Μεταφραστής φωνής εκτός σύνδεσης για το iphone. Επιλέγοντας τους καλύτερους μεταφραστές για iOS

Μπορείτε να μεταφράσετε κείμενο στο διαδίκτυο (χωρίς Internet) στο iPhone σας χρησιμοποιώντας δωρεάν εφαρμογές που είναι διαθέσιμες για λήψη στο AppStore.

Ταξιδέψτε και απορροφήστε την ενέργεια ανεξερεύνητων χωρών χωρίς να επικοινωνείτε μαζί τους ντόπιοι κάτοικοιΕίναι σχεδόν αδύνατο - δεν θα μπορείτε να κατανοήσετε τον πολιτισμό, να νιώσετε τα συναισθήματα εκείνων που δεν έχουν δει ποτέ τον σκληρό ρωσικό χειμώνα και εξακολουθούν να πιστεύουν στις αρκούδες που περιφέρονται στους παγωμένους δρόμους των πόλεων της Σιβηρίας.

Και μερικές φορές, χωρίς να γνωρίζετε τη γλώσσα, δεν μπορείτε να αγοράσετε ένα κουπόνι στο μετρό ή να παραγγείλετε αφρώδες κρασί σε ένα εστιατόριο. Υπάρχουν δύο τρόποι για να λύσετε το πρόβλημα με την επικοινωνία - μεταβείτε αμέσως στα μαθήματα Στα Αγγλικάκαι πιστέψτε το Διεθνής γλώσσαοικείο σε όλους στην Ευρώπη και την Κίνα ή κατεβάστε έναν μεταφραστή εκτός σύνδεσης στο iPhone, το iPad ή το iPod Touch σας και μετατραπείτε αμέσως σε κάποιον που μπορεί να συνθέτει προτάσεις εν κινήσει, χωρίς να καταβάλει καμία προσπάθεια.

Μετάφραση Google

Ένα προηγμένο, πολυλειτουργικό και πραγματικά τεχνολογικό εργαλείο για iPhone, ικανό για κάθε κατόρθωμα που σχετίζεται με τις μεταφράσεις και την εύρεση των κατάλληλων λέξεων. Οι προγραμματιστές της Google προτείνουν να κατανοήσετε χειρόγραφες προτάσεις και λέξεις που σχεδιάζονται σε πινακίδες και στάσεις για να σας βοηθήσουν να κατανοήσετε την προφορά και ξένη ομιλία, και ταυτόχρονα - σας υπενθυμίζουν πώς κατασκευάζονται βασικές γλωσσικές δομές, με τη βοήθεια των οποίων είναι εύκολο να παραγγείλετε καφέ ή ταξί.

Ναι, δεν είναι διαθέσιμες όλες οι λειτουργίες που αναφέρονται χωρίς πρόσβαση στο δίκτυο (ή πιο συγκεκριμένα, δεν έχουν όλες οι γλώσσες μια τέτοια λειτουργία!), αλλά ακόμη και οι αρχικές δυνατότητες είναι ήδη αρκετές για κατανόηση. Ωστόσο, το κύριο πλεονέκτημα της Google δεν είναι καν στον αριθμό των μεταφράσεων, ούτε σε ένα ειδικό τμήμα εκπαίδευσης όπου κάθε αρχάριος θα βρει απαντήσεις σε αναδυόμενες ερωτήσεις, αλλά στην παμφάγα του.

Επί του παρόντος, η βάση δεδομένων περιέχει 59 γλώσσες που είναι διαθέσιμες χωρίς το Διαδίκτυο. Δεν είναι δυνατό να βρεθεί μια εφαρμογή τουλάχιστον κάπως παρόμοια σε κλίμακα. Ούτε σε iPhone ούτε σε Android με Windows.

Εάν θέλετε πραγματικά να πάτε στο εξωτερικό και να κατανοήσετε τη ζωή των άλλων, τότε η Google πρέπει να είναι όχι μόνο στο iPhone, το iPad ή το iPod Touch, αλλά και σε χαμηλή αρχή, όπως ένα περίστροφο στα χέρια ενός καουμπόη που διασχίζει ένα ζοφερό σαλόνι, όπου δεν είναι γνωστό από ποιον να περιμένεις ένα βρώμικο κόλπο.

Μετάφραση.Ru

Οι προγραμματιστές από την PROMT επιστρέφουν έφιπποι. Προηγούμενα λάθη που σχετίζονται με περίεργες μεταφράσεις, που συνέβησαν πριν από 5-7 χρόνια, έχουν εξαλειφθεί. Η διεπαφή, η οποία υπέφερε από ένα σωρό περιττά κουμπιά, έχει πλέον τελειοποιηθεί. Και ο αριθμός αυτών που υποστηρίζονται χωρίς πρόσβαση στο Διαδίκτυο έχει αυξηθεί σε 16.

Ναι, σε σύγκριση με την Google, ο αριθμός είναι μικρός, αλλά υπάρχουν δωρεάν βιβλία φράσεων με φράσεις και προτάσεις που χρησιμοποιούνται συχνά, καθώς και μια ειδική πλατφόρμα εκμάθησης που μπορεί να διδάξει ακόμη και όσους παράτησαν το σχολείο ή δεν επικοινώνησαν ποτέ με την επιλεγμένη γλώσσα, ακόμη και κατά τη διάρκεια μιας πτήσης με αεροπλάνο βασικά.

Η εργασία με το Translate.ru είναι εύκολη - μπορείτε να εισαγάγετε ή να εκφωνήσετε κείμενο και, στη συνέχεια, να λάβετε μια απάντηση με τη δυνατότητα να επιλέξετε πρόσθετες μεταφράσεις για ορισμένες λέξεις.

Μετάφραση Yandex

Η εφαρμογή είναι μια υπηρεσία iPhone που δεν έχει φτάσει ακόμη στην τελική ανάπτυξή της, αλλά κινείται επιμελώς στα πεπατημένα μονοπάτια που χάραξε με σύνεση η Google. Ναι, η υποστήριξη γλώσσας εκτός σύνδεσης εξακολουθεί να είναι αδύναμη, δεν είναι δυνατή η εγγραφή πληροφοριών με φωνή την πρώτη φορά και η ενσωματωμένη μετάφραση από την κάμερα λειτουργεί μόνο σε ιδανικό φωτισμό από μια συγκεκριμένη γωνία. Αξίζει να ρίξετε μια πιο προσεκτική ματιά στο Yandex τώρα. Και ο κύριος λόγος για αυτό είναι οι προγραμματιστές.

Κανείς δεν θα αφήσει έναν εγχώριο μεταφραστή χωρίς υποστήριξη για περισσότερες από μερικές εβδομάδες. Επομένως, μπορείτε να περιμένετε ενημερώσεις, απροσδόκητες καινοτομίες και τεχνικές επιδιορθώσεις.

ΣΕ App StoreΟ μεταφραστής Google για κινητά έχει ενημερωθεί για να υποστηρίζει τη λειτουργία εκτός σύνδεσης. Το Google Translate 5.0 μπορεί να γίνει ένας απαραίτητος βοηθός για κάθε ταξιδιώτη, ο οποίος δεν χρειάζεται πλέον να μιλά τη γλώσσα μιας άγνωστης χώρας για να πλοηγηθεί εύκολα στην περιοχή.

Στην πέμπτη έκδοση της εφαρμογής μετάφρασης Google, εμφανίστηκε μετάφραση από 52 γλώσσες και αντίστροφα χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο. Για να το κάνετε αυτό, μετά την εγκατάσταση της ενημέρωσης, πρέπει να ανοίξετε το πρόγραμμα και να χρησιμοποιήσετε το κουμπί "Έλεγχος και ενημέρωση". Μετά από αυτό, στην ενότητα Μετάφραση εκτός σύνδεσης, πρέπει να επιλέξετε τη γλώσσα για την οποία θέλετε να κάνετε λήψη του πακέτου μετάφρασης και να επιβεβαιώσετε τη φόρτωση των δεδομένων στη μνήμη της συσκευής.

Το Google Translator υποστηρίζει άμεση μετάφραση έντυπου κειμένου, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης της κάμερας. Πρόσφατα, οι χρήστες iPhone και iPad μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη λειτουργία "Μετάφραση τώρα". Εάν νωρίτερα, χρησιμοποιώντας μια κάμερα, ήταν δυνατό να φωτογραφίσετε κάποιο κείμενο και στη συνέχεια να το μεταφράσετε, τώρα η μετάφραση μιας πινακίδας, μενού ή πληροφοριών σχετικά με ένα μουσειακό έκθεμα πραγματοποιείται αμέσως - εμφανίζεται στην οθόνη κινητή συσκευή. Για να το κάνετε αυτό, απλώς στρέψτε την κάμερα στο απαιτούμενο κείμενο. Η λειτουργία μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο.


Επιπλέον, το Google Translate διαθέτει λειτουργία μετάφρασης συνομιλίας. Όταν επικοινωνεί με έναν μητρικό ομιλητή μιας άγνωστης γλώσσας, ο χρήστης πρέπει να μεταβεί στη λειτουργία φωνητικής μετάφρασης στη Μετάφραση Google και, στη συνέχεια, να επιλέξει τη λειτουργία μετάφρασης συνομιλίας. Η εφαρμογή θα αναγνωρίσει αυτόματα σε ποια από τις δύο γλώσσες διαλόγου εκφωνείται η φράση και θα παρέχει φωνητική μετάφραση. Η λειτουργία είναι διαθέσιμη για 38 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών.


Ανάμεσα στα κύρια χαρακτηριστικά του Google Translate:

  • Μεταφράστε το εισαγόμενο κείμενο σε 103 γλώσσες και πίσω.
  • Μετάφραση εκτός σύνδεσης. Μετάφραση σε 52 γλώσσες και πίσω χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο.
  • Γρήγορη μετάφραση κάμερας. Άμεση μετάφραση τυχόν επιγραφών από 28 γλώσσες.
  • Λειτουργία κάμερας. Για να μεταφράσετε κείμενο, απλώς τραβήξτε μια φωτογραφία του. Υποστηρίζονται 37 γλώσσες.
  • Λειτουργία ομιλίας. Αυτόματη μετάφραση ομιλίας από 32 γλώσσες και πίσω.
  • Χειρόγραφη εισαγωγή. Γράψτε χειρόγραφο κείμενο και μεταφράστε το σε οποιαδήποτε από τις 93 γλώσσες.

Πέρασαν οι εποχές που οι μεταφραστές στο App Store ήταν είτε πολύ ακριβοί είτε πολύ κακοί. Με την κυκλοφορία εφαρμογών από κορυφαίες μηχανές αναζήτησης σε πλατφόρμες κινητής τηλεφωνίας, η εικόνα άλλαξε ραγδαία. Ας παραθέσουμε και εξετάσουμε τα πιο βολικά και λειτουργικά λεξικά και μεταφραστές για iPhone και iPad σήμερα.

LangBook

Το LangBook είναι ένα πολύ ακριβό και υψηλής ποιότητας λεξικό/μεταφραστής για iPhone και iPad. Μετά την αγορά, το πρόγραμμα θα σας προσφέρει να κατεβάσετε μεγάλα λεξικά εκτός σύνδεσης στο τηλέφωνό σας, κάτι που θα σας κάνει ανεξάρτητους από το Διαδίκτυο, κάτι που είναι πολύ βολικό αν ταξιδεύετε. Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Κινέζικα, Ρωσικά... Υπάρχουν πολλά λεξικά.

Τα λεξικά σας εκπλήσσουν ευχάριστα με τις λεπτομέρειες τους· το LangBook περιέχει τη μεταγραφή και όλες τις σημασίες της εισαγόμενης λέξης. Ο διαδικτυακός μεταφραστής βασίζεται στο Google Translate.

Εκτός από την εισαγωγή ομιλίας, η Μετάφραση Google προσφέρει άνετη εισαγωγή χειρόγραφου. Αυτή η λειτουργία θα είναι ιδιαίτερα βολική για όσους μαθαίνουν τις γλώσσες των ανατολικών χωρών. Το πρόγραμμα μπορεί επίσης να μεταφράσει κείμενο εν κινήσει χρησιμοποιώντας την κάμερα του iPhone σας, αλλά λειτουργεί αυτή τη λειτουργίακακό, αλλά το Google Translate κάνει πολύ καλή δουλειά στη μετάφραση κειμένου από μια φωτογραφία.

Yandex.Translation

Μεταφραστής εσωτερικού από την ομώνυμη εταιρεία. Είναι κατώτερο από όλα τα μέτωπα από τον μεταφραστή Google, αλλά έχει τη δυνατότητα να αποθηκεύει λεξικά εκτός σύνδεσης. Και αυτό είναι υπέροχο, αφού παρόμοια λειτουργικότητα μπορείς να βρεις κυρίως σε ακριβά προγράμματα.

Εάν δεν έχετε βρει απάντηση στην ερώτησή σας ή κάτι δεν σας βγήκε και δεν υπάρχει απάντηση στα παρακάτω σχόλια κατάλληλη λύση, κάντε μια ερώτηση μέσω του . Είναι γρήγορο, απλό, βολικό και δεν απαιτεί εγγραφή. Θα βρείτε απαντήσεις στις ερωτήσεις σας και σε άλλες ερωτήσεις στην ενότητα.

Ελάτε μαζί μας

Όταν ταξιδεύετε, μαθαίνετε ξένες γλώσσες, επισκέπτεστε ξένους ιστότοπους και απλώς διευρύνετε τους ορίζοντές σας, ένας χρήστης iPhone απλά δεν μπορεί να κάνει χωρίς μια εφαρμογή μεταφραστή. Και η επιλογή γίνεται πραγματικά δύσκολη, αφού υπάρχουν πολλές παρόμοιες εφαρμογές στο App Store.

Ίσως ο πιο διάσημος μεταφραστής, που έχει κερδίσει την αγάπη των χρηστών σε όλο τον κόσμο. Η πιο ισχυρή λύση μετάφρασης κειμένου μπορεί να λειτουργήσει με περισσότερες από 90 γλώσσες, οι περισσότερες από τις οποίες υποστηρίζουν χειρόγραφη και φωνητική εισαγωγή.

Από ενδιαφέρουσες ευκαιρίες Μετάφραση GoogleΘα πρέπει να σημειωθεί η μετάφραση κειμένου από εικόνες, η δυνατότητα ακρόασης της μετάφρασης, η αυτόματη ανίχνευση γλώσσας, η εργασία εκτός σύνδεσης (πρέπει πρώτα να κατεβάσετε τα απαραίτητα λεξικά). Εάν σκοπεύετε να ανατρέξετε στο μεταφρασμένο κείμενο στο μέλλον, μπορείτε να το προσθέσετε στα αγαπημένα σας.

Μετάφραση Yandex

Η ρωσική εταιρεία Yandex προσπαθεί σαφώς να συμβαδίσει με τον κύριο ανταγωνιστή της - την Google, και ως εκ τούτου έχει εφαρμόσει τη δική της έκδοση της εφαρμογής για εργασία σε μεταφράσεις - Yandex.Translator. Όπως και η Google, ο αριθμός των γλωσσών εδώ είναι εντυπωσιακός: υπάρχουν περισσότερες από 90 διαθέσιμες εδώ.

Αναφέρομαι σε χρήσιμες λειτουργίες, δεν μπορούμε παρά να αναφέρουμε τη δυνατότητα μετάφρασης κειμένου από φωτογραφίες, φωνητική και χειρόγραφη εισαγωγή, ακρόαση κειμένου, προσθήκη μετάφρασης στη λίστα αγαπημένων με επακόλουθο συγχρονισμό με λογαριασμό Yandex, κάρτες για εύκολη και ενδιαφέρουσα απομνημόνευση των λέξεων που έχετε ορίσει στην άκρη, εργασία εκτός σύνδεσης, προβολή μεταγραφών. Το κερασάκι στην τούρτα είναι η μινιμαλιστική διεπαφή με τη δυνατότητα αλλαγής του χρωματικού συνδυασμού.

reDict

Μια εφαρμογή που συνδυάζει τρία σημαντικές λειτουργίες: μεταφραστής, γραμματική αναφορά και εργαλείο εμπλουτισμού λεξιλόγιο. Το reDict δεν θα μπορεί να σας εκπλήξει με τον αριθμό των γλωσσών, ειδικά επειδή υπάρχει μόνο μία εδώ, και αυτή είναι τα αγγλικά.

Η εφαρμογή θα γίνει μια εξαιρετική θεραπείαγια την εκμάθηση νέων λέξεων, καθώς όλες οι ενδιαφέρουσες λειτουργίες σχετίζονται στενά με αυτό: εμφάνιση τυχαίων λέξεων, εκμάθηση με χρήση καρτών, εμφάνιση λεπτομερών μεταφράσεων λέξεων με παραδείγματα χρήσης στο κείμενο, σύνταξη λίστας αγαπημένων λέξεων, δυνατότητα εργασίας εκτός σύνδεσης, καθώς και μια ενσωματωμένη αναλυτική γραμματική αναφορά .

Μετάφραση.Ru

PROMT – διάσημος Ρωσική εταιρεία, η οποία παράγει και αναπτύσσει συστήματα αυτόματης μετάφρασης εδώ και πολλά χρόνια. Ο μεταφραστής για iPhone από αυτόν τον κατασκευαστή σάς επιτρέπει να εργάζεστε με λιγότερες γλώσσες, σε αντίθεση με το Google και το Yandex, αλλά το αποτέλεσμα της μετάφρασης θα είναι πάντα άψογο.

Μεταξύ των βασικών χαρακτηριστικών του Translate.Ru, επισημαίνουμε την αυτόματη εισαγωγή κειμένου από το πρόχειρο, την ακρόαση, τη φωνητική εισαγωγή, τη μετάφραση από φωτογραφίες, τα ενσωματωμένα βιβλία φράσεων, την οικονομική λειτουργία κατανάλωσης κίνησης κατά την περιαγωγή, την εργασία σε λειτουργία διαλόγου για γρήγορη κατανόηση της ομιλίας και μηνύματα ξένου συνομιλητή.

Lingvo Live

Αυτή η εφαρμογή δεν είναι απλώς ένας μεταφραστής, αλλά μια ολόκληρη κοινότητα για λάτρεις ξένες γλώσσες. Υπάρχουν πολλές ενδιαφέρουσες λειτουργίες εδώ τόσο για χρήστες που αρχίζουν να μαθαίνουν ξένες γλώσσες όσο και για πραγματικούς ειδικούς.

Το Lingvo Live σάς επιτρέπει να εργάζεστε με 15 γλώσσες και σύνολοΤα λεξικά ξεπερνούν τα 140. Η λίστα των κύριων χαρακτηριστικών είναι η εξής: δυνατότητα μετάφρασης λέξεων και ολόκληρων κειμένων λαμβάνοντας υπόψη το θέμα, επικοινωνία στο φόρουμ, εκμάθηση λέξεων και φράσεων χρησιμοποιώντας κάρτες (και μπορείτε είτε να τις δημιουργήσετε μόνοι σας είτε να χρησιμοποιήσετε έτοιμες φτιαγμένα σύνολα), παραδείγματα χρήσης λέξεων σε προτάσεις και άλλα. Δυστυχώς, οι περισσότερες από τις λειτουργίες που σας επιτρέπουν να μαθαίνετε πλήρως γλώσσες είναι διαθέσιμες μόνο με μια συνδρομή Premium.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον μεταφραστή μόνο από καιρό σε καιρό ή μπορείτε να είστε τακτικός χρήστης, αλλά σε κάθε περίπτωση, αυτή είναι μια από τις πιο απαραίτητες εφαρμογές για το iPhone. Ποιον μεταφραστή επιλέγετε;

Θυμάστε τις εποχές που τα αξιοπρεπή λεξικά και οι μεταφραστές στο iOS κοστίζουν καλά λεφτά, και απλά δεν υπήρχε μια αξιοπρεπής δωρεάν αντικατάστασή τους; Με την κυκλοφορία εφαρμογών από κορυφαίες μηχανές αναζήτησης, η κατάσταση έχει αλλάξει ριζικά και υπάρχουν πλέον τόνοι από αυτές στο App Store. Σήμερα θα δούμε το 5 καλύτερες υπηρεσίες, βοηθώντας όχι μόνο στη μετάφραση μιας άγνωστης λέξης ή πρότασης, αλλά και στην εύκολη επικοινωνία με κατοίκους άλλων χωρών ενώ ταξιδεύετε.

Λεξικά ABBYY Lingvo

Η πιο ισχυρή βάση Λεξικά ABBYYΗ Lingvo προσφέρει μετάφραση υψηλής ποιότητας και ακριβείας τόσο online όσο και εκτός σύνδεσης. Το βασικό σύνολο γλωσσών εδώ είναι δωρεάν, αλλά αν χρειάζεστε κάτι περισσότερο από έναν κανονικό μεταφραστή, θα πρέπει να ξοδέψετε πολλά χρήματα. Τα πλεονεκτήματα περιλαμβάνουν καλή αναζήτηση- με την είσοδο λέξη-κλειδί, θα δείτε όχι μόνο τη μετάφρασή του, αλλά και πρόσθετες επιλογές χρήσης στις περισσότερες φράσεις.

Το λεξικό υλοποιεί επίσης τη μετάφραση φωτογραφιών, αλλά πραγματοποιείται πολύ άβολα - μία λέξη τη φορά. Για τη μετάφραση ολόκληρου του κειμένου, οι προγραμματιστές έχουν παράσχει μια ξεχωριστή εφαρμογή, για την οποία θα πρέπει να πληρώσετε.

Ένα άλλο χαρακτηριστικό είναι οι κάρτες - φράσεις ή λέξεις που θέλετε να μάθετε μπορούν να προστεθούν σε ξεχωριστό μενού. Στις ρυθμίσεις μπορείτε να εισάγετε μετάφραση, μέρος της ομιλίας και ακόμη και μεταγραφή.

Yandex. Μεταφράζω

iPhone + iPad + Ρολόι | 21 MB | δωρεάν | ΛΗΨΗ στο App Store

Όπως και η Google, η Yandex προωθεί τις υπηρεσίες της σε όλους τους τομείς. Ο μεταφραστής από τη γνωστή μηχανή αναζήτησης είναι απλός και έχει καλή λειτουργικότητα - προσφέρει μετάφραση εκτός σύνδεσης, αναγνώριση κειμένου σε εικόνες και φωνητική εισαγωγή. Επιπλέον, είναι εντελώς δωρεάν.

Από τη δική μου εμπειρία, μπορώ να πω με σιγουριά ότι η ταυτόχρονη μετάφραση λειτουργεί τέλεια ακόμα και με αργή σύνδεση στο Διαδίκτυο. Τα μεγάλα κείμενα που βασίζονται σε φωτογραφίες μεταφράζονται με πιθανότητα 50%· μερικές φορές ο μεταφραστής αρνείται να αναγνωρίσει καθόλου το κείμενο.

Υπάρχει επίσης μια ενδιαφέρουσα λειτουργία που σας επιτρέπει να διαγράφετε γρήγορα γραπτό κείμενο - απλώς σύρετε προς τα αριστερά και το πεδίο εισαγωγής θα διαγραφεί.

iPhone + iPad + Ρολόι | 48,2 MB | δωρεάν | ΛΗΨΗ στο App Store

Η εφαρμογή είναι ενδιαφέρουσα για ορισμένες λειτουργίες που δεν έχουν οι ανταγωνιστές - ένα πληκτρολόγιο μεταφραστή και ένα widget στο κέντρο ειδοποιήσεων. Διαφορετικά, το iTranslate είναι ένα πολύ απλό και διαισθητικό εργαλείο μετάφρασης που μπορεί να διαβάσει ολόκληρες φράσεις και να αποθηκεύσει αγαπημένα σε ξεχωριστό μενού. Διαθέσιμες ρυθμίσεις για τις περισσότερες γλώσσες φωνητική μετάφραση- μπορείτε να επιλέξετε την προφορά, την ταχύτητα ανάγνωσης και ακόμη και το φύλο του ρομπότ που διαβάζει τις φράσεις σας.

Ίσως ο πιο ευέλικτος και βολικός μεταφραστής στο App Store. Η Google προσφέρει όλες τις παραπάνω δυνατότητες εντελώς δωρεάν, συνδυάζοντάς τις σε μια ωραία και φιλική προς τον χρήστη διεπαφή. Η μετάφραση κειμένου από φωτογραφίες λειτουργεί καλά, οι αποτυχίες είναι σπάνιες. Υπάρχει ακόμη και αρκετά βατή γραφή. Δεν ξέρω για ποιον κατασκευάστηκε, αλλά το γεγονός της ύπαρξής του είναι ήδη ευχάριστο.

Το ιστορικό μετάφρασης έχει δημιουργηθεί εύκολα, το οποίο εμφανίζεται αμέσως κάτω από το πεδίο εισαγωγής - δεν χρειάζεται να αναζητήσετε πρόσφατα μεταφρασμένες λέξεις σε ξεχωριστά παράθυρα. Το μόνο μειονέκτημα του Google Translate είναι ότι δεν μπορεί να λειτουργήσει εκτός σύνδεσης.

Μεταφραστής της Microsoft

Ο μεταφραστής της Microsoft είναι ακόμα αρκετά νέος και «πράσινος» - η εφαρμογή εμφανίστηκε στο App Store πριν από λιγότερο από έξι μήνες, αλλά έχει ήδη καταφέρει να κατακτήσει τη θέση της. Οι προγραμματιστές επικεντρώνονται στην ταυτόχρονη μετάφραση, προσθέτοντας τη δυνατότητα να επικοινωνείτε ελεύθερα με άτομα των οποίων τη γλώσσα δεν γνωρίζετε. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ανοίξετε την εφαρμογή στο smartphone σας και Apple Watch, ενεργοποιήστε τη λειτουργία άμεσης μετάφρασης και δώστε τον αριθμό τηλεφώνου στον συνομιλητή σας - το πρόγραμμα θα εμφανίσει το μεταφρασμένο κείμενο στο ρολόι και στο smartphone ταυτόχρονα. Είναι αλήθεια ότι αυτό δεν λειτουργεί πολύ σωστά ακόμα, αλλά διαθέσιμες γλώσσεςπολύ λίγο - δεν χρειάζεται να μιλήσουμε καθόλου για ρωσικά ή ουκρανικά.