλουν αγάπη, σταθερότητα, ειλικρίνεια. Βασικά όπως όλοι οι άνθρωποι.
Η ζωή είναι ένα παιχνίδι, το κύριο πράγμα είναι να μην το παίζετε υπερβολικά. Πιάσε και σκάσε.
Ξέχνα με, ξέχασέ με, είμαι το ταμπού σου. Τίποτα δεν μπορεί να επιστραφεί. Λυπάμαι, με συγχωρείτε, αλλά το νήμα έχει σπάσει, απλά αφήστε με να φύγω.
"Taboo - Alibi"
Έχει γίνει κρύο στη χώρα των λουλουδιών, όπου ο χρυσός είναι φθηνότερος από τα λόγια.
Η χώρα καταστράφηκε από τα παιδιά για ένα μπουκάλι και μερικά ωραία πράγματα. Και σαν νερό από την πλάτη μιας πάπιας, οι ήρωες είναι γαμημένοι, όχι εχθροί.
«D-MAN 55 p.u. Ρουσταβέλι - Πάγκος"
Δεν είσαι κακός, όχι, φυσικά όχι, είσαι άγιος και όλα με αφορούν
"Crack - Through the Whole City"
Μην κλαις αν μπορείς, με συγχωρείς. Η ζωή δεν είναι ζάχαρη και ο θάνατος δεν είναι τσάι για εμάς. Πρέπει να ακολουθήσω τον δικό μου δρόμο. Αντίο φίλε και αντίο.
Δεν είσαι σαν όλους τους άλλους, είσαι απλώς ένα μυστήριο.
Μόνο εσύ δεν έσπασες, δεν ξάπλωσες, ο Κύριος σε προστάτεψε από χτυπήματα, βλέπεις, ο Καίσαρας κατέβηκε στην άμμο για να σε ανταμείψει με θέληση.
Είστε τώρα λιποτάκτης Εκτός νόμου - ξέρετε ότι η αλήθεια δεν μπορεί να βρεθεί Είστε τώρα απλώς ένας στόχος για τα τουφέκια εκατοντάδων δασοφυλάκων!
Θα σε αγαπώ πάντα! Και ας με οδηγήσει ο δρόμος στο πουθενά. Ψυχή μου, είναι μόνο μαζί σου, και δεν χρειάζομαι κανέναν άλλον!
"AhmedShad - Δρόμος προς το πουθενά"
Πεθαίνουμε ερωτευμένοι, μετά γράφουμε ξανά άχρηστες λέξεις, προσπαθώντας να είμαστε πιο σοβαροί. Δεν θα κοιτάξω πίσω.
«Γιούλια Φρόλκινα ft. Βολή"
Μην υπόσχεσαι να μου γράψεις, μην υποσχεθείς ότι θα μου τηλεφωνήσεις. Μην υποσχεθείτε ότι θα είστε πιστοί όλο αυτό το διάστημα. Μην υπόσχεσαι να μην με ξεχάσεις ούτε λεπτό. Εξάλλου, τίποτα δεν είναι πιο εύκολο από το να υποσχεθείς.
“Noize mc – αντίστροφη μέτρηση”
Μην ακούς κανέναν, μόνο η καρδιά σου - ξέρει τα πάντα.
"Max cake"
Αλλά και εδώ, μακριά από το σπίτι. Είμαι δίπλα σου, όλα θα πάνε καλά. Πες το στον πατέρα και τη μητέρα σου.
“St1m – Little Sister”
Αλλά αν υπάρχει ένα πακέτο τσιγάρα στην τσέπη σας, τότε δεν είναι όλα τόσο άσχημα σήμερα.
Όταν όμως φύγουν όλοι, μείνε, κάτσε δίπλα μου.
"Όλγα Μάρκες"
Κανείς όμως δεν με έμαθε να λέω τη λέξη στοπ!
"Guf - Μόνο σήμερα"
Σκεφτόμουν συχνά τη μελαχρινή Μολδαβή γυναίκα τη νύχτα. Ξαφνικά συνάντησα το μελαχρινό κορίτσι μου στην ομάδα!
«Μόνο γέροι πάνε στη μάχη»
Με χρειάζεσαι περισσότερο από ότι δεν σε χρειάζομαι. Δεν σε χρειάζομαι λιγότερο από ό,τι κάποτε.
Θα σε περιμένω για πάντα - δεν είναι μια χρονική περίοδος. Μην σκίσεις ένα κομμάτι από τη ζωή μου. Ο πάγος της αθανασίας λιώνει, μετατρέποντας το πρόσωπό σου σε σκουπίδια. Αν μπορείτε, τότε σώστε όλα όσα μας ανήκαν.
"Δελφίνι - εσύ"
Θα ήθελα να είμαι ο άνεμος και να πετάω πάνω από τη γη προς τον ήλιο στο χιόνι. Θα ήθελα να κοιμάμαι στον ουρανό και να βλέπω όνειρα για αυτό στα σύννεφα.
Νιώθω ότι χάνω και όλα δεν έχουν νόημα. Ωστόσο, ξέρω ότι η επιθυμία να είμαι απαραίτητος ζει μέσα μου.
Αιώνιος φανταστικός μετρητής. Η καθημερινή ιστορία όλων των θρησκειών μπορεί να με σώσει. Αφοσιωμένος σε μένα και αφοσιωμένος σε μένα. Και βίωσα πλήρως τη γέννηση και τον θάνατο σε κάθε στιγμή.
"BI-2 - Eternal Phantom Counter"
Θέλω πολύ να είμαι μαζί σου, αλλά συγγνώμη, κώλο μου, έχω πολλά να κάνω.
"Vitya AK-47 - Συγγνώμη, αγαπητέ, έχω πρόβλημα"
Είναι πάντα σιωπηλή, ίσως απλά δεν υπάρχουν λόγια, ή ίσως πιστεύει ότι δεν έχει νόημα να απαντήσει, αλλά σε αντίθεση με όλους τους άλλους, τουλάχιστον δεν λέει ψέματα.
“Face2face – Cat”
Αυτό που θα μείνει είναι ο σταθμός, η εξέδρα και τα πλήθη του κόσμου. Μόνο τότε δεν θα είσαι πια μαζί μου. Σίγουρα δεν πιστεύω ότι αυτό είναι το φινάλε. Δεν είναι αυτός ο λόγος που σε έψαχνα όλη μου τη ζωή. Δεν συναντηθήκαμε για να χωρίσουμε έτσι. Με ακούς - δεν θέλω να μείνω χωρίς εσένα.
“Noize mc – Αντίστροφη μέτρηση”
Η καρδιά θα ουρλιάξει χωρίς τεχνικούς λόγους.
"Μάλμπεκ - Ύπνοιες"
Κι αν όλος ο κόσμος γίνει σκόνη, θα κουβαλάω την καρδιά σου στα χέρια μου.
"Όλγα Μάρκες"
Και είναι τόσο ωραίο να μοιραζόμαστε ζεστασιά ακόμα και με εκείνους που δεν θα συναντήσουμε ποτέ ξανά σε αυτόν τον τεράστιο κόσμο.
"Όλγα Μάρκες"
Πώς μπορούμε να ζήσουμε έστω και μια μέρα ο ένας χωρίς τον άλλον;
"Mot - Trap"
Δείτε επίσης -