Saglasnost za obradu ličnih podataka
Ovim putem, kao Kupac turističkih usluga uključenih u turistički proizvod, i ovlašteni predstavnik osoba (turista) navedenih u Prijavi, dajem suglasnost Agentu i njegovim ovlaštenim predstavnicima za obradu mojih podataka i podataka osoba (turista). ) sadržano u Zahtjevu: prezime, ime, patronim, datum i mjesto rođenja, pol, državljanstvo, serija, broj pasoša, drugi podaci o pasošu navedeni u pasošu; adresa prebivališta i registracije; kućni i mobilni telefon; E-mail adresa; kao i sve druge podatke koji se odnose na moj identitet i identitet osoba navedenih u Prijavi, u obimu potrebnom za realizaciju i pružanje turističkih usluga, uključujući i one koje su uključene u turistički proizvod koji generira Turoperator, za bilo koju radnju (operacija) ili skup radnji (operacija) izvršenih sa mojim ličnim podacima i podacima osoba navedenih u aplikaciji, uključujući (bez ograničenja) prikupljanje, evidentiranje, sistematizaciju, akumulaciju, čuvanje, pojašnjenje (ažuriranje, promjenu), izdvajanje, korištenje, prijenos (distribucija, pružanje, pristup), depersonalizacija, blokiranje, brisanje, uništavanje ličnih podataka, kao i provođenje bilo kojih drugih radnji predviđenih važećim zakonodavstvom Ruske Federacije, korištenjem alata za automatizaciju, uključujući informacije i telekomunikacionim mrežama, ili bez upotrebe takvih sredstava, ako obrada ličnih podataka bez upotrebe takvih sredstava odgovara prirodi radnji (operacija) koje se obavljaju sa ličnim podacima pomoću alata za automatizaciju, odnosno dozvoljava, u skladu sa zadati algoritam, traženje ličnih podataka snimljenih na materijalnom mediju i sadržanih u kartotekama ili drugim sistematizovanim zbirkama ličnih podataka, i/ili pristup takvim ličnim podacima, kao i prenos (uključujući prekogranični) tih ličnih podataka podatke Turoperatoru i trećim licima - partnerima Agenta i Turoperatora.
Obradu ličnih podataka provode Agent i njegovi ovlašteni predstavnici (Operator putovanja i direktni pružatelji usluga) u svrhu ispunjenja ovog ugovora (uključujući, ovisno o uvjetima ugovora - u svrhu izdavanja putnih isprava, rezervacije sobe u smeštajnim objektima i kod nosilaca, prenos podataka konzulatu strane države, rešavanje potraživanja kada se pojave, dostavljanje informacija nadležnim državnim organima (uključujući i na zahtev sudova i organa unutrašnjih poslova)).
Ovim potvrđujem da su lični podaci koje sam dostavio Agentu pouzdani i da ih Agent i njegovi ovlašteni predstavnici mogu obrađivati.
Ovim dajem saglasnost Agentu i Turoperatoru da mi šalju e-poruke/informativne poruke na adresu e-pošte i/ili broj mobilnog telefona koji sam naveo.
Ovim potvrđujem da imam ovlaštenje da pružim lične podatke osoba navedenih u aplikaciji, te preuzimam obavezu da Agentu nadoknadim sve troškove povezane sa mojim nedostatkom odgovarajućih ovlaštenja, uključujući gubitke povezane sa sankcijama inspekcijskih organa.
Slažem se da se tekst moje saglasnosti za obradu ličnih podataka, koju sam dao svojom voljom, u mom interesu i interesu osoba navedenih u aplikaciji, elektronski pohrani u bazi podataka i/ili na papiru i potvrđuje činjenicu davanja saglasnosti za obradu i prenos ličnih podataka u skladu sa gore navedenim odredbama i preuzima odgovornost za tačnost davanja ličnih podataka.
Ovu privolu dajem na neodređeno vrijeme i ja je mogu povući u bilo koje vrijeme, a ukoliko se radi o konkretnoj osobi, subjektu ličnih podataka navedenih u aplikaciji, navedena osoba slanjem pisanog obavještenja Agentu do mail.
Ovim potvrđujem da mi je Agent objasnio moja prava kao subjekta ličnih podataka i da su mi jasna.
Ovim potvrđujem da mi je Agent objasnio posljedice povlačenja ove saglasnosti i da su mi jasne.
Ova saglasnost je aneks ove aplikacije.
Turistički i zdravstveni kompleks "Zdorovyak-Zvezdny" nalazi se u selu Zhiguli, Stavropoljski okrug, Samarska oblast. Kompleks se nalazi direktno na teritoriji Nacionalnog parka Samarskaja Luka, na obali Zhiguli mora. Živopisna priroda, visok nivo usluge i razvijena infrastruktura garantuju vam odličan odmor ne samo sa porodicom, već i u velikom prijateljskom društvu. Rekreacijski centar nudi gostima smještaj u sobama različitih kategorija, vikendicama i VIP vikendicama. Dostupne sobe su ekonomične, standardne, junior suite i deluxe. U sobama ekonomske klase, pogodnosti se nalaze na podu, u ostalima - u sobi. Vii Cottage pruža najbolje uslove za život. Tu je opremljena kuhinja sa kućanskim aparatima, namještajem i posuđem, gostinjska soba sa udobnom sofom i foteljama, udobne spavaće sobe i kupaonica. U letnjikovcima je nameštaj skromniji - samo sve što vam je potrebno, kupatilo i kuhinja nalaze se na teritoriji kompleksa.
- Sportovi: teretana, badminton, košarka, odbojka, stoni tenis, fudbal
- Aktivna rekreacija: klizalište, skijanje, iznajmljivanje sportske opreme, bilijar, bicikli
- Zabava: kafić, plesna dvorana
- Korporativni događaj: banket sala
- Ostalo: parking
- Obroci: 3 puta dnevno
Krim >>>>>>>>> Zander
Lokacija: Turistički i zdravstveni kompleks "Sudak" nalazi se u slikovitom kutku jugoistočnog dijela Krima, na obali Sudačkog zaljeva, okružen prekrasnim planinama, prekrivenim klekom i krimskim borovima. Moderne, dobro opremljene zgrade zdravstvenog kompleksa Sudak okružene su zelenilom veličanstvenog parka, koji je spomenik pejzažne umjetnosti. Vazduh na ovom divnom mestu ispunjen je aromom borovih iglica i morske soli, koje ga štite od hladnih vetrova i oluja. Takvi klimatski uslovi doprinose potpunoj rekreaciji i liječenju na crnomorskoj obali Krima.
Na usluzi turistima: Turističko-zdravstveni kompleks Sudak ima odličnu infrastrukturu i svojim gostima nudi širok spektar medicinskih usluga i bogat zabavni program. Postoje odlični uslovi za aktivnu rekreaciju na Crnom moru. Zdravstveni kompleks Sudak ima sopstvenu plažu sa sitnim šljunkom, opremljenu ležaljkama i nadstrešnicama u hladu sa mestom za iznajmljivanje čamaca, katamarana i opreme za plažu. Na teritoriji zdravstvenog kompleksa Sudak nalazi se zatvoreni bazen sa morskom vodom, sportski tereni, teniski tereni, kao i moderna teretana i sala za bilijar.
U zdravstvenom kompleksu “Sudak” svako će pronaći nešto po svom ukusu, a očekuje vas puno zabave koja će učiniti vaš odmor bogatim i raznovrsnim. U ljetnom kinu Turističko-zdravstvenog kompleksa Sudak redovno se prikazuju filmovi, a na plesnom podiju održavaju se večeri opuštanja i plesa. Za najmlađe goste zdravstvenog kompleksa Sudak nalazi se opremljeno dječje igralište.
U restoranu Zdravstvenog kompleksa Sudak možete imati prekrasan ručak, romantičnu večeru ili proslaviti poseban događaj. Ovdje ćete uroniti u atmosferu domaćeg gostoprimstva i uživati u ukusima najfinijih jela. Na samoj obali mora nalazi se ljetni kafić sa prostranom terasom, kao i ugodan kafić u kojem će vam biti ponuđena raznovrsna peciva i aromatična kafa. Na raspolaganju Vam je i luksuzni restoran Fortecia, gde možete probati jela nacionalne tatarske kuhinje, i italijanska picerija.
Dok se opuštate u zdravstvenom kompleksu Sudak, uvijek možete kontaktirati svoje najmilije putem interneta ili telefonske pozivnice. Na raspolaganju su Vam i kozmetički salon, biblioteka i čuvani parking.
Turističko-zdravstveni kompleks Sudak ima odlične medicinske kapacitete. Ovdje se uspješno liječe bolesti respiratornog sistema, perifernog nervnog sistema, mišićno-koštanog sistema i kože. U pružanju pomoći pacijentima široko se koriste hidroterapija, toplinska terapija, fizioterapija, balneologija, terapijska masaža. U medicinskom centru zdravstvenog kompleksa Sudak možete se konsultovati sa terapeutom, pedijatrom, neurologom, ginekologom i stomatologom. Osim toga, zdravstveni kompleks Sudak ima vlastiti izvor mineralne vode, koja se također široko koristi u liječenju.
Smještaj: Jednokrevetna soba u zgradi br. 2 (14 m2 / 16 m2): kombinovano kupatilo sa tuš kabinom; u sobi: set namještaja, TV, frižider, telefon (ne svugdje), radio, balkon (ne svugdje); Nema dodatnog prostora!
Jednokrevetna soba (14 m2) u zgradi br. 4: kombinovano kupatilo sa tuš kabinom; u sobi: set namještaja, TV, frižider, telefon, radio, lođa;
Dvokrevetni 2-sobni apartman poboljšanog komfora (sjeverna strana, 20 m2) u zgradi br. 5: kombinovano kupatilo sa kadom/tušem; u sobi: garnitura namještaja, TV, radio, telefon, radio, balkon;
Dvokrevetni 2-sobni junior suite (južna strana, pogled na more, 26 m2) u zgradi br. 5: kombinovano kupatilo sa kadom/tušem; u sobi: garnitura namještaja, TV, HL, CON, telefon, radio, balkon.
Vodovod: Hladna i topla voda stalno.
tretman: Nespecifične bolesti respiratornog sistema, perifernog nervnog sistema, mišićno-koštanog sistema, kožne bolesti. Hidroterapija, toplinska terapija, fizioterapija, balneologija, stomatologija, terapeutska masaža; konsultacije sa terapeutom, pedijatrom, neurologom, ginekologom.
Baza tretmana: Konsultacije sa lekarima: terapeutom, pedijatrom, neurologom, ginekologom, stomatologom. Hidroterapija, toplinska terapija, terapeutska masaža. Pumpiona sa mineralnom sulfatno-hidrokarbonatnom vodom “Feodosiyskaya” i vodonik sulfidnom vodom iz sopstvenog mineralnog izvora, aromatizovane kupke.
Vrijeme odjave: 8.00; Vaučer važi u 8.00 na dan dolaska i završava 13. do 8.00 (bez doručka).
U cijenu uključeno: smještaj u sobi odabrane kategorije, 3 obroka dnevno, posjete plaži, konsultacije sa ljekarima, pumpa sa mineralnom vodom (prema ljekaru); sve ostale usluge su uz doplatu. naknada.
djeca: Striktno sa. 4 godine, djeca do 5 godina bez sjedišta se smještaju uz doplatu za dječji obrok (plaćanje na licu mjesta), str. od 5 do 12 godina sa 10% popusta na glavni ležaj, uz 20% popusta na pomoćni ležaj (sofa, fotelja-krevet) u 2-sobnim sobama, uz 50% popusta na pomoćni ležaj (krevet na rasklapanje) u dvokrevetnim sobama, zgrada br.6 (plaćanje na licu mesta)
Adresa:Sudak, ul. Lenina, 89 godina. Turističko-zdravstveni kompleks "Sudak"
Upute: do aerodroma ili železničke stanice u Simferopolju ili do železničke stanice Feodosije, a odatle redovnim autobusom ili minibusom do Sudaka.
- Opis