1. Ang pagtatayo ng Empire State Building ay tumagal lamang ng 1 taon at 45 araw. Ang proseso ng pagtatayo ay pinabilis ng katotohanan na ang ESB ay kasangkot sa isang karera sa pagtatayo kasama ang skyscraper.
2. Mas kaunting pera ang ginastos kaysa sa binalak. Ang konstruksyon ay nagkakahalaga ng halos $41 milyon. Ito ay mas mababa sa kalahati ng mga inaasahang gastos.
3. Ang gusali ay walang laman sa loob ng maraming taon. Dahil sa Great Depression, walang kayang umupa ng opisina sa ESB. Sa oras ng pagbubukas, halos 80% ng lahat ng lugar ay bakante.
4. Isang araw ay bumagsak ang isang eroplano sa Empire State Building. Nangyari ito noong Hulyo 28, 1945. Isang B-25 bomber ang bumagsak sa gusali sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag. Bilang resulta ng aksidente, 11 katao ang namatay.
5. May alingawngaw na ang spire ng gusali ay inilaan upang i-angkla ang mga airship.
6.
Sa tuktok ng tore, sa ika-103 palapag, mayroong isang maliit na silid. Ginagamit ito para sa pagpapanatili at hindi naa-access ng publiko. 
7.
Ang Empire State Building ay tinatamaan ng hanggang 100 kidlat bawat taon. 
8.
Ang ESB ay may sariling postal code - 10118. 
9.
Ang Empire State Building ay isang bida sa pelikula. Ginampanan niya ang kanyang unang pangunahing papel sa pelikula tungkol kay King Kong. Naganap ang paggawa ng pelikula dalawang taon pagkatapos ng pagbubukas nito. 
10. Marami sa mga manggagawa, o "skywalkers" kung tawagin din sa kanila, na nagtayo ng gusali ay mga Mohawk Indian. Sikat sila sa hindi takot sa matataas.
11.
Taun-taon, tuwing Pebrero 14, nagaganap ang mga mass wedding sa skyscraper. Ang mga bagong kasal ay ikinasal sa ika-80 palapag, tumatanggap ng mga libreng tiket sa observation deck at naging mga miyembro ng "Wedding Club". 
12. Taun-taon, ang skyscraper ay nagho-host ng isang karera pataas sa mga hakbang patungo sa pinakatuktok (1,536 na hakbang patungo sa ika-86 na palapag). Ang pinakamabilis na oras, sa oras ng pagsulat ng artikulong ito, ay 9 minuto at 33 segundo, na nakuha ni Paul Craik mula sa Australia.
13. Walang tirahan sa ESB. Ang mga lugar nito ay inilaan lamang para sa mga opisina.
14. Ang napakalakas na static na kuryente ay nabuo sa tuktok ng Empire State Building. Subukan mong halikan ang iyong soul mate at makaramdam ka ng agos sa pagitan ng iyong mga labi)
15.
Ang mga ilaw ng ESB ay binuksan sa unang pagkakataon mula sa Washington, DC.
Ang pagbubukas ng Empire State Building noong Mayo 1, 1931, ay isang pambansang kaganapan. Binuksan ni Pangulong Herbert Hoover ang mga ilaw ng gusali habang nasa Washington.
Kung ikaw ay nasa New York, tiyaking maglaan ng oras upang bisitahin ang magandang skyscraper na ito at ang observation deck nito.
Huwag kalimutang bumili ng card. Sa pamamagitan nito, makakatipid ka ng maraming oras at pera kapag bumibisita sa mga pasyalan ng New York.
Paano binuo ang ESB:
Mga view mula sa observation deck:
Empire State Building (ESB) – pangunahing simbolo New York, US National Historic Landmark at pinakamahusay na tagumpay sa arkitektura ng Amerika sa lahat ng panahon.
Natanggap ng skyscraper ang pangalan nito bilang parangal sa estado ng Amerika ng New York, na madalas na tinatawag na "Empire State".
Ayon sa alamat, nang maglayag si Henry Hudson sa Ilog Hudson, labis siyang humanga sa kagandahan at kadakilaan ng lugar kaya't napabulalas siya: “Ito ay isang bagong imperyo!”
Empire State Building - 103-palapag na gusali ng opisina na matatagpuan sa Manhattan Island sa New York, USA. Ang pasukan sa gusali ay matatagpuan sa Fifth Avenue - sa pagitan ng West 33rd at 34th streets.
Lokasyon sa mga mapa ng Google, ang mapa mismo ay maaaring palakihin:
Pagsasalin sa Russian
Mula sa Ingles na "The Empire State Building" ay maaaring isalin sa Russian bilang " Imperial State Building"o "Bahay ng Imperial State".
Kasaysayan ng skyscraper: disenyo at konstruksyon
Sa pagtingin sa kasaysayan, natutunan natin iyan Ang gusali ay dinisenyo ng architectural firm na Shreve, Lamb at Harmon., na ang punong arkitekto ay si William F. Lamb.
Gumamit ang disenyo ng mga unang disenyo para sa Reynolds Building sa North Carolina at sa Carew Tower sa Ohio.
Paggawa ng tore nagsimula noong St. Patrick's Day - Marso 17, 1930, at natapos pagkalipas ng 1 taon at 45 araw Sa kabuuan, ang pagtatayo ng skyscraper ay nangangailangan ng higit sa 7 milyong oras ng tao.
Sa itaas ng pagtatayo ng gusali 3400 manggagawa ang nagtrabaho: karamihan sa kanila ay mga emigrante mula sa Europa, pati na rin ang ilang daang mga installer na nagmula sa tribong Tomahawk Indian, na ang natatanging tampok ay ang kawalan ng takot sa taas.
Sa oras ng pagsisimula ng pagtatayo ng ESB, ang hinaharap na mga simbolo ng New York - ang Trump Building at ang Chrysler Building - ay nag-claim sa pamagat ng pinakamataas na skyscraper sa pinakamaikling posibleng panahon at nasa proseso na ng pagtatayo.
Isang malubhang pakikibaka ang sumiklab sa pagitan nila, bilang isang resulta kung saan naabutan ng ESB ang lahat: ang gusali ay lumago ng apat at kalahating palapag sa isang linggo, ang record ay labing-apat na palapag sa sampung araw.
Kaya, pagkatapos ng 410 araw, 5662 m 3 ng mga materyales sa gusali, 60 libong tonelada ng mga istrukturang bakal, 10 milyong mga brick at 700 km ng cable, Ang pinakamataas na gusali sa mundo noong panahong iyon ay lumitaw sa Manhattan skyline.
Pagbubukas ng Empire State Building
Solemne Ang pagbubukas ng gusali ay naganap noong Mayo 1, 1931: Pinutol ng gobernador ng estado ang laso at sinindihan ni Pangulong Herbert Hoover ang mga floodlight ng tore gamit ang switch sa Washington.
Para sa iyong kaalaman! Sa oras na iyon, ang Great Depression ay puspusan sa Estados Unidos, at hindi lahat ay kayang magrenta ng espasyo sa isang skyscraper, kaya naman ang gusali ay walang laman nang mahabang panahon: ang mga opisina ay sumasakop sa humigit-kumulang 20% ng kabuuang lugar. Ang tore ay ganap na pinarentahan lamang pagkatapos ng isang buong dekada.
Taas at iba pang teknikal na katangian ng gusali
Sa oras ng opisyal na pagbubukas ng skyscraper ang taas nito ay 381 m, at pagkatapos ng pagtatayo ng isang tore ng telebisyon sa bubong ng isang skyscraper noong 1952, ang taas ay umabot sa 443.2 m. Pagkatapos nito ang tuktok ng tore ay nagsimulang gamitin para sa lokasyon ng kagamitan.
Ilang palapag?
Ang gusali ay may 103 palapag: sinasakop ng mga komersyal na lugar ang unang 85 palapag mga gusali, ang kanilang kabuuang lugar ay higit sa 257 thousand m².
Ang natitirang 16 na palapag ay isang superstructure sa istilong Art Deco, na isang kumbinasyon ng modernismo at neoclassicism.
May mga observation platform sa ika-86 at ika-102 palapag ng skyscraper.
Ang lapad ng tore sa base ay halos 140 m: ang gusali ay sumasakop sa halos isang ektarya ng lupa. Sa kabuuan, ang gusali ay may 6,500 bintana, 1,860 hakbang at 73 elevator, na may kakayahang maghatid ng hanggang 10 libong tao kada oras.
Mga platform ng pagmamasid
Pangunahing observation deck
Ang pinakamataas na observation deck ay tumatakbo sa ika-86 na palapag ng skyscraper sa labas ng New York. Dose-dosenang mga eksena sa pelikula ang kinunan dito at milyon-milyong mga hindi malilimutang sandali ang naranasan.
Para sa sanggunian! Matatagpuan ang site sa paligid ng spire ng gusali, na nagpapakita sa mga bisita ng panorama ng New York at mga kapaligiran nito. Nag-aalok ito ng mga nakamamanghang tanawin ng Central Park, Hudson River, East River, Brooklyn Bridge, Times Square, Statue of Liberty at marami pang iba.
Maaari ka ring gumamit ng mga binocular ng pagmamasid na may maraming pag-magnify at tingnan ang mga bagay nang detalyado.
Upper observation deck
Labing-anim na palapag ang mas mataas - sa ika-102 palapag ng gusali - mayroong isa pang observation deck, na mas maliit sa lugar kaysa sa pangunahing isa, at ganap ding sarado.
Pag-iilaw
Ang tradisyon ng seremonyal na pag-iilaw ng tore sa iba't ibang kulay bilang parangal sa pinakamahalagang kaganapan, pista opisyal at pagdiriwang ay napanatili sa loob ng maraming dekada.
Dati, ang pinakamataas na 30 palapag ay pinaliwanagan ng 200 floodlights: sa Araw ng Kalayaan, naging puti, pula at asul ang gusali, at sa Araw ng St. Patrick, berde.
Upang makamit ang epektong ito, manu-manong binago ang mga filter sa mga spotlight: tumagal ng ilang oras ang proseso.
Noong 2012, naganap ang mga dramatikong pagbabago sa sistema ng pag-iilaw ng tore: Isang dynamic na LED lighting system ang na-install. Kung dati ang pagbabago sa arkitektura na pag-iilaw ay naganap sa loob ng 10 mga kulay, ngayon ang mga taga-New York ay nakakakita ng isang palette ng 16 milyong mga kulay.
Ang bagong sistema ng pag-iilaw ay nagpapahintulot sa iyo na kontrolin ang ilaw nang malayuan, ayusin ang direksyon nito at lumikha ng iba't ibang mga epekto.
Walang kumpleto ang holiday sa New York nang walang light show sa tore, na kadalasang naka-synchronize sa saliw ng musika.
Panloob: ano ang nasa loob?
Panloob ng gusali - isa sa iilan na kinikilala bilang isang palatandaan Komite para sa Pagpapanatili ng Architectural Heritage ng New York. Noong 2009, 18 buwan ang ginugol sa pagpapanumbalik ng aesthetics ng orihinal na 1930 na panloob na disenyo (tandaan na ang buong gusali ay tumagal lamang ng 13 buwan upang maitayo).
Sa loob ay may tatlumpung metrong taas na bulwagan na umaabot sa tatlong palapag. Pinalamutian ito ng mga panel ng Seven Wonders of the World, at sa dingding sa itaas ng reception desk sa lobby ay isa sa pinakasikat sa New York - isang imahe ng gusali mismo, na nagpapalabas ng liwanag.
Kapaki-pakinabang na impormasyon para sa mga turista
Bukas ang skyscraper sa buong taon mula 8 am hanggang 2 am, at isang malaking bilang ng mga tao ang bumibisita dito araw-araw.
Ang pinakamababang bilang ng mga bisita ay nangyayari sa 8 am at 3 pm, pati na rin sa huli ng gabi.
Upang maiwasan ang pag-aaksaya ng oras sa pila sa harap ng cash register, maaari kang bumili ng tiket sa opisyal na website. Ang tiket na ito ay may bisa sa loob ng isang taon, ibig sabihin maaari kang mag-iskedyul ng pagbisita sa anumang maginhawang oras. Gayunpaman, kailangan mo pa ring pumila (security check, elevator). Ang mga bisita lamang na may mga VIP ticket ang maaaring laktawan ang mga linyang ito.
Mga presyo. Ang halaga ng pagbisita sa open observation deck sa ika-86 na palapag ay mula $37 para sa isang matanda at mula $31 para sa isang bata. Ang mga VIP ticket ay $65 para sa lahat. Ang pagbisita sa itaas na observation deck sa ika-102 palapag ay binabayaran nang hiwalay (kasama ang $20 para sa lahat ng kategorya ng tiket).
Binibigyang-daan ka ng New York Pass na bisitahin ang higit sa 90 atraksyon ng Big Apple, kabilang ang Empire State Building, na may isang tiket.
Ang halaga ng naturang tiket ay nakasalalay sa panahon ng bisa nito - mula isa hanggang sampung araw: mula $124 hanggang $420 para sa isang may sapat na gulang at mula $94 hanggang $279 para sa isang bata.
Exhibition "Sustainability"
Sa ikalawang palapag ng skyscraper mayroong isang eksibisyon na "Sustainability". Ang gusali ay kasalukuyang nire-renovate: humigit-kumulang $120 milyon ang ginagastos para mabawasan ang pagkonsumo ng enerhiya.
Ang Sustainability exhibition ay nagpapakita ng mga pinakabagong teknolohiya at proseso at nagsasabi sa kuwento ng pagkukumpuni ng gusali sa pamamagitan ng mga digital na display, eskultura at tunay na materyales sa gusali.
Exhibition "Huwag matakot mangarap"
Sa ika-80 palapag mayroong isang eksibisyon na "Dare to Dream". The History of the Empire State Building - The Story of the American Dream: Isang eksibit na nagsasalaysay sa kasaysayan, disenyo, at konstruksyon ng gusali. Kabilang dito ang mga orihinal na dokumento: mga litrato, sketch ng arkitektura, mga tala sa pagtatayo at pang-araw-araw na mga dokumento sa accounting.
Makakakuha ka ng mas detalyadong impormasyon tungkol sa gusali, lugar at papel nito sa modernong mundo salamat sa interactive multimedia tour, na kasama sa presyo ng tiket. Upang gawin ito, kailangan mong i-download ang kaukulang application mula sa AppStore o Google Play, na maaaring gawin sa site gamit ang libreng wireless Internet.
Bilang karagdagan, sa aming pangkat ng VKontakte maaari kang makahanap ng higit pang mga larawan sa magandang kalidad, sa isang hiwalay na album na nakatuon sa skyscraper.
Ang pinakasikat na skyscraper sa New York City ay matatagpuan sa Midtown Manhattan sa intersection ng 34th Street at 34th Street.
Ang Empire State Building ay ginawa sa istilong Art Deco, may 102 palapag, ang taas ng gusali kasama ang spire ay 443.2 metro. Kinuha ng gusali ang pangalan nito mula sa lumang kolokyal na pangalan para sa New York State (The Empire State). Ang gusali ay itinayo noong 1931 at sa loob ng 40 taon ay ang pinakamataas na gusali sa mundo (hanggang sa makumpleto ng mga tagabuo ng New York City ang North Tower ng World Trade Center noong 1972).
Ang Empire State Building ay isa sa Seven Wonders of the World at kumakatawan sa lakas ng ekonomiya ng Amerika at sa diwa ng American Nation.
Ang gusali ay dinisenyo ng isang grupo ng mga arkitekto na pinamumunuan ng Amerikanong arkitekto na si William Lamb. Ang pagtatayo ng gusali ay nagsimula noong Marso 1930, na may 3,400 manggagawa na sabay-sabay na nagtatrabaho sa lugar ng konstruksyon araw-araw. Ang trabaho ay ganap na natapos noong Mayo 1, 1931, ibig sabihin ang gusali ay natapos sa wala pang 14 na buwan o 410 araw.
Ang paunang halaga ng Empire State Building ay tinatantya sa 43 milyong dolyar (642 milyon noong 2012 na mga presyo), gayunpaman, dahil sa krisis sa ekonomiya na sumiklab - ang Great Depression, sa simula ng konstruksiyon at sa taon kung kailan ang gusali ay itinayo, ang mga inhinyero ay patuloy na naghahanap ng mga paraan upang mabawasan ang gastos nito, ang pangwakas na halaga ng gusali sa pagtatapos ng konstruksiyon ay bahagyang higit sa kalahati ng mga unang inaasahang gastos - $25 milyon.
Sa unang taon ng pagpapatakbo ng Empire State Building, ang observation deck nito ay nagdala sa mga may-ari ng kita na $2 milyon, na maihahambing sa mga pondong natanggap mula sa pag-upa sa espasyo ng gusali.
Gayunpaman, sa loob ng ilang taon, hindi napuno ng mga may-ari ng Empire State Building ang gusali ng mga nangungupahan ng higit sa 60%, na ipinaliwanag ng patuloy na Great Depression. Dahil dito, sikat na binansagan ang gusali na EMPTY State Building. Kaya, ang gusali ay nagbayad lamang para sa mga namumuhunan pagkatapos ng 19 na taon noong 1950.
Ang Empire State Building ay ang unang gusali sa mundo na mayroong higit sa 100 palapag. Ang gusali ay may 6,500 bintana at 73 elevator. Ngayon, ang gusali ay naglalaman ng higit sa 1,000 mga kumpanya ng nangungupahan at higit sa 21,000 mga manggagawa sa opisina na bumibisita sa gusali tuwing karaniwang araw, na ginagawa itong pangalawang pinakamalaking komersyal na gusali sa Amerika pagkatapos ng Pentagon.
Interesanteng kaalaman
Matapos ang pag-atake ng terorista noong Setyembre 11, 2001 (9/11) at ang pagbagsak ng Twin Towers ng World Trade Center, ang Empire State Building ay muling naging pinakamataas na gusali sa mundo;
Ang gusali ay kasalukuyang pag-aari ng higit sa 2,800 mga pondo sa pamumuhunan sa pamamagitan ng Empire State Building Associates L.L.C;
Sa paglipas ng mga taon ng pagkakaroon ng Empire State Building, higit sa 30 katao ang nagpakamatay sa pamamagitan ng pagtalon mula sa observation deck nito na matatagpuan sa ika-86 na palapag;
Noong Disyembre 2, 1979, tumalon si Evita Adams mula sa observation deck ng isang gusali ngunit itinapon ng bugso ng hangin sa sahig sa ibaba kung saan siya natagpuang may baling balakang;
Noong Hulyo 28, 1945, sa 9:40 a.m., isang Amerikanong piloto na lumilipad ng isang B-25 Mitchell bomber ay bumagsak sa hilagang bahagi ng Empire State Building sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag bilang resulta ng pagkawala ng kontrol. Bilang resulta ng insidente, 13 manggagawa sa opisina at ang piloto mismo ang namatay;
Itulak
Ang pakiramdam na nasa paanan ng Empire State Building ay kapansin-pansin. Ang higit na nakakamangha ay ang katotohanan na ang higanteng ito ay itinayo sa loob ng 410 araw sa kalendaryo! Nakakabaliw... Sa pamamagitan ng paraan, sa panahon ng aking buhay sa Moscow, nagtrabaho ako ng 3 taon sa isang medyo kilalang kumpanya ng pag-unlad; ang aming kumpanya ay nakikibahagi sa pagtatayo ng isa sa mga matataas na gusali ng Moscow City. Kaya, halimbawa, ang pagtatayo ng mataas na gusali na iyon ay isinasagawa mula noong 2003, ngayon ay 2013 - at ang gusali ay hindi isang quarter na natapos.
Ang view mula sa observation deck ay hindi mailarawan, ito ay kamangha-manghang. Mas mainam na bisitahin ang gusali sa gabi, kapag ang New York ay ganap na nahuhulog sa pag-iilaw. Ang mahabang pila ng mga turista ay maaaring masira ang impresyon, ngunit pagkatapos pumunta sa observation deck, ganap mong malilimutan ang tungkol dito! Maaari kang maging pamilyar sa Empire State Building sa isa sa aking mga indibidwal.
Mayroong dalawang observation deck - sa 86th floor level at sa 102nd floor level. Mayroong tinatawag na "express" na mga tiket (pag-bypass sa karamihan ng mga pila), kaya sa sobrang pagbabayad ng $22 bawat tao, makakatipid ka ng isang oras at kalahati ng iyong sariling oras. Ang pag-access sa landing sa ika-102 palapag ay binabayaran nang hiwalay (+ $17) - dito ka siguradong makakatipid ng pera; ang landing sa itaas ay masikip; ang tanawin mula rito ay halos hindi makikilala mula sa tanawin mula sa ika-86 na palapag.
Ang Empire State Building ay isa sa mga pinakasikat na skyscraper, na kilala hindi lamang sa, kundi sa buong mundo. Nakatayo ito sa isang par sa mga sikat na gusali tulad ng Pyramid of Cheops at. Ang gusaling ito ay at nananatiling simbolo ng makinang na New York. Apatnapung taon na ang nakalilipas, ang Empire State ang pinakamataas na gusali sa mundo, ngunit kamangha-mangha pa rin ito sa laki nito. Sa dingding ng malaking lobby na pinalamutian ng marmol, ang Empire State Building ay ipinakita bilang ang ikawalong kababalaghan sa mundo.
Mga Tampok ng Empire State Building
Ang 102-palapag na Empire State Building ay matatagpuan sa Fifth Avenue. Itinayo ito noong 1931 at ito ang pinakamataas na skyscraper sa New York.
Sa kabila ng malaking sukat nito, ang skyscraper ay mukhang medyo eleganteng: ang mga proporsyon ng Empire State Building ay simple at eleganteng. Ang mga itaas na palapag ay itinayo nang medyo mas malalim na may kaugnayan sa pangkalahatang linya ng harapan. Dinisenyo ang gusali sa isang katamtaman ngunit eleganteng istilo ng art deco. Ang mga hindi kinakalawang na bakal na piraso ay umaabot paitaas sa kahabaan ng grey stone façade, at ang mga itaas na palapag ay nakaayos sa tatlong terrace.
Nakatayo sa bangketa sa harap ng isang 102-palapag na skyscraper, napakahirap makita ang buong gusali - napakalaki nito. Ang mga sukat ng gusali ay talagang kamangha-mangha: ang taas na walang tore ay 381 metro, at kasama ang tore ng telebisyon, na itinayo noong 50s, umabot ito sa kabuuang taas na 449 metro. Ang bigat ng istraktura ay 331 libong tonelada.
Siyempre, ang pinakamahusay na paraan upang lumipat sa pagitan ng mga sahig ay sa tulong ng mga elevator, ngunit may mga sira-sira na mas gustong umakyat sa pinakaitaas na palapag gamit ang mga hagdan, na may 1,860 na hakbang. Minsan sa isang taon mayroong kompetisyon para sa pinakamabilis na pag-akyat. Ang mananalo ay makakatanggap ng isang milyong dolyar.
Ang iba ay mas gusto pa ring gumamit ng elevator. Ang espasyo ng opisina ay kayang tumanggap ng 15,000 katao, at ang mga elevator ay maaaring magdala ng 10,000 pasahero sa isang oras.
Ang Empire State ay hindi lamang isang hub ng mga opisina, ngunit isang tunay na atraksyon para sa mga turista. Sa loob ng bulwagan, na 30 metro ang haba at tatlong palapag ang taas, ay nakasabit ang isang malaking panel na may mga larawan ng walo, isa na rito ang mismong Empire State Building. Ang Guinness World Records Hall ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa hindi pangkaraniwang mga rekord at mga may hawak ng record. May mga observation deck sa ika-86 at ika-102 na palapag, na mapupuntahan nang napakabilis sa pamamagitan ng elevator. Mula dito mayroon kang kamangha-manghang tanawin ng lungsod.
Kasaysayan ng Empire State Building
Ang Empire State Building ay matatagpuan sa 350 Fifth Avenue, New York. Ang bahaging ito ng Manhattan ay itinuturing pa rin na napaka-prestihiyoso. Ang mga skyscraper, kung saan marami, ay higit na binibigyang-diin ang pagiging kagalang-galang ng lugar na ito.
Ang New York at Chicago ang naging unang lungsod na nagsimulang magtayo ng mga matataas na gusali. Maraming dahilan para dito. Una, ang mga teknikal na inobasyon ay aktibong ginamit - magaan na mga kasangkapan sa konstruksyon, mataas na bilis ng elevator, strip foundation, atbp. Pangalawa, mula noong katapusan ng ika-19 na siglo, ang presyo ng lupa ay medyo mataas, kaya ang pagtatayo ng maraming palapag na mga gusali ay lumiko. upang maging kumikita sa ekonomiya. Ngunit, sa kabila ng mas mababang presyo, ang paglalagay ng opisina sa isang skyscraper ay nananatiling napaka-prestihiyoso. Ngayon, upang magrenta ng opisina sa isang skyscraper, kailangan mong magbayad ng higit pa kaysa sa mga katulad na apartment sa isang regular na gusali.
Ang modernong Empire State Building ay itinayo sa site na naging sentro para sa lokal na aristokrasya mula noong 1860. Pagkatapos ay mayroong dalawang marangal na bahay dito, na kabilang sa mga miyembro ng pinakamayamang pamilyang Astor. Kasunod nito, ang mga Waldorf at Astoria hotel ay itinayo dito. Ang dalawang hotel na ito ay gumana noong 90s ng ika-19 na siglo. Noong 1929, ang parehong mga hotel ay giniba upang bigyang-daan ang pagtatayo ng Empire State Building.
Ang gusali ay itinayo sa isang dalawang palapag na pundasyon (upang gawing mas matatag ang skyscraper) at sinusuportahan ng isang istrukturang bakal na tumitimbang ng 54,400 tonelada. Sampung milyong brick at 700 kilometrong cable ang ginugol sa konstruksyon. Ang konstruksiyon ay pinangunahan ni John Jacob Raskob (tagalikha ng General Motors). Ang proyekto ay natapos ng architectural firm ng Shreve, Lamb at Harmon.
Ang gusali ay itinayo nang simple sa hindi naririnig na bilis. Sa loob lamang ng mahigit isang taon at kalahati, 38 construction team (5 tao bawat isa) ang nag-assemble ng frame ng skyscraper mula sa malaking bilang ng mga metal beam, na inihatid sa construction site sa kahabaan ng isang espesyal na itinayong kalsada. Napakahirap at delikado ang konstruksyon: araw-araw kailangang balansehin ng mga manggagawa ang makitid na beam ng frame na ito.
Literal na lumaki ang skyscraper sa harap ng aming mga mata. Tinatayang apat at kalahating palapag ang itinayo bawat linggo, at sa pinakamatinding panahon, 14 na palapag ang natapos sa loob ng 10 araw. Ang buong gusali ay itinayo sa loob ng 1 taon at 45 araw.
Noong Mayo 1, 1931, naganap ang opisyal na pagbubukas ng Empire State Building, na natanggap ang katayuan ng pinakamataas na gusali sa ating planeta, na naabutan ang nakaraang may hawak ng record - ang punong-tanggapan ng Chrysler automobile corporation.
Ang pagbubukas ng skyscraper ay kasabay ng malaking economic depression. Hindi marami ang kayang umupa ng opisina sa gusaling ito. Noong panahong iyon, ang gusali ay binansagan pa nga na "Empty State Building." Lumipas ang sampung taon hanggang sa tuluyang naihatid ang lahat ng lugar.
Sa una, ang mga tagalikha ng skyscraper ay nagplano na magtayo ng isang patag na bubong upang lumikha ng isang plataporma para sa mga airship. Ngunit kalaunan ang ideyang ito ay inabandona: ang site ay isang mamahaling kasiyahan, at ang mga airship ay lumalabas at ang mga fashion ay lumalabas. Noong 1950, napagpasyahan na magtayo sa skyscraper: isang maliit na tore ng telebisyon, 447 metro ang taas, ay na-install sa bubong.
Ang pangalan ng Empire State Building ay nagmula sa mga salitang "bilding", na sa Ingles ay nangangahulugang "building" o "structure". Ang "Estado ng Imperyo" (isinalin mula sa Ingles bilang "estado ng imperyo") ay ang hindi opisyal na pangalan ng estado ng New York.
Ang skyscraper ay mabilis na nakakuha ng katanyagan dahil ito ay naging talagang kaakit-akit sa mga pagpapakamatay. Ang unang pagpapakamatay ay naganap noong 1933, 3 taon lamang pagkatapos ng pagbubukas nito. Sa parehong taon, ang pelikulang "King Kong" ay inilabas, at ang imahe ng gusaling ito ay matatag na konektado sa isipan ng milyun-milyong manonood na may isang malaking halimaw na umaakyat sa mga dingding ng isang skyscraper. Bilang karagdagan, noong 1945, dahil sa mahinang visibility, bumagsak ang isang eroplano sa ika-79 na palapag. 14 na tao ang namatay at ang pinsala ay umabot sa isang milyong dolyar. Pagkatapos ay sinimulan nilang sabihin na ang Empire State Building ay halos isang diabolical na imbensyon. Totoo, tinawag ng matagumpay na mga negosyante ang lahat ng kumpletong kalokohan na ito at patuloy na ipinaglalaban ang karapatang magrenta ng opisina sa pinakakagalang-galang na gusali sa Manhattan.
Noong 1986, ang Empire State Building ay itinalaga bilang National Landmark. Mahigit 35,000 turista ang bumibisita dito taun-taon, hindi binibilang ang katotohanan na higit sa 50,000 katao ang nagtatrabaho sa mismong gusali.
Sa loob ng maraming dekada, ang Empire State Building ay itinuturing na simbolo ng New York at ng buong estado ng Amerika.
Ang Empire State Building, ang pinakamahabang pinakamataas na gusali sa mundo, ay inuulit ang sarili nitong larawan sa gitnang panel ng malaking (30 metro ang haba) at mataas (tatlong palapag) na lobby.
Sa tila "banal" na imaheng ito, ang Empire State Building, na pininturahan ng ginto, ay napapalibutan ng isang halo ng banal na ningning at mga medalyon na naglalarawan ng mga nagawa ng sangkatauhan sa landas ng pag-unlad.
- Isang bagay:
- Lokasyon: New York, USA
- Proyekto: Shreve, Lamb at Harmon
- Taas: 381 m
- Mga materyales: bakal, ladrilyo, aluminyo at apog
- Taon ng pagtatayo: 1931
- Estilo: Art Deco
- Ang pagsisimula ng economic depression ay nagpakalahati sa tinantyang halaga ng konstruksiyon
"Ang Sentro ng Uniberso" at ang ikawalong kababalaghan ng mundo, ang Empire State Building ay hayagang ipinagmamalaki ang katotohanan na minsang hawak nito ang world height record. Kinuha niya ito noong 1931 at pagmamay-ari ito hanggang 1972, nang ang pagtatayo ng World Trade Center ay minarkahan ang simula ng isang bagong panahon.
Si John Jacob Raskob ay pinahirapan ng inggit. Ang tagapagtatag ng General Motors ay hindi mabubuhay nang malaman na ang kanyang karibal, si Walter Chrysler, ay nagtayo kamakailan ng pinakamataas na gusali sa mundo. Ngunit si Raskob ay may sariling mga ideya. Nilapitan niya si William Lamb, isa sa mga kasosyo sa architectural firm ng Shreve, Lamb at Harmon, at ibinahagi sa kanya ang kanyang pangarap na isang skyscraper na magpapaliit sa gusali ng Chrysler. Nagtanong si Raskob ng isang ganap na simple at sa parehong oras na nakakatakot na tanong: "Gaano kataas ang magagawa mo nang hindi ito bumabagsak?"
Di-nagtagal, ang lumang Waldorf-Astoria Hotel sa Fifth Avenue malapit sa 34th Street ay giniba upang bigyang-daan ang Empire State Building.
Pinangalanan ito dahil kay George Washington: nang siya ay naglayag sa tabi ng Hudson River, napansin niya na ang lugar na ito ay magiging "symbolic para sa bagong imperyo."
Matapos ang pagkawasak ng Twin Towers, ang Empire State Building ay nag-aatubili na bumalik sa papel nito bilang pangunahing simbolo ng New York at America. Ang madaling makikilalang imahe nito ay itinayo sa pundasyon ng mga istatistika batay sa mga hindi pa nagagawang numero: 10 milyong mga brick, kabuuang timbang na 365,000 tonelada, 59,800 tonelada ng mga bakal na beam, 687 km ng mga de-koryenteng wire at 2 milyong metro kuwadrado ng mga bintana, na patuloy na nililinis. ng isang espesyal na pangkat.
Matapang na plano
Dalawang pamantayan lamang ang sinabi: na ang gusali ay dapat magmukhang isang lapis, at na ito ay dapat na mas mataas kaysa sa anumang bagay sa Earth. Ito ay hindi nakakagulat na ang laki at bigat ng proyekto ay nasa panganib. Ang lokasyon nito ay itinuturing na komersyal na "hindi masyadong kumikita." Wala pang lumalabas na inaasahang umuupa. At nagsimulang bumagsak ang stock market, at pagkatapos ay natagpuan ng buong bansa ang sarili na nahaharap sa Great Economic Depression.
Sa gayong hindi matatag na pundasyon, ang gusali ay nangangailangan ng isa pa, mas matibay. 210 kongkreto at bakal na mga haligi ang itinulak sa granite base ng Manhattan Island. Ang platform na ito, dalawang palapag lang ang lalim, ay kailangang suportahan ang isang tore na may taas na 102 palapag (380 metro) at tumitimbang ng humigit-kumulang 365 tonelada.
Minsang sinabi ng isang arkitekto, "Sa mga bagay na ginagawa natin sa panahon ng kapayapaan, ang pagtatayo ng mga skyscraper ay ang pinakamalapit na bagay sa digmaan." Isang hukbo ng mga manggagawa at manggagawa ang natipon para sa labanang ito, 3,000 sa kanila ay nagtrabaho sa lugar ng konstruksiyon sa lahat ng oras ng araw. Ang mga bayani sa kanila ay itinuturing na mga installer ng mataas na altitude, marami sa kanila
Sila ay mga Indian mula sa mga tribong Mohawk at Iroquois, dahil ang mga Katutubong Amerikano ay kilala sa kanilang walang takot. Ang mga magigiting na lalaki na ito ay nagtrabaho ng 13 oras na araw sa halagang $1.92 lamang bawat oras, na nakabitin sa nakakabaliw na taas at nakakabit ng higit sa 50,000 mabibigat na bakal na beam, bawat isa ay tumitimbang ng isang tonelada - sapat na upang makagawa ng riles sa pagitan ng New York at Baltimore. Ang kamangha-manghang mga tuwid na beam, na may error na hindi hihigit sa 3 mm, ay na-install at pinagsama-sama walong oras lamang matapos ang mga ito ay ginawa sa planta ng Pittsburgh.
Sa kabila ng katotohanan na ang proyekto ay binago ng 16 na beses sa panahon ng proseso ng pag-unlad at pagtatayo, ito ay itinayo 45 araw nang mas maaga sa iskedyul, na may isa pang 5 milyon na natitira mula sa badyet. Isang kamangha-manghang $41 milyon na skyscraper ang tumaas sa itaas ng lungsod sa naitalang oras (mas mababa sa 14 na buwan), at walang sinuman ang nakagawa ng ganoong gusali nang mas mabilis. Ang gusali ay hindi kailanman lumilihis ng higit sa 6 mm mula sa gitna; mayroon itong 10 milyong mga brick at 2 ektarya ng mga bintana. Ang sopistikadong istilo ng Art Deco ay binibigyang-diin ng magaganda, patulis na pader, o "mga overhang," na opisyal na kinikilala sa mga code ng gusali ng New York City.
Mga tampok na arkitektura ng Empire State Building:
- Ang lakas ng arkitektura ng gusaling ito ay nakasalalay sa pamamahagi nito sa mga volume. Isang serye ng mga gusali ang tumaas mula sa limang palapag na base, na unti-unting nagiging isang sentral na istraktura na umaabot tulad ng isang teleskopyo hanggang sa taas na 86 na palapag. Tapering, ang istraktura ay patuloy na tumataas hanggang sa ito ay maging isang antena.
- Sa pelikulang King Kong (1933), ginamit ang mga simbolikong larawan ng Empire State Building bilang tanawin. Laban sa background ng tore at antenna ng gusali, na noon pa man ay binalak na gamitin bilang isang puwesto para sa mga airship, isang alegorya na pakikibaka ang naganap sa pagitan ng paglikha ng Kalikasan at artipisyal na sibilisasyon.
- Sa kahabaan ng buong harapan ng skyscraper mayroong walang katapusang paulit-ulit na mga hilera ng mga modular na bintana, na naka-grupo nang pahalang, ngunit nakahanay din nang patayo, na nagbibigay-diin sa direksyon ng mga walang laman at punong espasyo.
- Sa panahon ng pagtatayo ng Empire State Building, ginamit ang mga yari na bloke, na makabuluhang nabawasan ang oras ng pagtatayo.
- Mula noong 1940s, ang Empire State Building ay isa sa mga atraksyong panturista ng New York. Humigit-kumulang dalawang milyong turista ang umakyat sa observation deck nito bawat taon upang humanga sa mga nakamamanghang tanawin ng lungsod.
- Sa mga pangunahing pista opisyal at makabuluhang araw, ang tuktok ng skyscraper ay kumikinang na may maraming kulay na pag-iilaw.
Ang buong dynamic na bulk ng masamang simbolo ng kapangyarihan at awtoridad noong 1930s ay ipinamamahagi sa mga volume, na walang kontrol na nagmamadaling pataas sa ilalim ng maasikasong tingin ng madla. Mula sa isang limang palapag, 0.65-ektaryang base ay tumataas ang isang serye ng mga gusali na unti-unting lumiit bago ang mga seksyon ng sulok ay sumanib sa isang sentral na istraktura na umaabot tulad ng isang teleskopyo hanggang sa taas na 86 na palapag. Ang istraktura ay patuloy na tumataas, hindi mahahalata na nagiging isang antena.
Ang pakiramdam ng plasticity na nagmumula sa napakalaking bagay na ito, matatag na nakaugat sa lupa at sa parehong oras ay nakadirekta sa kalangitan, ay pinahusay ng paulit-ulit na mga hilera ng mga modular na bintana, na pinagsama-sama nang pahalang, ngunit nakahanay din nang patayo, na nagbibigay-diin sa direksyon ng walang laman at napuno ang mga puwang at lumilikha ng isang makikilalang motif na ornamental.
Ang mga anyo ng Empire State Building, na malapit na nauugnay sa Art Deco, ay inihayag mula sa isang ganap na hindi inaasahang panig at mula sa ganap na hindi inaasahang mga anggulo. Una sa lahat, makikita ng isang tao ang matagumpay, ngunit bahagyang nagbabantang imahe ng Tore ng Babel; pagkatapos ay mga cinematic na larawan ng panahon, tulad ng mga kamangha-manghang istruktura mula sa pelikulang Metropolis ni Fritz Lang, at mga larawan mula sa mga comic book: at panghuli, mga kamangha-manghang larawan ng lungsod ng hinaharap, na iginuhit ni Hugh Ferriss.
Mahalagang bigyang-diin na ang matinding patayong oryentasyon ng Empire State Building ay resulta ng mga pagbabago sa mga patakarang namamahala sa pag-unlad ng lungsod sa Manhattan. Upang mapantayan ang mga karapatan ng mga indibidwal na mamamayan na nagtayo ng mga bahay sa kanilang sariling lupa sa mga karapatan ng mga sumang-ayon sa pangangailangan na magtayo ng mga matataas na gusali, dalawang uri ng mga istruktura ang binuo, depende sa lokasyon ng pagtatayo.
Ang una ay isang uri ng ziggurat, kapag ang gusali ay itinayo na may mga ledge, ngunit hanggang sa isang tiyak na taas, habang ang pangalawa, na may malinaw na tinukoy na sentral na seksyon, ay maaaring, theoretically, tumaas sa anumang taas - ito ay mga skyscraper na may gitnang tore , o “bell tower,” na pumalit sa mga luma. “vertically oriented” na matataas na gusali.
Ang Empire State Building, kasama ang Seagram Building, ay isang palatandaan ng midtown New York, kung paanong ang Twin Towers ay isang palatandaan ng downtown, na nagbibigay ng mga nakamamanghang tanawin ng lungsod at ang nakapalibot na tanawin mula sa kanilang mga observation deck.
Utang ng Empire State ang tagumpay nito sa simula ng "karera" nito sa huling pangyayari. Ang mga may-ari nito ay nahirapan sa paghahanap ng mga kumpanyang handang magrenta ng espasyo sa opisina. Sa kabutihang palad, ang mga observation deck, na naging isang lugar ng peregrinasyon para sa mga turista, ay nagligtas sa gusali mula sa napipintong bangkarota. Isinasaalang-alang na ang pagtatayo ng gusali at ang pag-commissioning nito ay naganap sa mga taon ng pagbagsak ng pagbabangko at ang kasunod na Great Depression, kung saan ang Amerika ay nakabawi lamang pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang pagkamit ng kaunlaran para sa Empire State Building ay malayo sa madali.
Ang simbolo ng lungsod
Matapos maitayo ang skyscraper, kakaunti ang mga nangungupahan sa 186,000 m2 ng kabuuang espasyo kaya tinawag itong "Empty State Building." Ngunit ngayon higit sa 15,000 empleyado ang nagtatrabaho sa mga opisina doon at tumatanggap ng hindi mabilang na mga bisita. Kung aakyat ka sa observation deck sa loob ng isang minuto, maaari mong tingnan ang paligid sa layo na hanggang 128 kilometro.
Hanggang sa 1972, ang gusali ay nanatiling pinakamataas sa mundo, pagkatapos ay itinayo ang mga kilalang World Trade Center tower.
Kahit na ito ay hindi isang perpektong pamumuhunan mula sa isang pinansiyal na punto ng view, ito ay isang malaking tagumpay bilang isang simbolo ng Amerika. Ang Hollywood ay masigasig na sinimulan itong pagsamantalahan - ang mga interior, pagtingin sa mga terrace at mga tanawin mula sa kanila ay lumilitaw sa lahat ng kanilang karilagan sa mga pelikula tulad ng "King Kong" (na-film noong 1933, noong katatapos lang ng konstruksiyon), "On the Town" (1949), Empire (sa direksyon ni Andy Warhol noong 1964) at Manhattan (sa direksyon ni Woody Allen noong 1979). Ang kanyang papel sa mga pelikulang ito ay ang pangunahing isa: isang gymnastic platform para sa mga pagsasanay ng isang higanteng gorilya, isang backdrop kung saan ang isang kuwento ng pag-ibig ay nagbubukas, isang yugto para sa isang eksperimentong teatro ng walang katotohanan.
Napakasikat ng Empire State na halos nakakatao ito sa isipan ng maraming New Yorkers at ilang marginalized na artist. Sa kanyang mga pagpipinta, pinalalaki ni M. Vriesendorp ang marami sa mga katangian ng mga skyscraper at pinagkalooban sila ng mga katangian ng tao. Narito ang balangkas ng pinakasikat sa kanila: Binuksan ng Rockefeller Center ang mga pintuan ng kwarto at, sa kanyang pagkamangha, nahanap niya ang panlalaking Empire State Building at ang pambabae, eleganteng Chrysler Building sa iisang kama. Ang bedspread ay pininturahan ng city plan ng Manhattan. Ang Statue of Liberty ay gumaganap ng papel ng isang ilaw sa gabi, at iba pang mga skyscraper ay sumisilip sa bintana ng kwarto.
Itinayo para lamang sa mga layunin ng advertising sa halip na sa anumang praktikal na pangangailangan, ang Empire State Building, higit sa iba pang mga skyscraper sa henerasyon nito, ay nagtagumpay sa tungkulin nito bilang isang standard-bearer at simbolo ng pangarap ng Amerika. Ang kanyang imahe ay kinopya sa hindi mabilang na mga proyekto sa advertising, at, kasama ang mga larawan ng Chrysler Building, Rockefeller Center at Statue of Liberty, tumaas - sa isang planetary scale - sa antas ng isang icon.
Ang hitsura sa medyo batang lungsod ng Las Vegas ng mga skyscraper na iniayon sa modelo ng New York ay nagpapatotoo sa malawak na katanyagan at tagumpay ng modelong ito, na idinisenyo upang sumagisag sa imperyal na estado (New York) at nagpapatuloy hanggang sa araw na ito upang kumatawan sa kabalintunaan na espiritismo. ng kapangyarihang pinansyal ng kapitalismo.