Gramatička kategorija je generalizirano, apstraktno jezičko značenje svojstveno nizu riječi, oblika riječi, sintaktičkih konstrukcija i koje nalazi svoj regularni (standardni) izraz u gramatičkim oblicima, odnosno u suprotnosti varijanti (oblika) jedinica. Za razliku od leksičkog značenja koje je svojstveno određenoj riječi, gramatičko značenje nije koncentrirano u jednoj riječi, već je, naprotiv, karakteristično za mnoge riječi jezika.
Postoje sljedeće vrste kategorija:
*semantička kategorija- neko uopšteno značenje, koje ne mora nužno imati jasno izraženu formalnu oznaku. Na primjer, semantička kategorija živosti/neživosti. Na primjer, semantička kategorija broja uključuje morfološku kategoriju broja, brojeve, kao i imenice, prideve i priloge koji odražavaju kvantitet, te neke glagole čije leksičko značenje uključuje množinu ili jedninu.
Kategorija determinacije- semantička kategorija, koja se odražava u jezicima članka. Strukture s člankom smatraju se ili kao sintaktičke strukture ili kao morfološke kategorije imenice. Kategorija determinacije ima dva značenja: neizvjesnost i izvjesnost.
Kategorija reprezentacije- prema A. I. Smirnitsky, morfološka kategorija koja osigurava upotrebu riječi određenog dijela govora u sekundarnim funkcijama. Ova kategorija je najpotpunije razvijena za glagol. Glagolski sistem suprotstavlja oblike u kojima glagol predstavlja (predstavlja) radnju kao radnju sa oblicima glagola koji predstavljaju radnju kao nešto drugo. Oblici koji predstavljaju radnju kao radnju su lični oblici, glagolski oblici koji predstavljaju radnju kao nešto drugo su bezlični oblici. U engleskom jeziku, među neličnim oblicima, postoje oblici koji predstavljaju radnju kao objekat (infinitiv i gerund) i oblici koji predstavljaju radnju kao znak (particip). U slovenskim jezicima, osim toga, među neličnim oblicima razlikuju se oblici koji predstavljaju radnju kao znak druge radnje (gerundijski particip).
Tipologija dijelova govora
Da bi se utvrdile tipološke osobine više jezika na nivou govornih dijelova, potrebno je pronaći takve kriterije koji bi bili najopštije prirode, kako bi mogli biti primjenjivi na što veći broj jezika.
Postoji nekoliko takvih kriterijuma:
1) Semantički Kriterijum uključuje pripisivanje date riječi širokoj konceptualnoj kategoriji. Na primjer, imenica označava predmet, pridjev označava znak, itd.
2) Morfološki kriterij se koristi za dodjelu date riječi u određenu kategoriju na osnovu njenih morfoloških karakteristika. Tako, na primjer, prisutnost paradigme deklinacije ukazuje da riječ s takvom paradigmom pripada kategoriji imenica ako se ova morfološka karakteristika poklapa sa semantičkom osobinom objektivnosti.
3) Funkcionalni kriterij pretpostavlja sposobnost riječi da funkcionira u rečenici. Tako je, na primjer, glavna funkcija priloga karakteristika predikata ili definicije.
4) Kriterijum kompatibilnosti određuje kako se riječi mogu gramatički kombinirati jedna s drugom. Dakle, prilozi, u kombinaciji s pridjevima i glagolima, ne kombinuju se ni s imenicama ni s zamjenicama. Na primjer, prilog U redu, engleski dijalekt dobro
5) derivacioni kriterij podrazumijeva sposobnost riječi datog dijela govora da formiraju nove riječi prema određenoj vrsti. Dakle, u ruskom jeziku možemo navesti brojne afikse za građenje riječi, čije prisustvo ukazuje da se data riječ odnosi na imenice; cf. afiksi - kutija riječima kočijaš, dadilja itd. Na engleskom: -brod riječima prijateljstvo, -članstvo itd., na bjeloruskom –ca: sunce, srce, akenz.
Treba napomenuti da, uprkos značajnim morfološkim i sintaksičkim razlikama u strukturi ruskog, bjeloruskog i engleskog jezika,
postaje dio govora u njima se ispostavlja u velikoj mjeri sličnim (na engleskom, pored dijelova govora sličnih ruskom i bjeloruskom, postoji i članak i povezujući glagoli).
Tipologija imenica.
Postojeće ime . Imenicu-e u ruskom jeziku karakteriše prisustvo tri gramatičke kategorije: 1) kategorija padeža, izražena paradigmom deklinacije, koja se sastoji od šest padeža; 2) kategorija broja, koja se sastoji od dva broja - jednine i množine; 3) kategorija gramatičkog roda, koja predstavlja tri roda - muški, ženski i srednji rod, koji imaju odgovarajući morfološki izraz. Za razliku od ruskog, ime je imenica u engleski jezik karakteriše prisustvo dve gramatičke kategorije: 1) kategorija broja, koja se sastoji od dva broja - jednine i množine; 2) kategorija determiniranosti (izvjesnost - neizvjesnost), izražena članovima u prijedlogu.
K. BROJEVI vyr-em količina. rel-cija, koja postoji u stvarnoj akciji. (u staroj indoevropskoj. i-x kategorija brojeva bila je predstavljena sa 3 broja: jedinice, dvojine i mnogi drugi). U RJ i AJ kat. Broj je predstavljen semima jednine i množine, koji svoj izraz nalaze u oblicima jednine i množine. h.
Pravi oblik izražavanja je padež, forma (forma padeža), reprezentacija. morfem, komp. od def. zvučni red, mačka. zajedno s korijenskim morfemom daje def. podudarna riječ. Set obrazaca za slučajeve komp.x def. sa-mu promjene, arr-et deklinacija.
Prisutnost/odsustvo padeža povezano je s prisustvom/odsutnošću/slabim razvojem prijedloga. (na finskom -14 pad., na italijanskom, francuskom - ne).
Svaka imenica u sastavu svojih sema, koji određuju njenu gramatičku suštinu, nužno ima seme roda - muškog, ženskog ili srednjeg roda. Kategorija sigurnosti je neizvjesnost. Ova kategorija ima svoj morfološki dizajn. Najčešće se to izražava člankom.
Sadržaj kategorije izvjesnost – neizvjesnost ukazuje da li se za predmet označen imenicom smatra da pripada datoj klasi predmeta (neodređeni član), ili kao poznati objekt, koji se razlikuje od klase predmeta koji je s njim homogen ( određeni član), ili, konačno, kao uzet ne u cijelosti, već samo u nekom njegovom dijelu (partitivni ili djelomični član).
1. Čestica - nešto što se dodaje imenici što treba individualizirati
2. Pokazne zamjenice ovaj, ovaj, ovaj, ovaj ili onaj, onaj, onaj, oni.
3. Neodređene zamjenice some, some, some, some.
12. Tipologija glagola U R, glagol ima gramatičke kategorije vremena, raspoloženja, glasa, vrsta, lica, brojevi i vrsta.B A (vrsta, rod) ZALOG u A, P: aktivni glas, pasivni glas Pozivaju se konstrukcije sa aktivnim glasovnim glagolima aktivan, i konstrukcije s pasivnim glasovnim glagolima - pasivno.Obično se koristi pasivna konstrukcija kada govornik treba da istakne tačno objekat radnje. Takva potreba najčešće je uzrokovana činjenicom da je glumac nepoznat, teško ga je definirati ili se govorniku čini manje važnim od objekta radnje: Crkva je sagrađena 1887. godine (Crkva je sagrađena 1887. godine).
MOOD R i A: indikativno(Indikativno raspoloženje), subjunktivno raspoloženje(Subjunktivno raspoloženje) i imperativno raspoloženje(Imperativno raspoloženje) Na ruskom subjunktivno raspoloženje nastaje kombinacijom partikule „bi (b)” i glagolskog oblika na –l (došao bi, doneo bi, pevao b, toplije b) - kao što vidite, oblici konjunktivnog raspoloženja se menjaju u brojevima i roda, ali nemaju oblike vremena i osobe. u A: izraziti poželjnost, (Past Indefinite Tense) ili Past Complete Tense (Past Perfect Tense), kao i glagoli should, would, may, might, could u kombinaciji sa infinitivom. Imperativno raspoloženje izražava zahtjev ili naredbu, kao i poticaj na djelovanje od strane govornika. Imperativ oblik engleski glagol odgovara njegovom infinitivu: Zatvori vrata! - Zatvori vrata! Dodajte hljeb, molim. - Dodaj hljeb, molim. U kontrastu sa engleskog, u ruskom se oblik imperativa mijenja prema osobama i brojevima. Oblici imperativnog raspoloženja mogu izraziti različite nijanse motivacije za akciju.
dakle, na engleskom se različite nijanse motivacije za akciju stvaraju samo intonacijom.
POGLEDAJ KATEGORIJU
Postoje dvije vrste na ruskom: savršeno I nesavršen.U A ne postoji kategorija gramatičkog aspekta, aspekt glagola u rečenici se može analitički odrediti upoređivanjem sa prevodom na ruski.
Gramatička kategorija lica i broja
IN Ruski i engleski glagoli imaju tri lica(prvi, drugi, treći) i dva broja (jednina i množina).
Na engleskom oblik trećeg lica množine u glagolskim oblicima se ne izražava, a oblik jednine izražava se glagolima biti i imati u sadašnjem vremenu (On je student; ima ovu knjigu), glagolima u Present Indefinite dodavanjem - (e) s (Dobro čita engleski).
Vremenska kategorija U ruskom jeziku postoje tri vremena: sadašnjosti, prošlosti i budućnosti, a postoji pet oblika vremena, budući da je kategorija vremena povezana sa kategorijom vrste. U sistemu engleskih glagolskih vremena uključuje sadašnje, prošlo, savršeno(vrijeme)+16 vremena. sadašnje vrijeme- glagolsko vrijeme, koje označava da se proces koji se naziva glagol odvija istovremeno s trenutkom govora. U ruskom se pravi razlika između pravilnog sadašnjeg vremena (sadašnjeg stvarnog) i nepravilnog sadašnjeg vremena (sadašnjeg nebitnog). U stvari, sadašnje vrijeme znači da se proces koji se naziva glagol poklapa sa trenutkom govora: nastavnik čita, učenici slušaju. U engleskom jeziku takvu radnju prenosi The Present Continuous Tense (present Continuous Tense): Učitelj čita; učenici slušaju. Štaviše, The Present Perfect - Continuous Tense se u engleskom jeziku koristi za označavanje radnje koja je započela u određenom trenutku prije trenutka razgovora i nastavlja se do sadašnjeg trenutka: We have been waiting for you since 10 sati - We have cekam vas od 10 sati. Nepravilno sadašnje vrijeme(nebitno) ima dvije varijante: realna konstanta I pravi apstrakt.Konstantno sadašnje vrijeme označava proces čija implementacija nema vremenskih ograničenja: Volga se uliva u Kaspijsko more. Pravi apstrakt vrijeme označava procese koji se ponavljaju, čija provedba nije povezana s određenim vremenom: Često ide u pozorište. Na engleskom, ovi procesi su označeni sa The Present Indefinite Tense (sadašnje neodređeno vrijeme): Volga teče u Kaspijsko more; Često ide u pozorište. Oblici sadašnjeg vremena ruskog i engleskog jezika mogu izraziti značenja svojstvena oblicima budućih i prošlih vremena. U ovom slučaju, situacija i kontekst igraju važnu ulogu. Oblici sadašnjosti, korišćeni u značenju budućnosti, izražavaju poverenje u blisko sprovođenje procesa: Sutra idem u pozorište - sutra idem (idem) u pozorište. Oblici sadašnjeg vremena u značenju prošlog približavaju opisani događaj trenutku govora i daju izražajnost. Na ruskom se ova upotreba naziva „stvarno istorijsko“, a na engleskom „stvarno dramatično“ vreme.
Oblici prošlog vremena imaju više značenja.
Savršeni glagoli prošlog vremena, prvo, označavaju radnju koja se dogodila u prošlosti, a rezultat je sačuvan do sada: Sagradio je ogradu oko svoje kuće. Na engleskom je takva radnja izražena The Present Perfect Tense (present perfect tense): On je izgradio ogradu oko svoje kuće. Drugo, radnja koja se odigrala prije druge, prošlosti: Kada su stigli, ona je već pripremila večeru. Na engleskom, da bi se prenijela takva radnja, koristi se Past Perfect Tense: Ona je već skuhala večeru kada su došli.. Budući glagoli označava radnju koja se izvodi (ili će se izvršiti) nakon trenutka govora. Buduće vrijeme od nesvršenih glagola složen, ukazuje da će se proces imenovan glagolom odvijati kao dug ili ponavljajući, ali ne ukazuje na njegov završetak ili rezultat, ili će se radnja odvijati u određenom trenutku u budućnosti: posjetit ću ga dvaput mjesec dana; Sutra u sedam radim u bašti. Na engleskom, ova radnja odgovara The Future Indefinite Tense: I will visit him two mjesečno; i također The Future Continuous Tense: sutra ću raditi u bašti u ovo vrijeme. Future Perfect Continuous se koristi da izrazi radnju koja je započela prije određenog trenutka u budućnosti i traje određeni period do tog trenutka: Do sljedećeg juna on će ovdje živjeti deset godina. Kao što vidite, engleski glagol u ovom slučaju se također prevodi na ruski glagolom budućeg vremena nesvršenog oblika. Buduće vrijeme od svršenih glagola jednostavno, označava vrijeme procesa i označava njegov završetak, dok može označavati vrijeme do kojeg će proces biti završen: Do kraja ove godine će kupiti automobil. Na engleskom se takva radnja može izraziti kao The Future Perfect Tense: Oni će kupiti novi auto do kraja ove godine.
Prema vrsti jedinica koje su podvrgnute gramatičkom tumačenju (ova podjela kategorija najjasnije se vidi u flektivnim, sintetičkim jezicima):
morfološki ;
sintaktički .
morfološki
Morfološke kategorije su vrijeme, lice, glas, rod, broj, padež i itd. Oni odražavaju specifičnosti gramatičkog funkcionisanja verbalnih jedinica.
sintaktički
Prema prirodi prenesenih značenja (prema odnosima koje uspostavljaju sa vanjezičkom stvarnošću),
objektivan (reflektirajuće);
objektivno-subjektivno (interpretativno);
subjektivno (formalno).
–––––
objektivan
Objektivne (reflektivne) kategorije gramatički fiksirati odnose koji se odvijaju u stvarnosti: broj za imenice, rod za žive imenice itd.
objektivno-subjektivno
Objektivno-subjektivne (interpretativne) gramatičke kategorije izražavaju odnos između opisane situacije i položaja sagovornika: osoba, vrijeme, zalog, izvjesnost/neizvjesnost itd.
subjektivno
Subjektivne (formalne) gramatičke kategorije izraziti odnos između jedinica iskaza van dodira sa stvarnošću: rod neživih imenica i tako dalje.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Morfološke gramatičke kategorije suprotstavljene su po prirodi odnosa između suprotstavljenih jedinica. Takva podjela je relevantna samo za jezike s razvijenom tvorbom riječi. Iz tog razloga, kategorije
klasifikacija (kategorije riječi);
oblikovanje (flektivni, kategorije oblika riječi).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
klasifikacija
Klase kontrasta riječi prema k.-l. znak: rod imenica, prelaznost glagola itd.
oblikovanje
Kontrastiraju se različiti gramatički oblici jedne riječi: rod pridjeva, glagolsko vrijeme itd.
****************************************************************************
13. Morfemika kao dio nauke o jeziku. Morfemski tipovi
Morfemika je grana nauke o jeziku koja proučava vrste i strukturu morfema, njihov međusobni odnos i prema riječi u cjelini.
Centralna jedinica u ovom dijelu je morfem - minimalna dvostrana (posjeduje oblik i sadržaj) jedinica jezika, koja ponekad djeluje u nula manifestacija (fonetski oblik nije izražen).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
nula
Null se najčešće ispostavi da su fleksije u jezicima odgovarajućeg tipa ( kućaA - kuća_, čuoA s - čuo). Njihovo prisustvo je određeno unutrašnjom jednakošću članova odgovarajuće gramatičke paradigme (među šest padeža, kao i među tri oblika glagolskog roda prošlog vremena, nijedan oblik nije dominantan). Naprotiv, ako se gramatički oblik u svom statusu pokaže sekundarnim - izvedenim (eng. mačka – mačka’ s ), tada u odnosu na dominantni oblik ne treba govoriti o prisutnosti nultog morfema.
Morfeme prema svojoj funkciji klasificiraju se na sljedeći način.
Korenski afiksi
root morfemi su nosioci nuklearnog dijela leksičkog značenja riječi. Njihovo prisustvo u reči je obavezno. Korijenske morfeme uobičajene su za brojne srodne riječi, izražavajući zajedništvo njihovog leksičkog značenja.
afiksalni morfeme imaju status pomoćnih, na različite načine konkretizirajući leksičko značenje riječi ili izražavajući gramatičko značenje. Ako je lista korijenskih morfema jezika beskonačna, onda se lista afiksalnih morfema jezika može predstaviti kao zatvorena lista.
Afiksalne morfeme se mogu klasifikovati na mestu u strukturi reči I po funkciji .
na mestu u strukturi reči
Prema položaju u strukturi riječi u odnosu na korijen mogu se razlikovati sljedeće vrste morfema.
prefiks (prefiks)- morfem koji se nalazi ispred korena ( at premjestiti,Vi letjeti).
Sufiks ipostfix - afiksi koji se nalaze iza korijena ( izgraditi-Tel , uh-I - biti , engleski stand- ing (stoji), konj- s (konji), njemački . student- schaft (studenti)).
postfix
Postfiksi se najčešće nazivaju morfemi koji se nalaze ne samo iza korijena, već i nakon završetka ( trči goreXia ). Ponekad se sve derivacijske morfeme koje se nalaze iza korijena nazivaju postfiksi, suprotstavljajući ih fleksijama (završecima) i formalno-strukturalnim (osnovnim) elementima.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Infix- afiks stavljen u drugu - najčešće korijensku - morfemu (lat. vici – vi- n - co(Vidim) fidi – fi- n - uradi(split), inž. stajao – sta- n - d, lit. justi(osjećati) - jutau – ju- n - ti).
Interfiks - afiks koji služi za povezivanje morfema (češće - korijenskih) u riječi ( para-O -kolica, drvo-O - obrada, Njemački Classic- n - heft(školska sveska), španski. pel-i -rojo(crvenokosa)).
Interfiks
Funkcionalni status interfiksa nije jednoznačan za savremenu lingvistiku. Neki znanstvenici ih smatraju čisto formalnim razmacima između morfema, koji služe samo za pogodnost funkcioniranja glagolskog oblika. Drugi prepoznaju svoje učešće u formalizaciji smislenih odnosa između drugih morfema.
Transfix- afiks koji djeluje u obliku spojnih elemenata diskontinuiranih korijenskih (rjeđe - afiksalnih) segmenata. Ova vrsta morfema tipična je za semitske jezike, gdje se korijenski morfem, koji nosi rječničko značenje, sastoji od tri suglasnika, a vokalizacija i formalizacija elemenata i gramatičkih oblika koji pojašnjavaju značenje vrši se uključivanjem samoglasnika koji čine određene paradigme u riječi (arapski * ktb(pisati) - ka ta ba (napisao) - ku ti ba (pismeno) - ki ta bun (pismo) itd.; * bnk(zaduživanje - banka) - ba nk(banka) - bū nu k(banke)).
Confix(circumfix) - kombinovani afiks koji se sastoji od prefiksa i postfiksa, koji djeluje u bliskom strukturnom jedinstvu ( on-ush- Nick, at-more- e, jednom- trči-Xia , Njemački ge - mach- t (urađeno gde mach- "uraditi"), ge - nomm- en (preuzeto odakle nomm- "uzmi").
Ambifix - afiks koji može zauzeti različitu poziciju u odnosu na korijen (eng. van pogledajte I pogledajte- van - posmatranje).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
po funkciji
Funkcionalna tipologija afiksa zasniva se na tipologiji odnosa između njihovog oblika i izraženog sadržaja.
afiksalni
Tvorba riječi. Oblikovanje
Riječotvorni (derivacijski) afiksi razjasniti leksičko značenje korijena i na taj način stvoriti nove riječi ( šuma - šumaNick , pjevaj -With sing). Derivacijski afiksi su strukturni elementi osnove riječi .
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
osnove riječi
stablo- njegov nuklearni dio, nosilac njegovog leksičkog značenja, čija je minimalna (i obavezna) strukturna komponenta korijen riječi. Osim toga, različiti afiksi mogu biti uključeni u osnov, pojašnjavajući leksičko značenje riječi. Osnova riječi izdvaja se isključenjem iz strukturnog sastava riječi tvorbenih morfema - nosilaca gramatičkog značenja.
Tvorbeni afiksi izražavaju gramatički dizajn riječi, doprinoseći funkcioniranju riječi u različitim gramatičkim oblicima ( šuma - šumaA - šumaat , nebiti – neda li ).
***************************************************************************
Jezici se razlikuju:
1. Broj gramatičkih kategorija i, shodno tome, skup jedinica generalizovane apstraktne semantike, koji dobija obavezni formalizovani izraz. Dakle, kategorija broja jedna je od najčešćih u jezicima svijeta. Međutim, ne nalazi se u jezicima sjevernoameričkih Indijanaca, jer količina u njima je neodvojiva od prirode supstance u određenoj vrsti posude. U kineskom postoji indikator množine "muškaraca" i singularnosti "jaram", ali oni nisu obavezni, koriste se samo ako želite da naglasite jedno ili drugo. Kategorija izvesnosti/neodređenosti prisutna je u romanskim, germanskim, "artiklijanskim" bugarskim imenicama, ali nije prisutna u drugim slovenskim jezicima. Kategorija aspekta postoji u verbalnom sistemu ruskog i drugih slovenskih jezika, ali ne postoji u njemačkom. U japanskom i korejskom postoji posebna kategorija učtivosti kao društvenog opredeljenja (u korejskom postoji 5 grama ove kategorije sa privatnim gramatičkim značenjima: neutralnost, familijarnost, intimnost, ljubaznost, ljubaznost). U nizu jezika - albanskom, jermenskom, bugarskom, gruzijskom, makedonskom, turskom, glagol ima posebnu gramatičku kategoriju prepričavanja (indirektnosti): divljenje ili komentar. One. postoje posebni markeri koji ukazuju na to da govornik prenosi tuđu izjavu (usp. ruske čestice "recite", "de", "reci". U njemačkom je to jedna od funkcija subjunktivnog raspoloženja).
2. Broj grama u gramatičkim kategorijama i priroda njihovih posebnih gramatičkih značenja. Na primjer, broj padežnih oblika varira od dva na engleskom do četiri na njemačkom, šest na ruskom, osam na jakutskom i do četrdeset šest u tabasarskom (lezgi grupa istočnokavkaske porodice jezika). Na drugom nivou artikulacije nalazi se sedam lokalnih padeža sa značenjem biti negde, na trećem je četrnaest padeža sa značenjem pravca. Broj grama gramatičke kategorije vremena je različit. Ima ih tri u ruskom, latinskom, dva u jeziku joruba (budućnost nije budućnost), u ganda jeziku ih ima pet, u francuskom ima trinaest vrsta oblika vremena, u engleskom ih ima dvadeset šest.
U mnogim, ako ne i svim jezicima, imenica je podijeljena na leksiko-gramatičke klase, ili kategorije. U slovenskim jezicima, u grčkom, njemačkom, islandskom, ovo je trorodni sistem. Dvorodni sistem (m./f. rod) - u romanskom, baltičkom, u većini novoindijskih jezika, na arapskom. U danskom i švedskom, muški i ženski rod su kombinovani u jednom obliku "zajedničkog roda", za razliku od srednjeg oblika (u suštini kategorija živog/neživog). Bantu jezici (Nigerija) imaju više od deset nominalnih klasa. Postoje cool indikatori: prefiksi u samoj imenici i u riječima koje se slažu s njom (pridjevi, glagoli). Semantičke razlike ovdje nemaju nikakve veze sa rodom. To su klase imena - imena ljudi, drveća i općenito biljaka, stvari, životinja, okruglih predmeta (glava, zub, oko), duguljastih predmeta (rebro, štap, konac, piton). To nisu formalne, već semantizovane (motivisane) klase imena – za razliku od roda neživih imenica u evropskim jezicima.
3. Odnos iste gramatičke kategorije prema jednom ili drugom dijelu govora. Dakle, tipične verbalne kategorije su lice i vrijeme. A u nenecima ih imaju imenice. U mordovskom jeziku imenica ima kategorije lica i posesivnosti.
4. Način izražavanja pojedinih gramatičkih značenja kategorije. Dakle, kategorija broja imenica u evropskim jezicima izražena je uglavnom fleksijom, - spoljašnjom, rjeđe (i) unutrašnjom; i u armenskom, malajskom, sumerskom - uglavnom metodom reduplikacije (udvostručavanja).
NB: Bilo kakva misao može se izraziti u terminima bilo kojem jeziku. Ali o gramatičkoj kategoriji može se govoriti samo kada odgovarajuća semantika ima standardni, formalizirani izraz, koji nužno prati jedinice odgovarajućeg dijela govora ili odgovarajuće jedinice sintakse u njihovoj govornoj implementaciji.
Tipologija gramatičkih kategorija
Ista gramatička kategorija u nekim jezicima može biti klasifikaciona, u drugima - flektivna. Ili je u istom jeziku za jedan dio govora flektivna kategorija, za druge leksičko-gramatička kategorija (up. kategoriju aspekta u ruskom i njemačkom; rodnu kategoriju imenica i pridjeva u istim jezicima).
Skrivene (latentne) kategorije manifestiraju se posredno, bez formalnih pokazatelja za same jedinice, kroz specifičnosti, na primjer, upitnih riječi (oživljavati / nežive imenice u slovenskim, germanskim jezicima: latentna kategorija žive / nežive imenice); kroz transformacije, - sintaktičke transformacije, restrukturiranja (očuvanje značenja aktivnosti/pasivnosti glagolske glasovne kategorije u glagolskim imenicama: izum radija→Radio je izmišljen; izum Popova→Popov je izumio radio).
Gramatičke kategorije se također klasificiraju prema pripadnosti određenim dijelovima govora. Za jezike sa bogatom fleksijom, uz prisustvo sintaktičke kategorije slaganja, bitno je okarakterisati gramatičku kategoriju kao apsolutno, objektivan ili reflektirajuće, pomirljiv, - up. rod, broj, padež imenice u ruskom, njemačkom i iste kategorije pridjeva u funkciji definicije; broj glagola; u ruskom jeziku kategorija glagolskog roda u prošlom vremenu.
Postoje mnoge autorske klasifikacije gramatičkih kategorija. Domaći germanist V.G. Admoni highlights logičko-gramatičke, komunikativno-gramatičke I strukturalno, ili formalno gramatički kategorije. Prve karakteriše direktna korelacija sa stvarnošću (broj imenica, stepeni poređenja prideva, priloga). Značenja ovih potonjih određena su ulogom u komunikativnom činu (glagol se stavlja u oblik 1. lica jednine ako subjekt odgovara jednom referentu - govorniku). Vremenska kategorija glagola zauzima granični položaj. Primjer trećeg tipa gramatičkih kategorija je poredak riječi u frazi, rečenici, koji je specifičan u smislu skupa mogućih modela za svaki jezik. Druga interpretacija ovakvih fenomena je u konceptu neohumboldtijanizma.
2. Odnos morfološke kategorije i morfološkog oblika.
Pojam morfološke, odnosno - tradicionalnom terminologijom - gramatičke kategorije ima šire i uže tumačenje u lingvističkoj literaturi. Široko tumačenje predstavljeno je u učenjima A.A. Potebni, A.A. Shakhmatova. To se, na primjer, odražava u sljedećoj izjavi L.V. Ščerba: „Pod gramatičkom kategorijom podrazumevam one grupe jednoobraznosti u jeziku, pod koje se sažimaju pojedinačne pojave“ (Izabrani radovi o ruskom jeziku, str.12). Prošireno tumačenje ovog koncepta predstavljeno je u mnogim priručnicima iz lingvistike. Konkretno, u "Općoj lingvistici" F.M. Berezina, B.N. Golovina, termin "gramatička kategorija" se koristi ne samo u odnosu na objekte kao što su 1) broj, padež, lice, vrsta, već 2) jednina, im. p., prvo lice, sova. V., koji se tradicionalno naziva gramatičkim značenjima, 3) kolektivnost, materijalnost ili kvalitet, relativnost, koja se obično naziva LGR, 4) tip deklinacije ili tip konjugacije, koji se naziva formalne klase.
Heterogenost ovih objekata je očigledna, a njihovo sažimanje pod jednim pojmom ne otklanja potrebu da se odredi kvalitativna suština svakog od njih.
Pojam morfološke kategorije je izuzetno složen i iz tog razloga nema jednoznačno tumačenje čak ni u užem smislu. Predložena definicija seže na koncept A.M. Peshkovsky, razvijen u radovima kasnijih istraživača i, prije svega, u radovima A.V. Bondarko. Ista definicija je u suštini predstavljena u Ruskoj gramatici (Moskva, 1980, str. 455).
dakle, morfološka kategorija je sistem međusobno suprotstavljenih morfoloških oblika sa homogenim sadržajem. Na primjer, morfološka kategorija osobe je sistem suprotstavljenih oblika prvog, drugog i trećeg lica: ja idem, ti ideš, ti ideš. Homogenost je u tome što svi oni u cjelini izražavaju odnos radnje prema subjektu sa stanovišta govornika. Svaki morfološki oblik konkretizuje ovu opštu ideju: oblik prvog lica izražava odnos radnje prema subjektu - govorniku, drugi - prema subjektu - sagovorniku, treći - prema subjektu koji nije učesnik u dijalog.
Morfološka kategorija je apstraktnija jedinica gramatičke strukture od morfološkog oblika. MK i MF su jedni s drugima u rodno-vrstskim odnosima, u odnosima opšteg i posebnog. Na primjer, MC osobe je generički koncept, a MF prvog, drugog, trećeg lica je koncept vrste.
Morfološka kategorija je višedimenzionalni, višeatributski objekt jezičke stvarnosti. U savremenoj lingvističkoj literaturi izdvaja se više od deset klasifikacionih karakteristika koje karakterišu MC sa različitih gledišta. Sistem klasifikacija MK najpotpunije je predstavljen u knjizi A.V. Bondarko "Teorija morfoloških kategorija" (L., 1976).
Osnovni koncepti: morfološka kategorija, morfološki oblik, morfološka značenja, paradigma.
književnost: A.V. Bondarko. Teorija morfoloških kategorija. L., 1976.; Vinogradov V.V. Ruski jezik. Gramatička doktrina riječi. M., 1972.
1. Tipologija i teorija jezika: od opisa do objašnjenja. M., .1999.
2. Klimov G.A. Osnove lingvističke komparativistike. M., 1990.
3. Zelenecki A.L., Monakhov P.F. Komparativna tipologija njemačkog i
ruski jezici. M., 1983.
4. Vezhbitskaya A. Semantičke univerzalije i opis jezika. M.,
5. Stepanov Yu.S. jezik i metod. Ka modernoj filozofiji jezika. M., 1998.
6. Teorija i metodologija lingvistike: Metode istraživanja jezika. M.:
Nauka, 1989.
7. Kibrik A.E. Tipologija: taksonomska ili eksplanatorna,
statistički ili dinamički // pitanja lingvistike. 1989. br. 1.
8. Berezin F.M. O paradigmama u povijesti lingvistike 20. stoljeća // Lingvistička istraživanja na kraju 20. stoljeća: Sat. kritike M., 2000.
9. Levitsky Yu.A. Jezik, govor, tekst. Perm, 1999.
10. Konetskaya V.P. Uvod u komparativnu leksikologiju germanskih jezika. M., 1993.
11. Chamomile S.A. Uporedno-istorijska lingvistika i tipologija: rekonstrukcija indoevropske fonologije // Lingvistička istraživanja na kraju 20. stoljeća. M., 2000.
12. Yartseva V.N. Kontrastivna gramatika. M., 1981.
13. Weinreich U. Jezički kontakti, Kijev, 1989.
14. Zvegintsev V.A. Jezik i lingvistička teorija. M., 1973.
15. Guillaume G. Principi teorijske lingvistike. M., 1992.
Gramatička značenja se otkrivaju u opozicijama koje stvaraju sisteme koji se nazivaju gramatičke kategorije. Gramatička kategorija je niz homogenih gramatičkih značenja suprotstavljenih jedno drugom, sistematski izraženih formalnim pokazateljima. Gramatičke kategorije su izuzetno raznolike - i 1) po broju suprotstavljenih članova - grammeme(apstraktna jedinica jezičkog sistema), i 2) načinom njihovog formalnog izražavanja, i 3) prirodom izraženih značenja i njihovim odnosom prema stvarnosti.
2) postoje kategorije oblikovanje - očituje se direktno u tvorbi oblika date riječi (padež, broj, raspoloženje glagola), klasifikacija - svojstveno riječi u svim slučajevima upotrebe riječi (rod imenica);
3) postoje kategorije objektivan – uočene veze i odnos prema stvarnosti (broj entiteta), objektivno-subjektivno - odnos situacije i učesnika u komunikaciji (lice, vrijeme) ili ugao gledanja (kolateralna, izgled, neizvjesnost/izvjesnost), formalno - činjenica povezanosti riječi ne utiče na percepciju ili stvarnost (rod imenica nije u vezi sa rodom).
Osnovne gramatičke kategorije glagola.
Glagol u većini jezika sastoji se od dva reda: glagola i glagola, koji kombinuju karakteristike glagola sa karakteristikama drugih delova govora (infinitiv, particip, gerund, particip, kategorija stanja).
Sam glagol - predikat glagola - izražava gramatičko značenje radnje, u trenutku njenog javljanja od aktera. Tipične gramatičke kategorije glagolskog predikata:
Vrijeme- lokalizacija u vremenu radnje naznačene glagolom. Gramemi izražavaju odnos između trenutka govora i vremena radnje (budućnost, prošlost, sadašnjost) ili vremena radnje i drugog vremenskog trenutka (plus-perfekt, budućnost u prošlosti). Posebno se ističe figurativna upotreba osnovnih vremena (stvarnih istorijskih).
Raspoloženje- odnos akcije prema stvarnosti, prema volji/želji, prema ličnom iskustvu govornika. Razlikuje se indikativno raspoloženje - pravo (indikativno) i nestvarno ili dopušteno kondicionalno raspoloženje (konjunktiva) koje mu je suprotstavljeno, imperativno raspoloženje - imperativ. Na brojnim jezicima postoji raspoloženje "odsutnog" (osoba nije bila svjedok radnje, ali govori o njoj); plus, postoje posebni oblici negacije i pitanja u engleskom jeziku (analitički oblici sa to do), u nekim ugrofinskim jezicima - analitički negativni oblici.
Zakletva- pasivni, gdje subjekt odgovara pacijentu - objektu radnje, i aktivni, gdje subjekt odgovara agentu - radnji.
Pogled- kategorija koja se međusobno suprotstavlja različitim tipovima toka i raspodjele djelovanja u vremenu. Perfekt (radnja - nedjeljiva cjelina, dostiže granicu) i imperfekat (radnja ne dostiže granicu, u procesu toka ili ponavljanja). Na engleskom se suprotstavljaju specifični pogled na proces (kontinuirano) i opći pogled (jednostavan).
Ove verbalne kategorije mogu se kombinovati i najjasnije razlikovati samo u indikativnom raspoloženju. Neki oblici vremena kombinuju vremenska značenja sa modalnim (budući oblici izražavaju pretpostavku i mogućnost).
Kao predikat, glagol je u korelaciji sa glumcem, pa postoje kategorije lica u širem smislu, uključujući i broj, rod i gramatičku klasu. Prisutnost kategorije verbalnog lica ponekad čini nepotrebnim subjekt s kojim se glagol slaže u licu, rodu i broju, ponekad i na času. U jezicima s polipersonalnom konjugacijom, glagolski oblik označava ne samo osobu subjekta, već istovremeno i osobu objekta radnje. U skladu s tim, glagol se slaže i sa subjektom i sa objektom, direktnim ili čak indirektnim (adyghe). Postoje jezici u kojima glagol uopće ne ulazi u sporazumni odnos i uopće nema kategoriju lica (i broja) (na kineskom, vijetnamskom, burmanskom, danskom).
Verboidi mogu obavljati različite sintaktičke funkcije i sudjelovati u formiranju analitičkih oblika glagola. Infinitivi - kombinuju svojstva glagola i imenice. Radnja se naziva apstraktno, ali uz očuvanje gramatičkih kategorija vida i glasa (u pYaz) i uz poštovanje sintaktičkih veza karakterističnih za glagol. Participi koji kombinuju glagol i prilog predstavljaju radnju kao svojstvo objekta ili osobe. U rYaz, participi imaju sve usaglašene kategorije prideva i glagola - vrijeme, aspekt i zalog. Gerund koji kombinuje glagol i prilog imenuje radnju kao znak koji karakteriše drugu radnju. Kombinira se s glagolom nekim kategorijama i uobičajenim oblicima sintetičke veze.