Το Lastmanuals προσφέρει μια εθελοντική υπηρεσία για κοινή χρήση, αποθήκευση και ανάκτηση οδηγιών σχετικά με τον τρόπο χρήσης μιας ποικιλίας εξοπλισμού και λογισμικό: οδηγοί χρήστη, οδηγοί γρήγορης εκκίνησης, πληροφορίες για τεχνικές προδιαγραφές... ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΙΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ!!!

Εάν αυτό το έγγραφο είναι το εγχειρίδιο που αναζητάτε, κάντε λήψη του. Το Lastmanuals σάς παρέχει γρήγορη και εύκολη πρόσβαση στο εγχειρίδιο χρήσης για το SAMSUNG GT-S5230. Ελπίζουμε να βρείτε αυτό το εγχειρίδιο SAMSUNG GT-S5230 χρήσιμο.

Το Lastmanuals θα σας βοηθήσει να κατεβάσετε το εγχειρίδιο SAMSUNG GT-S5230.

Μπορείτε επίσης να κάνετε λήψη των παρακάτω οδηγιών που σχετίζονται με αυτό το προϊόν:

SAMSUNG GT-S5230 (2064ko)

Τμήμα οδηγιών: Εγχειρίδιο χρήστη SAMSUNG GT-S5230

Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης περιέχονται στο εγχειρίδιο χρήσης.

[. . . ] Οδηγός χρήστη GT-S5230 Πληροφορίες για αυτόν τον οδηγό Αυτός ο οδηγός έχει σχεδιαστεί για να σας εξοικειώσει με τις λειτουργίες και τις δυνατότητες του τηλεφώνου σας. Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, ανατρέξτε στην ενότητα Γνωριμία με το τηλέφωνό σας, Ρύθμιση του τηλεφώνου σας και Χρήση βασικών λειτουργιών. Συμβάσεις Πριν ξεκινήσετε την εργασία, εξοικειωθείτε με τις συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο. Προειδοποίηση - Καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή σε άλλους Προσοχή - Καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή ή σε άλλο εξοπλισμό Σημείωση - Σημειώσεις, συμβουλές ή πρόσθετες πληροφορίες ii X Δείτε [. . . ] Μπορείτε να στείλετε μια επαγγελματική κάρτα επισυνάπτοντάς την σε ένα μήνυμα, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ή μεταφορά χρησιμοποιώντας ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων Προηγμένες δυνατότητες τηλεφωνικού καταλόγου Αυτή η ενότητα περιγράφει λειτουργίες για τη δημιουργία επαγγελματικών καρτών, τη ρύθμιση ταχείας κλήσης και τη δημιουργία ομάδων επαφών. Ρύθμιση αγαπημένων αριθμών 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Επαφές. Επιλέξτε το στοιχείο του αναπτυσσόμενου μενού Επαφές → Αγαπημένα. Η επαφή θα αποθηκευτεί στον αγαπημένο αριθμό. Οι πρώτοι 5 αγαπημένοι αριθμοί θα αντιστοιχιστούν στις πέντε αγαπημένες επαφές () στο μενού widget. 3. Εισαγάγετε το όνομα της ομάδας, τα αναγνωριστικά καλούντος, τους ήχους κλήσης για την ομάδα και τον τύπο δόνησης. Επιλέξτε Αποθήκευση. . Δημιουργία ομάδας επαφών Δημιουργώντας ομάδες επαφών, μπορείτε να αντιστοιχίσετε ήχους κλήσης και εικόνες ως αναγνωριστικά καλούντος για ολόκληρη την ομάδα ή να στείλετε μηνύματα και e-mail σε ολόκληρη την ομάδα. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Επαφές. Επιλέξτε το στοιχείο του αναπτυσσόμενου μενού Επαφές → Ομάδες. Προηγμένες δυνατότητες μηνυμάτων Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο δημιουργίας προτύπων και χρήσης τους για τη δημιουργία νέων μηνυμάτων. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων Δημιουργία προτύπου SMS 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Πρότυπα → Πρότυπα SMS. Επιλέξτε Νέο για να ανοίξετε ένα νέο παράθυρο προτύπου. 44 3. Εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματός σας και επιλέξτε Τέλος. Επιλέξτε Αποθήκευση. . Εισαγωγή προτύπων κειμένου σε νέο μήνυμα 1. Για να συνθέσετε ένα νέο μήνυμα, στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Δημιουργία μηνύματος → τύπος μηνύματος. Επιλέξτε Επιλογές → Εισαγωγή → Πρότυπα SMS → πρότυπο. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων Δημιουργία προτύπου MMS 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Πρότυπα → Πρότυπα MMS. Επιλέξτε Νέο για να ανοίξετε ένα νέο παράθυρο προτύπου. Δημιουργήστε ένα μήνυμα MMS που περιέχει το θέμα και τα απαιτούμενα συνημμένα για χρήση ως πρότυπο. Επιλέξτε Αποθήκευση. . Δημιουργία μηνύματος από πρότυπο MMS 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Πρότυπα → Πρότυπα MMS. Το πρότυπο θα ανοίξει ως νέο μήνυμα MMS. 45 Δημιουργία φακέλου για τη διαχείριση των μηνυμάτων σας 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Οι φάκελοί μου. [. . . ] Όταν χρησιμοποιείτε πολλές εφαρμογές ταυτόχρονα, το τηλέφωνο μπορεί να ζεσταθεί λόγω της ανάγκης για περισσότερη ισχύ. Αυτή είναι μια φυσιολογική κατάσταση και δεν επηρεάζει τη διάρκεια ζωής ή τη λειτουργία της συσκευής. Αντιμετώπιση προβλημάτων d Ενεργοποίηση ευρετηρίου Bluetooth, 54 αποστολή δεδομένων, 55 λήψη δεδομένων, 55 απομακρυσμένη λειτουργία SIM, 56 Εργαλεία προβολής κοινοτήτων, ακρόαση ραδιοφώνου FM για κινητές συσκευές, 36 αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών, 53 πρόσβαση σε εφαρμογές Java, 67 λήψη, 67 εκκίνηση παιχνιδιού, 67 MMS βλέπω μηνύματα Κάρτα SIM 17 μηνύματα SMS, 29 λειτουργία εκτός σύνδεσης 22 φόρτιση μπαταρίας, 19 ένδειξη χαμηλής στάθμης, 20 εγκατάσταση, 17 αποκλεισμός βλ. [. . . ]

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΛΗΨΗΣ SAMSUNG GT-S5230

Το Lastmanuals προσφέρει μια εθελοντική υπηρεσία για κοινή χρήση, αποθήκευση και αναζήτηση οδηγιών σχετικά με τον τρόπο χρήσης μιας ποικιλίας υλικού και λογισμικού: εγχειρίδια χρήστη, οδηγοί γρήγορης εκκίνησης, τεχνικές προδιαγραφές...
Το Lastmanuals δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη εάν το έγγραφο που ζητάτε λείπει, είναι ελλιπές, είναι γραμμένο σε γλώσσα διαφορετική από τη δική σας ή εάν το μοντέλο ή η γλώσσα δεν ταιριάζει με την περιγραφή. Για παράδειγμα, το Lastmanuals δεν παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης.

Εάν συμφωνείτε με τους όρους αυτής της συμφωνίας, κάντε κλικ στο "Λήψη εγχειριδίου" για να ξεκινήσετε τη λήψη του εγχειριδίου SAMSUNG GT-S5230.

Βαθμολογίες - 29 , μέση βαθμολογία: 3,9 ()

Εγχειρίδιο χρήστη Samsung Μοντέλο GT-S5230

Τμήμα οδηγιών

Η χρήση ενός γραφικού στοιχείου που σχετίζεται με υπηρεσίες Διαδικτύου ενδέχεται να επιφέρει πρόσθετο κόστος κίνησης. Τα διαθέσιμα γραφικά στοιχεία ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας και την περιοχή. Μενού widget Για να ανοίξετε το μενού widget, στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το βέλος στα αριστερά κάτω γωνίαοθόνη. Τα γραφικά στοιχεία στο μενού γραφικών στοιχείων μπορούν να τακτοποιηθούν με οποιαδήποτε σειρά ή να μετακινηθούν στην οθόνη αδράνειας. Προσθήκη widget στην οθόνη αδράνειας 1. Ανοίξτε το μενού widget. 2. Σύρετε το widget από το μενού widget στην οθόνη αδράνειας. Το widget μπορεί να τοποθετηθεί οπουδήποτε στην οθόνη. Αλλαγή γραφικών στοιχείων 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις ->■ Οθόνη και φωτισμός > Γραφικά στοιχεία. 2. Επιλέξτε τα γραφικά στοιχεία που θέλετε και επιλέξτε Αποθήκευση 25 Πρόσβαση γενικές πληροφορίεςΑυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο πρόσβασης στις πληροφορίες βοήθειας μέσω τηλεφώνου. 1. Ανοίξτε το μενού widget. 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο; . 3. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 4. Επιλέξτε ένα θέμα βοήθειας που περιγράφει τον τρόπο χρήσης της εφαρμογής ή της δυνατότητας. 5. Μετακινηθείτε αριστερά ή δεξιά για περισσότερες πληροφορίες. Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο, πατήστε το εικονίδιο SQ 26 Εξατομίκευση του τηλεφώνου σας Μπορείτε να προσαρμόσετε το τηλέφωνό σας σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Ρύθμιση της έντασης των ήχων του πληκτρολογίου Για να ρυθμίσετε την ένταση των ήχων του πληκτρολογίου, πατήστε το πλήκτρο [W/T] στην κατάσταση αναμονής. Ρύθμιση του επιπέδου έντασης κραδασμών Μπορείτε να προσαρμόσετε το επίπεδο έντασης δόνησης όταν αγγίζετε την οθόνη. 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο [W/T]. 2. Επιλέξτε Δόνηση και ρυθμίστε το επίπεδο έντασης δόνησης. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση αθόρυβης λειτουργίας Στην κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Πληκτρολόγιο και, στη συνέχεια, πατήστε και κρατήστε πατημένο το # για σίγαση ή κατάργηση της σίγασης του τηλεφώνου σας. Αλλαγή του ήχου κλήσης 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις ->■ Προφίλ. 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο » δίπλα στο επιθυμητή λειτουργία. 3. Επιλέξτε Ήχος κλήσης. 4. Επιλέξτε έναν ήχο κλήσης από τη λίστα και πατήστε Αποθήκευση 5. Επιλέξτε Αποθήκευση Επιλογή ταπετσαρίας (αναμονής) 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις ->■ Οθόνη και Φως ->■ Ταπετσαρία. 2. Μετακινηθείτε αριστερά ή δεξιά στην επιθυμητή εικόνα. 3. Επιλέξτε Ορισμός. Κλείδωμα τηλεφώνου 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις ->■ Ασφάλεια. 2. Ορίστε την τιμή σε Ενεργοποίηση στο κλείδωμα τηλεφώνου. 3. Πληκτρολογήστε έναν νέο κωδικό πρόσβασης 4-8 ψηφίων και επιλέξτε Ναι. 4. Εισαγάγετε ξανά τον νέο σας κωδικό πρόσβασης και επιλέξτε Ναι. pp\ Την πρώτη φορά που αποκτάτε πρόσβαση σε ένα στοιχείο μενού που απαιτεί κωδικό πρόσβασης, η λειτουργία θα σας ζητήσει να δημιουργήσετε και να επιβεβαιώσετε έναν κωδικό πρόσβασης. Βασικές λειτουργίες κλήσεων Αυτή η ενότητα περιγράφει την πραγματοποίηση και την απάντηση κλήσεων, καθώς και τις βασικές λειτουργίες κλήσεων. nn Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, τα πλήκτρα τηλεφώνου 1 κλειδώνονται αυτόματα για να αποφευχθεί το ακούσιο πάτημα. Για να ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο, πατήστε το πλήκτρο κράτησης. Πραγματοποίηση κλήσης 1. Από την κατάσταση αναμονής επιλέξτε Πληκτρολόγιο και, στη συνέχεια, εισαγάγετε τον κωδικό περιοχής και τον αριθμό τηλεφώνου. 2. Επιλέξτε -^ > Φωνητική κλήση ή πατήστε το πλήκτρο [-■] για να καλέσετε τον αριθμό. 3. Πατήστε το πλήκτρο ["m*] για να τερματίσετε την κλήση 28 Απάντηση κλήσης 1. Όταν εισερχόμενη κλήσηπατήστε το πλήκτρο [-■]. 2. Για να τερματίσετε την κλήση, πατήστε το πλήκτρο [Me*]. PP\ Μπορείτε να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση από το \r1 χρησιμοποιώντας τη Μαύρη Λίστα. στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις ->■ Εφαρμογές ->■ Κλήσεις > Όλες οι κλήσεις > Μαύρη λίστα - Ενεργοποίηση. Στη συνέχεια, ρυθμίστε τη μαύρη λίστα και προσθέστε τους αριθμούς που θέλετε να απορρίψετε σε αυτήν. Ρύθμιση της έντασης ήχου Για να ρυθμίσετε την ένταση κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε το πλήκτρο [A/T]. Χρήση του ηχείου 1. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, επιλέξτε Ηχείο ->■ Ναι για να ενεργοποιήσετε το μεγάφωνο. 2. Για να μεταβείτε στην κανονική λειτουργία, επιλέξτε ξανά Speaker. r, Σε θορυβώδη περιβάλλοντα, μπορεί να αντιμετωπίσετε δυσκολίες στην ομιλία όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία μεγαφώνου. Για καλύτερη ποιότητα ήχου, χρησιμοποιήστε την κανονική λειτουργία ομιλίας. Χρήση σετ μικροφώνου-ακουστικού Συνδέοντας ένα ακουστικό σε ένα τηλέφωνο μέσω της υποδοχής πολλαπλών λειτουργιών, μπορείτε να πραγματοποιείτε και να απαντάτε σε κλήσεις. Για να καλέσετε ξανά την τελευταία κλήση, πατήστε το κουμπί του σετ μικροφώνου-ακουστικού και, στη συνέχεια, πατήστε και κρατήστε το ξανά. Για να απαντήσετε σε μια κλήση, πατήστε το κουμπί των ακουστικών. Για να τερματίσετε μια κλήση, πατήστε το κουμπί των ακουστικών. Αποστολή και προβολή μηνυμάτων Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο αποστολής και προβολής μηνυμάτων SMS, MMS και e-mail. Αποστολή μηνύματος SMS ή MMS 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα ->■ Δημιουργία μηνύματος ->■ Μήνυμα. 2. Επιλέξτε Προσθήκη παραλήπτη ->■ Μη αυτόματη καταχώριση. 3. Εισαγάγετε τον αριθμό του παραλήπτη και επιλέξτε Τέλος. 4. Επιλέξτε Πατήστε για προσθήκη κειμένου. 5. Εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματός σας και επιλέξτε Τέλος. Εισαγωγή κειμένου Για να στείλετε ένα μήνυμα SMS, μεταβείτε στο βήμα 7. Για να επισυνάψετε ένα αρχείο πολυμέσων, μεταβείτε στο βήμα 6. 6. Επιλέξτε Προσθήκη πολυμέσων και προσθέστε ένα στοιχείο...

GT-S5230W Οδηγός χρήστη Πληροφορίες για αυτόν τον οδηγό Αυτός ο οδηγός έχει σχεδιαστεί για να σας εξοικειώσει με τις λειτουργίες και τις δυνατότητες του τηλεφώνου σας. Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, ανατρέξτε στην ενότητα Γνωριμία με το τηλέφωνό σας, Ρύθμιση του τηλεφώνου σας και Χρήση βασικών λειτουργιών. Συμβάσεις Πριν ξεκινήσετε την εργασία, εξοικειωθείτε με τις συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο. Προειδοποίηση - Καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή σε άλλους Προσοχή - Καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή ή σε άλλο εξοπλισμό Σημείωση - Σημειώσεις, συμβουλές ή πρόσθετες πληροφορίες ii Δείτε - Σχετικές σελίδες πληροφοριών, όπως: X With. 12 (σημαίνει «δείτε σελίδα 12») X [ Βέλος - η σειρά των επιλογών ή των στοιχείων μενού που πρέπει να επιλέξετε για να εκτελέσετε μια ενέργεια, για παράδειγμα: στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Δημιουργία μηνύματος (που σημαίνει: πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο Μηνύματα, στη συνέχεια επιλέξτε Σύνταξη μηνύματος) ] Τετραγωνικές αγκύλες - πλήκτρα τηλεφώνου, για παράδειγμα: (αντιπροσωπεύει το πλήκτρο λειτουργίας και εξόδου μενού) Όλες οι τεχνολογίες και τα προϊόντα που περιλαμβάνονται σε αυτήν τη συσκευή είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους: Το Bluetooth® είναι σήμα κατατεθέν της Bluetooth SIG , Inc. Παγκόσμιος. Bluetooth QD ID: B015552. Το Java™ είναι εμπορικό σήμα της Sun Microsystems, Inc. Το Windows Media Player® είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Το Wi-Fi®, το λογότυπο Wi-Fi Certified και το λογότυπο Wi-Fi είναι σήματα κατατεθέντα της Wi-Fi Alliance. iii Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο → Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων Περιεχόμενα Χρήση και ασφάλεια................................ .......................................... ..... 1 Ασφάλεια προειδοποιήσεις .................. 1 Προφυλάξεις .......................... 4 Σημαντικές πληροφορίες κατά τη χρήση της συσκευής ..................................................... .................... .. 6 Γνωριμία με το τηλέφωνό σας................... 13 Τι είναι στο κουτί ...................................................... .... 13 Διάταξη τηλεφώνου ........................ 14 Πλήκτρα .. ............... ................................. 15 Οθόνη ........... ..................................... .16 Εικονίδια.......... ...................................... 16 Ρύθμιση του τηλεφώνου σας .. ........ 18 Τοποθέτηση της κάρτας SIM και της μπαταρίας .. 18 Φόρτιση της μπαταρίας .................. ......... 20 Τοποθέτηση μια κάρτα μνήμης (Προαιρετικό) . ................................................... 21 iv Χρήση βασικών συναρτήσεων 23 Χρήση προηγμένων συναρτήσεων .......................................................... ..... 41 Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων κλήσης.. ...................................... .............. 41 Πρόσθετες δυνατότητες τηλεφωνικού καταλόγου ................................ .................................................. ................. 44 Προηγμένες δυνατότητες ανταλλαγής μηνυμάτων . 45 Χρήση προηγμένων λειτουργιών κάμερας................................................ .. 47 Προηγμένες λειτουργίες μουσικής .................................. .......... ................................... 51 Περιεχόμενα Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του τηλεφώνου ...... ............ 23 Χρήση της οθόνης αφής ..................... 24 Πρόσβαση στις επιλογές μενού ........ .......... 25 Χρήση γραφικών στοιχείων ...................... 25 Πρόσβαση σε πληροφορίες βοήθειας ........ 26 Εξατομίκευση τηλέφωνο. 27 Βασικές κλήσεις .............................. 28 Αποστολή και προβολή μηνυμάτων ............ ..... 30 Προσθήκη ή αναζήτηση επαφών .......... .. 34 Βασικές λειτουργίες κάμερας .................. 35 Ακρόαση μουσικής . ..................................... 37 Περιήγηση στον Ιστό .......... ............................ 39 v Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 55 Πίνακας περιεχομένων Χρήση ασύρματης επικοινωνίας Bluetooth ... .... ................................................ ............. 55 Ενεργοποίηση ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) και σύνδεση σε αυτό................... 57 Ενεργοποίηση και αποστολή μήνυμα έκτακτης ανάγκης ................................................................... .................... 58 Ενεργοποίηση της ειδοποίησης αλλαγής κάρτας SIM ................... .......................................................... ........... 59 Πραγματοποίηση ψευδών κλήσεων .............................. .60 Εγγραφή και αναπαραγωγή πίσω φωνητικά σημειώματα ..................................................... ..... 61 Επεξεργασία εικόνων................................. 62 Εκτύπωση εικόνων......... ................................. 65 Μεταφόρτωση φωτογραφιών και βίντεο σε τοποθεσία Web.......... ............................ 66 Παιχνίδια Java και Εφαρμογές................ ....................... 67 Συγχρονισμός δεδομένων ................... ...... 68 vi Συγχρονισμός δεδομένων με τον Microsoft Exchange Server ..... ...................... 69 Ανάγνωση ροών RSS ..... ......................... 70 Δημιουργία και προβολή του παγκόσμιου ρολογιού .................. ................................. 71 Ρύθμιση και χρήση του ξυπνητηριού ............. ................................................ 72 Χρήση της Αριθμομηχανής................... 73 Μετατροπή νομισμάτων και μονάδων μέτρησης ................. ................................................. ........ 73 Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη αντίστροφης μέτρησης ................................... ......... ........................... 74 Χρήση του χρονόμετρου. ................. 74 Δημιουργία εργασίας .............................. ... .... 74 Δημιουργία υπενθύμισης κειμένου....... 74 Χρήση του ημερολογίου................... 75 Αντιμετώπιση προβλημάτων ....... ... ...................... ένας Ευρετήριο ...................... ................. e Προφυλάξεις χρήσης και ασφάλειας Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο ατυχημάτων ή την παραβίαση του νόμου και για να διασφαλίσετε τη βέλτιστη απόδοση του τηλεφώνου σας, τηρήστε τις ακόλουθες προφυλάξεις. Προειδοποιήσεις για την ασφάλεια Κρατήστε το τηλέφωνό σας μακριά από παιδιά και κατοικίδια Για να αποφύγετε ατυχήματα, κρατήστε μικρά μέρη του τηλεφώνου και τα αξεσουάρ σας μακριά από παιδιά και κατοικίδια. Προστατέψτε την ακοή σας Η παρατεταμένη έκθεση σε υπερβολικά δυνατό ήχο μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής. Φροντίστε να χαμηλώσετε την ένταση πριν συνδέσετε τα ακουστικά σε μια πηγή ήχου. Το επίπεδο έντασης δεν πρέπει να υπερβαίνει το ελάχιστο που απαιτείται για την ομιλία ή την ακρόαση μουσικής. 1 Τοποθετήστε προσεκτικά τις φορητές συσκευές και τον εξοπλισμό Χρήση και ασφάλεια Βεβαιωθείτε ότι τα κινητά τηλέφωνα και τα αξεσουάρ που είναι εγκατεστημένα στο όχημα είναι καλά στερεωμένα. Μην τοποθετείτε το τηλέφωνό σας και τα αξεσουάρ του κοντά ή μέσα στην περιοχή ανάπτυξης του αερόσακου. Η ακατάλληλη εγκατάσταση του εξοπλισμού ασύρματης επικοινωνίας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό εάν ανοίξει ο αερόσακος. Προσεκτική χρήση και απόρριψη μπαταριών και φορτιστών Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες και φορτιστές εγκεκριμένες από τη Samsung. Μη συμβατές μπαταρίες και φορτιστές μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό και ζημιά στη συσκευή σας. Μην αποτεφρώνετε ποτέ χρησιμοποιημένες μπαταρίες ή το τηλέφωνό σας. Ακολουθήστε όλους τους τοπικούς κανονισμούς κατά την απόρριψη χρησιμοποιημένων μπαταριών και τηλεφώνων. 2 Μην τοποθετείτε ποτέ μπαταρίες ή τηλέφωνα μέσα ή πάνω σε συσκευές θέρμανσης, όπως φούρνους μικροκυμάτων, φούρνους ή καλοριφέρ. Οι μπαταρίες μπορεί να εκραγούν εάν υπερθερμανθούν. Μην συνθλίβετε ή τρυπάτε την μπαταρία. Αποφύγετε την εξωτερική πίεση στην μπαταρία, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει εσωτερικό βραχυκύκλωμα και υπερθέρμανση. Προφυλάξεις βηματοδότη Για να αποφύγετε παρεμβολές ραδιοφώνου, διατηρήστε απόσταση τουλάχιστον 15 cm μεταξύ των κινητών τηλεφώνων και των βηματοδοτών, όπως συνιστάται από τους κατασκευαστές και έναν ανεξάρτητο πίνακα από το Wireless Research Institute. Εάν εμφανίσετε το παραμικρό σημάδι ραδιοπαρεμβολής με τον βηματοδότη ή άλλη ιατρική συσκευή, απενεργοποιήστε αμέσως το τηλέφωνό σας και συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του βηματοδότη ή της ιατρικής συσκευής. Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας σε δυνητικά εκρηκτικά περιβάλλοντα Σπασμένο γυαλί ή ακρυλικό μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στα χέρια και το πρόσωπό σας. Επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις της Samsung για να αντικαταστήσετε την οθόνη. Εάν το τηλέφωνο καταστραφεί ως αποτέλεσμα ακατάλληλης χρήσης, η εγγύηση του κατασκευαστή θα ακυρωθεί. Μείωση του κινδύνου ζημιάς και πρόωρης φθοράς Όταν χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο, μην το πιάνετε στο χέρι σας, μην πιέζετε πολύ δυνατά τα πλήκτρα, χρησιμοποιείτε ειδικές λειτουργίες που μειώνουν τον αριθμό των πλήκτρων (για παράδειγμα, μοτίβα και έξυπνη εισαγωγή κειμένου) και παύση μεταξύ των πιέσεων. 3 Χρήση και ασφάλεια Μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο σε πρατήρια καυσίμων (πρατήρια) ή κοντά σε δοχεία καυσίμων ή χημικών. Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας σύμφωνα με προειδοποιητικές πινακίδες και οδηγίες. Το τηλέφωνο μπορεί να προκαλέσει έκρηξη ή πυρκαγιά κοντά σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης καυσίμων ή χημικών ή σε περιοχές ανατινάξεων. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά μαζί με το τηλέφωνο, τα εξαρτήματα ή τα αξεσουάρ σας. Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας εάν η οθόνη είναι κατεστραμμένη ή σπασμένη Προφυλάξεις Οδική ασφάλεια Χρήση και ασφάλεια Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας ενώ οδηγείτε και ακολουθείτε όλους τους κανονισμούς που περιορίζουν τη χρήση κινητών τηλεφώνων κατά την οδήγηση. Χρησιμοποιήστε συσκευές hands-free για ασφάλεια. Τηρείτε όλους τους ισχύοντες κανονισμούς και προειδοποιήσεις Τηρείτε τυχόν κανονισμούς που απαγορεύουν τη χρήση κινητής συσκευής σε μια συγκεκριμένη περιοχή. Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ εγκεκριμένα από τη Samsung Η χρήση μη συμβατών αξεσουάρ μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή σας ή τραυματισμό. 4 Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας όταν βρίσκεται κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό Το τηλέφωνό σας μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές με ιατρικό εξοπλισμό σε νοσοκομεία ή άλλες εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης. Ακολουθήστε όλες τις απαιτήσεις, τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες του ιατρικού προσωπικού. Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας ή απενεργοποιήστε τις ασύρματες λειτουργίες ενώ βρίσκεστε σε αεροπλάνο Το τηλέφωνό σας, όταν είναι ενεργοποιημένο, μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τη λειτουργία του εξοπλισμού του αεροσκάφους. Ακολουθήστε όλους τους κανονισμούς αεροπορικών ταξιδιών και απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας ή αλλάξτε το σε λειτουργία εκτός σύνδεσης όταν σας ζητηθεί από το προσωπικό. Προστατέψτε τις μπαταρίες και τους φορτιστές από ζημιές Χειριστείτε τη συσκευή σας με προσοχή Μην αποσυναρμολογείτε μόνοι σας το τηλέφωνο λόγω του κινδύνου ηλεκτροπληξίας. Αποφύγετε να βρέχετε το τηλέφωνό σας. Διεισδύοντας στο εσωτερικό της συσκευής, μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρή βλάβη. 5 Χρήση και ασφάλεια Μην εκθέτετε τη συσκευή σε ακραίες θερμοκρασίες (κάτω από 0°C/32°F ή πάνω από 45°C/113°F). πολύ ψηλά ή χαμηλή θερμοκρασίαμειώνει τη χωρητικότητα και τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Μην αφήνετε τις μπαταρίες να έρχονται σε επαφή με μεταλλικά αντικείμενα, καθώς αυτό μπορεί να βραχυκυκλώσει τους θετικούς και αρνητικούς πόλους της μπαταρίας και να οδηγήσει σε προσωρινή ή μόνιμη δυσλειτουργία της μπαταρίας. Μη χρησιμοποιείτε κατεστραμμένο φορτιστή ή μπαταρία. Σε αυτή την περίπτωση, ένα ειδικό αυτοκόλλητο στο εσωτερικό της θήκης θα αλλάξει το χρώμα του. Μην αγγίζετε το τηλέφωνο με βρεγμένα χέρια. Η είσοδος υγρασίας θα ακυρώσει την εγγύηση του κατασκευαστή. Μη χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε το τηλέφωνό σας σε σκονισμένα ή βρώμικα μέρη. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα κινούμενα μέρη του τηλεφώνου. Αυτό το τηλέφωνοείναι μια πολύπλοκη ηλεκτρονική συσκευή - το σοκ και ο απρόσεκτος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ζημιά στα ηλεκτρονικά. Μη βάφετε το τηλέφωνό σας, η βαφή μπορεί να φράξει τα κινούμενα μέρη και να τα εμποδίσει να λειτουργήσουν σωστά. Όταν χρησιμοποιείτε φλας ή φακό, αποφύγετε το άμεσο φως στα μάτια ανθρώπων και ζώων σε κοντινή απόσταση. Χρήση και ασφάλεια Μην εκθέτετε το τηλέφωνό σας σε μαγνητικά πεδία, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή. Μη χρησιμοποιείτε θήκες μεταφοράς ή άλλα αξεσουάρ με μαγνητικό κλείσιμο και αποφύγετε την έκθεση του τηλεφώνου σας σε μαγνητικά πεδία για μεγάλες χρονικές περιόδους. Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας κοντά σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές. Αυτή η συσκευή εκπέμπει σήματα ραδιοσυχνοτήτων (RF) που ενδέχεται να επηρεάσουν τις ηλεκτρονικές συσκευές που δεν προστατεύονται από ραδιοσυχνότητες, όπως βηματοδότες, βοηθήματα ακοής, ιατρικές συσκευές και άλλες ηλεκτρονικές συσκευές, χρησιμοποιείται στο σπίτι ή στο αυτοκίνητο. Για την εξάλειψη των ραδιοπαρεμβολών, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του εξοπλισμού. 6 Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση της συσκευής Κρατήστε τη συσκευή σε κανονική θέση κατά τη χρήση Αποφύγετε να αγγίζετε την εσωτερική κεραία της συσκευής. Αναθέστε την επισκευή του τηλεφώνου σας μόνο από ειδικευμένους τεχνικούς. Οι εσφαλμένες επισκευές ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στη συσκευή σας και να ακυρώσουν την εγγύησή σας. Παράταση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας και του φορτιστή Μην αφήνετε την μπαταρία συνδεδεμένη στο φορτιστή για περισσότερο από μία εβδομάδα, καθώς η υπερφόρτιση μπορεί να μειώσει τη διάρκεια ζωής της. Εάν δεν χρησιμοποιηθεί μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία, θα αποφορτιστεί με την πάροδο του χρόνου. Μετά τη φόρτιση της μπαταρίας, αποσυνδέετε πάντα το φορτιστή από την πηγή ρεύματος. Οι μπαταρίες πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για τον προορισμό τους. Μην αφαιρείτε την κάρτα κατά τη μεταφορά ή λήψη δεδομένων, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια δεδομένων και ζημιά στην κάρτα ή τη συσκευή. Προστατέψτε την κάρτα από ισχυρούς κραδασμούς, στατικό ηλεκτρισμό και ηλεκτρικές παρεμβολές από άλλες συσκευές. Η συχνή διαγραφή και εγγραφή δεδομένων θα μειώσει τη διάρκεια ζωής της κάρτας. Μην αγγίζετε τις επιχρυσωμένες επαφές της κάρτας μνήμης με τα δάχτυλά σας ή με μεταλλικά αντικείμενα. Εάν η κάρτα είναι βρώμικη, σκουπίστε την μαλακό πανί. Σε ορισμένες περιοχές και υπό ορισμένες συνθήκες, δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση κλήσης έκτακτης ανάγκης. Πριν ταξιδέψετε σε απομακρυσμένες ή μη εξυπηρετούμενες περιοχές, σκεφτείτε έναν άλλο τρόπο επικοινωνίας με τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Πληροφορίες πιστοποίησης Ειδικού Ρυθμού Απορρόφησης (SAR) Η συσκευή σας έχει κατασκευαστεί για να συμμορφώνεται με τα όρια έκθεσης του Συμβουλίου της ΕΕ για ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων (RF). Αυτά τα πρότυπα απαγορεύουν την πώληση κινητών συσκευών των οποίων το επίπεδο ακτινοβολίας (που ονομάζεται SAR) υπερβαίνει τα 2 Watt ανά κιλό. 7 Χρήση και ασφάλεια Χειριστείτε τις κάρτες SIM και μνήμης με φροντίδα Πρόσβαση στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης Χρήση και ασφάλεια Κατά τη διάρκεια της δοκιμής, το μέγιστο SAR για αυτό το μοντέλο ήταν 0,586 watt ανά κιλό. Σε κανονική χρήση, η τιμή SAR είναι πολύ χαμηλότερη επειδή η συσκευή χρησιμοποιεί μόνο την ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων που απαιτείται για τη μετάδοση του σήματος στον πλησιέστερο σταθμό βάσης. Μειώνοντας αυτόματα το επίπεδο ακτινοβολίας, η συσκευή μειώνει τη συνολική ποσότητα ενέργειας ραδιοσυχνοτήτων που εκπέμπεται. Η δήλωση συμμόρφωσης στο οπισθόφυλλο αυτού του εγχειριδίου δείχνει τη συμμόρφωση με την Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον ραδιοεξοπλισμό και τον τερματικό εξοπλισμό τηλεπικοινωνιών. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα πρότυπα SAR και ΕΕ, επισκεφτείτε τον ιστότοπο της Samsung. 8 Σωστή Απόρριψη του Προϊόντος (Απορρίμματα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) (Αυτοί οι κανονισμοί ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλους ΕΥΡΩΠΑΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ με ξεχωριστό σύστημα συλλογής) Αυτό το εικονίδιο υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του αξεσουάρ (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ζωής τους. Για να αποτρέψετε τη βλάβη στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη απόρριψη και για να διασφαλίσετε ότι μπορούν να ανακυκλωθούν, απορρίψτε το προϊόν και τα ηλεκτρονικά εξαρτήματά του χωριστά από άλλα απορρίμματα. Για πληροφορίες σχετικά με το πού και τον τρόπο ανακύκλωσης του προϊόντος με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον, επικοινωνήστε με τον πωλητή λιανικής ή την αρμόδια κρατική υπηρεσία. Σωστή απόρριψη μπαταριών για αυτό το προϊόν (Για χώρες της ΕΕ και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα επιστροφής μπαταριών) Αυτή η σήμανση στη μπαταρία, στο εγχειρίδιο ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι για την προστασία των φυσικών πόρων και την επαναχρησιμοποίηση πολύτιμων υλικών, διαχωρίστε τις μπαταρίες από άλλα απόβλητα και ανακυκλώστε τις μέσω του τοπικού δωρεάν συστήματος ανταλλαγής μπαταριών. 9 Χρήση και ασφάλεια Οι χρήστες των επιχειρήσεων θα πρέπει να επικοινωνήσουν με τον προμηθευτή και να διαβάσουν τους όρους και τις προϋποθέσεις της συμφωνίας αγοράς. Μην πετάτε το προϊόν και τα ηλεκτρονικά εξαρτήματά του μαζί με άλλα βιομηχανικά απόβλητα. ότι οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται σε αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ζωής τους. Τα χημικά σύμβολα Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο που υπερβαίνει το επίπεδο ελέγχου στην Οδηγία 2006/66 της ΕΕ. Εάν οι μπαταρίες δεν απορρίπτονται σωστά, αυτές οι ουσίες μπορεί να βλάψουν την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Αποποίηση ευθύνης Χρήση και ασφάλεια Ορισμένο περιεχόμενο και υπηρεσίες στις οποίες είναι δυνατή η πρόσβαση μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτα μέρη και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, ευρεσιτεχνίες, εμπορικά σήματα ή/και άλλους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Τέτοιο περιεχόμενο και υπηρεσίες προορίζονται μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Η χρήση οποιουδήποτε περιεχομένου ή υπηρεσίας με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που καθορίζεται από τον αντίστοιχο κάτοχο περιεχομένου ή πάροχο υπηρεσιών απαγορεύεται. Χωρίς περιορισμό των ανωτέρω, εκτός εάν εγκριθεί ρητά από τον αντίστοιχο κάτοχο περιεχομένου ή πάροχο υπηρεσιών, δεν μπορείτε να τροποποιήσετε, να αντιγράψετε, να αναδημοσιεύσετε, να κατεβάσετε, να στείλετε, να μεταφράσετε, να πουλήσετε, να δημιουργήσετε παράγωγα έργα από, να εκμεταλλευτείτε ή να διανείμετε με οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο οποιοδήποτε περιεχόμενο ή υπηρεσία εγκατεστημένη σε αυτήν τη συσκευή. "ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΡΙΤΩΝ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ "ΩΣ ΕΧΟΥΝ". Η SAMSUNG ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΕΤΟΙΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΟ. Η SAMSUNG ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΡΗΤΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΙΩΠΗΡΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΣΕ, ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΑΚΡΙΒΕΙΑ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ, ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ, Οι υπηρεσίες που παρέχονται από τρίτα μέρη ενδέχεται να τερματιστούν ή να ανασταλούν ανά πάσα στιγμή και η Samsung δεν κάνει καμία διευκρίνιση σχετικά με αυτό, ούτε εγγυάται ότι οποιοδήποτε περιεχόμενο ή υπηρεσία θα είναι διαθέσιμο σε οποιαδήποτε χρονική περίοδο. Το περιεχόμενο και οι υπηρεσίες μεταδίδονται από τρίτα μέρη μέσω δικτύων και μέσων μετάδοσης στα οποία η Samsung δεν έχει κανέναν έλεγχο. Χωρίς να περιορίζει τη γενικότητα αυτής της δήλωσης αποποίησης ευθύνης, η Samsung αποποιείται ρητά κάθε ευθύνη για οποιαδήποτε αναστολή ή αναστολή περιεχομένου ή υπηρεσιών που διατίθενται σε αυτήν τη συσκευή. 11 Χρήση και Ασφάλεια Η ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑ Ή ΠΛΗΡΕΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΘΥΝΗ Η SAMSUNG, ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΕΙΔΙΚΕΣ Ή ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΑΜΟΙΒΕΣ, ΕΞΟΔΑ ΤΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΑΣ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗ ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ, Ή ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ, Ή ΣΕ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΗΚΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΕΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ.» Χρήση και ασφάλεια Ούτε η Samsung είναι υπεύθυνη για την εξυπηρέτηση πελατών που σχετίζεται με τέτοιο περιεχόμενο ή υπηρεσίες. Οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή αιτήματα υπηρεσιών που σχετίζονται με περιεχόμενο ή υπηρεσίες θα πρέπει να απευθύνονται απευθείας στους αντίστοιχους παρόχους περιεχομένου ή υπηρεσιών. 12 Γνωριμία με το τηλέφωνό σας Αυτή η ενότητα παρουσιάζει την εμφάνιση, τα πλήκτρα ελέγχου, την οθόνη και τα εικονίδια του τηλεφώνου. Τι υπάρχει στη συσκευασία Το τηλέφωνό σας συνοδεύεται από τα ακόλουθα στοιχεία: Φορτιστής κινητού τηλεφώνου Οδηγός χρήστη Το λογισμικό και τα αξεσουάρ που περιλαμβάνονται στο τηλέφωνό σας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή ή τον πάροχο. Μπορείτε να αγοράσετε πρόσθετα αξεσουάρ από τον τοπικό αντιπρόσωπο της Samsung. Τα αξεσουάρ που συνοδεύουν το τηλέφωνό σας είναι τα καλύτερα για εργασία με αυτό. 13 Διάταξη τηλεφώνου Το τηλέφωνο διαθέτει τα ακόλουθα πλήκτρα και λειτουργίες στον μπροστινό πίνακα. Γνωριμία με το τηλέφωνό σας Ακουστικό τηλεφώνου Πλήκτρο έντασης ήχου Υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών Πλήκτρο κλήσης Πλήκτρο επιστροφής 14 Τα ακόλουθα πλήκτρα και λειτουργίες βρίσκονται στο πίσω μέρος του τηλεφώνου. Γραφίδα σε ειδικό διαμέρισμα Φακός κάμερας Καθρέφτης Οθόνη αφής Πλήκτρο λειτουργίας και εξόδου μενού Μικρόφωνο Κάλυμμα μπαταρίας Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Πλήκτρο κάμερας Εσωτερική κεραία Το πληκτρολόγιο μπορεί να κλειδωθεί για να αποφευχθεί το τυχαίο πάτημα πλήκτρων. Για να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο, πατήστε το πλήκτρο κράτησης. Για να ξεκλειδώσετε την οθόνη αφής και τα πλήκτρα, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο κράτησης ή το εικονίδιο κλειδώματος οθόνης. Πλήκτρα Λειτουργία Πλήκτρο Πραγματοποίηση ή απάντηση κλήσης. σε κατάσταση αναμονής, ανάκληση αριθμών τελευταίας κλήσης, αναπάντητων ή ληφθέντων κλήσεων από τη μνήμη Επιστροφή Στη λειτουργία μενού, πατήστε για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο μενού Πλήκτρο λειτουργίας και έξοδος από το μενού Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του τηλεφώνου. τερματισμός κλήσης? σε κατάσταση μενού, επιστροφή στην κατάσταση αναμονής Σκοπός Ένταση Ρύθμιση έντασης ήχου Κρατήστε Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρων (πατήστε και κρατήστε πατημένο) Κάμερα Σε κατάσταση αναμονής, ενεργοποιήστε την κάμερα (πατήστε και κρατήστε πατημένο). λήψη φωτογραφιών και εγγραφή βίντεο σε λειτουργία κάμερας 15 Γνωριμία με το τηλέφωνό σας Εικονίδια οθόνης Πλήκτρο κλήσης Η οθόνη του τηλεφώνου χωρίζεται στις ακόλουθες περιοχές: Αυτή η ενότητα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα εικονίδια που εμφανίζονται στην οθόνη. Γνωριμία με την περιοχή εικονιδίων Εμφάνιση διαφόρων εικονιδίων Εικονίδιο Περιγραφή Ισχύς σήματος Σύνδεση σε δίκτυο GPRS Περιοχή κειμένου και εικόνας Εμφάνιση μηνυμάτων, οδηγιών και πληροφοριών που εισάγει ο χρήστης Μεταφορά δεδομένων μέσω δικτύου GPRS Σύνδεση σε δίκτυο EDGE Μεταφορά δεδομένων μέσω δικτύου EDGE Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης Τοποθετήθηκε κάρτα μνήμης Στο ξυπνητήρι 16 Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή Περιήγηση στο Web Νέο μήνυμα SMS Σύνδεση σε ασφαλή ιστοσελίδα Νέο μήνυμα MMS Περιαγωγή (εκτός περιοχής εξυπηρέτησης του οικιακού δικτύου) Ενεργοποιημένη προώθηση κλήσεων Με δυνατότητα Bluetooth Μεγάφωνο αυτοκινήτου ή σύνδεση handsfree Νέο email Νέο μήνυμα φωνητικό ταχυδρομείο Ενεργοποίηση κανονικής λειτουργίας Ενεργοποίηση αθόρυβης λειτουργίας Επίπεδο μπαταρίας Τρέχουσα ώρα Συγχρονισμός με υπολογιστή 17 Γνωριμία με το τηλέφωνό σας Ενεργοποιημένο Wi-Fi Προετοιμασία του τηλεφώνου σας για χρήση Συναρμολογήστε το τηλέφωνό σας και ετοιμάστε το για χρήση. 18 Τοποθέτηση της κάρτας SIM και της μπαταρίας Όταν συνδέεστε σε μια υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας, θα λάβετε μια κάρτα SIM (Μονάδα Ταυτότητας Συνδρομητή) που περιέχει έναν Προσωπικό Αριθμό Αναγνώρισης (PIN) και μια λίστα πρόσθετων υπηρεσιών. Τοποθέτηση της κάρτας SIM και της μπαταρίας 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας. Εάν το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για να το απενεργοποιήσετε. 2. Τοποθετήστε μια κάρτα SIM. 4. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα της μπαταρίας. 19 Προετοιμασία του τηλεφώνου σας για χρήση Τοποθετήστε την κάρτα SIM στο τηλέφωνο με τις επαφές στραμμένες προς τα κάτω. Χωρίς εγκατεστημένη κάρτα SIM, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες εκτός σύνδεσης του τηλεφώνου και ορισμένα στοιχεία μενού. 3. Τοποθετήστε την μπαταρία. Φόρτιση της μπαταρίας Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας για πρώτη φορά, πρέπει να φορτίσετε την μπαταρία. Ρύθμιση του τηλεφώνου σας 1. Ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής πολλαπλών λειτουργιών στο πλάι του τηλεφώνου σας. 2. Συνδέστε το στενό άκρο του καλωδίου του φορτιστή στην υποδοχή. Τρίγωνο προς τα πάνω 20 Η εσφαλμένη σύνδεση του φορτιστή μπορεί να προκαλέσει σοβαρή βλάβη στο τηλέφωνο. Οι ζημιές που προκύπτουν από κακή χρήση δεν καλύπτονται από την εγγύηση. 3. Συνδέστε το φορτιστή σε μια πρίζα. 4. Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη (το εικονίδιο σταματά να αλλάζει), αποσυνδέστε το φορτιστή από την πρίζα. 5. Αποσυνδέστε το φορτιστή από το τηλέφωνο. 6. Κλείστε το κάλυμμα της υποδοχής πολλαπλών λειτουργιών. Για να αποθηκεύσετε πρόσθετα αρχεία πολυμέσων, πρέπει να χρησιμοποιήσετε κάρτα μνήμης. Αυτό το τηλέφωνο υποστηρίζει κάρτες μνήμης microSD™ έως 8 GB (ανάλογα με τον κατασκευαστή και τον τύπο της κάρτας). Μετά τη διαμόρφωση σε υπολογιστή, οι κάρτες μνήμης ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά όταν τοποθετούνται στο τηλέφωνο. Επομένως, θα πρέπει να διαμορφώνετε κάρτες μνήμης μόνο χρησιμοποιώντας το τηλέφωνό σας. 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας και αφαιρέστε την μπαταρία. 21 Προετοιμασία του τηλεφώνου σας για χρήση Ένδειξη χαμηλό επίπεδοφόρτιση μπαταρίας Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, θα ακουστεί ένας προειδοποιητικός ήχος και θα εμφανιστεί ένα μήνυμα χαμηλής μπαταρίας. Το εικονίδιο της μπαταρίας θα αδειάσει και θα αναβοσβήνει. Όταν το επίπεδο της μπαταρίας πέσει πολύ, το τηλέφωνο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, πρέπει να φορτίσετε την μπαταρία. Τοποθέτηση κάρτας μνήμης (προαιρετικό) 2. Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης με την πλευρά της ετικέτας στραμμένη προς τα κάτω. Προετοιμασία του τηλεφώνου σας για χρήση 3. Τοποθετήστε την κάρτα στην υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει η κλειδαριά στη θέση της. 4. Τοποθετήστε την μπαταρία και επανατοποθετήστε το κάλυμμα. Για να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας, αφαιρέστε την μπαταρία και τραβήξτε την κάρτα έξω από την υποδοχή. 22 Χρήση βασικών λειτουργιών Αυτή η ενότητα περιγράφει τις βασικές λειτουργίες και τις κύριες λειτουργίες του κινητού σας τηλεφώνου. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας. 1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο. 2. Εισαγάγετε το PIN σας και επιλέξτε Ναι (αν χρειάζεται). Για να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας, ακολουθήστε το βήμα 1. Μετάβαση σε λειτουργία εκτός σύνδεσης Με την εναλλαγή του τηλεφώνου σας σε λειτουργία εκτός σύνδεσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες εκτός σύνδεσης του τηλεφώνου σε περιοχές όπου απαγορεύονται οι ασύρματες συσκευές, όπως σε αεροπλάνο ή νοσοκομείο. 23 Για να μεταβείτε σε λειτουργία εκτός σύνδεσης, στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Προφίλ → Εκτός σύνδεσης. Ακολουθήστε όλες τις επίσημες προειδοποιήσεις και οδηγίες όπου απαγορεύονται οι ασύρματες συσκευές. Χρήση βασικών λειτουργιών Χρήση της οθόνης αφής Η οθόνη αφής του τηλεφώνου σας διευκολύνει την επιλογή στοιχείων και την εκτέλεση διαφόρων ενεργειών. Αυτή η ενότητα περιγράφει τη βασική λειτουργία της οθόνης αφής χρησιμοποιώντας τη γραφίδα. Για καλύτερη λειτουργία της οθόνης αφής, αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη από την επιφάνεια της οθόνης αφής. Αφή. Για να επιλέξετε ένα επισημασμένο στοιχείο, πατήστε την οθόνη μία φορά με τη γραφίδα. 24 Πατήστε παρατεταμένα. Πατήστε παρατεταμένα την οθόνη με τη γραφίδα στο επιλεγμένο στοιχείο για να εκτελέσετε τη σχετική ενέργεια. Σύρετε και αποθέστε. Αγγίξτε την οθόνη με τη γραφίδα και μετακινήστε τη γραφίδα ενώ την κρατάτε στο ρυθμιστικό της γραμμής κύλισης. Για να αποφύγετε το ξύσιμο της οθόνης, μη χρησιμοποιείτε στυλό, μολύβια ή άλλα αιχμηρά αντικείμενα αντί για τη γραφίδα. Επί πίσω τοίχωμα Το τηλέφωνο διαθέτει ειδική θήκη για την αποθήκευση της γραφίδας. Πρόσβαση στα στοιχεία μενού με χρήση γραφικών στοιχείων Για πρόσβαση στα μενού του τηλεφώνου, ακολουθήστε αυτά τα βήματα. Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο χρήσης των γραφικών στοιχείων και του μενού γραφικών στοιχείων. 1. Για να εισέλθετε σε λειτουργία μενού, από την κατάσταση αναμονής επιλέξτε Μενού. 3. Για να ανεβείτε ένα επίπεδο, πατήστε το πλήκτρο πίσω. για να επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο . Πίνακας γραφικών στοιχείων Για να ανοίξετε τον πίνακα γραφικών στοιχείων, πατήστε το βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης στην κατάσταση αναμονής. Τα γραφικά στοιχεία στη γραμμή γραφικών στοιχείων μπορούν να τακτοποιηθούν με οποιαδήποτε σειρά ή να μετακινηθούν στην οθόνη αδράνειας. 25 Χρήση βασικών λειτουργιών 2. Επιλέξτε ένα στοιχείο μενού ή μια επιλογή. Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση σε ένα στοιχείο μενού αγγίζοντας το εικονίδιο στη λειτουργία μενού. Κάντε κύλιση στις οθόνες μενού αριστερά ή δεξιά. Ορισμένα γραφικά στοιχεία σχετίζονται με υπηρεσίες Διαδικτύου. Η χρήση ενός γραφικού στοιχείου που σχετίζεται με υπηρεσίες Διαδικτύου ενδέχεται να επιφέρει πρόσθετο κόστος κίνησης. Τα διαθέσιμα γραφικά στοιχεία ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας και την περιοχή. Προσθήκη γραφικών στοιχείων στην οθόνη αδράνειας 1. Ανοίξτε τον πίνακα γραφικών στοιχείων. Πρόσβαση στις πληροφορίες βοήθειας Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο πρόσβασης στις πληροφορίες βοήθειας μέσω τηλεφώνου. Χρήση βασικών λειτουργιών 2. Σύρετε ένα γραφικό στοιχείο από τον πίνακα γραφικών στοιχείων στην οθόνη αδράνειας. Το widget μπορεί να τοποθετηθεί οπουδήποτε στην οθόνη. 1. Ανοίξτε τον πίνακα γραφικών στοιχείων. Αλλαγή γραφικών στοιχείων 3. Γυρίστε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Οθόνη και φωτισμός → Γραφικά στοιχεία. 2. Επιλέξτε τα γραφικά στοιχεία που θέλετε και επιλέξτε Αποθήκευση. 26 2. Σύρετε ένα εικονίδιο στην οθόνη αναμονής και επιλέξτε το. 4. Επιλέξτε ένα θέμα βοήθειας που περιγράφει τον τρόπο χρήσης της εφαρμογής ή της δυνατότητας. 5. Κάντε κύλιση δεξιά ή αριστερά για περισσότερες πληροφορίες. Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Εξατομίκευση του τηλεφώνου σας Για να κάνετε το τηλέφωνό σας πιο βολικό, μπορείτε να το προσαρμόσετε ώστε να ταιριάζει στις προτιμήσεις σας. Για να ρυθμίσετε την ένταση των ήχων του πληκτρολογίου, στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [ / ]. Ρύθμιση του επιπέδου έντασης κραδασμών Μπορείτε να προσαρμόσετε το επίπεδο έντασης δόνησης όταν αγγίζετε την οθόνη. 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο [ / ]. Στην κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Πληκτρολόγιο και, στη συνέχεια, πατήστε παρατεταμένα για σίγαση ή κατάργηση της σίγασης του τηλεφώνου σας. Αλλαγή του ήχου κλήσης Χρήση βασικών λειτουργιών Ρύθμιση της έντασης των ήχων πλήκτρων Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Προφίλ. 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο δίπλα στην επιθυμητή λειτουργία. 3. Επιλέξτε Ήχος κλήσης. 4. Επιλέξτε έναν ήχο κλήσης από τη λίστα και κάντε κλικ στην επιλογή Αποθήκευση. 5. Επιλέξτε Αποθήκευση. 2. Επιλέξτε Δόνηση και ρυθμίστε το επίπεδο έντασης δόνησης. 27 Επιλογή ταπετσαρίας (λειτουργία αναμονής) Βασικές κλήσεις 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Οθόνη και φωτισμός → Ταπετσαρία. 2. Μετακινηθείτε αριστερά ή δεξιά στην επιθυμητή εικόνα. 3. Επιλέξτε Ορισμός. Αυτή η ενότητα περιγράφει την πραγματοποίηση και την απάντηση κλήσεων, καθώς και τις βασικές λειτουργίες κλήσεων. Χρήση βασικών λειτουργιών Κλείδωμα τηλεφώνου 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ασφάλεια. 2. Ορίστε την τιμή σε Ενεργοποίηση στο κλείδωμα τηλεφώνου. 3. Πληκτρολογήστε έναν νέο κωδικό πρόσβασης 4-8 ψηφίων και επιλέξτε Ναι. 4. Εισαγάγετε ξανά τον νέο σας κωδικό πρόσβασης και επιλέξτε Ναι. Την πρώτη φορά που αποκτάτε πρόσβαση σε ένα στοιχείο μενού που απαιτεί κωδικό πρόσβασης, η λειτουργία θα σας ζητήσει να δημιουργήσετε και να επιβεβαιώσετε έναν κωδικό πρόσβασης. 28 Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, τα πλήκτρα του τηλεφώνου κλειδώνονται αυτόματα για να αποφευχθεί το τυχαίο πάτημα των πλήκτρων. Για να ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο, πατήστε το πλήκτρο κράτησης. Πραγματοποίηση κλήσης 1. Από την κατάσταση αναμονής επιλέξτε Πληκτρολόγιο και, στη συνέχεια, εισαγάγετε τον κωδικό περιοχής και τον αριθμό τηλεφώνου. 2. Επιλέξτε → Φωνητική κλήση ή πατήστε το πλήκτρο για να καλέσετε τον αριθμό. 3. Πατήστε το πλήκτρο για να τερματίσετε την κλήση. Απάντηση κλήσης 1. Όταν έρχεται μια κλήση, πατήστε το πλήκτρο . Έλεγχος έντασης ήχου Για να ρυθμίσετε την ένταση κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε το πλήκτρο [ / ]. Χρήση του ηχείου 1. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, επιλέξτε Ηχείο → Ναι για να ενεργοποιήσετε το μεγάφωνο. Χρήση σετ μικροφώνου-ακουστικού Συνδέοντας ένα ακουστικό σε ένα τηλέφωνο μέσω της υποδοχής πολλαπλών λειτουργιών, μπορείτε να πραγματοποιείτε και να απαντάτε σε κλήσεις. Για να καλέσετε ξανά τον τελευταίο αριθμό, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί του ακουστικού δύο φορές. Για να απαντήσετε σε μια κλήση, πατήστε το κουμπί των ακουστικών. Για να τερματίσετε μια κλήση, πατήστε το κουμπί των ακουστικών. 29 Χρήση βασικών λειτουργιών 2. Για να τερματίσετε μια κλήση, πατήστε το πλήκτρο . Μπορείτε να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση χρησιμοποιώντας τη Μαύρη Λίστα. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Εφαρμογές → Κλήση → Όλες οι κλήσεις → Μαύρη λίστα → Ενεργό. Στη συνέχεια, ρυθμίστε τη μαύρη λίστα και προσθέστε τους αριθμούς που θέλετε να απορρίψετε σε αυτήν. 2. Για να μεταβείτε στην κανονική λειτουργία, επιλέξτε ξανά Speaker. Σε ένα θορυβώδες περιβάλλον, μπορεί να είναι δύσκολο να μιλήσετε όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία μεγαφώνου. Για καλύτερη ποιότητα ήχου, χρησιμοποιήστε την κανονική λειτουργία ομιλίας. Αποστολή και προβολή μηνυμάτων Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο αποστολής και προβολής μηνυμάτων SMS, MMS και e-mail. Αποστολή μηνύματος SMS ή MMS Χρήση βασικών λειτουργιών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Δημιουργία μηνύματος → Μήνυμα. 2. Επιλέξτε Προσθήκη παραλήπτη → Μη αυτόματη εισαγωγή. 3. Εισαγάγετε τον αριθμό του παραλήπτη και επιλέξτε Τέλος. 4. Επιλέξτε Πατήστε για προσθήκη κειμένου. 5. Εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματός σας και επιλέξτε Τέλος. X Εισαγωγή κειμένου Για να στείλετε ένα μήνυμα SMS, μεταβείτε στο βήμα 7. Για να επισυνάψετε ένα αρχείο πολυμέσων, μεταβείτε στο βήμα 6. 30 6. Επιλέξτε Προσθήκη πολυμέσων και προσθέστε ένα στοιχείο. 7. Επιλέξτε Αποστολή για να στείλετε το μήνυμα. Αποστολή μηνύματος email 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Δημιουργία μηνύματος → Email. 2. Επιλέξτε Προσθήκη παραλήπτη → Μη αυτόματη εισαγωγή. 3. Εισαγάγετε τη διεύθυνση email σας και επιλέξτε Τέλος. 4. Επιλέξτε Προσθήκη θέματος. 5. Εισαγάγετε ένα θέμα για το μήνυμα και επιλέξτε Τέλος. 6. Επιλέξτε Πατήστε για προσθήκη κειμένου. 7. Εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματός σας και επιλέξτε Τέλος. 8. Επιλέξτε Προσθήκη αρχείων → τύπος στοιχείου και επισυνάψτε ένα αρχείο στο μήνυμα (αν χρειάζεται). 9. Επιλέξτε Αποστολή για να στείλετε το μήνυμα. Εισαγωγή κειμένου Αλλαγή της λειτουργίας εισαγωγής κειμένου Όταν ανοίγετε ένα πεδίο εισαγωγής κειμένου, εμφανίζεται ένα εικονικό πληκτρολόγιο. Επιλέξτε το αναπτυσσόμενο μενού Πληκτρολόγιο και επιλέξτε μία από τις ακόλουθες μεθόδους εισαγωγής κειμένου. Πληκτρολόγιο Handwriting Handwriting1 Handwriting2 1. Αλλάξτε τη μέθοδο εισαγωγής κειμένου σε Πληκτρολόγιο. 2. Επιλέξτε ένα βολικό εικονικό πληκτρολόγιο για την εισαγωγή κειμένου. Για να αλλάξετε πεζά γράμματα ή να χρησιμοποιήσετε αριθμούς ή σύμβολα, επιλέξτε T9Ab ή ABC στο κάτω κέντρο της οθόνης. Για ορισμένες χώρες, είναι επίσης δυνατή η μετάβαση στη λειτουργία εισαγωγής στη γλώσσα τους. Για να εισαγάγετε κείμενο στη λειτουργία T9, επιλέξτε T9 (Το εικονίδιο T9 θα γίνει μπλε). Για να αλλάξετε τη γλώσσα εισαγωγής, επιλέξτε RU ή EN. 31 Χρήση βασικών λειτουργιών Η οθόνη αφής του τηλεφώνου σας σάς επιτρέπει να εισάγετε κείμενο και να δημιουργείτε σημειώσεις και μηνύματα χρησιμοποιώντας τη γραφίδα. Εισαγωγή κειμένου χρησιμοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο Οι ακόλουθες λειτουργίες είναι διαθέσιμες για την εισαγωγή κειμένου. Λειτουργία ABC Χρήση βασικών λειτουργιών Τ9 Αριθμοί Λειτουργία Επιλέξτε το κατάλληλο πλήκτρο στο εικονικό πληκτρολόγιο μέχρι να εμφανιστεί ο επιθυμητός χαρακτήρας στην οθόνη. 1. Επιλέγοντας τα κατάλληλα πλήκτρα στο εικονικό πληκτρολόγιο, εισαγάγετε ολόκληρη τη λέξη. 2. Εάν εμφανίζεται η επιθυμητή λέξη, κάντε κλικ στο εικονίδιο για να εισαγάγετε ένα κενό. Εάν η λέξη που θέλετε δεν εμφανίζεται, επιλέξτε ή από τη λίστα μια άλλη λέξη. Επιλέξτε το κατάλληλο πλήκτρο στο εικονικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε έναν αριθμό. Επιλέξτε το κατάλληλο πλήκτρο στα Σύμβολα εικονικού πληκτρολογίου για να εισαγάγετε έναν χαρακτήρα. 32 Εισαγωγή κειμένου με χειρόγραφο σε πλήρη οθόνη 1. Αλλάξτε τη μέθοδο εισαγωγής κειμένου σε Χειρόγραφο. 2. Γράψτε χαρακτήρες οπουδήποτε στην οθόνη. Για εναλλαγή πεζών-κεφαλαίων ή εισαγωγή αριθμητικών ή συμβόλων, επιλέξτε Abc. Εισαγωγή κειμένου με χειρόγραφο στο πλαίσιο 1 1. Αλλάξτε τη μέθοδο εισαγωγής κειμένου σε Handwriting1. 2. Γράψτε χαρακτήρες στην κάτω περιοχή της οθόνης. Γράψτε τους χαρακτήρες και τους αριθμούς στη στήλη ?1 στην κάτω δεξιά περιοχή της οθόνης. Εισαγωγή κειμένου με χειρόγραφο στο πλαίσιο 2 Προβολή μηνυμάτων e-mail 1. Αλλάξτε τη μέθοδο εισαγωγής κειμένου σε Handwriting2. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Μηνύματα email. 2. Γράψτε χαρακτήρες στην κάτω περιοχή της οθόνης. Για εναλλαγή πεζών-κεφαλαίων ή εισαγωγή αριθμητικών ή συμβόλων, επιλέξτε Abc. 2. Επιλέξτε έναν λογαριασμό. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Εισερχόμενα. 4. Επιλέξτε ένα μήνυμα email ή μια κεφαλίδα. 5. Εάν έχει επιλεγεί τίτλος, επιλέξτε Ανάκτηση για να προβάλετε το κείμενο του μηνύματος. 2. Επιλέξτε ένα μήνυμα SMS ή MMS. 33 Χρήση βασικών λειτουργιών Προβολή μηνυμάτων SMS και MMS 3. Επιλέξτε Λήψη. Προσθήκη ή αναζήτηση επαφών Αναζήτηση επαφής Αυτή η ενότητα περιγράφει τις βασικές λειτουργίες του τηλεφωνικού καταλόγου. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Επαφές. Προσθήκη νέας επαφής Χρήση βασικών λειτουργιών 1. Στην κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Πληκτρολόγιο και εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου. 2. Επιλέξτε → Προσθήκη στις Επαφές → Νέο. 3. Επιλέξτε Τηλέφωνο ή SIM. 4. Εισαγάγετε τα στοιχεία επικοινωνίας. 5. Επιλέξτε Αποθήκευση για να αποθηκεύσετε τα στοιχεία της επαφής. 34 2. Στο πεδίο αναζήτησης, πληκτρολογήστε τα πρώτα γράμματα του ονόματος που θέλετε να αναζητήσετε και επιλέξτε Τέλος. Μπορείτε επίσης να σύρετε το εικονίδιο για να επιλέξετε το πρώτο γράμμα του ονόματος. 3. Επιλέξτε ένα όνομα επαφής από τη λίστα. Μετά από αυτό, μπορείτε να κάνετε τα εξής: καλέστε την επαφή πατώντας το εικονίδιο → επεξεργασία στοιχείων επαφής επιλέγοντας Επεξεργασία. Βασικές λειτουργίες κάμερας Αυτή η ενότητα περιγράφει τα βασικά για τη λήψη και την προβολή φωτογραφιών και βίντεο. Λήψη φωτογραφιών 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. Για να επιλέξετε την ισορροπία χρωμάτων μιας εικόνας, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Για να ορίσετε μια καθυστέρηση πριν από τη λήψη, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Για να ορίσετε τη φωτεινότητα, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο [ / ] για μεγέθυνση. 4. Για να τραβήξετε μια φωτογραφία, πατήστε το πλήκτρο κάμερας. Η φωτογραφία θα αποθηκευτεί αυτόματα. Για γρήγορη προβολή φωτογραφιών μετά τη λήψη, πατήστε το εικονίδιο. 35 Χρήση βασικών λειτουργιών Όταν ενεργοποιείτε την κάμερα, η οθόνη μπορεί να παραμείνει κενή για λίγο λόγω προσωρινής ηλεκτροστατικής εκφόρτισης. Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας για να διορθώσετε το πρόβλημα. 3. Στρέψτε την κάμερα στο θέμα σας και προσαρμόστε την εικόνα. Προβολή φωτογραφιών Λήψη βίντεο Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Τα αρχεία μου → Εικόνες → Οι φωτογραφίες μου → ένα αρχείο φωτογραφίας. 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. Χρήση βασικών λειτουργιών Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. Εάν γείρετε το τηλέφωνό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά, οι φωτογραφίες θα πραγματοποιήσουν αυτόματη κύλιση. Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση, πατήστε παρατεταμένα το δάχτυλό σας στην οθόνη. Όταν εμφανιστεί το εικονίδιο, μετακινήστε το δάχτυλό σας πάνω ή κάτω. Για έξοδο από τη λειτουργία ζουμ, πατήστε το πλήκτρο Πίσω. 36 2. Γυρίστε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο για λειτουργία εγγραφής. για εναλλαγή 4. Στρέψτε την κάμερα στο θέμα και προσαρμόστε την εικόνα. Για να αλλάξετε τη λειτουργία εγγραφής, αγγίξτε το εικονίδιο. Για να επιλέξετε την ισορροπία χρωμάτων ενός βίντεο κλιπ, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Για να ορίσετε μια καθυστέρηση πριν από τη λήψη, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Για να ορίσετε τη φωτεινότητα, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο [ / ] για μεγέθυνση. 5. Πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ξεκινήσει η εγγραφή. Προβολή βίντεο Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Τα αρχεία μου → Βίντεο → Τα βίντεο κλιπ μου → ένα αρχείο βίντεο. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε την οθόνη σε οριζόντια λειτουργία. Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο χρήσης του προγράμματος αναπαραγωγής μουσικής και του ραδιοφώνου FM. Ακρόαση ραδιοφώνου FM 1. Συνδέστε τα παρεχόμενα ακουστικά στην υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου σας. 2. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Ραδιόφωνο FM. 3. Επιλέξτε Ναι για να ξεκινήσει ο αυτόματος συντονισμός ραδιοφωνικών σταθμών. Θα αναζητήσει και θα αποθηκεύσει αυτόματα τους διαθέσιμους ραδιοφωνικούς σταθμούς. Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο FM, θα σας ζητηθεί να ξεκινήσετε τον αυτόματο συντονισμό. 37 Χρήση βασικών λειτουργιών 6. Πατήστε το εικονίδιο ή πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να τερματίσετε την εγγραφή. Το βίντεο θα αποθηκευτεί αυτόματα. Για να προβάλετε το βίντεο μετά τη λήψη, πατήστε το εικονίδιο. Ακρόαση μουσικής 4. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω εικονίδια για να ελέγξετε το ραδιόφωνο FM. Εικονίδιο / Χρήση βασικών λειτουργιών / Σκοπός Ρύθμιση του ραδιοφώνου FM ώστε να εκτελεί νέα αυτόματη αναζήτηση ραδιοφωνικών σταθμών όταν η ισχύς του σήματος είναι χαμηλή Αλλαγή της εξόδου ήχου Συντονιστείτε σε ραδιοφωνικό σταθμό. επιλέξτε έναν αποθηκευμένο ραδιοφωνικό σταθμό (επιλέξτε και κρατήστε πατημένο) Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου FM Απενεργοποίηση του ραδιοφώνου FM Αναπαραγωγή αρχείων ήχου Πρώτα, μεταφέρετε αρχεία στο τηλέφωνο ή την κάρτα μνήμης σας χρησιμοποιώντας μία από τις ακόλουθες μεθόδους. Λήψη από το Διαδίκτυο μέσω ασύρματης σύνδεσης. X γ. 39 Λήψη από υπολογιστή χρησιμοποιώντας το προαιρετικό Samsung PC Studio. X γ. 51 Λήψη Bluetooth. X γ. 56 Αντιγραφή σε κάρτα μνήμης. X γ. 51 Συγχρονισμός με το Windows Media Player 11. X γ. 52 Αφού μετακινήσετε τα αρχεία ήχου στο τηλέφωνο ή στην κάρτα μνήμης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μουσική → Μουσική. 38 2. Επιλέξτε μια κατηγορία μουσικής → ένα αρχείο μουσικής. 3. Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω εικονίδια για να ελέγξετε την αναπαραγωγή. Εικονίδιο Σκοπός Παύση αναπαραγωγής Παράλειψη πίσω. προώθηση μέσω του αρχείου (επιλέξτε και κρατήστε πατημένο) Μετάβαση προς τα εμπρός. προώθηση μέσω του αρχείου (επιλογή και κρατήστε πατημένο) Επιλογή του τύπου ισοσταθμιστή Αλλαγή της λειτουργίας επανάληψης Ενεργοποίηση της λειτουργίας τυχαίας αναπαραγωγής Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο πρόσβασης σε ιστοσελίδες και την προσθήκη τους στη λίστα Αγαπημένα. Ενδέχεται να ισχύουν πρόσθετες χρεώσεις για την πρόσβαση σε ιστοσελίδες και τη λήψη περιεχομένου. Η επισήμανση του μενού του προγράμματος περιήγησης διαφέρει ανάλογα με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας. Τα διαθέσιμα εικονίδια ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τον πάροχο και την περιοχή. Περιήγηση στον Ιστό 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Internet → Αρχική σελίδα για να εκκινήσετε την αρχική σελίδα της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας. 39 Χρήση βασικών λειτουργιών Συνέχιση της αναπαραγωγής Περιήγηση στον Ιστό 2. Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω εικονίδια για να περιηγηθείτε στον Ιστό. Εικονίδιο Σκοπός Πλοήγηση προς τα εμπρός ή προς τα πίσω σε μια ιστοσελίδα Χρήση βασικών λειτουργιών Διακοπή φόρτωσης της τρέχουσας σελίδας Ανανέωση της τρέχουσας ιστοσελίδας Επιστροφή στην αρχική σελίδα Άνοιγμα λίστας αποθηκευμένων σελιδοδεικτών Αλλαγή της λειτουργίας προβολής Πρόσβαση στη λίστα επιλογών του προγράμματος περιήγησης 40 Προσθέστε σελιδοδείκτες στις αγαπημένες σας ιστοσελίδες 1. Στο μενού λειτουργίας, επιλέξτε Internet → Σελιδοδείκτες. 2. Επιλέξτε Προσθήκη. 3. Εισαγάγετε τον τίτλο της σελίδας και τη διεύθυνση URL της. 4. Επιλέξτε Αποθήκευση. Χρήση προηγμένων λειτουργιών Αυτή η ενότητα περιγράφει τις προηγμένες δυνατότητες και λειτουργίες του κινητού σας τηλεφώνου. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων κλήσεων Αυτή η ενότητα περιγράφει προηγμένες λειτουργίες κλήσεων. Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων Το τηλέφωνό σας εμφανίζει μια λίστα με αναπάντητες κλήσεις. Για να πραγματοποιήσετε μια αναπάντητη κλήση, κάντε τα εξής: 1. Επιλέξτε μια αναπάντητη κλήση από το γραφικό στοιχείο ειδοποιήσεων συμβάντος. 2. Πατήστε το αριθμητικό πλήκτρο [. ] για να καλέσετε 41 Κλήση αριθμού από τη λίστα των πρόσφατα κληθέντων αριθμών 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο για να ανοίξετε τη λίστα των πρόσφατα κληθέντων αριθμών. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων 2. Επιλέξτε έναν αριθμό και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο ή το πλήκτρο για κλήση. Αναμονή κλήσης ή μετάβαση σε κλήση σε αναμονή Επιλέξτε το εικονίδιο Αναμονή. για να θέσετε μια κλήση σε αναμονή ή το εικονίδιο Ανάκτηση. για μετάβαση στην κλήση σε αναμονή. Κλήση για δεύτερη κλήση Εάν το δίκτυό σας υποστηρίζει αυτήν τη δυνατότητα, μπορείτε να καλέσετε έναν δεύτερο αριθμό κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. 1. Επιλέξτε το εικονίδιο Αναμονή για να θέσετε την τρέχουσα κλήση σε αναμονή. 2. Επιλέξτε Πληκτρολόγιο, πληκτρολογήστε τον δεύτερο αριθμό και επιλέξτε το εικονίδιο Νέα κλήση ή πατήστε το πλήκτρο. 3. Για εναλλαγή μεταξύ κλήσεων, επιλέξτε το εικονίδιο Εναλλαγή. 4. Για να τερματίσετε μια κλήση σε αναμονή, επιλέξτε Αναμονή → . 5. Για να τερματίσετε την τρέχουσα κλήση, πατήστε το πλήκτρο . 42 Απάντηση σε δεύτερη κλήση Εάν το δίκτυό σας υποστηρίζει αυτή τη δυνατότητα, μπορείτε να απαντήσετε σε μια δεύτερη εισερχόμενη κλήση. 2. Για εναλλαγή μεταξύ κλήσεων, επιλέξτε το εικονίδιο Εναλλαγή. Συνεδρία κλήσης πολλαπλών μερών (διάσκεψη) 1. Καλέστε τον πρώτο συμμετέχοντα στη διάσκεψη. 2. Αφού δημιουργήσετε μια σύνδεση με τον πρώτο συμμετέχοντα, καλέστε τον δεύτερο συμμετέχοντα. Η πρώτη κλήση θα τεθεί αυτόματα σε αναμονή. 4. Για να προσθέσετε περισσότερους συμμετέχοντες, επαναλάβετε τα βήματα 2 και 3 (αν χρειάζεται). 5. Για να τερματίσετε την κλήση πολλών ατόμων, πατήστε το πλήκτρο . Διεθνείς κλήσεις 1. Από την κατάσταση αναμονής επιλέξτε Πληκτρολόγιο και πατήστε και κρατήστε πατημένο το 0 για να εισαγάγετε το σύμβολο +. 2. Εισαγάγετε τελείως τον αριθμό που θέλετε να καλέσετε (κωδικός χώρας, κωδικός περιοχής και αριθμός τηλεφώνου) και, στη συνέχεια, επιλέξτε → Φωνητική κλήση ή πατήστε το πλήκτρο για κλήση. 43 Χρήση προηγμένων λειτουργιών 1. Για να απαντήσετε στη δεύτερη κλήση, πατήστε το πλήκτρο . Η πρώτη κλήση θα τεθεί αυτόματα σε αναμονή. 3. Αφού δημιουργήσετε μια σύνδεση με το δεύτερο μέρος, επιλέξτε Συνδ. Κλήση επαφής από τον τηλεφωνικό κατάλογο Δημιουργία κάρτας ονόματος Μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις από τον τηλεφωνικό κατάλογο χρησιμοποιώντας αποθηκευμένες επαφές. X γ. 34 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Επαφές → Επιλογές → Η κάρτα μου. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Επαφές. 3. Επιλέξτε Αποθήκευση. Μπορείτε να στείλετε την επαγγελματική σας κάρτα ως συνημμένο σε ένα μήνυμα, να το στείλετε μέσω email ή να το στείλετε χρησιμοποιώντας ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. 2. Επιλέξτε την επαφή που θέλετε. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων 3. Πατήστε το εικονίδιο του αριθμού → . δίπλα σε αυτό που θέλετε 2. Εισαγάγετε τα προσωπικά σας στοιχεία. Προηγμένες δυνατότητες τηλεφωνικού καταλόγου Ρύθμιση αγαπημένων αριθμών Αυτή η ενότητα περιγράφει λειτουργίες για τη δημιουργία επαγγελματικών καρτών, τη ρύθμιση ταχείας κλήσης και τη δημιουργία ομάδων επαφών. 2. Επιλέξτε το στοιχείο του αναπτυσσόμενου μενού Επαφές → Αγαπημένα. 44 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Επαφές. 3. Επιλέξτε Προσθήκη. Δημιουργία ομάδας επαφών Αφού δημιουργήσετε ομάδες επαφών, μπορείτε να δώσετε σε κάθε επαφή ένα όνομα, να εκχωρήσετε έναν προσαρμοσμένο ήχο κλήσης, φωτογραφία και τύπο δόνησης ή να στείλετε μηνύματα και email σε όλα τα μέλη της ομάδας. Πρώτα πρέπει να δημιουργήσετε μια ομάδα. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Επαφές. 2. Επιλέξτε το στοιχείο του αναπτυσσόμενου μενού Επαφές → Ομάδες. 3. Επιλέξτε Δημιουργία ομάδας. 4. Εισαγάγετε το όνομα της ομάδας, τα αναγνωριστικά καλούντος, τους ήχους κλήσης για την ομάδα και τον τύπο δόνησης. 5. Επιλέξτε Αποθήκευση. 6. Επιλέξτε Ναι και προσθέστε επαφές στην ομάδα (αν χρειάζεται). Προηγμένες δυνατότητες μηνυμάτων Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο δημιουργίας προτύπων και χρήσης τους για τη δημιουργία μηνυμάτων και πώς να δημιουργείτε φακέλους μηνυμάτων. Δημιουργία προτύπου SMS 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Πρότυπα → Πρότυπα SMS. 45 Χρήση προηγμένων λειτουργιών 4. Επιλέξτε μια επαφή. Η επαφή θα αποθηκευτεί στον αγαπημένο αριθμό. Αυτή η επαφή μπορεί πλέον να καλείται από την οθόνη κλήσης πατώντας και κρατώντας πατημένο το αντιστοιχισμένο πλήκτρο. Οι πρώτοι 5 αγαπημένοι αριθμοί θα αντιστοιχιστούν στις πέντε αγαπημένες επαφές () στο μενού widget. 2. Επιλέξτε Νέο για να ανοίξετε το παράθυρο νέου προτύπου. Εισαγωγή προτύπων κειμένου σε νέο μήνυμα 3. Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής κειμένου. 1. Για να συνθέσετε ένα νέο μήνυμα, στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Δημιουργία μηνύματος → τύπος μηνύματος. 4. Εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματός σας και επιλέξτε Τέλος. 5. Επιλέξτε Αποθήκευση. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων Δημιουργία προτύπου MMS 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Πρότυπα → Πρότυπα MMS. 2. Επιλέξτε Νέο για να ανοίξετε το παράθυρο νέου προτύπου. 3. Δημιουργήστε ένα μήνυμα MMS που περιέχει το θέμα και τα επιθυμητά συνημμένα για χρήση ως πρότυπο. X γ. 30 4. Επιλέξτε Αποθήκευση. 46 2. Επιλέξτε Επιλογές → Εισαγωγή → Πρότυπα SMS → πρότυπο. Δημιουργία μηνύματος από πρότυπο MMS 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Πρότυπα → Πρότυπα MMS. 2. Επιλέξτε το επιθυμητό πρότυπο. 3. Επιλέξτε Υποβολή. Το πρότυπο θα ανοίξει ως νέο μήνυμα MMS. Δημιουργία φακέλου για διαχείριση μηνυμάτων 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Οι φάκελοί μου. 2. Επιλέξτε Δημιουργία φακέλου. Χρήση προηγμένων λειτουργιών κάμερας Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες σε διάφορες λειτουργίες και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της κάμερας. 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 3. Επιλέξτε → σκηνή → . 4. Κάντε τις απαραίτητες ρυθμίσεις. 5. Για να τραβήξετε μια φωτογραφία, πατήστε το πλήκτρο κάμερας. Λήψη φωτογραφιών σε λειτουργία ανίχνευσης χαμόγελου 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 47 Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων 3. Εισαγάγετε ένα όνομα φακέλου και επιλέξτε Τέλος. Μετακινήστε τα μηνύματα από τα Εισερχόμενά σας σε φακέλους που δημιουργείτε για εύκολη διαχείριση. Λήψη φωτογραφίας με προκαθορισμένες επιλογές για διαφορετικές σκηνές 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 3. Πατήστε το εικονίδιο →. 4. Πατήστε το πλήκτρο κάμερας. Χρήση προηγμένων λειτουργιών 5. Στρέψτε το φακό της κάμερας στο θέμα. Το τηλέφωνο αναγνωρίζει τους ανθρώπους στην εικόνα και τα χαμόγελά τους. Όταν το άτομο χαμογελάσει, το τηλέφωνο θα τραβήξει αυτόματα μια φωτογραφία. Συνεχής λήψη 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 3. Πατήστε το εικονίδιο →. 4. Κάντε τις απαραίτητες ρυθμίσεις. 5. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο της κάμερας για να τραβήξετε μια σειρά φωτογραφιών. 48 Πανοραμική λήψη 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 3. Πατήστε το εικονίδιο →. 4. Κάντε τις απαραίτητες ρυθμίσεις. 5. Για να τραβήξετε την πρώτη φωτογραφία, πατήστε το πλήκτρο κάμερας. 6. Μετακινήστε αργά το τηλέφωνο προς την επιλεγμένη κατεύθυνση. Όταν το μικρό λευκό πλαίσιο συνδεθεί με το εικονίδιο, το τηλέφωνο θα τραβήξει αυτόματα την επόμενη φωτογραφία. 7. Επαναλάβετε το βήμα 6 εάν χρειάζεται. Λήψη μήτρας 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 3. Πατήστε το εικονίδιο →. 5. Κάντε τις απαραίτητες ρυθμίσεις. 6. Πατήστε το πλήκτρο της κάμερας για να τραβήξετε μια φωτογραφία κάθε τμήματος. 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνό σας αριστερόστροφα σε οριζόντια προβολή. 3. Πατήστε το εικονίδιο →. 4. Επιλέξτε ένα πλαίσιο και πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. 5. Κάντε τις απαραίτητες ρυθμίσεις. 6. Πατήστε το πλήκτρο της κάμερας για να τραβήξετε μια φωτογραφία με το πλαίσιο. 49 Χρήση προηγμένων λειτουργιών 4. Επιλέξτε μια διάταξη εικόνας και πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. Λήψη φωτογραφιών με διακοσμητικό περίγραμμα Επιλογές κάμερας Επιλογή Σκοπός Πριν τραβήξετε μια φωτογραφία, πατήστε το εικονίδιο για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές. Ποιότητα βίντεο Προσαρμογή της ποιότητας βίντεο Επιλογή Ανάλυση Σκοπός Αλλαγή ρυθμίσεων ανάλυσης Ρυθμίσεις κάμερας Χρήση προηγμένων λειτουργιών Πατήστε τα εικονίδια → για πρόσβαση στις ακόλουθες ρυθμίσεις. Εφέ Εφαρμογή ειδικού εφέ Exposure Metering Επιλογή τύπου μέτρησης έκθεσης Grid Ποιότητα εικόνας Προσαρμογή της ποιότητας ψηφιακών εικόνων Αναπαραγωγή Ενεργοποίηση μετάβασης στην οθόνη ανασκόπησης φωτογραφιών μετά τη λήψη Ήχος κλείστρου Επιλογή ήχου κλείστρου κάμερας Ήχος εγγραφής Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ήχου Μνήμη Επιλογή χώρου αποθήκευσης για αποθήκευση νέων φωτογραφιών και βίντεο Πριν από τη λήψη μιας ταινίας, κάντε κλικ στο εικονίδιο για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές. Επιλογή Εφέ Ανάλυσης 50 Σκοπός Αλλαγή της επιλογής ανάλυσης Εφαρμογή ειδικού εφέ Ρύθμιση Σκοπός Εμφάνιση προτάσεων Πρόσθετες λειτουργίες μουσικής Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο προετοιμασίας αρχείων μουσικής, δημιουργίας λιστών αναπαραγωγής και αποθήκευσης ραδιοφωνικών σταθμών. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ρυθμίσεις τηλεφώνου → Συνδέσεις υπολογιστή → Samsung PC studio ή Μαζική αποθήκευση → Αποθήκευση. 2. Για να επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο . 3. Συνδέστε την υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το προαιρετικό καλώδιο δεδομένων. 4. Εκκινήστε το Samsung PC Studio και αντιγράψτε αρχεία από υπολογιστή σε τηλέφωνο. Αντιγραφή αρχείων μουσικής σε κάρτα μνήμης 1. Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης. 2. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Τηλέφωνο → Συνδέσεις υπολογιστή → Μαζική αποθήκευση → Αποθήκευση. 3. Για να επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο . 4. Συνδέστε την υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το προαιρετικό καλώδιο δεδομένων. Όταν συνδεθείτε σε υπολογιστή, θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο. 5. Ανοίξτε το φάκελο για να προβάλετε αρχεία. 6. Αντιγράψτε αρχεία από υπολογιστή σε κάρτα μνήμης. 51 Χρήση προηγμένων λειτουργιών Αντιγραφή αρχείων ήχου από Samsung PC Studio Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια του Samsung PC Studio. Συγχρονίστε το τηλέφωνό σας με το Windows Media Player 7. Επιλέξτε και σύρετε τα αρχεία που θέλετε στη λίστα συγχρονισμού. 1. Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης. 8. Ξεκινήστε το συγχρονισμό. 2. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ρυθμίσεις τηλεφώνου → Συνδέσεις υπολογιστή → Αναπαραγωγή πολυμέσων → Αποθήκευση. Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής Χρήση πρόσθετων λειτουργιών 3. Πατήστε το πλήκτρο για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 4. Συνδέστε την υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το προαιρετικό καλώδιο δεδομένων. Όταν συνδεθείτε σε υπολογιστή, θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο. 5. Εκκινήστε το Windows Media Player για συγχρονισμό αρχείων μουσικής. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μουσική → Μουσική → Λίστες αναπαραγωγής. 2. Επιλέξτε Δημιουργία. 3. Επιλέξτε ένα πεδίο εισαγωγής κειμένου. 4. Εισαγάγετε ένα όνομα για τη νέα λίστα αναπαραγωγής και επιλέξτε Τέλος. 5. Για να ορίσετε μια εικόνα για τη λίστα αναπαραγωγής, επιλέξτε Πατήστε για αλλαγή και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια εικόνα ή τραβήξτε μια νέα φωτογραφία. 6. Εάν είναι απαραίτητο, εισαγάγετε ή αλλάξτε το όνομα του τηλεφώνου στο παράθυρο στην οθόνη του υπολογιστή. 6. Επιλέξτε Αποθήκευση. 52 8. Επιλέξτε Προσθήκη. → Αρχεία. 7. Επιλέξτε νέα λίστα αναπαραγωγή. 9. Επιλέξτε τα αρχεία που θέλετε και, στη συνέχεια, επιλέξτε Προσθήκη. Προσαρμογή ρυθμίσεων αναπαραγωγής μουσικής 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μουσική → Μουσική. 3. Ορίστε τις επιθυμητές ρυθμίσεις αναπαραγωγής μουσικής. Επιλογή Λειτουργία Αναπαραγωγή στο παρασκήνιο Μουσική στο παρασκήνιο κατά τον τερματισμό λειτουργίας Αναπαραγωγή αναπαραγωγής μουσικής Μενού μουσικής Αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών αυτόματα 1. Συνδέστε τα ακουστικά που περιλαμβάνονται στην υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου. 2. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Ραδιόφωνο FM. 3. Επιλέξτε Επιλογές → Αυτόματη ρύθμιση. 4. Επιλέξτε Ναι για επιβεβαίωση (αν χρειάζεται). Θα αναζητήσει και θα αποθηκεύσει αυτόματα τους διαθέσιμους ραδιοφωνικούς σταθμούς. Εμφάνιση κατηγοριών μουσικής στην οθόνη της μουσικής βιβλιοθήκης 53 Χρήση προηγμένων λειτουργιών 2. Επιλέξτε Ρυθμίσεις. 4. Επιλέξτε Αποθήκευση. Εύρεση πληροφοριών μουσικής Αυτή η ενότητα περιγράφει πώς να αποκτήσετε πρόσβαση σε διαδικτυακές υπηρεσίες μουσικής και να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα τραγούδια που ακούτε. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μουσική → Εύρεση μουσικής. Χρήση προηγμένων δυνατοτήτων 2. Επιλέξτε Εύρεση μουσικής για να συνδεθείτε στο διακομιστή. 3. Μετά την επιτυχή εγγραφή του τηλεφώνου σας στο διακομιστή, κάντε κλικ στο εικονίδιο για να ηχογραφήσετε ένα απόσπασμα του τραγουδιού για το οποίο θέλετε να βρείτε πληροφορίες. Ορισμένες εταιρείες κινητής τηλεφωνίας ενδέχεται να μην υποστηρίζουν αυτήν την υπηρεσία και οι βάσεις δεδομένων ενδέχεται να μην περιέχουν πληροφορίες για όλα τα τραγούδια. 54 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Αυτή η ενότητα περιγράφει τα εργαλεία του τηλεφώνου και τις πρόσθετες εφαρμογές. Χρήση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth Μπορείτε να συνδέσετε το τηλέφωνό σας με άλλες ασύρματες συσκευές για ανταλλαγή δεδομένων και κλήσεις hands-free. Ενεργοποίηση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Bluetooth. 2. Πατήστε τον κύκλο στο κέντρο της οθόνης για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth. 3. Για να επιτρέψετε σε άλλες συσκευές να ανακαλύψουν το τηλέφωνό σας, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ενεργοποιημένο από το μενού Ορατότητα τηλεφώνου → επιλογή ορατότητας → Αποθήκευση → Αποθήκευση. Εάν επιλέξατε Άλλο, καθορίστε το διάστημα κατά το οποίο θα είναι διαθέσιμο το τηλέφωνο. 55 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Εύρεση και σύνδεση σε συσκευές με δυνατότητα Bluetooth Αποστολή δεδομένων με χρήση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Bluetooth → Αναζήτηση. 1. Επιλέξτε το αρχείο ή το στοιχείο από την εφαρμογή τηλεφώνου που θέλετε να στείλετε. 2. Επιλέξτε το εικονίδιο της συσκευής και σύρετέ το στο κέντρο. 2. Επιλέξτε Επιλογές → Αποστολή επαφής → Bluetooth ή Αποστολή μέσω ή Αποστολή διεύθυνσης URL → Bluetooth (κατά την αποστολή πληροφοριών επαφής, καθορίστε ποια δεδομένα θα σταλούν). 3. Εισαγάγετε το PIN για το τηλέφωνό σας ή άλλη συσκευή Bluetooth (εάν υπάρχει) και στη συνέχεια Τέλος. Όταν ο κάτοχος της άλλης συσκευής εισάγει τον ίδιο κωδικό ή συμφωνήσει να δημιουργήσει μια σύνδεση, η σύνδεση θα πραγματοποιηθεί. Το εάν χρειάζεται να εισαγάγετε έναν κωδικό PIN εξαρτάται από τις ρυθμίσεις της συσκευής. Λήψη δεδομένων με χρήση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth 1. Εισαγάγετε τον κωδικό PIN της ασύρματης συσκευής Bluetooth και επιλέξτε Ναι (αν χρειάζεται). 2. Επιλέξτε Ναι για να επιτρέψετε τη λήψη δεδομένων από τη συσκευή (αν χρειάζεται). 56 Λειτουργία απομακρυσμένη πρόσβαση σε κάρτα SIM Στη λειτουργία Απομακρυσμένης SIM, μπορείτε να πραγματοποιείτε και να απαντάτε κλήσεις μόνο με μια συνδεδεμένη συσκευή hands-free Bluetooth χρησιμοποιώντας την κάρτα SIM στο τηλέφωνό σας. Πρέπει να επιτρέψετε τη χρήση αυτής της συσκευής. Για να εξουσιοδοτήσετε αυτήν τη συσκευή, επιλέξτε την και επιλέξτε Εξουσιοδότηση συσκευής. Ενεργοποίηση και σύνδεση σε ασύρματο τοπικό δίκτυο (WLAN) 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Bluetooth → Ρυθμίσεις. Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο ενεργοποίησης και σύνδεσης σε ένα WLAN. 2. Ορίστε την τιμή σε Enabled στην περιοχή Remote SIM Access. 3. Επιλέξτε Αποθήκευση. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Remote SIM, πρέπει να δημιουργήσετε μια σύνδεση Bluetooth από μια συσκευή ανοιχτής ακρόασης Bluetooth. Το τηλέφωνο χρησιμοποιεί μια μη εναρμονισμένη συχνότητα και προορίζεται για χρήση σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Σε εσωτερικούς χώρους, το WLAN μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς περιορισμούς σε όλες τις χώρες της ΕΕ. δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εξωτερικούς χώρους στη Γαλλία. 57 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ενεργοποιήσετε την απομακρυσμένη πρόσβαση στη SIM. Ενεργοποίηση WLAN 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Wi-Fi. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 2. Επιλέξτε τον κύκλο στο κέντρο για να ενεργοποιήσετε τον προσαρμογέα WLAN. Εάν ο προσαρμογέας WLAN είναι ενεργοποιημένος, καταναλώνει ενέργεια ακόμα και στο παρασκήνιο. Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, ενεργοποιήστε το WLAN μόνο όταν είναι απαραίτητο. Εύρεση και σύνδεση σε WLAN 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Wi-Fi → Αναζήτηση. 2. Επιλέξτε το εικονίδιο δικτύου → Σύνδεση και προσθέστε ένα προφίλ σύνδεσης. Εάν το δίκτυο στο οποίο συνδέεστε απαιτεί διεύθυνση IP, μάσκα υποδικτύου, διεύθυνση διακομιστή DNS ή διεύθυνση πύλης, επιλέξτε Για προχωρημένους. 58 3. Επιλέξτε Internet ή Κοινότητες στη λειτουργία μενού ή διαδραστικό γραφικό στοιχείο στην κατάσταση αναμονής. Το τηλέφωνό σας θα συνδεθεί στο δίκτυο χρησιμοποιώντας το προφίλ WLAN. Για να χρησιμοποιήσετε διαφορετική μέθοδο σύνδεσης στο Internet, αλλάξτε το προφίλ σύνδεσης σύμφωνα με τη μέθοδο που θέλετε. Ενεργοποίηση και αποστολή μηνύματος έκτακτης ανάγκης Όταν συμβαίνει έκτακτη ανάγκη, μπορείτε να στείλετε ένα μήνυμα έκτακτης ανάγκης ζητώντας βοήθεια. Αυτή η δυνατότητα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με την περιοχή ή την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Μηνύματα SOS → Επιλογές αποστολής. 2. Επιλέξτε Enabled για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα αποστολής μηνυμάτων έκτακτης ανάγκης. 4. Επιλέξτε Επαφές για να ανοίξετε τη λίστα επαφών. 5. Για να επιλέξετε την επαφή που θέλετε, επιλέξτε Προσθήκη. 6. Επιλέξτε έναν αριθμό (αν χρειάζεται). 7. Επιλέξτε OK για να αποθηκεύσετε τους παραλήπτες. 8. Επιλέξτε Μία φορά από το αναπτυσσόμενο μενού και ορίστε τον αριθμό των φορών που θέλετε να στείλετε ξανά το μήνυμα έκτακτης ανάγκης. Μετά την αποστολή ενός μηνύματος έκτακτης ανάγκης, όλες οι λειτουργίες του τηλεφώνου θα παραμείνουν κλειδωμένες μέχρι να πατηθεί και να κρατηθεί το πλήκτρο αναμονής. Ενεργοποίηση ειδοποίησης ανταλλαγής SIM Όταν το τηλέφωνό σας εντοπίσει μια νέα κάρτα SIM, η Ειδοποίηση SIM Swap στέλνει αυτόματα έναν αριθμό επαφής σε δύο καθορισμένους παραλήπτες, ώστε να μπορείτε να εντοπίσετε και να ανακτήσετε το τηλέφωνό σας. Ενεργοποίηση της ειδοποίησης αλλαγής κάρτας SIM: 59 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 3. Επιλέξτε το πεδίο παραλήπτη για να ανοίξετε τη λίστα παραληπτών. 9. Επιλέξτε Αποθήκευση → Ναι. Πρέπει να κλειδώσετε την οθόνη αφής και το πληκτρολόγιο για να στείλετε ένα μήνυμα έκτακτης ανάγκης. Πατήστε το πλήκτρο [ / ] τέσσερις φορές. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ασφάλεια → Εναλλαγή ειδοποίησης SIM. 2. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης του μηνύματος και επιλέξτε Ναι. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 3. Επιλέξτε Ενεργοποιημένο για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα ειδοποίησης αλλαγής SIM. 4. Επιλέξτε ένα πεδίο παραλήπτη για να ανοίξετε τη λίστα παραληπτών. 5. Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής παραλήπτη. 6. Εισαγάγετε τον αριθμό του παραλήπτη και επιλέξτε Τέλος. 7. Επιλέξτε OK για να αποθηκεύσετε τους παραλήπτες. 8. Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής αποστολέα. 9. Εισαγάγετε το όνομα του αποστολέα και επιλέξτε Τέλος. 60 10. Επιλέξτε Αποθήκευση → Εφαρμογή. Πραγματοποίηση ψεύτικων κλήσεων Μπορείτε να αποφύγετε μια ανεπιθύμητη συνάντηση ή συνομιλία με εύλογο πρόσχημα, προσομοιώνοντας μια ψεύτικη εισερχόμενη κλήση. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε την εμφάνιση μιας τηλεφωνικής συνομιλίας αναπαράγοντας μια ηχογραφημένη φωνή. Ηχογράφηση φωνής 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Εφαρμογές → Κλήση → Ψεύτικη κλήση → Εξομοίωση φωνής. 2. Ορίστε την τιμή σε Enabled στην περιοχή Voice Emulation. 3. Επιλέξτε Ηχογράφηση φωνής. 4. Κάντε κλικ στο εικονίδιο για να ξεκινήσει η εγγραφή. 5. Μιλήστε στο μικρόφωνο του τηλεφώνου σας. 6. Όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στο εικονίδιο. 7. Πατήστε το πλήκτρο πίσω. Εγγραφή και αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεων Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο χρήσης της συσκευής εγγραφής φωνής του τηλεφώνου. Πραγματοποίηση ψεύτικης κλήσης Ηχογράφηση φωνητικής σημείωσης Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε παρατεταμένα για να πραγματοποιήσετε μια ψεύτικη κλήση. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Φωνητική εγγραφή. Για να ορίσετε το διάστημα μεταξύ των ψεύτικων κλήσεων, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Εφαρμογές → Κλήση → Ψεύτικη κλήση → Χρονόμετρο ψεύτικων κλήσεων → μια επιλογή → Αποθήκευση. 3. Εκφωνήστε την υπενθύμιση στο μικρόφωνο. 2. Πατήστε το εικονίδιο για να ξεκινήσει η εγγραφή 4. Πατήστε το εικονίδιο όταν τελειώσετε Η υπενθύμιση θα αποθηκευτεί αυτόματα. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 8. Επιλέξτε Αποθήκευση. . . 61 Αναπαραγωγή φωνητικού σημειώματος 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Τα αρχεία μου → Ήχοι → Φωνητικές σημειώσεις. Επεξεργασία εικόνων Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο επεξεργασίας εικόνων και εφαρμογής εφέ σε αυτές. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 2. Επιλέξτε ένα αρχείο. Εφαρμογή εφέ σε εικόνες 3. Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω εικονίδια για να ελέγξετε την αναπαραγωγή. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Τα αρχεία μου → Εικόνες → Οι φωτογραφίες μου → ένα αρχείο φωτογραφίας. Εικονίδιο Λειτουργία Παύση αναπαραγωγής Παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής Προώθηση αρχείου (πατήστε και κρατήστε πατημένο) Προώθηση αρχείου (πατήστε και κρατήστε πατημένο) 62 2. Πατήστε το εικονίδιο. 3. Επιλέξτε Επεξεργασία → Εφέ → το επιθυμητό εφέ (φίλτρο, στυλ, παραμόρφωση ή μερικό θάμπωμα). 4. Επιλέξτε την επιλογή εφέ που θέλετε να εφαρμόσετε και επιλέξτε Τέλος. Για να εφαρμόσετε το εφέ θολώματος σε ένα συγκεκριμένο μέρος της εικόνας, μετακινήστε ή αλλάξτε το μέγεθος του ορθογωνίου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Θάμπωμα → Τέλος. 5. Αφού εφαρμόσετε όλα τα απαραίτητα εφέ, επιλέξτε Αρχεία → Αποθήκευση ως. 6. Εάν χρειάζεται, επιλέξτε τον τύπο της μνήμης. 7. Εισαγάγετε ένα νέο όνομα αρχείου για την εικόνα και επιλέξτε Τέλος. 1. Ανοίξτε την εικόνα που θέλετε να επεξεργαστείτε. Προχωρήστε στα βήματα 1-2 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 2. Επιλέξτε Επεξεργασία → Προσαρμογή → μια επιλογή προσαρμογής (φωτεινότητα, αντίθεση ή χρώμα). Για αυτόματη προσαρμογή της εικόνας, επιλέξτε Αυτόματο επίπεδο. 3. Προσαρμόστε την εικόνα όπως χρειάζεται και επιλέξτε Τέλος. Μετατροπή εικόνας 1. Ανοίξτε την εικόνα που θέλετε να επεξεργαστείτε. Προχωρήστε στα βήματα 1-2 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 2. Επιλέξτε Τροποποίηση → Μετασχηματισμός → Αλλαγή μεγέθους, Περιστροφή ή Εμφάνιση. 3. Περιστρέψτε ή γυρίστε την εικόνα και επιλέξτε Τέλος. Για να αλλάξετε το μέγεθος μιας εικόνας, επιλέξτε ένα μέγεθος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αποθήκευση → Τέλος. 63 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Προσαρμογή εικόνας 4. Αποθηκεύστε την επεξεργασμένη εικόνα με νέο όνομα. Προχωρήστε στα βήματα 5-7 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 4. Αποθηκεύστε την επεξεργασμένη εικόνα με νέο όνομα. Προχωρήστε στα βήματα 5-7 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. Περικοπή εικόνας Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Ανοίξτε την εικόνα που θέλετε να επεξεργαστείτε. Προχωρήστε στα βήματα 1-2 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 2. Επιλέξτε Επεξεργασία → Περικοπή. 3. Τοποθετήστε το ορθογώνιο πάνω από το τμήμα που θέλετε να περικόψετε και επιλέξτε Περικοπή → Τέλος. 4. Αποθηκεύστε την επεξεργασμένη εικόνα με νέο όνομα. Προχωρήστε στα βήματα 5-7 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 64 Εισαγωγή στοιχείων σχεδίασης 1. Ανοίξτε την εικόνα που θέλετε να επεξεργαστείτε. Προχωρήστε στα βήματα 1-2 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 2. Επιλέξτε Επεξεργασία → Εισαγωγή → στοιχείο σχεδίασης (κάδρο, εικόνα, συλλογή εικόνων, emoticons ή κείμενο). 3. Επιλέξτε ένα στοιχείο σχεδίασης ή εισαγάγετε κείμενο και, στη συνέχεια, επιλέξτε Τέλος. 4. Μετακινήστε ή αλλάξτε το μέγεθος του στοιχείου σχεδίασης και επιλέξτε Τέλος. 5. Αποθηκεύστε την επεξεργασμένη εικόνα με νέο όνομα. Προχωρήστε στα βήματα 5-7 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. Προσθήκη χειρόγραφης υπενθύμισης 1. Ανοίξτε την εικόνα που θέλετε να επεξεργαστείτε. Προχωρήστε στα βήματα 1-2 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 1. Συνδέστε το τηλέφωνό σας σε συμβατό εκτυπωτή χρησιμοποιώντας την υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών. 2. Επιλέξτε μια εικόνα. X γ. 36 3. Επιλέξτε ένα χρώμα, εγγράψτε μια υπενθύμιση στην οθόνη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Τέλος. 3. Επιλέξτε Επιλογές → Εκτύπωση μέσω → USB. 4. Αποθηκεύστε την επεξεργασμένη εικόνα με νέο όνομα. Προχωρήστε στα βήματα 5-7 στην Εφαρμογή εφέ σε εικόνες. 4. Ορίστε τις επιλογές εκτύπωσης και εκτυπώστε την εικόνα. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να εκτυπώσετε μια εικόνα μέσω Bluetooth. Εκτύπωση εικόνων Αυτή η ενότητα εξηγεί πώς να εκτυπώσετε εικόνες χρησιμοποιώντας σύνδεση USB ή ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. 1. Επιλέξτε μια εικόνα. X γ. 36 2. Επιλέξτε Επιλογές → Εκτύπωση μέσω → Bluetooth. 65 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 2. Πατήστε Επεξεργασία → Υπενθύμιση οθόνης. Για να εκτυπώσετε μια εικόνα χρησιμοποιώντας σύνδεση USB, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. 3. Επιλέξτε έναν εκτυπωτή με δυνατότητα Bluetooth και συνδεθείτε σε αυτόν. X γ. 56 4. Ορίστε τις επιλογές εκτύπωσης και εκτυπώστε την εικόνα. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Μεταφόρτωση φωτογραφιών και βίντεο στον Ιστό Αυτή η ενότητα περιγράφει πώς να δημοσιεύετε φωτογραφίες και βίντεο σε ιστότοπους και ιστολόγια κοινής χρήσης φωτογραφιών. Η δυνατότητα Κοινότητας ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με την περιοχή ή την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας. Δημιουργία λίστας αγαπημένων παραληπτών 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Κοινότητες. 66 2. Επιλέξτε Ναι για να δημιουργήσετε μια λίστα με τους αγαπημένους παραλήπτες (αν χρειάζεται). 3. Επιλέξτε Αποδοχή για να επιβεβαιώσετε την αποδοχή της γενικής αποποίησης ευθύνης. Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα Κοινότητας, θα σας ζητηθεί να αποδεχτείτε τους όρους της. 4. Επιλέξτε τους επιθυμητούς παραλήπτες και επιλέξτε Αποθήκευση. Εάν επιλέχθηκε η Ανανέωση λιστών, οι νέοι ιστότοποι θα προστεθούν αυτόματα στη λίστα. Για να επεξεργαστείτε ή να ενημερώσετε τη λίστα των αγαπημένων παραληπτών, στην οθόνη Κοινότητες, πατήστε Ρυθμίσεις → Ενεργές κοινότητες → Επεξεργασία. Λήψη του αρχείου παιχνιδιού και εφαρμογής Java Πρέπει να έχετε λογαριασμό για να δημοσιεύετε φωτογραφίες και βίντεο σε ιστότοπους και ιστολόγια κοινής χρήσης φωτογραφιών. Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο χρήσης παιχνιδιών και εφαρμογών που βασίζονται στην τεχνολογία Java. 2. Επιλέξτε τον ιστότοπο στον οποίο θέλετε να δημοσιεύσετε τα δεδομένα. 3. Εισαγάγετε το αναγνωριστικό χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας. 4. Επιλέξτε Πατήστε για προσθήκη και, στη συνέχεια, επιλέξτε ένα αρχείο πολυμέσων. 5. Εισαγάγετε τα στοιχεία της δημοσίευσης και επιλέξτε Λήψη. Η δυνατότητα λήψης παιχνιδιών ή εφαρμογών Java δεν υποστηρίζεται από ορισμένες εκδόσεις του λογισμικού του τηλεφώνου. Λήψη παιχνιδιών και εφαρμογών 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Παιχνίδια και εφαρμογές → Λήψη παιχνιδιών. Το τηλέφωνο θα συνδεθεί στον ιστότοπο που καθορίζεται από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας. 2. Βρείτε ένα παιχνίδι ή μια εφαρμογή και κατεβάστε το στο τηλέφωνό σας. 67 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Κοινότητες. Παιχνίδια Συγχρονισμός δεδομένων 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Παιχνίδια και εφαρμογές. Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο συγχρονισμού επαφών, συμβάντων ημερολογίου, εργασιών και υπενθυμίσεων με τον διακομιστή web που καθορίζετε. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 2. Επιλέξτε ένα παιχνίδι από τη λίστα και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Τα διαθέσιμα παιχνίδια διαφέρουν ανάλογα με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας και την περιοχή. Επιπλέον, τα στοιχεία ελέγχου και οι επιλογές του παιχνιδιού ενδέχεται να διαφέρουν. Εκκίνηση εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Παιχνίδια και εφαρμογές → μια εφαρμογή. 2. Επιλέξτε Επιλογές για πρόσβαση σε μια λίστα επιλογών και ρυθμίσεων εφαρμογής. 68 Δημιουργία προφίλ συγχρονισμού 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Συγχρονισμός. 2. Επιλέξτε Προσθήκη. και καθορίστε τις ρυθμίσεις προφίλ. 3. Όταν τελειώσετε, επιλέξτε Αποθήκευση. Έναρξη συγχρονισμού 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Συγχρονισμός. 2. Επιλέξτε ένα προφίλ συγχρονισμού. 3. Επιλέξτε Συνέχεια για να ξεκινήσει ο συγχρονισμός με τον καθορισμένο διακομιστή web. Συγχρονισμός δεδομένων με τον διακομιστή Microsoft Exchange Για να καθορίσετε τις ρυθμίσεις για το διακομιστή Microsoft Exchange και το προφίλ συγχρονισμού, ακολουθήστε αυτά τα βήματα. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Exchange ActiveSync. 3. Όταν τελειώσετε, επιλέξτε Αποθήκευση. 4. Επιλέξτε ένα προφίλ συγχρονισμού. Θα ξεκινήσει ο συγχρονισμός με τον καθορισμένο διακομιστή Microsoft Exchange. Ενδέχεται να ισχύουν πρόσθετες χρεώσεις για τη σύνδεση στον διακομιστή. Για να συγχρονίσετε όλα τα στοιχεία, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Exchange ActiveSync. 2. Επιλέξτε Συγχρονισμός. Ο συγχρονισμός όλων των στοιχείων ενδέχεται να επιφέρει πρόσθετο κόστος με την ενημέρωση των περιττών στοιχείων. 69 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Η διαθεσιμότητα των δυνατοτήτων εξαρτάται από την έκδοση λογισμικού του τηλεφώνου ή του παρόχου υπηρεσιών σας. Η δυνατότητα Microsoft® Exchange ActiveSync® με την οποία είναι εξοπλισμένο αυτό το τηλέφωνο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με κατάλληλη υπηρεσία με άδεια χρήσης της Microsoft για χρήση του Microsoft® Exchange ActiveSync®. 2. Καθορίστε τις ρυθμίσεις για τον διακομιστή Microsoft Exchange. Για συγχρονισμό μόνο email, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 4. Εισαγάγετε τη διεύθυνση της ροής RSS και επιλέξτε OK. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Exchange ActiveSync. Ανάγνωση ροών RSS 2. Επιλέξτε E-mail → Inbox → Συγχρονισμός → E-mail. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Τροφοδοσίες RSS. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Ανάγνωση ροών RSS Μάθετε πώς να λαμβάνετε τα πιο πρόσφατα νέα και πληροφορίες από επιλεγμένους ιστότοπους χρησιμοποιώντας εργαλεία RSS. Εισαγάγετε τη διεύθυνση μιας ροής RSS 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Τροφοδοσίες RSS. 2. Επιλέξτε Προσθήκη. 3. Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής URL. 70 2. Για να λάβετε τα τελευταία νέα, επιλέξτε Ανανέωση. 3. Επιλέξτε μια κατηγορία ειδήσεων → ένα ενημερωμένο κανάλι. Η λειτουργία αυτόματης ενημέρωσης επιτρέπει στο τηλέφωνο να ενημερώνει τις ροές RSS σε καθορισμένα διαστήματα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα αυτόματης ενημέρωσης επιλέγοντας ροές RSS → Επιλογές → Ρυθμίσεις → Επιλογές. Δημιουργία και προβολή του παγκόσμιου ρολογιού Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο προβολής της ώρας σε άλλες πόλεις, καθώς και την προσαρμογή του τρόπου εμφάνισης του παγκόσμιου ρολογιού στην οθόνη. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Organizer → Παγκόσμιο ρολόι. 2. Κάντε κύλιση στον παγκόσμιο χάρτη και επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη ώρας. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Organizer → Παγκόσμιο ρολόι. 2. Επιλέξτε → Προσθήκη. 3. Επιλέξτε τη ζώνη ώρας σας. 4. Για να ορίσετε τη θερινή ώρα, κάντε κλικ στο εικονίδιο. 5. Επιλέξτε OK για να δημιουργήσετε το παγκόσμιο ρολόι. Η παγκόσμια ώρα θα εμφανίζεται ως δεύτερο ρολόι. 6. Για να δημιουργήσετε ένα άλλο παγκόσμιο ρολόι, επιλέξτε Προσθήκη (βήμα 3). 71 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Δημιουργία παγκόσμιου ρολογιού Δημιουργία παγκόσμιου ρολογιού Προσθήκη του παγκόσμιου ρολογιού στη ρύθμιση οθόνης και χρήση του ξυπνητηριού Με το γραφικό στοιχείο Εμφάνιση διπλού ρολογιού, μπορείτε να προβάλετε την ώρα σε δύο διαφορετικές ζώνες ώρας. Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο ρύθμισης και διαχείρισης του συναγερμού. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Αφού δημιουργήσετε το παγκόσμιο ρολόι, ακολουθήστε αυτά τα βήματα. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Organizer → Παγκόσμιο ρολόι. 2. Επιλέξτε ένα ρολόι. → Ορισμός ως δεύτερου 3. Επιλέξτε το επιθυμητό παγκόσμιο ρολόι για προσθήκη. 4. Επιλέξτε Εγκατάσταση. 72 Ρύθμιση νέας αφύπνισης 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Αφύπνιση. 2. Επιλέξτε Προσθήκη. 3. Ρυθμίστε τις ιδιότητες συναγερμού. 4. Επιλέξτε Αποθήκευση. Η λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης σάς επιτρέπει να ξυπνάτε αυτόματα ένα ξυπνητήρι σε μια καθορισμένη ώρα, ακόμα κι αν το τηλέφωνό σας είναι απενεργοποιημένο. Χρήση της Αριθμομηχανής Όταν ηχήσει το ξυπνητήρι, κάντε τα εξής. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Organizer → Calculator. Σύρετε το ρυθμιστικό στη θέση Διακοπή για να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι εάν δεν έχει ρυθμιστεί να επαναλαμβάνεται. Εάν το ξυπνητήρι έχει ρυθμιστεί να επαναλαμβάνεται, σύρετε το ρυθμιστικό στη θέση Διακοπή για να το απενεργοποιήσετε εντελώς ή σύρετε το ρυθμιστικό στο Επανάληψη μετά για να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι για το διάστημα μεταξύ των επαναλήψεων. 2. Χρησιμοποιώντας τα αντίστοιχα πλήκτρα στην οθόνη της αριθμομηχανής, μπορείτε να εκτελέσετε βασικές μαθηματικές πράξεις. Μετατροπή νομισμάτων και μονάδων μέτρησης Για να απενεργοποιήσετε ένα ξυπνητήρι 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Organizer → Converter → έναν τύπο μετατροπής. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Ξυπνητήρι. 2. Εισαγάγετε το νόμισμα ή τις μονάδες μέτρησης στα κατάλληλα πεδία. 2. Επιλέξτε Off... δίπλα στο ξυπνητήρι που θέλετε να απενεργοποιήσετε. 73 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Απενεργοποίηση ξυπνητηριού Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη αντίστροφης μέτρησης 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Χρονόμετρο. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 2. Εισαγάγετε ώρες ή λεπτά για να ξεκινήσει η αντίστροφη μέτρηση. 3. Για να ξεκινήσει η αντίστροφη μέτρηση, επιλέξτε Έναρξη. 4. Όταν παρέλθει ο χρόνος αντίστροφης μέτρησης, σύρετε το ρυθμιστικό στη θέση Διακοπή για να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι. Χρήση του χρονόμετρου 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Χρονόμετρο. 2. Επιλέξτε Έναρξη για να ξεκινήσει η αντίστροφη μέτρηση. 3. Για να ξεκινήσετε τη χρονομέτρηση, επιλέξτε Γύρος. 74 4. Όταν τελειώσετε, επιλέξτε Διακοπή. 5. Για να επαναφέρετε την ώρα, επιλέξτε Επαναφορά. Δημιουργία εργασίας 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Organizer → Tasks. 2. Επιλέξτε Δημιουργία εργασίας. 3. Εισαγάγετε λεπτομέρειες σχετικά με την εργασία και κάντε κλικ στην επιλογή Αποθήκευση. Δημιουργία υπενθύμισης κειμένου 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Organizer → Notes. 2. Επιλέξτε Δημιουργία σημείωσης. 3. Εισαγάγετε το κείμενο υπενθύμισης και επιλέξτε Τέλος. Χρήση του Ημερολογίου Προβολή συμβάντων Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο αλλαγής της προβολής ημερολογίου και δημιουργίας συμβάντων. Για να δείτε τα συμβάντα που έχουν προγραμματιστεί για μια συγκεκριμένη ημερομηνία, ακολουθήστε τα εξής βήματα: Αλλαγή της προβολής ημερολογίου 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Ημερολόγιο. 2. Επιλέξτε Επιλογές → Ημέρα ή Εβδομάδα. 2. Επιλέξτε μια ημερομηνία στο ημερολόγιο. Δημιουργία συμβάντος 3. Επιλέξτε ένα συμβάν για να δείτε τις λεπτομέρειες του. Για να δείτε ένα συμβάν ανά τύπο: 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Organizer → Calendar. 1. Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Organizer → Calendar. 2. Επιλέξτε Δημιουργία χρονοδιαγράμματος. 3. Δώστε τις απαιτούμενες λεπτομέρειες για την εκδήλωση. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Ημερολόγιο. 2. Επιλέξτε Λίστα χρονοδιαγράμματος. 3. Επιλέξτε ένα συμβάν για να δείτε τις λεπτομέρειες του. 4. Επιλέξτε Αποθήκευση. 75 Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν αντιμετωπίζετε πρόβλημα με το μηχάνημά σας, δοκιμάστε τα παρακάτω προτού καλέσετε το σέρβις. Κατά τη χρήση του τηλεφώνου, ενδέχεται να εμφανιστούν τα ακόλουθα μηνύματα στην οθόνη. Μήνυμα Πιθανή λύση Τοποθετήστε μια κάρτα SIM για πρόσβαση σε υπηρεσίες δικτύου Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SIM έχει τοποθετηθεί σωστά. Κλείδωμα τηλεφώνου Εάν το κλείδωμα τηλεφώνου είναι ενεργοποιημένο, πρέπει να εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης. ένα μήνυμα PIN Πιθανή λύση Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας για πρώτη φορά ή όταν είναι ενεργοποιημένη η δυνατότητα ελέγχου PIN, πρέπει να εισαγάγετε το PIN που παρέχεται με την κάρτα SIM. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία χρησιμοποιώντας το μενού Έλεγχος PIN. Μήνυμα PIN2 Η κάρτα SIM συνήθως μπλοκάρεται μετά από πολλές λανθασμένες προσπάθειες PIN. Εισαγάγετε τον κωδικό PUK που παρέχεται από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας. Το τηλέφωνο ζητά να τοποθετηθεί κάρτα μνήμης. Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SIM έχει εγκατασταθεί σωστά. Στην οθόνη του τηλεφώνου εμφανίζεται το μήνυμα "Η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη" ή "Σφάλμα δικτύου". Εάν βρίσκεστε σε περιοχές με ασθενές σήμα, η λήψη του σήματος μπορεί να διακοπεί. Μεταβείτε σε άλλη τοποθεσία και δοκιμάστε να πραγματοποιήσετε ξανά την κλήση. Ορισμένες υπηρεσίες απαιτούν συνδρομή για πρόσβαση. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας. Ο αριθμός που εισάγατε δεν καλείται. Βεβαιωθείτε ότι το πλήκτρο κλήσης είναι πατημένο: . Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας έχει πρόσβαση στο σωστό δίκτυο. Ελέγξτε εάν η λειτουργία φραγής κλήσεων είναι ενεργοποιημένη για δεδομένου αριθμούτηλέφωνο. b Αντιμετώπιση προβλημάτων PUK Πιθανή λύση Κατά την πρόσβαση σε μενού που απαιτεί κωδικό PIN2, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό PIN2 που παρέχεται με την κάρτα SIM. Δεν μπορούν να σε καλέσουν. Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας είναι ενεργοποιημένο. Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας έχει πρόσβαση στο σωστό δίκτυο. Ελέγξτε εάν η λειτουργία φραγής κλήσεων είναι ενεργοποιημένη για αυτόν τον αριθμό τηλεφώνου. Ο συνομιλητής δεν σε ακούει. Αντιμετώπιση προβλημάτων Ελέγξτε εάν το ενσωματωμένο μικρόφωνο είναι καλυμμένο. Φέρτε το μικρόφωνο αρκετά κοντά στο στόμα σας. Όταν χρησιμοποιείτε ακουστικά, βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι ασφαλής. γ Το τηλέφωνο δίνει ηχητικά σήματα , το εικονίδιο της μπαταρίας αναβοσβήνει. Η μπαταρία είναι άδεια. Αντικαταστήστε ή φορτίστε την μπαταρία για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας. Κακή ποιότητα ήχου όταν μιλάμε. Βεβαιωθείτε ότι η πρόσβαση στην εσωτερική κεραία της συσκευής δεν είναι αποκλεισμένη. Εάν βρίσκεστε σε περιοχές με ασθενές σήμα, η λήψη του σήματος μπορεί να διακοπεί. Μεταβείτε σε άλλη τοποθεσία και δοκιμάστε να πραγματοποιήσετε ξανά την κλήση. Ο επιλεγμένος αριθμός από τη λίστα επαφών δεν καλείται. Βεβαιωθείτε ότι ο σωστός αριθμός είναι αποθηκευμένος στη λίστα επαφών σας. Εάν είναι απαραίτητο, εισαγάγετε και αποθηκεύστε ξανά τον αριθμό. Η μπαταρία δεν φορτίζεται ή το τηλέφωνο σβήνει μόνο του. Το τηλέφωνο ζεσταίνεται. Όταν χρησιμοποιείτε πολλές εφαρμογές ταυτόχρονα, το τηλέφωνο μπορεί να ζεσταθεί καθώς απαιτεί περισσότερη ισχύ. Αυτή είναι μια φυσιολογική κατάσταση και δεν επηρεάζει τη διάρκεια ζωής ή τη λειτουργία της συσκευής. Αντιμετώπιση προβλημάτων Οι επαφές της μπαταρίας μπορεί να είναι βρώμικες. Σκουπίστε και τις δύο χρυσές επαφές με ένα καθαρό, μαλακό πανί και προσπαθήστε να φορτίσετε ξανά την μπαταρία. Εάν η μπαταρία δεν φορτίζει πλήρως, πετάξτε την παλιά μπαταρία σωστά και αντικαταστήστε την με μια νέα. d Ευρετήριο εκτός σύνδεσης 23 φόρτιση μπαταρίας, 20 ένδειξη χαμηλής στάθμης, 21 εγκατάσταση, 18 πρόγραμμα περιήγησης ιστού που προσθέτει σελιδοδείκτες, 40 εκκίνηση της αρχικής σελίδας, 39 κλείδωμα δείτε το κλείδωμα τηλεφώνου βασικά λήψης βίντεο, 36 περιήγηση, 37 κλείδωμα τηλεφώνου 28 γραφικά στοιχεία 25 συναγερμός προγράμματος περιήγησης βλ. ρύθμιση, 72 στάση, 73 αποσύνδεση, 73 e επαγγελματικές κάρτες, 44 αναπάντητες κλήσεις, 41 ψευδείς κλήσεις, 60 πραγματοποιημένες, 28 πρόσθετες κλήσεις, 42 πρόσθετες λειτουργίες, 41 από τον τηλεφωνικό κατάλογο, 44 διεθνείς κλήσεις, 43 κλήσεις πολλαπλών οδών, 43 βασικές λειτουργίες, 28 απάντηση σε πρόσθετες κλήσεις, 43 απάντηση, 29 εναλλαγή σε αναμονή κλήσης, 42 τελευταίες εξερχόμενες κλήσεις, 42 προβολή αναπάντητων κλήσεων, 41 αναμονή, 42 ακουστικά 29 αναπαραγωγή φωνητικών υπενθυμίσεων, 62 εγγραφή, 61 ρυθμίσεις, 63 αποκοπή, 64 εκτύπωση, 65 μετατροπή , 63 Εφαρμογή εφέ, 62 Διαδίκτυο δείτε ημερολόγιο προγράμματος περιήγησης ιστού δείτε εργαλεία, ήχους πληκτρολογίου ημερολογίου 27 κάρτα μνήμης 21 εικόνες εισαγωγή στοιχείων σχεδίασης, 64 προσθήκη υπενθυμίσεων, 65 μετατροπέας δείτε εργαλεία, αριθμομηχανή μετατροπέα δείτε εργαλεία, προσθήκη επαφών αριθμομηχανής, 34 κλήσεις συνδιάσκεψης δείτε κλήσεις, κλήση πολλαπλών δρόμων ψεύτικες κλήσεις δείτε κλήσεις, ήχος κλήσης για ψεύτικες κλήσεις 27 ρύθμιση διπλής οθόνης παγκόσμιας ώρας, 72 δημιουργία, 71 αναπαραγωγή αναπαραγωγής μουσικής, 38 ρύθμιση, 53 συγχρονισμός, ένταση ήχου κλήσης ευρετηρίου 52 f, 29 ήχοι πληκτρολογίου έντασης, 27 αναζήτηση, 34 δημιουργία ομάδας, 45 λίστα αναπαραγωγής δημιουργία, 52 υπενθύμιση υπενθυμίσεις κειμένου ή φωνητικές υπενθυμίσεις ταπετσαρία 28 Ευρετήριο ειδοποίηση αλλαγής SIM 59 αναζήτηση μουσικής 54 Windows Media Player 52 ραδιόφωνο δείτε ραδιόφωνο FM Αθόρυβη λειτουργία 27 χρονόμετρο προβολή εργαλείων, χρονόμετρο g έναρξη συγχρονισμού, 68 δημιουργία προφίλ συγχρονισμού, 68 συγχρονισμός με διακομιστή Microsoft Exchange 69 αποστολή μηνυμάτων email, 30 αποστολή MMS, 30 αποστολή SMS, 30 προβολή email, 33 προβολή MMS, 33 προβολή SMS, 33 εργαλεία ξυπνητηριού, 72 εργασίες, 74 ημερολόγιο, 75 αριθμομηχανή, 73 μετατροπέας, 73 ιστολόγιο για κινητά, 66 χρονόμετρο, 74 χρονόμετρο αντίστροφης μέτρησης, 74 πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών, 62 πρόγραμμα ανάγνωσης τροφοδοσίας RSS, 70 εργαλεία προβολής με χρονοδιακόπτη, χρονοδιακόπτης αντίστροφης μέτρησης με χρονόμετρο προβολής εργαλείων, εισαγωγή κειμένου με χρονοδιακόπτη αντίστροφης μέτρησης, 31 υπενθυμίσεις δημιουργίας, 74 φωτογραφίες περισσότερες επιλογές λήψης, 47 Βασικά στοιχεία λήψης, 35 προβολή, 36 Επεξεργασία, 62 Ενεργοποίηση Bluetooth, 55 Αποστολή δεδομένων, 56 Λήψη δεδομένων, 56 Απομακρυσμένη λειτουργία SIM, 57 MMS Δείτε μηνύματα Παρακολουθήστε Δείτε Κοινότητες Παγκόσμιου Ρολογιού Δείτε Εργαλεία, Ιστολόγιο για κινητά Wi-Fi 57 Εισαγωγή προτύπων, 46 MMS, 46 SMS, 45 μηνύματα έκτακτης ανάγκης 58 μηνύματα SMS, 30 αλφαβητικό ευρετήριο ανάγνωση ειδήσεων RSS δείτε εργαλεία, ανάγνωση ειδήσεων RSS Κάρτα SIM 18 ραδιοφωνική ακρόαση FM, 37 αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών, 53 πρόσβαση σε εφαρμογές Java, 68 λήψη, 67 έναρξη παιχνιδιού, 68 ώρες Samsung GT-S5230 ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Φορητός ραδιοφωνικός σταθμός GSM 900/1800 GT -S5230 που κατασκευάζεται από τη Samsung Electronics Co., Ltd. συμμορφώνεται με τους "Κανόνες για τη χρήση σταθμών συνδρομητών (ραδιοφωνικοί σταθμοί συνδρομητών)" .2012 Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Επικοινωνιών της Ρωσικής Ομοσπονδίας αριθ. -Το S5230 που κατασκευάζεται από τη Samsung Electronics Co., Ltd. είναι πιστοποιημένο από τον οργανισμό πιστοποίησης NII-TEST. η δήλωση: Η δήλωση ισχύει έως ότου: Ο φορέας που κατέγραψε τη δήλωση Αριθμός καταχώρισης: Πιστοποιητικό συμμόρφωσης: Πιστοποιητικό συμμόρφωσης που εκδόθηκε από: Το πιστοποιητικό συμμόρφωσης ισχύει έως ότου: Φορητοί ραδιοφωνικοί σταθμοί τύπου GT-S5230 συμμορφωθούν με τις απαιτήσεις του κανονιστικά έγγραφα :) 22-99 GOST R 51318.24-99 c RDS microSD (WAP 2.0) (MMS) GRPS/ EDGE (, E-mail (POP3/SMTP/IMAP) V-Card, V-Calendar (MS Outlook) , 1000 Bluetooth 2.1 / USB 2.0 AE 95 Εισαγωγέας: OOO Samsung Electronics Rus Company, 125009, Moscow, Bolshaya Gnezdnikovskiy per., 1, building 2 Διάρκεια ζωής: 3 χρόνια Κατασκευαστής: ,) Samsung Electronics Co.Ltd. Samsung Electronics Co. Ltd. Διεύθυνση: Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea 443-742 Korea, Gyeonggi Province, Suwon, 443-742 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu 416, Maetan-3Dong, Yongtong-Gu 1. "Samsung.Elect. Ltd., Korea, Seoul, 100-759, Chung-ang Ilbo Building 7 Sunhwa Dong, Chung Ku 2. Samsung Electronics Co., Ltd., 94-1, Imso-Dong, Gumi City, Kung-Bak, Korea , 730 -350 3. Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd, Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiqing District Tianjin 300385, China, * , SIM- , . . 4. Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, επαρχία Γκουανγκντόνγκ, Κίνα Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE) Η Samsung Electronics πιστοποιεί ότι αυτό το κινητό τηλέφωνο GSM: GT-S5230W στο οποίο αναφέρεται αυτή η δήλωση συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα και κανονισμούς. SAFETY EN 60950- 1: 2001 +A11:2004 EMC EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301-2014 ) ) SAR EN 50360: 2001 EN 62209-1: 2006 RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) παραπάνω, το προϊόν συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις της Οδηγίας 99/5 /ΕΚ. Η διαδικασία αξιολόγησης της συμμόρφωσης που αναφέρεται στο άρθρο 10 και περιγράφεται λεπτομερώς στο παράρτημα της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ πραγματοποιήθηκε από τους ακόλουθους οργανισμούς: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Σήμα αναγνώρισης: 0168 Η τεχνική τεκμηρίωση είναι αποθηκευμένη στο Samsung Electronics QA Lab. και διατίθεται κατόπιν αιτήματος. (Εκπρόσωπος ΕΕ) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2009.11.19 Yong-Sang Park / S. Manager (τόπος και ημερομηνία έκδοσης) (όνομα και υπογραφή εξουσιοδοτημένου ατόμου) * Δεν είναι διεύθυνση Κέντρου σέρβις της Samsung. Ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης για τις διευθύνσεις και τους αριθμούς τηλεφώνου του Κέντρου Εξυπηρέτησης της Samsung ή επικοινωνήστε με το μέρος όπου αγοράσατε το τηλέφωνο. Οι πληροφορίες σε αυτόν τον οδηγό ενδέχεται να μην αντικατοπτρίζουν απαραίτητα τη λειτουργικότητα του τηλεφώνου σας. Εξαρτάται από το εγκατεστημένο λογισμικό και τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας. World Wide Web http://www.samsungmobile.ru Τυπωμένο στην Κορέα Κωδικός Αρ.:GH68-26890A Αγγλικά. 01/2010. Στροφή μηχανής. 1.0

• Σελίδα 1 ΤΗΛΕΦΩΝΟ GSM GT-S5230 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ GSM 1. Προφυλάξεις ασφαλείας 2. Προδιαγραφή 3. Λειτουργία προϊόντος 4. Έλεγχος πορείας συστοιχίας 5. Εκρηκτική όψη και λίστα εξαρτημάτων 6. Λίστα Κύριων ηλεκτρικών εξαρτημάτων 7. Οδηγίες αποσυναρμολόγησης και συναρμολόγησης 9 Αποκλειδώματα8. .Διαγράμματα PCB 10.
Σελίδα 2 Κίνα china.samsungportal.com Ασία asia.samsungportal.com Μέση Ανατολή και Αφρική mea.samsungportal.com Αυτό το Εγχειρίδιο σέρβις αποτελεί ιδιοκτησία της Samsung Electronics Co.,Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd. ⓒ Οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του Εγχειριδίου μπορεί να τιμωρηθεί σύμφωνα με την ισχύουσα διεθνή ή/και εσωτερική νομοθεσία. 2009. 04. Αναθ.1.0...

• Σελίδα 3: Έκρηξη προβολής και λίστα εξαρτημάτων

  QME03 QFR01 QCK02 QCK01 QKP01 QLC01 QLC03 QMP02 QLB01 QCA01 QMO01 QSH01 QMP01 QSP01 QCB01 QVK01 QAN02 QAN03 QSH02 QCR60 QVO01 QRE01QLB01 QIF01 QRE01QIF00 Σημείωση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

Σελίδα 4: Γενικές προδιαγραφές GSM

2. Προδιαγραφή 2-1. GSM Γενική προδιαγραφή GSM900 DCS1800 GSM850 PCS1900 Φάση 1 Φάση 1 Φάση 1 ΣΤ απαιτ. 880~915 824,2~848,8 1710~ 1785 1850~ 1910 Band[ MHz] 925~960 869,2~893,8 1805~ 1880 1930~ 1990 FC8 ~N24 Uplink ~ 1990 FC8 ~N24 Downlink 885 512~ 810 975~1023. ..

• Σελίδα 5: Gsm Tx Power Class

  Προδιαγραφή 2-2. GSM Tx Power Class TX Power TX Power TX Power GSM850 DCS1800 PCS1900 GSM900 επίπεδο ελέγχου στάθμης ελέγχου επίπεδο ελέγχου 30±3 dBm 33±3 dBm 30±3 dBm 31±3 dBm 28±3 dBm 28±3 dBm ±28±3 dBm 3 dBm 26±3 dBm 27±3 dBm 24±3 dBm 24±3 dBm...
Page 6 Προδιαγραφές 2-3. Κατηγορία ισχύος GSM EDGE TX Μόνο στο Master TX Power TX Power TX Power GSM900 DCS1800 PCS1900 GSM850 επίπεδο ελέγχου επιπέδου ελέγχου επιπέδου ελέγχου 27±3 dBm 26±3 dBm 26±3 dBm 25±3 dBm 24±3 dBm 24±3 dBm 24±3 dBm 24 3 dBm 22±3 dBm 22±3 dBm 21±3 dBm...
• Σελίδα 7 - Υποστήριξη κάρτας MicroSD - Εξωτερική μνήμη - Υποστήριξη ραδιοφώνου FM, Σύστημα δεδομένων ραδιοφώνου - Πλήρης περιήγηση στο Διαδίκτυο - Περιστροφή επιταχυνσιόμετρου - Ανίχνευση προσώπου και λήψη χαμόγελου Το ιδιόκτητο περιεχόμενο της SAMSUNG μπορεί να αλλάξει χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung.

Σελίδα 8: Πίνακας ελέγχου πορείας

4. Έλεγχος πορείας πίνακα 4-1. Προσαρμογές λογισμικού Δοκιμαστικό καλώδιο (GH39-01160A) Test Jig (GH99-36900A) Προσαρμογέας δοκιμής καλωδίου RF (GH39-00985A) (GH99-38251A) Το ιδιόκτητο περιεχόμενο της SAMSUNG ενδέχεται να αλλάξει χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς εξουσιοδότηση της Samsung.

• Σελίδα 9: Λήψη λογισμικού

  " BCM213x1 Downloader v0.xx(C) " 1. Επιλέξτε τη συνδεδεμένη σειριακή θύρα και τον ρυθμό ταχύτητας. 2. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Σύνδεση καλωδίου στο τηλέφωνο αφού κάνετε κλικ στο κουμπί DL.Bootloader. SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Σελίδα 10 Έλεγχος πορείας πίνακα 3. Εκτελέστε το Downloader V5.51 (ELY x.0), Όταν ολοκληρωθεί το DL.Bootloader. Κάντε κλικ στο κουμπί "Αναζήτηση θύρας". SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
• Page 11 Επιλέξτε τα αρχεία που θέλετε να κατεβάσετε - κάντε κλικ στο "Boot" για να επιλέξετε έναν φάκελο Boot. - σύρετε σε αρχεία Bin, Rc1, Rc2, Ffs - κάντε κλικ στο "calset" για να επιλέξετε έναν φάκελο Calset. SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Σελίδα 12 Έλεγχος σειράς μαθημάτων SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
• Σελίδα 13 5. Ελέγξτε το All Download & Calset , Κάντε κλικ στο Download Botton, 6. Επιβεβαιώστε το όνομα της έκδοσης που κατεβάσατε και κ.λπ. : *#1234# Πλήρης επαναφορά: *0206*3855# SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

Σελίδα 14: Δεδομένα αναφοράς

ΥΓ: Πιλοτικό Σύμβολο QPSK: Τετραγωνική Μετατόπιση Φάσης Κλειδί RS: Reed-Solomon SI: Πληροφορίες υπηρεσίας TDM: Time Division Multiplexing TS: Transport Stream 10-1 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung. .

• Σελίδα 15: Προφυλάξεις ασφαλείας

  ● Μην χρησιμοποιείτε όπως θέλετε μετά την αλλαγή άλλο υλικό εκτός από την αντικατάσταση που έχει καταχωριστεί στο σύστημα SEC. Διαφορετικά, ο υπεύθυνος μηχανικός δεν χρεώνεται με πρόβλημα ότι δεν τηρείτε αυτούς τους κανόνες. Το ιδιόκτητο περιεχόμενο της SAMSUNG ενδέχεται να αλλάξει χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιείται χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Page 16 ● Πρέπει να διατηρήσετε την ηλεκτρική επαφή μεταξύ του ESD και του χώρου που πρόκειται να ρυθμιστεί έως ότου το ESD συνδεθεί πλήρως στη σωστή θέση ή σε μια πλακέτα κυκλώματος. SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

• Σελίδα 17: Κατάλογος Κύριων Ηλεκτρικών Ανταλλακτικών

  R-CHIP;RC1005J512CS R213 2007-000144 R-CHIP;RC1005J512CS R138 2007-000151 R-CHIP;RC1005J153CS R126,R127,R129,R5701-CHIP; CS R121,R122,R132,R140 2007-000162R- CHIP;RC1005J104CS R142,R223,R301 2007-000162 R-CHIP;RC1005J104CS R124 2007-000165 R-CHIP;RC1005J204CS R109,R1700162 R-CHIP; 2 X000JT R137 2007-000172 R-CHIP;RC1005J100CS SAMSUNG Ιδιόκτητο - Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
C-CERAMIC,CHIP;GRP1555C1H1R0C C338,C342 2203-000489 C-CERAMIC,CHIP;GRP155R71H222K C227 2203-000679 C-CERAMIC,CHIP51,C217C 142 2203-000812 C-CERAMIC,CHIP;GRP1555C1H330J C161 2203 -000812 C-CERAMIC,CHIP;GRP1555C1H330J C232 2203-000854 C-CERAMIC,CHIP;GRP1555C1H390J C204,C215,C229 0J C146,C230IC-CHIP; 5C1H560JD01E C223 2203-001101 C-CERAMIC,CHIP;GRP155R71E682KA01E SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
• 2203-006872 C-CERAMIC,CHIP;GRM155R60J225ME15D C322,C324,C325,C326 2203-006872 C-CERAMIC, CHIP;GRM155R60J225ME15D C322,C324,C325,C326 2203-006872 C-CERAMIC, CHIP;GRM155R60J225ME153,C323C 06872 C-CERAMIC,CHIP;GRM155R60J225ME15D C327,C330 2203-006890 C-CERAMIC,CHIP;CV105X5R106M06AT TA301 2404-001377 C-TA,CHIP;F980J226MMA TA100,TA101,TA300 2404-001381 C-TA,CHIP13001377C-TA,CHIP;F980J226MMA TA100,TA101,TA300 2404-001381 C-TA,CHIP13040M TA,CHIP;TCSHL1A106MRAR SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση
RFS100 3705-001448 CONNECTOR-COAXIAL;20369-001E RFS101 3705-001503 CONNECTOR-COAXIAL;KMS-560 CN300 3708-002211 CONNECTOR-COAXIAL;20369-001E CONNECTOR-COAXIAL CD10 0 3709-001465 ΣΥΝΔΕΣΗ-ΚΑΡΤΑ ΑΚΡΙ ;NDTF-6S8M-311 IFC100 3710-002681 CONNECTOR-SOCKET;HY20-AB0360 HEA301 3711-006028 CONNECTOR-HEADER;14-5805-040-000-0NNAHE2400EC 005-03-242 BAT300 4302 -001181 BATTERY;ML414RU2-TT36-TP1 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

• Σελίδα 21: Διάγραμμα ροής αντιμετώπισης προβλημάτων

  3.0V_ANLG = 3.0V Ελέγξτε το U300 C352, C319, C333 1.2V_ANLG = 1.2V ③ Ελέγξτε το CLK32K Freq = 32KHz Ελέγξτε το ρολόι 32KHz_DIGIT Ελέγξτε την αρχική λειτουργία SAMSUNG Proprietnt ειδοποίηση μπορεί να αλλάξει-C.
Σελίδα 22
• Page 23 Αρχική αποτυχία U300 pin D2 (RESET/) ="H"; (ελέγξτε το σημείο δοκιμής) Ελέγξτε το κύκλωμα που σχετίζεται με την επαναφορά Ελέγξτε το σήμα δεδομένων 16 bit και τη μνήμη CE SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Σελίδα 24 Διάγραμμα ροής αντιμετώπισης προβλημάτων TP216 TP208 TP504 TP220 TP223 TP227 C242 TP222 C241 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

• Σελίδα 25: Εξάρτημα φόρτισης

  > 5.0V TP304 pin (ACC_DET) Ελέγξτε το κύκλωμα που σχετίζεται με το σήμα AUX_ON = "L"; Ελέγξτε το U300 pin K11 Resolder ή αντικαταστήστε το U300 ≒ 1,25V SAMSUNG Proprietary-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Σελίδα 26 Διάγραμμα ροής Αντιμετώπισης προβλημάτων C345 C310 L300 R205 C328 TP303 C302 C312 C301 C313 C320 TP302 C321 C303 TP300 R300 TP400 C309 C304 Δεν μπορεί να αλλάξει η Samsung χωρίς ειδοποίηση SAMSU-C309 Propricuonte εξουσιοδότηση...

• Σελίδα 27:

  ③ Ελέγξτε το κύκλωμα γύρω από το CD100 Ελέγξτε το σχετικό κύκλωμα του κυκλώματος εισόδου CD100 SAMSUNG Proprietary-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung.
Σελίδα 28 Διάγραμμα ροής αντιμετώπισης προβλημάτων R222 C102 C423 C335 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

• Σελίδα 29: Εξάρτημα μικροφώνου

  Ελέγξτε το κύκλωμα που σχετίζεται με το R142 3.0V; Ελέγξτε το κύκλωμα Ελέγξτε τη διαδρομή από το κύριο IC στο MIC από το UCP200 στο MIC Αντικατάσταση του μικροφώνου Ελέγξτε το ιδιόκτητο MIC της SAMSUNG-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Page 30 Διάγραμμα ροής αντιμετώπισης προβλημάτων R413 R414 R416 R205 9-10 SAMSUNG ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
• Page 31 Resolder SPK_P (R117) & SPK_N SPK_P & SPK_N (R115) "HIGH" ② Ελέγξτε το κύκλωμα εξόδου του Change or resolder γύρω από το U103 U103(Audio AMP) Αλλαγή ηχείου Είναι το ηχείο εντάξει; 9-11 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Page 32 Διάγραμμα ροής αντιμετώπισης προβλημάτων R400 C502 PAM400 C413 C414 9-12 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

• Σελίδα 33: Εισαγωγή βασικών δεδομένων

  Ελέγξτε το φύλλο Dome & το Key Pad είναι πιεσμένα, εμφανίζεται στην οθόνη LCD; Όταν πατηθεί ένα από τα πλήκτρα Αντικατάσταση του κλειδιού PBA, το σήμα KBIO είναι ΟΚ; 9-13 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

Σελίδα 34:

9-8. Η λειτουργία "Camera" του τμήματος κάμερας δεν λειτουργεί Ελέγξτε την κάμερα Συνδέστε ξανά την υποδοχή της μονάδας κάμερας στο PBA Αντικατάσταση της μονάδας κάμερας 9-14 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
• Σελίδα 35 C132 ≥ 3,0V και Ελέγξτε το τμήμα PMU ② L134, C130 είναι εντάξει; Resolder L134,C130 (Όταν το U104 λειτουργεί) και ελέγξτε το σήμα U104 Έλεγχος που σχετίζεται με το U104 9-15 SAMSUNG Proprietary-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

Σελίδα 36: Δέκτης Gsm

≥ -68DBM PIN10, PIN16 = L ③ Resolder U100 U100 PIN 13 ≥ -70DBM REALDER L114, L116, L118 PIN 5.6 ≥ -70DBM ΕΛΕΓΧΟΣ UCP200 9-16 Η Samsung Proprietary -Content ...

• Σελίδα 37: Δέκτης Dcs

  ≥ -68dBm pin10,pin16 = L ② Resolder U100 ③ U100 Resolder L109, L113, L110, pin 13 ≥ -70dBm L112 pin 5.6 ≥ -70dBm Resolder U100 να μην χρησιμοποιηθεί χωρίς την άδεια της Samsung...

Σελίδα 38: Δέκτης τμχ

≥ -68 dBm pin10,pin16 = L ② Resolder U100 ③ U100 pin 13 ≥ -70dBm Resolder L106, L103, L108 pin 5.6 ≥ -70dBm Check UCP200 9-18 AM SAMSUNG 9-180 Pronect μπορεί να αλλάξει του εξουσιοδότηση...
• Σελίδα 39 ≥ -68dBm pin10,pin16 = L ② Resolder U100 ③ U100 Resolder L119, L123, L120, pin 13 ≥ -70dBm C126 pin 5,6 ≥ -70dBm0resolder U100 Το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιείται χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς Αυτή η ειδοποίηση Το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την έγκριση της Samsung...
• Σελίδα 41 C118 ④ PAM100 pin5 Ελέγξτε την ακίδα PAM100 ≥ -4dBm 1,2,3,20, VBAT ΟΚ; Resolder ή αλλαγή PAM100 Έλεγχος σήματος ελέγχου VBAT ή PAM Έλεγχος UCP200 9-21 SAMSUNG Proprietary-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Σελίδα 42 ④ Ελέγξτε PAM100 pin 1, PAM100 pin3 2,3,20, VBAT ΟΚ; ≥ -4dBm Resolder ή αλλαγή PAM100 Έλεγχος σήματος ελέγχου VBAT ή PAM Έλεγχος UCP200 9-22 SAMSUNG ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
• Page 43 Διάγραμμα ροής αντιμετώπισης προβλημάτων 9-23 SAMSUNG ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς Αυτή η ειδοποίηση Το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την έγκριση της Samsung...
• Σελίδα 45 Έλεγχος ρολογιού 3,0 V 26KHz στο Check OSC116 BT100 (J5) Ελέγξτε τη συναρμολογημένη κατάσταση αλλαγής Resolder ANT100 του ANT100 Exchange Check UCP200 9-25 SAMSUNG Proprietary-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση ..
Page 46 Διάγραμμα ροής αντιμετώπισης προβλημάτων L126 L127 C119 BT_PWR_ON TP104 9-26 SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

• Σελίδα 47: Μπλοκ διαγράμματα

  V V o o l l u u m e K K e y y Φορτιστής (USB/TA) M o t o o r r SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...

Σελίδα 48: Διαγράμματα Pcb

C338 R127 R306 C175 R309 R129 R307 R130 U304 C339 R107 R110 C313 R310 C344 R106 R311 R108 C314 C343 C312 C345 C347 C346 χωρίς εξουσιοδότηση Samsung
• Σελίδα 49 ​​Διαγράμματα PCB 8-2. Κάτω SAMSUNG Ιδιόκτητο-Τα περιεχόμενα ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung...
Σελίδα 50 - Αυτό το Έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς την εξουσιοδότηση της Samsung - 5-2 Λίστα ανταλλακτικών κινητών τηλεφώνων: GT-S5230DIAXEZ Σχεδιασμός LOC Περιγραφή SEC CODE QAN02 INTENNA-MAIN (GT-S5230) GH42-02003A QAN03 INTENTENNA-BT ) GH42-02041A QBC00 ASSY COVER-BATTERY EU GH98-13721C QCA01 ASSY CAMERA-3M MODULE(GT-S5230)