Libu-libong mga Catalan ang nagpakita sa Barcelona upang igiit ang kalayaan para sa kanilang rehiyon. Libu-libo pa ang gustong manatiling kaisa ng Espanya. Ang DW ay tungkol sa mga kinatawan ng parehong kampo.
Noong Lunes, Setyembre 11, libu-libong tagasuporta ng kalayaan ng Catalan ang dumagsa sa Barcelona mula sa hilagang-silangan na rehiyon ng Spain na may 7.5 milyon upang makilahok sa isang rally para sa kalayaan. Hinihiling nila (sa kabila ng pagbabawal na ipinataw ng Korte Konstitusyonal ng Espanya) ng isang reperendum sa soberanya ng Catalan.
Ang plebisito ay hinarang ng korte, dahil ang konstitusyon ng Espanya ay hindi nagtatakda para sa paghihiwalay ng mga indibidwal na rehiyon mula sa estado. Libu-libong iba pang mga Catalan na hindi nakilahok sa pagpapakita ng mga tagasuporta ng paghihiwalay mula sa Espanya ay ganap na sumasang-ayon sa desisyon ng korte. Parehong may mga argumento bilang suporta o laban sa kalayaan ng rehiyon.
Data mula sa mga sosyologo sa suporta para sa kalayaan ng Catalan
Ayon sa isang survey na isinagawa ng Center for Sociological Research Instituto DYN noong unang bahagi ng Setyembre, 47% ng mga residente ng Catalan ay pabor sa paghiwalay mula sa Spain, habang 44.4% ay laban. Samantala, higit sa 70% ng mga botante ang handa na direktang makilahok sa referendum, na itinuturing na ilegal sa Madrid. Sa mga nagnanais bumoto, 65.4% ang naglalayong magsalita pabor sa kalayaan. 75% ng mga munisipal na distrito ang nagpasya na mag-host ng mga sentro ng pagboto. Ang natitirang mga distrito, kabilang ang Barcelona, ay tumangging mag-organisa ng isang plebisito.
Ang mga datos na ito ay ibinigay sa DW ni Juan Ignacio Minguez, isang empleyado ng Instituto DYN. Ang mga ideya ng kalayaan ng Catalan, aniya, ay nakakahanap ng malawak na suporta sa mga taong may hindi kumpletong sekondaryang edukasyon, sa mga walang trabaho, sa mga taong may mababang kita, gayundin sa mga residente ng mga rural na lugar. Gayunpaman, sa mga tagasuporta ng kalayaan mayroong maraming mga sibil na tagapaglingkod at negosyante, lalo na sa ilalim ng 40 taong gulang. Sa mga pensiyonado, ang bahagi ng mga tagasuporta ng kalayaan ay medyo maliit - hindi ito lalampas sa 25%.
Ang sosyologo ay patuloy na nagsasabi na ang pangangalaga sa rehiyon sa loob ng Espanya ay pinapaboran ng mas edukadong mga tao na, gaya ng sinabi niya, "ay hindi hilig na sumuko sa propaganda ng mga separatista." Kabilang sa mga huli ang mga propesor sa unibersidad at mga kinatawan ng creative intelligentsia. Ang mga malalaking negosyante ay laban din sa kalayaan ng Catalonia: ang presidente ng sikat na sparkling wine company na Freixenet, José Luis Bonet, ang pinuno ng Abertis, isang korporasyon na namamahala sa mga toll road at telecommunications sa 12 bansa, Salvador Alemani, ang pinuno ng Foment del Traball , ang pinakamatandang samahan ng mga negosyante sa Spain, Joaquim Gay at marami pang iba.
Sinasamsam ba ng Espanya ang Catalonia?
"Nais ng mga tao ng Catalonia na magpasya ng kanilang sariling kapalaran," sabi ni Gerard Ripoll, isang miyembro ng pampublikong Pambansang Asembleya ng Catalonia (NAC), isa sa mga tagapag-ayos ng demonstrasyon ng Barcelona, sa isang pakikipanayam sa DW. "Ito ay naaangkop sa ating badyet, ating kultura, at ating panlabas na relasyon - lahat ng aspeto ng buhay," paliwanag niya. "Hindi namin nais na diktahan kami mula sa Madrid kung paano mamuhay at kung ano ang gagawin. Nais nating mapabuti ang ating demokrasya, gusto natin ng higit na kalayaan at isang republikang anyo ng pamahalaan sa halip na ang monarkiya ng Espanya. Ang lahat ng ito ay posible lamang sa isang independiyenteng soberanya na bansa, "sabi ng kinatawan ng NAC.
Demonstrasyon sa Barcelona bilang suporta sa kalayaan ng Catalan, Hunyo 11 Ngunit ang pangunahing argumento ng mga separatista ay pang-ekonomiya. Kaya naman, nagpahayag ng pagtitiwala si Gerard Ripoll na sa isang soberanong Catalonia ang populasyon ay “mamumuhay nang mas mabuti kaysa ngayon.” Pagkatapos ng lahat, ang rehiyon taun-taon ay nawawalan ng 16 bilyong euro sa mga buwis na binabayaran sa Espanya. Ang Madrid, gaya ng sinabi ni Ripoll, ay talagang ninanakawan ang Catalonia. At ang perang ito ay lubhang kailangan: Halimbawa, maaari itong magamit upang madagdagan ang sahod at pensiyon at lumikha ng 70 libong trabaho para sa mga tagapamahala ng bagong estado. Magbibigay din ito ng mas murang kuryente, na kasalukuyang ibinibigay ng Spain sa mataas na presyo, sabi ni Gerard Ripoll.
Maling dahilan para sa paghiwalay sa Espanya
Ang isang pare-parehong kalaban ng Catalan separatism ay ang centrist party na Ciudadans (Citizens). Ito ay nilikha noong 2006 sa Catalonia, na pinag-isa ang mga tagasuporta ng pagkakaisa ng mga Espanyol, at pagkatapos ay naging isang pambansang partido. Sa kasalukuyan, ang mga Ciudadans ay mayroong 32 na upuan sa Parliament ng Espanya. Ang tagapagsalita ng partido, ang ekonomista ng Catalan na si Jordi Ballester, ay tiniyak sa DW na "ang panliligalig mula sa Madrid ay isang maling dahilan upang bigyang-katwiran ang separatismo." Pagkatapos ng lahat, ang Catalonia, na nagtatamasa ng malawak na awtonomiya, ay may isa sa pinakamataas na pamantayan ng pamumuhay sa Espanya.
At hindi lamang dahil sa mas magandang suweldo (bagaman ang parehong mga empleyado dito ay kumikita ng 20-30% na higit pa kaysa sa ibang bahagi ng Espanya). Ang mga pondong inilaan mula sa sentral na badyet (para sa imprastraktura, edukasyon, gamot, panlipunang pangangailangan, at iba pa), ayon kay Balester, ay mas malaki pa ng bahagya kaysa sa mga buwis na nakolekta sa rehiyon na pabor sa estado. Kaya lahat ng pera na pupunta sa Madrid ay ibinalik sa Catalonia na may interes, naniniwala ang ekonomista.
Nangunguna pa rin ang mga ideya ng separatismo sa Catalonia
Gayunpaman, ayon sa isang kinatawan ng Ciudadance, maraming taon ng propaganda ng mga ideyang separatista, gaya ng makikita sa mga survey ng opinyon, ay nagkaroon ng epekto. Ang tagumpay nito ay pinadali, lalo na, ng matagal na krisis sa ekonomiya na nagsimula sa Espanya noong 2008 at patuloy pa rin itong nararamdaman. Kaya ngayon, kahit na isang maliit na mayorya, ang karamihan ng mga Catalan ay naniniwala na ang kalayaan ay magdadala lamang sa kanila ng mga benepisyo. Bagaman hindi ito iniisip ng mga eksperto sa ekonomiya o mga kinatawan ng malalaking negosyo.
Ipinaliwanag ni Balester ang posisyon ng huli nang may takot sa kahihinatnan ng ekonomiya ng rehiyon. Pagkatapos ng lahat, kung magkakaroon ito ng kalayaan, maaaring makita ng industriyalisadong Catalonia ang sarili sa labas ng pangunahing merkado para sa mga produkto nito—Spanish. At ang merkado ng EU ay magiging hindi gaanong naa-access, dahil ang pag-alis sa Espanya ay mangangahulugan ng paalam sa EU.
Hindi lihim na dahil sa pag-asam na ito, halos isa at kalahating libong kumpanya ang lumipat mula Catalonia patungo sa ibang mga rehiyon ng Espanya sa nakalipas na tatlong taon. Para naman sa mga unyon ng manggagawa, natatakot sila sa pagtaas ng kawalan ng trabaho at paghihikahos ng mga manggagawa. Pagkatapos ng lahat, nakalkula na sa isang independiyenteng Catalonia, ang mga kita ng mga tao ay bababa ng 30-40% sa unang taon, pagtatapos ni Jordi Balester.
Ang kasaysayan ng independiyenteng Catalonia ay halos kasingtanda ng kasaysayan ng malayang Espanya. Ang Kaharian ng Aragon, na matatagpuan sa humigit-kumulang sa parehong teritoryo tulad ng Catalonia ngayon, ay lumitaw noong ika-11 siglo - kasabay ng Kaharian ng Castile, kung saan lumago ang modernong Espanya.
Noong 1516, ang Hari ng Aragon at ang Reyna ng Castile ay ikinasal at pinag-isa ang kanilang mga lupain, na, gayunpaman, pormal na nanatiling magkaibang estado, bagama't may parehong naghaharing dinastiya.
- Anthony Estruch Bros. Mga mang-aani
Ang wikang Espanyol ng Castile ay unti-unting nagsimulang magsisiksikan sa Catalan, at sa paglipas ng panahon ay umabot sa punto na naisip ng mga haring Espanyol na alisin ang awtonomiya ng Catalan (na nagbigay sa rehiyon ng ilang mga pribilehiyo). Noong 1640, humantong ito sa isang pag-aalsa na kilala bilang Reaper's War dahil kasangkot dito ang mga magsasaka na gumagamit ng mga karit bilang sandata. Ang maharlikang Catalan ay nagdeklara ng kalayaan mula sa korona ng Espanya at nagpahayag ng isang republika.
Pinigilan ng mga Espanyol ang paghihimagsik, at sa simula ng ika-18 siglo sa wakas ay inalis nila ang awtonomiya ng lalawigan, ngunit ang Digmaan ng mga Reapers ang naging unang pagtatangka sa pambansang pagpapasya sa sarili ng mga Catalan, at ang "Awit ng mga Reapers, ” na lumabas sa mga taong iyon, ay ang awit ng Catalonia hanggang ngayon.
Puso ng Republika
Noong ika-19 na siglo, ang Catalonia ay naging pang-industriya na puso ng Espanya, at ang mga Catalan intelligentsia at mga pulitiko ay lalong nagsimulang mag-isip: kailangan ba talaga ng mga Catalan ang Espanya? Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, naging popular na paksa ng talakayan sa pamamahayag ang mga alaala ng maikli ngunit nawalang kalayaan ng lalawigan.
Ang pinakamagandang oras ng kalayaan ng Catalan ay dumating sa panahon ng Ikalawang Republika, na ipinahayag sa bansa noong 1931 pagkatapos ng pagbagsak ng monarkiya. Sa oras na iyon, ang isang malakas na kilusang separatista ay umiral na sa rehiyon, salamat sa kung saan noong 1932 nakatanggap ito ng autonomous status at isang rehiyonal na pamahalaan, ang Generalitat, ay nabuo.
- Mga pagdiriwang sa Barcelona sa okasyon ng pagpapahayag ng Ikalawang Republika, 1931
- Bundesarchiv
Ang Catalonia ay naging isa sa mga pangunahing haligi ng batang republika. Ang nasyonalismo ng Catalan ay (at hanggang ngayon ay) kaliwa, kaya madaling nakahanap ang Generalitat ng isang karaniwang wika kasama ang kaliwang pamahalaan na naluklok sa kapangyarihan sa Espanya noong 1936.
Ang tugon sa tagumpay ng kaliwa ay ang right-wing rebellion ni Heneral Franco. Nagsimula ang isang digmaang sibil sa bansa, kung saan ang rebeldeng heneral ay suportado ng Alemanya ni Hitler at pasistang Italya, at ang republika ay suportado ng Unyong Sobyet.
Ang Catalonia ay nag-alok ng partikular na matinding pagtutol sa mga Francoist at isa sa mga huling nahulog sa ilalim ng mga suntok ng mga rebelde.
Ang katigasan ng ulo ng mga Catalan ay ipinaliwanag ng dalawang salik: una, naniniwala si Franco na ang wikang Catalan ay walang karapatang umiral, at ang awtonomiya ay dapat na alisin. Pangalawa, ang industriyal na Catalonia ay isang proletaryong rehiyon - mayroong malaking bilang ng mga makakaliwang asosasyon na laban sa diktadurang militar ni Franco. Nasa Catalan anarchist militia na ang English republican volunteer, ang manunulat na si George Orwell, ay lumaban.
Ngunit ang republika ay nakapagpigil lamang ng tatlong taon. Noong 1939, nanalo si Franco.
Taon ng Terror
Noong 1939, nang bumagsak ang Republika, isang kanon ng Castilian Salamanca ang sumigaw sa kanyang mga sermon: “Mga asong Catalan! Hindi ka karapat-dapat sa araw na sumisikat sa iyo!" Nagsimula ang malawakang pagpuksa sa mga kalaban sa pulitika ni Francisco Franco.
Inalis ng mga bagong awtoridad ang awtonomiya, ang mga aktibista ay tumakas sa bansa o naaresto, at ang pag-aresto ay tila isang magandang bagay para sa marami, dahil sa mga unang taon, ang mga extrajudicial killings ay isang karaniwang gawain sa bansa, na pinamunuan ng isang kaibigan ni Hitler. at Mussolini. Napatay din sila sa korte: noong Oktubre, pagkatapos ng torture at isang tribunal na tumagal lamang ng isang oras, binaril ang Punong Ministro ng Republika, si Louis Companys.
Noong 1940s, ang Espanya ay isang paghahari ng malaking takot, ngunit nang maglaon ay medyo lumambot ang rehimeng Franco: pagkatapos ng pagkatalo ni Hitler sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, hindi na maipagpatuloy ng diktador ang mga gawi ng mga rehimeng kanan sa unang kalahati ng ika-20 siglo.
Kailangan ng Espanya ng magandang relasyon sa NATO at sa mga kapitbahay nito sa Europa, gayundin sa paglago ng ekonomiya, dahil ang mga gutom na paksa ay hindi tapat. Noong unang bahagi ng dekada 1960, huminto ang mga pagpatay sa mga lansangan, at tumaas nang malaki ang suweldo at antas ng pamumuhay ng mga Espanyol.
Mga awit ng paglaban
Ngunit sa kultura, hindi naging mas madali ang buhay para sa mga Catalan. Ang kultura at wika ng Catalan ay mahigpit na ipinagbabawal. Ang mga pag-uusap sa Catalan ay hindi pinapayagan hindi lamang sa mga pampublikong lugar, kundi pati na rin sa pang-araw-araw na buhay: ito ay pinarusahan ng multa, at sa ilang mga kaso kahit na pagkakulong. Ang anumang pagpapakita ng nasyonalismo ng Catalan ay mahigpit na pinigilan, maging ang mga lapida sa Catalan ay ipinagbabawal. Ang sitwasyon ay bahagyang nagbago lamang sa ikalawang kalahati ng 1960s, nang ang wikang Catalan ay nagsimulang gamitin sa limitadong lawak sa ilang panrehiyong media. Ngunit sa pangkalahatan, ang kultura at wika ng Catalan ay nahaharap sa gayong pag-uusig sa unang pagkakataon sa kasaysayan nito.
Sa ilalim ng diktadurya, kapag ang mga pagtatangka sa paglaban ay maaaring mauwi sa kamatayan (ang huling Catalan na lumaban na may mga sandata sa kanyang mga kamay ay pinatay noong 1963), ang oposisyon ay umatras sa kultura.
Noong 1968, ang Espanya ay kinatawan sa Eurovision Song Contest ng Catalan na mang-aawit na si João Manuel Serrat. Tumanggi siyang kumanta sa Espanyol at ang mga awtoridad ay halos walang oras upang palitan ang tagapalabas upang hindi siya magtanghal sa pangunahing European music platform sa kinasusuklaman na Catalan (Si Serrat ay pinaalis sa bansa kalaunan). Sa mga musikero ng Catalan, nabuo ang isang buong kilusang "Bagong Awit" (Nova Canço), na ang mga tagasuporta ay kumanta lamang sa Catalan. At ang kantang "Haligi" ng isa sa mga kompositor ng "Bagong Awit," si Lewis Lyak, ay naging awit ng mga kilusang protesta sa iba't ibang bansa sa mundo.
Pagbabalik ng kalayaan
Ang matandang diktador na si Franco ay namatay noong 1975, ang kanyang paghahari ay tumagal ng halos 40 taon nang walang pagkaantala. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, nagsimula ang proseso ng pagbuwag sa diktadura. Ang Catalonia ay lalo na masigasig na makipaghiwalay sa nakaraan - mayroong isang alamat na sa araw ng pagkamatay ni Franco, ang lahat ng champagne ay nabili sa mga tindahan ng Barcelona.
Noong 1978, kinilala ng bagong Konstitusyon ng Espanyol ang opisyal na katayuan ng lahat ng mga wika na tradisyonal para sa mga taong naninirahan sa bansa. Ang Espanya, ayon sa Batayang Batas, ay kinilala bilang isang multinasyunal na estado. Noong 1979, natanggap ng Catalonia ang katayuan ng awtonomiya sa isang pinasimpleng paraan, dahil mayroon na ito noong Ikalawang Republika, at ang Generalitat ay naibalik.
Gayunpaman, ang mga Catalan ay hindi kailanman nakatanggap ng sariling pamahalaan kahit na sa lawak na mayroon sila noong Ikalawang Republika. Noong 2006, sinubukan ng mga politiko ng Catalan na magpatibay ng isang bagong batas ng awtonomiya, na, sa partikular, ay nagpahayag ng pagkakaroon ng bansang Catalan (ayon sa batas ng Espanya, ang lahat ng mga tao ng bansa ay bahagi ng "bansang Espanyol"), ngunit ito ay binawi ng Constitutional Court ng Spain. Ito ay humantong sa maraming mga protesta, pati na rin sa ideya ng isang reperendum, na ngayon ay pinag-uusapan sa mga lansangan ng Barcelona.
Ang konstitusyon ng bansa ay nagbabawal sa mga lalawigan na maghiwalay. Ang iba't ibang mga pagtatangka upang simulan ang isang proseso upang ihiwalay ang Catalonia ay sinuspinde ng Korte Konstitusyonal ng Espanya.
Central square ng Barcelona sa Catalonia
Dapat pansinin na ang mga awtoridad ng Catalan ay paulit-ulit na gumawa ng mga pahayag tungkol sa kanilang pagnanais na magdaos ng isang reperendum sa pagpapasya sa sarili. Ilang mga lokal na pulitiko na medyo maimpluwensyahan ang naging hindi nasisiyahan sa kursong tinatahak ng sentral na pamahalaan. Kaugnay nito, isang kahilingan ang iniharap na palawakin ang mga karapatan ng Catalonia, at ito sa kabila ng katotohanan na ang rehiyong ito ay nagsasarili na.
Paghiwalay ng Catalonia mula sa Espanya
Sinabi ng Madrid na ang patakarang ito ng mga Catalan ay separatist, bilang resulta kung saan ang mga inisyatiba ng Barcelona ay naharang sa pamamagitan ng iba't ibang mga mekanismo. Espanya.
Catalan politics sa pakikibaka para sa kalayaan
Ayon sa mga ulat mula sa pahayagan ng El Pais, ang Catalan parliament ay nagpatibay ng isang batas na malinaw na binabalangkas ang pamamaraan para sa paghiwalay ng rehiyon mula sa Espanya. Ang batas na ito ay magkakabisa kung ang mga tagasuporta ng kalayaan ay mananalo sa nakaplanong reperendum. Tulad ng nalalaman, ang proyektong ito ay suportado ng 71 mga kinatawan, 10 katao ang nagsalita laban dito, at walang mga representante na nag-abstain.
Ang Withdrawal Law ay tinatawag na “On the Legal and Constitutive Transition of the Republic” at binubuo ng 89 na artikulo. Tulad ng nabanggit sa itaas, ang batas ay dapat magkabisa pagkatapos ng tagumpay ng mga tagasuporta ng Catalan secession. Noong Oktubre 1, 2017, naganap ang isang reperendum sa kalayaan ng Catalonia. At noong Oktubre 10, isang deklarasyon ng kalayaan ang nilagdaan ng pangulo ng rehiyon, si Carles Puigdemont, at ang mga pinuno ng mga nangungunang partido.
90% ng mga dumating sa mga istasyon ng botohan sa araw ng reperendum, o 2,020,144 katao, ay bumoto para sa paghihiwalay ng Catalonia mula sa Espanya. Ito ang inihayag ng tagapagsalita ng pamahalaang pangrehiyon na si Jordi Turul. Sinabi ng Pangulo ng Generalitat na si Carles Puigdemont na "sa araw na ito ng pag-asa at pagdurusa" ang populasyon ng Catalonia ay nakakuha ng karapatan sa isang malayang estado - isang republika, ulat ng Reuters. Ayon sa kanya, ipapadala ng regional government ang mga resulta ng referendum sa Catalan parliament sa mga darating na araw, at pagkatapos ay kikilos ito ayon sa batas.
Hindi kinikilala ng Madrid ang batas na ito at ang referendum mismo. Nauna rito, tinawag ng Constitutional Court of Spain na ilegal ang referendum sa secession. Sa araw ng halalan, pinasiyahan ni Punong Ministro Mariano Rajoy ang posibilidad ng paghiwalay ng Catalan sa isang adres sa telebisyon. Inakusahan niya ang mga separatista na sinusubukang "blackmail ang buong tao" at iminungkahi ang negosasyon ng lahat ng partido sa hinaharap ng Catalonia. Ayon sa kanya, ang mga Catalan ay nalinlang na makilahok sa isang iligal na boto at ito ay isang "panunuya ng demokrasya," sinipi ng BBC. Walang reperendum sa pagpapasya sa sarili para sa Catalonia, iginiit niya.
2.26 milyong tao, o humigit-kumulang 42% ng populasyon ng rehiyon, ang nakibahagi sa boto, inihayag ng gobyerno ng Catalan. Ang mababang bilang ng mga dumalo ay hindi inaasahan, dahil pinaniniwalaan na ang mga tagasuporta ng pagpapanatili ng Catalonia sa loob ng Espanya ay hindi darating upang bumoto. Ang batas ng referendum sa rehiyon, na itinuturing ng Madrid na ilegal, ay hindi nagtatakda ng threshold ng turnout. Ayon sa mga awtoridad ng Catalan, sa 2,300 na istasyon ng botohan, 319 ang isinara ng mga puwersa ng Madrid; ayon sa gobyerno ng Espanya, 92 lamang.
Bago ang boto, nagpadala ang Madrid ng karagdagang pwersa ng pulisya mula sa ibang mga rehiyon sa Catalonia. Ang Catalan police ay inilipat sa subordination ng Madrid. Maraming mga lugar kung saan dapat itayo ang mga istasyon ng botohan ay sarado; hinarangan ng pulisya ang pagpasok sa kanila at sinubukang kumpiskahin ang mga kahon ng balota. Sa ilang lugar, naging riot ang komprontasyon; kinailangang gumamit ng rubber baton at bala ang pulis laban sa mga tagasuporta ng Catalan secession. Ayon sa mga opisyal ng Catalan, 844 katao ang nasugatan sa mga sagupaan. Iniulat ng Spanish Interior Ministry na 12 pulis ang nasugatan.
Ang paggamit ng puwersa ay nagtaas ng mga internasyonal na alalahanin. Kaya, ang Kalihim ng Panlabas ng Britanya na si Boris Johnson ay nagpahayag ng pagkabahala tungkol sa kaguluhan sa Catalonia, bagaman suportado niya ang pananaw ng Madrid na ang reperendum ay labag sa konstitusyon.
Sinabi ni Spanish Deputy Prime Minister Soraya Saenz de Santamaria na ang paggamit ng puwersa ng pulisya ay proporsyonal at kinakailangan bilang tugon sa "ganap na kawalan ng pananagutan ng pamahalaang pangrehiyon."
Bago ang reperendum, sinabi ni Carles Pudcemont na 48 oras pagkatapos ng boto, kung ang mga botante ay bumoto para sa paghihiwalay ng Catalonia, idedeklara niya ang kalayaan ng rehiyon. Gayunpaman, ang tala ng Reuters, na maraming mga istasyon ng botohan ang nagsara at ang pagboto ay nagaganap na pira-piraso, ang mga paghahanda para sa isang pormal na deklarasyon ng kalayaan ay maaaring mahirap. Nanawagan na ang Pudcemont sa Europa na makialam at tulungan ang mga Catalan na matiyak na iginagalang ang mga pangunahing karapatan ng bansa.
Ang Catalonia, na sumasakop lamang sa mahigit 6% ng lugar ng Spain, ay bumubuo ng ikalimang bahagi ng GDP ng bansa. Ang Catalonia, tulad ng iba pang 16 na autonomous na rehiyon ng Spain, ay may karapatang independiyenteng pamahalaan ang mga gastusin sa badyet sa edukasyon at pangangalagang pangkalusugan. Gayunpaman, ang rehiyon ay hindi nasisiyahan sa istruktura ng sistema ng paglilipat ng badyet, dahil sa kung saan ang Madrid ay kumukuha ng higit sa badyet ng probinsiya kaysa sa pagbabalik nito. Sa mahabang panahon, halos 15–20% lamang ng populasyon ng Catalan ang pabor sa paghihiwalay, ngunit pagkatapos ng krisis sa ekonomiya sa Espanya, nagsimulang lumaki ang proporsyon ng mga tagasuporta ng kalayaan. Noong 2013, ayon sa Center for Public Opinion Research ng Gobyerno ng Catalonia, 49% ng populasyon ay pabor sa paghihiwalay, ito ay isang makasaysayang maximum. Mula noon, mas kaunti sa kanila, 41%, ngunit ito ay sapat na para sa mga partidong nangako ng kalayaan na maupo sa kapangyarihan sa halalan sa rehiyon noong Setyembre 2015. Nakatanggap sila ng 72 na puwesto mula sa 135 sa rehiyonal na parlyamento. Noong Nobyembre 2015, inaprubahan ng parliyamento ng Catalan ang desisyon na simulan ang paghihiwalay ng lalawigan sa Espanya; hindi ito kinilala ng Madrid.
"Ang kalayaan ng Catalonia ay isang pag-aalsa ng uring manggagawa."
Itigil ang pagpapakain sa Spain!!! Itigil ang pagpapakain sa Caucasus!!! Itigil ang pagpapakain sa Crimea at iba pang mga rehiyong may subsidiya!!!
Ang pagkakaroon ng pandaigdigang krisis pang-ekonomiya, ang pagtataguyod ng patakaran ng tinatawag na "multikulturalismo", ang ideolohiya ng European liberalism, nagpapahina sa mga pambansang estado at ang panloob na pagkakaisa ng mga bansa.
Ang kasalukuyang sitwasyon sa Catalonia ay ang pagnanais ng uring manggagawa para sa higit na kalayaan sa ekonomiya ng mayamang rehiyon nito na nauugnay sa pagkuha at paglipat ng mga mapagkukunan ng enerhiya, ang pagnanais para sa soberanya at ang pagtanggi na magpataw ng pandaigdigang multikulturalismo.
Ang autonomous na rehiyon ng Catalonia, kasama ang kabisera nito sa Barcelona, ay isa sa pinaka-binuo sa industriya at sa merkado ng turismo. Ang rehiyong ito lamang ang opisyal na bumubuo ng ikalimang bahagi ng GDP ng Espanya. Ang Catalonia ay nag-aambag ng higit sa pananalapi ng Espanya kaysa sa lahat ng iba pang rehiyon ng Espanya, na nagbibigay ng higit sa 20% ng GDP ng bansa, ngunit hindi nakakatanggap ng sapat na pondo para sa pag-unlad at pagkakaroon nito, at ang Catalonia ay hindi rin nasisiyahan sa pamamahagi ng mga buwis.
Halimbawa, ang Catalonia, na may 7.5 milyong mga naninirahan at isang dalawang daang bilyong euro ekonomiya, ay mas malaki kaysa sa Belgium at mas mayaman kaysa sa Portugal, bagaman ang mga bansang ito ay mga miyembro ng EU.
Ang mga lugar kung saan nagaganap ang Spanish shale gas sa Spain, kung saan naging interesado ang mga Western TNC, ay matatagpuan sa loob ng mga autonomous na rehiyon ng Catalonia, Basque Country at Cantabria.
Naniniwala ang mga Catalan na magagawa nilang magtakda ng kanilang sariling mga tungkulin at tungkulin sa customs, magbigay ng mga benepisyo sa buwis at pananalapi sa mga dayuhang mamumuhunan at madaragdagan ang pagiging kaakit-akit ng Catalonia para sa pamumuhunan.
Sa pagsisimula ng pandaigdigang krisis pang-ekonomiya, ang "trend" tungo sa higit na kalayaan para sa maunlad na ekonomiya at mga natatanging rehiyon sa Europa ay lalawak, kaya ito ay simula pa lamang.
Ang ugali ng isang bilang ng mga rehiyon ng European Union na humiwalay sa gitnang estado ay nauunawaan sa konteksto ng pagpapahina ng eurozone. Sa hinaharap, maaari nitong baguhin nang malaki ang pagsasaayos ng mga puwersa sa European Union sa kabuuan.
Sa pangkalahatan, matutukoy natin ang tatlong dahilan ng pagnanais ng Catalonia na humiwalay sa Republika ng Espanya: historikal, kultural at pang-ekonomiya.
Ang unang dahilan ay lubos na nauunawaan hanggang sa ika-16-17 siglo. Ang Kaharian ng Aragon, na kinabibilangan ng Barcelona, Aragon, Valencia, Occitania at marami pa, ay isang hiwalay na estado na hindi bahagi ng pira-pirasong Espanya. Ang pagsasanib ng Catalonia ay nagsimula sa ilalim ni Charles V ng Habsburg, na tumanggap ng korona ng parehong Castile at Aragon, ngunit ang teritoryo sa wakas ay naging bahagi ng Espanya pagkatapos ng Digmaan ng Spanish Succession noong 1701–1714. Mula noon, nagsimula ang sapilitang Espanyolisasyon ng populasyon
Narito tayo sa bahaging pangkultura. Ang mga tao sa Aragon ay nagsasalita at nagsasalita ng isang wika na naiiba sa Espanyol - Catalan. Gayundin, ang Catalonia ay may sariling katutubong kultura (damit, sayaw, kanta). Marahil ay hindi magkakaroon ng maraming separatismo laban sa background na ito, kung hindi para sa sapilitang pagpapataw ng isang karaniwang pambansang kultura.
Ang modernong separatismo ay nakasalalay din sa ikatlong dahilan - pang-ekonomiya. Ang Catalonia ay isa sa mga unang rehiyon ng Espanya na sumailalim sa industriyalisasyon. Mula noon, sa ekonomiya, ang Catalonia ay umunlad nang mas mabilis at mas mayaman kaysa sa iba pang bahagi ng Espanya, hindi banggitin ang mga lupaing pang-agrikultura sa timog. Ang layunin ng industriyalisasyon ng Catalonia ay upang itali ito sa Espanya, ngunit ito ay naging kabaligtaran: Catalonia, tulad ng sasabihin natin sa Russia, "nagpapakain" sa Madrid.
Mahirap husgahan ang mga prospect para sa Catalan separatism. Sa isang banda, ang mga Catalan ay kinikilala bilang isang hiwalay na grupong etniko, at ang UN Charter ay nagsasaad ng karapatan ng mga bansa sa sariling pagpapasya at isang internasyonal na pamarisan ay nalikha na sa Kosovo. Sa kabilang banda, tinanggihan ng Parliament ng Espanya at ng Constitutional Court ng Kaharian ang karapatan ng Catalonia na humiwalay. Ang isa pang problema ay ang desisyon sa pagiging kasapi ng EU sa paghiwalay. Ang Barcelona, sa kaganapan ng paghihiwalay mula sa Madrid, ay hindi nais na umalis sa Brussels, gayunpaman, ang paghihiwalay ay humahantong sa isang awtomatikong paglabas. Sa wakas, ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit na sa Catalonia mismo ay mayroong isang split sa paghihiwalay mula sa Espanya; ang ilang mga pulitiko at kultural na mga tao ay nanawagan pa nga na talikuran ang wikang Catalan, bilang walang pag-asa kumpara sa Espanyol.
Sa pangkalahatan, tama ang lahat, maliban kung tama ang itinuro ng PASHA: "ang kaharian ng Espanya" o simpleng "Espanya".
Kapaki-pakinabang din na ituro na sa Espanya mismo ang isyu ng pagsasarili ng Catalonia ay malapit na nauugnay sa isyu ng pagsasarili ng Basque Country, na higit na talamak at "sinisingil", na malinaw na hindi nagdaragdag ng mga pagkakataon ng Catalonia ng isang amicable na diborsyo mula sa Madrid
Sagot
Magkomento
Anumang modernong estado sa Europa, maliban sa mga dwarf, ay kinabibilangan ng ilang mga tao. Minsan magkakaugnay, minsan medyo magkaiba. Sa ilang mga bansa mayroong isang nangingibabaw na grupong etniko na bumubuo ng estado, tulad ng, halimbawa, sa Hungary, kung saan nakatira ang 92% ng mga Magyar. At, halimbawa, sa Alemanya ang parehong 92% ng grupong etniko ng Aleman ay nahahati sa 10 pangunahing wika at 50 panrehiyong diyalekto, na, gayunpaman, ay hindi pumipigil sa mga Aleman na mamuhay nang magkakasuwato.
Ang Espanya ay may walong wika (at mga kaugnay na tao), kasama ang isang bilang ng mga diyalekto, kasama ang tradisyonal na rehiyonal na pag-iisip, na lubos na nagpapalubha sa larawang etniko ng Espanya. Kasabay nito, pormal na ang pagkakaiba sa pagitan ng mga wikang Espanyol (hindi kasama ang Basque) ay hindi gaanong makabuluhan. Nangangahulugan ito na ang kadahilanan ng wika mismo ay hindi nakakaapekto sa anuman; sa halip, sa kabaligtaran, ang pagnanais na ihambing ang sarili sa iba pang mga naninirahan sa Espanya ay nagpapanatili sa Catalan mula sa paglaho.
Ang mga dahilan ng Catalan separatism ay ang mga sumusunod: ang mga aspetong pampulitika, na nagpapahiwatig ng pag-iisa, ay nagbibigay-daan sa mga pang-ekonomiya, na humahantong sa pagkakahiwalay. Ang pagbuo ng mga multi-etnikong estado sa Europa, na nagsimula sa panahon ng monarkiya, ay nabigyang-katwiran, bukod sa iba pang mga bagay, sa pamamagitan ng mga pampulitikang benepisyo. Sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga mapagkukunan para sa pagsasagawa ng mga digmaan, pag-alis ng mga panloob na hadlang sa kalakalan, pinag-iisang batas at mga sistema ng pananalapi. Ang lahat ng mga puntong ito ay "nagtrabaho" hanggang sa mga kalagitnaan ng ika-20 siglo, nang ang mundo ay hindi pa sapat na globalisado.
Gayunpaman, sa ikalawang kalahati ng ika-20 siglo, lahat ng parehong bagay (iisang pera, internasyonal na batas, kakulangan ng mga hadlang sa kalakalan) ay nangyari sa mga hangganan ng tradisyonal na mga estado. Lahat ng nauna nang ibinigay ng sentral na pamahalaan sa Madrid sa mga Catalan ay maaari na ngayong ibigay ng European Union, NATO at iba pang internasyonal na unyon. At ang Madrid ay kumikilos lamang bilang isang uri ng panlipunang pasanin, isang sentro para sa muling pamamahagi ng mga buwis mula sa mayayamang rehiyon (na kinabibilangan ng Catalonia) sa mga mahihirap (Murcia, Las Palmas at Ceuta).
Sa totoo lang, ito ang iniisip nila sa Catalonia. Sa katunayan, walang nakakaalam kung mananalo ang mga Catalan kung biglang nasiyahan ang kanilang mga hangarin. Isa itong hamon, hamon, pagsubok na handang lagpasan ng mga Catalan. Nasa separatista na sila ngayon at, sa pagkakaintindi ko, ang wild jingoism ay mas malakas kaysa sa mga makatwirang argumento. Ngunit ang mga rehiyon ng Aleman, halimbawa, ang Bavaria, na may background na katulad ng Catalan, ay hindi nagpapakita ng mga separatistang sentimyento. Para sa mga Bavarians, ang buhay sa loob ng isang estado ng Aleman ay tila kapaki-pakinabang.
Sa totoo lang, walang kakaibang nangyayari. Nabubuo ang malalaking pampulitikang entidad, nakakaranas ng krisis, nagkakawatak-watak, at nabuo ang mga bagong entidad. Noong unang panahon sa timog ng Europa mayroong isang Kaharian ng Burgundy, na malamang na itinuturing ng mga naninirahan dito na walang hanggan. Ngunit nasa ika-17 siglo na, kakaunti ang makapagpaliwanag kung ano ang Arelat. Well, hindi man lang maipakita ng ating mga kapanahon ang lokasyon nito sa mapa.
Pangunahing pag-unawa: Ang Spain ay may ilang mga co-opisyal na wika. Ang bersyon na tinatawag naming "Espanyol" ay mahalagang wikang Castilian, ang tanging opisyal na wika sa buong bansa. Ngunit mayroon ding Catalan, Galician, Euskera at Aranese - napakabihirang, 2,785 nagsasalita, ngunit halos sinasalita ng isa sa mga rehiyon ng Catalonia. Ibig sabihin, medyo multinational ang Spain. Kasabay nito, palaging namumukod-tangi ang Catalonia sa karamihan.
Mayroong isang alamat sa lunsod - ilang sandali bago siya namatay, ang dakilang arkitekto ng Catalan na si Gaudi ay inaresto dahil sa pagtanggi na magsalita ng Castilian. "Magsalita ng normal na wika, hindi ang iyong dog dialect," sinabi ng tagapagsalita ng pulis sa kanya. Ang bawat alamat ay may sariling haka-haka, ngunit ang kuwento ay perpektong sumasalamin sa pangkalahatang kapaligiran ng panahon ni Franco. Ang mga patakarang naglalayong alisin ang multikulturalismo ay lubhang mahigpit, ang nasyonalismo sa Catalonia ay malupit na inuusig at itinuturing na isang "sakit". At oo, kailangan mong isaalang-alang na ang Catalonia ay isa sa mga pinaka-ekonomikong binuo na rehiyon ng bansa. Mayroong isang kasabihan na "Los catalanes, de las piedras sacan panes" - literal: "Ang isang Catalan ay nakakagawa ng tinapay mula sa isang bato." Ayon sa mga Catalan, sa buong kasaysayan ito ay isang bagay ng banal na pagsasamantala ng mga lokal na mapagkukunan.
Matagal nang nawala si Franco, ngunit ang tanong, sa sentralisadong paggawa ng desisyon, ang Catalonia, sa prinsipyo, hanggang ngayon ay walang mga pribilehiyo, bagaman sila ang mga pinuno ng ekonomiya sa bansa. Bakit nila kailangan ang mga kontribusyong ito sa mga pangkalahatang pondo? Bakit laging iligtas ang mga mahihirap na lalawigan ng Timog sa sarili mong gastos? Bakit hindi magkaroon ng parlyamento kung saan ang karamihan ng mga boto ay nabibilang sa mga partidong Catalan? Ito ay malinaw na sa isang sitwasyon ng pagkakaisa sa Espanya hindi ito gagana.
Ngunit sa pangkalahatan, ang kwento ng mga pagtatangka sa pagpapasya sa sarili ay tumatagal ng isang imposibleng mahabang panahon. Wala akong nakikitang anumang partikular na kinakailangan kung bakit magtatagumpay ang Catalonia sa isang bagay sa 2017. Ang paghiwalay ay labag sa konstitusyon. Ang Madrid ay hindi kailanman sasang-ayon sa paghihiwalay ng Catalonia, at walang sinuman ang nagnanais ng isang salungatan.