Mga pangunahing uri ng mga pagdadaglat at ang kanilang pagbabaybay
Mayroong ilang mga uri ng mga pagdadaglat:1. Ang mga inisyal ay mga pagdadaglat na binubuo lamang ng mga unang titik ng orihinal na parirala (halimbawa: "UN" - United Nations, "NII" - Scientific Research Institute, "MFA" - Ministry of Foreign Affairs). Ang mga pagdadaglat na ito ay binabasa bilang mga salita o. Minsan ang pagbigkas ng mga titik ay hindi tumutugma sa kanilang pangalan sa alpabeto. Sa salitang "FBI" ang letrang "F" ay binabasa bilang [fe], at ang salitang "LFC" ay binibigkas [elfeka]. Pakitandaan na ang mga salita lamang na binabasa ng mga pangalan ng titik, pati na rin ang mga salitang binabasa ng mga tunog, ay nakasulat sa malalaking titik, kung kahit isang salita sa orihinal na parirala ay naka-capitalize. Ayon sa kaugalian, ang mga pagdadaglat na "unibersidad", "dzot", "rono", "tuldok" ay nakasulat sa maliliit na titik.
2. Ang mga tambalang salita ay mga pagdadaglat na binubuo lamang ng mga pinutol na salita ("Ministry of Finance" - Ministry of Finance); mula sa pinutol na mga salita at mga pagtatalaga ng titik, tinatawag na pinaghalong mga pagdadaglat ("GlavAPU" - Pangunahing Departamento ng Arkitektural at Pagpaplano, "AzSSR" - Azerbaijan Soviet Socialist Republic); pati na rin mula sa buo at pinutol na mga salita ("mga ekstrang bahagi", "sberbank"). Ang isang malaking titik sa simula ng mga kumplikadong pinaikling salita ay nakasulat sa pangalan ng mga institusyon, at sa halo-halong mga pagdadaglat, ang mga pinutol na salita at iba pang mga titik ay isinusulat na may malaking titik, na nagsasaad ng iba pang mga salita sa parirala (pagbubukod: "GULAG" - Pangunahing Direktor ng (Executive Labor) Camps). Ang iba pang tambalang salita ay isinusulat sa maliliit na titik.
May mga pagdadaglat na isinulat alinsunod sa tunog ng mga titik sa kanilang orihinal na mga ekspresyon (halimbawa: "Sosyalista-Rebolusyonaryo" - sosyalista-rebolusyonaryo).
Mayroon ding mga pagdadaglat na may dalawang spelling: "emergency" o "chepe" - emergency, "armored personnel carrier" o "beteer" - armored personnel carrier.
Ang pagbabawas ng mga pagdadaglat at ang kanilang mga hinango
Kapag ang pagbabawas ng mga pagdadaglat, ang mga pagtatapos ay isinusulat sa maliliit na titik, nang walang gitling (halimbawa: "Mga empleyado ng Foreign Ministry", "Mga bilanggo ng Gulag").Ang mga suffix derivatives ng mga pagdadaglat ay nakasulat sa malalaking titik (“tskovsky”, “UN”, “traffic cop”). Sa mga prefix na derivative na salita, pinapanatili ng mga pagdadaglat ang kanilang pagbabaybay sa malalaking titik, at ang mga prefix ay isinusulat nang magkasama o
Paano matukoy ang kasarian ng mga pangngalan?
Ang wastong pagtukoy sa kasarian ng mga pangngalan ay nagpapahintulot sa iyo na maiwasan ang mga pagkakamali sa kanilang kasunduan sa mga pandiwa sa past tense form ( lumamig na ang kape o lumamig) at pang-uri ( masarap ang kape o masarap).
Dahil madalas kasarian ng gramatika ang mga pangngalan ay hindi direktang nauugnay sa leksikal na kahulugan Ang mga salita, kung ang isang pangngalan ay panlalaki, neuter o pambabae, ay kailangang kabisaduhin (kabisado). Ito ay pinakamahirap para sa mga nag-aaral ng Russian bilang isang wikang banyaga.
Ang mga katutubong nagsasalita ng Ruso ay nahihirapang matukoy ang gramatika na kasarian sa mga sumusunod na uri ng mga salita:
ang pinakamalaking pangkat ay mga hindi maitatanggi na hiram na mga pangngalan: kape, kakaw, Bordeaux, whisky, brandy, boa, brie, argot, euro, Esperanto;
Wikang banyaga mga heograpikal na pangalan: Monaco, Limpopo, Tokyo, Helsinki, Tartu, Capri, Chile, Yellow River;
mga pagdadaglat: UN, UNESCO, NATO, CIS, PRO, VAK, TASS, GLONASS.
ilang pangngalang nagtatapos sa -Л sa anyong im. n. (bumangon ang mga pagdududa kung ang mga salitang ito ay dapat iugnay sa pangalawa o pangatlong pagbaba): tulle, callus, polish, bubong nadama, balbula.
pangngalan, pangmaramihang anyo kabilang ang karaniwang tumutukoy sa isang pares ng sapatos: sapatos, bota, tsinelas, sandals at iba pa.
tambalang pangngalan.
Tingnan natin ang bawat isa sa mga uri ng mga salita nang mas detalyado.
1. Kasarian ng mga di-maipagkakailang hiram na mga pangngalan
Karamihan sa mga pangngalang hindi mapapawi na kamukha ng mga pangngalang hindi mapapawi (tulad ng dagat At bintana), nabibilang sa neuter gender: mabangong cocoa, may edad na Bordeaux, nakakalasing na Chardonnay, mainit na cappuccino, locomotive depot, bagong amerikana, wicker flowerpot.
salita kape Ang mahigpit na pamantayang pampanitikan ay nag-uutos sa paggamit ng isang pangngalan na panlalaki: lumamig na ang matapang na kape. Gayunpaman, sa isang nakakarelaks pasalitang pananalita Ang neuter gender agreement ay tinatanggap: malamig ang kape.
Dapat pansinin na maraming mga pagbubukod sa panuntunang ito na may kaugnayan sa impluwensya ng iba't ibang mga pagkakatulad (tulad ng pagkakaroon ng isang karaniwang ginagamit na inflected na kasingkahulugan ng Ruso; ang posibilidad na palitan ang isang inflected na salita na nagsasaad ng generic na konsepto, atbp.). Kaya, ang mga salita ay panlalaki Euro(dahil karamihan sa mga pangalan ng mga yunit ng pananalapi lalaki, cf.: dolyar, ruble, pound, franc, tugrik...),bri, suluguni(ang impluwensya ng generic na konsepto keso),sirocco(ang impluwensya ng salita hangin),parusa(impluwensya ng kasingkahulugan ng Ruso sipa ng parusa). Ang kasariang pambabae ay kinabibilangan ng mga salita Avenue(cf. kalye),kohlrabi(repolyo), salami(sausage), atbp.
Maaaring gamitin ang ilang salita sa dalawang kasarian. Kasama sa mga salitang ito, halimbawa, ang mga pangngalan na kamukha ng mga inflected noun sa anyong maramihan. h.: may edad na whisky At may edad na whisky;Brandy ng Armenian At Brandy ng Armenian. Samakatuwid, sa lahat ng mga nagdududa na kaso, upang matukoy ang kasarian ng isang salita, dapat kang kumunsulta sa mga diksyunaryo ng Ruso.
2. Kasarian ng mga heograpikal na pangalan sa wikang banyaga
Kadalasan, ang kasarian ng naturang mga pangalan ay tinutukoy ng generic na salita: malayong (principality) Monaco, malawak (ilog) Limpopo, makapal ang populasyon (lungsod) Tokyo. Kung maaari kang gumamit ng dalawang magkaibang generic na salita, posible ang mga opsyon sa kasunduan: malaya (estado) Haiti, malaya (bansa) Haiti, malayong (isla) Haiti, maganda (lungsod) Brescia At maganda (probinsya) Brescia.
Sa ilang mga kaso, ang kasarian ng isang pangngalan ay itinatag sa pamamagitan ng tradisyon, kaya ang pagsusuri sa diksyunaryo ay kinakailangan.
3. Kasarian ng tambalang salita (mga pagdadaglat)
Ang kasarian ng mga pagdadaglat ay karaniwang tinutukoy ng reference na salita sa pag-decode ng pagdadaglat o ng generic na salita: Nagpasya ang NATO (alyansa), tinanggap ng Moscow State University (unibersidad) ang mga bagong mag-aaral, ang CIS (komonwelt) ay nagsagawa ng inisyatiba, idineklara ng UNESCO (organisasyon) ang 2009 na Taon ng Gogol.
Higit pang impormasyon tungkol sa tamang paggamit ng mga pagdadaglat sa teksto ay matatagpuan sa artikulo Paano tanggihan ang mga pagdadaglat
4. Kasarian ng mga pangngalan na nagtatapos sa -Л
Kasama sa ikalawang pagbabawas at panlalaking kasarian, sa partikular, ang mga sumusunod na salita: aerosol, polish,lampoon, vaudeville, quantile, quartile, endgame, tulle, roofing felt,patag
Kasama sa ikatlong pagbabawas at kasariang pambabae ang mga salita tulad ng mezzanine, callus, rosin, vacuole, triplet.
Ang kaugnayan ng kasarian at kabilang sa pangalawa o pangatlong pagbabawas ay sinusuri sa mga ganitong kaso sa pagkakasunud-sunod ng diksyunaryo. Halimbawa, maaari kang gumamit ng mga diksyunaryo sa seksyon "Suriin ng Salita" sa aming portal.
5. Mga pangalan ng sapatos at mga bagay na pinagtambal
Bagay na dapat alalahanin:
At din: gaiters - isang gaiter, leggings - isang gaiter, sideburns - isang sideburn, leggings - isang legging.
PERO: medyas sa tuhod - isang golf, riles - isang riles, mga pagsasaayos - isang pagsasaayos.
Bilang karagdagan, mayroong isang bigender na pangngalan mataas na bota. Kung maramihan h.nahuhulog ang diin sa dulo ng salita (mataas na bota, -ov), kung gayon ang isahan na anyo ay isang onsa Kung maramihan h. ang diin ay nahuhulog sa tangkay ( mataas na bota), form na pinangalanan p.un. h. - unta.
6. Tambalang pangngalan
Kung ang isang bahagi lamang ng isang pangngalan ay nagbabago ayon sa kaso, ang kasarian ay tinutukoy ng bahaging binago: personal na website. Kung ang parehong bahagi ng salita ay nagbabago sa isang pangngalan, ang kasarian ay tinutukoy ng bahagi na mas makabuluhan sa kahulugan. Para sa mga detalye, tingnan ang artikulo. Paano tanggihan ang mga tambalang pangngalan?
Paano tanggihan ang mga pagdadaglat
Ano ang mga abbreviation?
Ang pagdadaglat ay karaniwang tinatawag na anumang pinaikling salita o parirala. Ang mga sumusunod na uri ng mga pagdadaglat ay nakikilala:
mga pagdadaglat ng paunang uri (nabuo mula sa mga unang titik ng bawat salita sa parirala: Pinag-isang Pagsusuri ng Estado – Pinag-isang Pagsusuri ng Estado; ACS - awtomatikong sistema ng kontrol);
syllabic abbreviations (binuo mula sa kumbinasyon ng inisyal bahagi ng mga salita, Halimbawa: sakahan ng estado, kolektibong sakahan);
mga pagdadaglat halo-halong uri, na binubuo ng pareho paunang bahagi mga salita at mula sa mga unang tunog: seguridad panlipunan, KamAZ;
mga pagdadaglat na binubuo ng kumbinasyon ng unang bahagi ng isang salita na may buong salita: ekstrang bahagi, savings bank, gawaing pang-organisasyon;
mga pagdadaglat na binubuo ng kumbinasyon ng inisyal na bahagi ng isang salita na may pahilig na case form ng isang pangngalan: pinuno ng departamento, kumander ng platun, tagapamahala ng departamento;
mga pagdadaglat na binubuo ng kumbinasyon ng simula ng unang salita na may simula at dulo ng pangalawa o mga dulo lamang ng pangalawa: moped(motorsiklo-bisikleta), maninira(tagasira);
mga graphic abbreviation ( ibig sabihin - iyon ay, mula noong - mula noong).
Bumalik tayo sa mga unang pagdadaglat. Mula sa punto ng pagbigkas, nahahati sila sa tatlong uri: mga titik, tunog At tunog-titik(magkakahalo).
Mga pagdadaglat ng titik basahin sa pamamagitan ng mga pangalan ng titik, halimbawa: USSR[es-es-es-er], kompyuter[uh-kami-um], Moscow State University[um-ge-u], NTV[en-te-ve].
Mga pagdadaglat ng tunog binubuo ng mga unang tunog ng mga salita ng orihinal na parirala, halimbawa: Ministri ng Ugnayang Panlabas[kalagitnaan], unibersidad[unibersidad], GUM[hum]. Bilang isang patakaran, ang mga pagdadaglat ng tunog ay nabuo kapag mayroong mga tunog ng patinig sa loob ng pagdadaglat (ito ay nagpapahintulot sa iyo na basahin ang pagdadaglat ng mga pantig): unibersidad(1 pantig), Moscow Art Theatre(1 pantig), MGIMO(2 pantig).
Mga pagdadaglat ng tunog ng titik binubuo ng parehong mga pangalan ng mga unang titik at ang mga unang tunog ng mga salitang kasama sa orihinal na parirala: CSKA[tse-es-ka].
Ang mga pagdadaglat na naglalaman ng tunog [f] ay may mga kawili-wiling katangian: Alemanya At FSB. Orihinal na isang abbreviation Alemanya binibigkas bilang isang titik (iyon ay, binabasa ng mga pangalan ng mga titik: [ef-er-ge]). Pero simula nung sulat F sa kolokyal na pananalita ito ay binibigkas bilang [fe], na ipinaliwanag ng ekonomiya ng mga paraan ng pagsasalita, sa partikular na mga articulatory laws (at ang ating “linguistic laziness,” gaya ng paniniwala ni K. S. Gorbachevich), ngunit ngayon ang pagbigkas ng Germany ay naitala bilang [fe -er-ge] - alpabetikong pagdadaglat, cf.: FSB [fe-es-be] at [ef-es-be].
Sa likod ng abbreviation USA ayon sa tradisyon, ang pagbigkas [se-she-a] ay naayos na, ibig sabihin, ito ay isang espesyal na pagdadaglat: ito ay binabasa ng mga titik, ngunit hindi gaya ng nakaugalian sa isang wikang pampanitikan, ngunit bilang mga titik SA[es] at Sh Ang [sha] ay tinatawag na kolokyal.
Paano tanggihan ang mga pagdadaglat?
Sa modernong Ruso, ang lahat ng inisyal (binubuo ng mga unang titik ng mga salita) na mga pagdadaglat na nagtatapos sa isang patinig ay hindi tinatanggihan, halimbawa: MSU, JSC.
Ang mga pagdadaglat ng tunog ay karaniwang tinatanggihan ng sangguniang salita lalaki: Moscow Art Theater, State Bolshoi Theater, GOST.
Kabilang sa mga hindi matatanggihang pagdadaglat ang:
Paunang alpabetikong pagdadaglat: CIS, GUVD, FSB at iba pa.;
mga pagdadaglat na may sangguniang salita sa gitna at babae: TASS, MAPRYAL, mga istasyon ng gasolina, mga istasyon ng hydroelectric power(Ngunit Ministri ng Ugnayang Panlabas– ito ay pinahihintulutan na sandal at hindi sa sandal);
mga hiniram na pagdadaglat na nagtatapos sa isang matigas na katinig (halimbawa, MAN - kumpanya ng sasakyan);
mga salitang tulad ng Pinuno ng Departamento, Ministri ng Depensa, Ministri ng Edukasyon at Agham, Deputy Minister, Deputy Director, Warehouse Managerat iba pa.
Bilang karagdagan, ang mga pagdadaglat ng isang likas na katangian na may panlalaking sangguniang salita ay kadalasang hindi tinatanggihan sa nakasulat at opisyal na pananalita sa negosyo.
Panimulang Tala
Ang mga pagdadaglat ay mga pangngalan na binubuo ng mga pinutol na salita na kasama sa orihinal na parirala, o pinutol na mga bahagi ng orihinal na tambalang salita, gayundin ang mga pangalan ng mga unang titik ng mga salitang ito (o mga bahagi nito). Huli sangkap ang pagdadaglat ay maaaring isang buo (hindi pinuputol) na salita. Binubuo nila ang mga sumusunod na uri ng istruktura.
1. Mga pagdadaglat ng paunang uri, na nahahati sa: a) alpabeto, na binibigkas ng mga pangalan ng mga unang titik ng mga salita (o mga bahagi ng isang tambalang salita): Moscow State University, computer, vocational school, UFO, aksidente sa kalsada; b) tunog, na binubuo ng mga unang tunog ng mga salita (o mga bahagi ng isang kumplikadong salita), ibig sabihin, nababasa tulad ng isang ordinaryong salita: unibersidad, instituto ng pananaliksik, Moscow Art Theater, hydroelectric power station, thermal power plant, Youth Theater, AIDS, riot police, c) tunog ng titik: CSKA[tse-es-ka] – Central Army Sports Club.
2. Mga pagdadaglat, tinatawag ding mga kumplikadong pinaikling salita, na binubuo ng: a) kumbinasyon ng mga bahagi ng mga salitang dinaglat: Ministri ng Pananalapi - Ministri ng Pananalapi, mestkom - lokal na komite, tagapamahala ng suplay - tagapamahala ng bukid, moped - motorsiklo-bisikleta; b) mula sa kumbinasyon ng mga unang bahagi at mga paunang tunog (halo-halong mga pagdadaglat): GULAG - Main Directorate (correctional labor) mga kampo, GlavAPU - Pangunahing Departamento ng Arkitektura at Pagpaplano; c) mula sa isang kumbinasyon ng paunang bahagi ng isang salita (mga salita) kasama ang buong salita o isa sa mga anyo nito: ekstrang bahagi, savings bank, State Sports Committee; pinuno ng departamento, kumander ng kumpanya.
§204
Ang mga pagdadaglat ng titik ay karaniwang nakasulat sa malalaking titik, halimbawa: MSU, CIS, Germany, EVM, vocational school, Central Committee, FBI.
Ang hindi gaanong karaniwang ginagamit ay isa pang paraan ng pagsulat ng mga pagdadaglat ng titik, na naglalayong ihatid ang tunog ng mga salita - sa pamamagitan ng mga pangalan ng titik, halimbawa: Rebolusyonaryong Panlipunan(pinaikling salita: sosyalistang rebolusyonaryo), ceu (mahalagang payo). Ang ilang mga pagdadaglat sa alpabeto ay maaaring isulat sa dalawang paraan - sa pamamagitan ng mga titik at sa pamamagitan ng kanilang mga pangalan, halimbawa: Emergency At chepe (emergency), armored personnel carrier At Bteer (armored personnel carrier), Cheka At Suriin.
Sa mga declension form ng mga pagdadaglat ng titik at sa mga salitang nabuo mula sa mga pagdadaglat ng titik gamit ang mga suffix, tanging ang pangalawang paraan ng paghahatid ng abbreviation base ay ginagamit - sa pamamagitan ng mga pangalan ng mga titik, halimbawa: armored personnel carrier(mula sa armored personnel carrier), Opisyal ng KGB(mula sa KGB), Opisyal ng KGB(mula sa GB), cavalier(mula sa KVN), Tsekovsky(mula sa Komite Sentral), Tseeskovsky(mula sa CSKA), esengevsky(mula sa CIS), cab(mula sa KB), gapeushny(mula sa GPU).
§205
Ang mga tunog na inisyal na pagdadaglat ay nakasulat sa malalaking titik, halimbawa: UN, MFA, NOT, OMON, SAI, AIDS, HPP, GRES. Ayon sa tradisyon, ang ilan (ilang) mga pagdadaglat ng tunog ay nakasulat sa maliliit na titik: unibersidad, kolehiyo, pillbox, bunker. Ang mga indibidwal na pagdadaglat ng tunog ay maaaring isulat sa parehong malalaking titik at maliliit na titik, halimbawa: NEP At NEP, opisina ng pagpapatala At pagpapatala ng kasal.
Kapag binabawasan ang mga pagdadaglat ng tunog, ang mga pagtatapos ay isinusulat lamang sa maliliit na titik (nang hindi pinaghihiwalay ang pagtatapos mula sa pagdadaglat na may gitling o apostrophe), halimbawa: Ang mga manggagawa ng ZIL, ay nagtatrabaho sa Ministry of Foreign Affairs, ang dula ay itinanghal ng Moscow Art Theater.
Ang mga suffix derivatives ng sound abbreviations ay isinusulat lamang sa maliliit na letra, halimbawa: UN, Tass, Foreign Ministry, anti-AIDS, riot police, traffic cop.
§206
Sa mga console, mahirap na salita ah at tambalang pangalan, na nailalarawan sa pamamagitan ng tuloy-tuloy na o hyphenated spelling, ang mga pagdadaglat ng titik at tunog ay nagpapanatili ng malalaking titik, hal.: supercomputer, minicomputer, microhydroelectric power station, MHD generator, VHF transmitter, UHF therapy, microwave oven, microwave rays, TV broadcasting, HIV infection, DNA-containing.
§207
Hiniram (nang walang pagsasalin sa Russian) mga pagdadaglat ng tunog wikang banyaga nakasulat sa malalaking titik, halimbawa: NATO, UNESCO, UPI(Ahensiya ng impormasyon), PEN club.
Sa mga pagdadaglat ng titik - mga pangngalang pantangi(mga pangalan ng mga institusyon, asosasyon), na binubuo ng mga pangalan ng mga titik ng alpabeto ng wikang banyaga, na konektado ng mga gitling, ang unang malaking titik ay nakasulat, ang natitirang mga titik ay maliit, halimbawa: BBC(British Broadcasting Corporation), CNN, CBS. Pinag-aralan sa parehong paraan Pangngalang pambalana nakasulat na may maliit na titik at magkasama, halimbawa: DJ, PR.
§208
Ang mga kumplikadong pinaikling salita na nagsasaad ng mga pangalan ng mga institusyon at organisasyon ay isinusulat na may malaking titik at magkakasama, kung ang katumbas na buong pangalan ay nakasulat sa malaking titik, halimbawa: Mossovet, Vnesheconombank, Ministry of Fuel and Energy.
Ang mga tambalang salita na hindi wastong pangalan ay isinusulat sa maliliit na titik at magkakasama, halimbawa: kolektibong sakahan, executive committee, espesyal na kasulatan, espesyal na pwersa, kalihim ng estado.
|
Tandaan 1. Sa mga kumplikadong pinaikling salita ng isang halo-halong uri, na nabuo mula sa mga paunang pagdadaglat at pinutol na mga tangkay, ang unang bahagi ay karaniwang nakasulat sa malalaking titik, at ang pinutol na bahagi sa maliliit na titik, halimbawa: NIIkhimmash, TsNIIchermet, GlavAPU, KamAZ, BelAZ; gayunpaman: GULAG, pre-trial detention center(pretrial detention center), GOST(estado ang all-Russian standard), PAGLAGO(Russian Telegraph Agency), Dneproges. Sa kasong ito, ang mga tambalang pangalan kung saan ang paunang bahagi ay sinusundan ng isang hindi naka-bridge na salita (mga salita) sa hindi direktang kaso ay nakasulat nang hiwalay, halimbawa: Research Institute of Gas, Research Institute of Direct Current. Tandaan 2. Unyon At inihahatid sa mga tunog na pagdadaglat at tambalang salita maliit na titik, hal: AiF("Mga Pangangatwiran at Katotohanan"), YuzhNIIGiM(Southern Research Institute of Hydraulic Engineering at Land Reclamation), sandali(Mikoyan at Gurevich), ChiP(“Mambabasa at Manunulat”). Tandaan 3. Sa mga pangalan ng sasakyang panghimpapawid na binubuo ng unang dalawang titik ng apelyido ng taga-disenyo at isang digital na pagtatalaga na naka-attach sa kanila na may gitling, ang unang titik ay nakasulat sa kapital at ang pangalawa sa maliit na titik, halimbawa: Tu-154, An-22, Il-62. |
Mga graphic abbreviation
Ang mga graphic abbreviation, hindi katulad ng mga abbreviation, ay hindi mga independiyenteng salita. Kapag nagbabasa, ang mga ito ay pinapalitan ng mga salita na kung saan sila ay dinaglat; exception: At. O.(kumikilos). Kinakailangang makilala sa pagitan ng mga graphic abbreviation at spelling sa kanila, sa isang banda, at kumplikadong mga dinaglat na salita (tingnan ang § 208): cf., halimbawa, ulo departamento At pinuno ng departamento, miyembro - corr. At miyembro, koresponden talata At opisina.
§209
Pagkatapos ng pagdadaglat ay karaniwang may tuldok. Ang mga salita ay kadalasang pinaikli pagkatapos ng isang katinig, halimbawa: G.(taon, lungsod), T.(volume), R.(ilog), gr.(mamamayan), R. At kuskusin.(ruble), sila.(pangalan), ang prof.(propesor), gayunpaman, ang mga pagdadaglat ay matatagpuan din pagkatapos ng isang patinig - ang unang titik ng isang salita, halimbawa: A. l.(sheet ng may-akda), O.(lawa, isla, ama).
Sa mga graphic abbreviation, ang mga dobleng katinig ng ugat bago ang tuldok ay pinapanatili, halimbawa: Ass.(katulong), manika.(dolyar), may sakit.(larawan), Ott.(imprint), adm. – ter.(administratibo-teritoryal). Kung ang isang dobleng katinig ay nasa junction ng isang ugat at isang suffix, kung gayon ang unang katinig lamang ang mananatili sa pagdadaglat, halimbawa: rus.(Ruso), mga pader(pader); ngunit: Ruso(Ruso).
Pagkatapos ng mga dobleng titik (karaniwang nagsasaad maramihan) ang tuldok ay inilalagay nang isang beses lamang, halimbawa: mga siglo(siglo), gg.(mga taon, mga ginoo), ll.(mga sheet), ss.(mga pahina), vol.(mga volume).
Ang mga pinaikling pangalan ng mga yunit ng pagsukat ay isinusulat nang walang mga tuldok, halimbawa: kg(kilo), ts(gitna), ts(ton-force), gs(gram-force), Sab(stilb), Si Mks(Maxwell). Ang mga abbreviation ay nakasulat din milyon(milyon) at bilyon(bilyon).
§210
Gumagamit din ang mga graphic abbreviation ng mga gitling at slash.
Mababa gitnang bahagi Ang mga salita sa pagdadaglat ay ipinapahiwatig ng isang gitling, halimbawa: b-ka(aklatan), UAH(mamamayan), w-d(pabrika), distrito(lugar), Ph.T.(faculty).
Ang isang gitling ay nag-uugnay din sa mga unang titik ng mga bahagi ng isang tambalang salita, halimbawa: riles(riles), agrikultural(agrikultura), Mga Sosyal-Demokrata(social democrat); sa mga kasong ito, ang isang tuldok ay inilalagay pagkatapos ng bawat isa sa mga titik sa pagdadaglat. Tingnan din ang: "Mga palatandaan na hindi titik", § 111, mga talata. 12.
Ang mga pahilig na pagdadaglat ay ginagamit sa halip na mga parirala, mas madalas - kumplikadong mga salita, halimbawa: at ako(kahon ng subscription), k/t(sinehan), bulak(bulak), rpm(mga rebolusyon bawat minuto), r/s At cash account(checking account); sa mga kasong ito, hindi inilalagay ang mga tuldok pagkatapos ng pinaikling elemento ng salita. Tingnan din ang: "Mga palatandaan na hindi titik", § 114, talata 2.