Usluga prijenosa sredstava s kartice na karticu svakim je danom sve popularnija. Mnogi su već cijenili pogodnost ove usluge - novac se gotovo trenutno prenosi na karticu primatelja. Međutim, ovaj postupak ne košta toliko novca. Nije ni čudo što se mnogi pitaju radi li ova usluga na međunarodnoj razini? Je li moguće na ovaj način poslati novac korisniku kartice iz bližeg i daljeg inozemstva?
Kako se karte SAD-a i Europe razlikuju od ruskih?
Najpopularniji sustavi plaćanja u svijetu su VISA i MasterCard. Kartice ovih platnih sustava apsolutno su iste u bilo kojoj zemlji. Naravno, sada govorimo isključivo o tehničkoj strani i ne dotičemo se dizajna, banaka izdavatelja itd. U svakoj zemlji brojevi VISA kartica počinju s brojkom 4, a 
MasterCard – 5. Kartica bilo koje “nacionalnosti” sadrži 16 znamenki u svom broju.
Osim najpopularnijih sustava plaćanja, postoje manje uobičajeni: American Express (AmEx),
Diners Club, China UnionPay. Postoje i lokalni sustavi. Takve su karte uobičajene unutar jedne zemlje, poput karte MIR u Rusiji. U SAD-u je takav sustav Discovery. U Njemačkoj – GiroCard i GeldCard. U Belgiji - Bancontact. Dankort - u Danskoj.
Kako prenijeti novac s ruske kartice na karticu u drugoj zemlji?
Nisu uzalud VISA i MasterCard kartice najpopularnije platne kartice na svijetu. U gotovo svakoj zemlji sve nacionalne banke izdaju i prihvaćaju podatkovne kartice platnog prometa. Prijenos sredstava njima, zapravo, ne razlikuje se od prijenosa unutar zemlje. Međutim, postoje i nijanse.
- Budući da će sredstva biti odobrena u valuti kartice, potrebna je konverzija. Pretvorba nije besplatna usluga. Odnosno, prilikom prijenosa na karticu u drugoj valuti, trebali biste zapamtiti dodatnu proviziju.
- Povećane naknade za prijenos. Neke banke mogu naplaćivati veće naknade za prekogranične prijenose. Odnosno, umjesto 1-3% iznosa, naplatit će vam 2-4%. Točan iznos takve provizije bolje je provjeriti u banci koja vam je izdala karticu. Svakako trebate pojasniti da je prijenos na karticu strane banke.
- Nemaju sve ruske banke mogućnost takvih prijenosa. I ovu točku također treba razjasniti izravno s vašom bankom.
Postoje ograničenja minimalnog i maksimalnog iznosa prijenosa, kao i veličine provizije. Izravni prijenosi između različitih sustava plaćanja trenutno nisu mogući. Htjela bih za sada vjerovati u to.
Mnoge banke i prijenosni sustavi nude specijalizirane usluge. Brzina prijenosa sredstava je vrlo visoka:
za 20 minuta vaš će primatelj primiti novac. Ali provizije će također biti prilično velike. Na primjer, Alfa banka će naplatiti 2% iznosa + 40 rubalja (1,3 USD ili 1 EUR) za uslugu. Usluge trećih strana također vam omogućuju izvođenje takve operacije, ali ovdje se postavlja pitanje povjerenja s punom snagom: jeste li spremni dati podatke o svojoj kartici nepoznatoj službi s nepredvidivim rezultatom?
Ako uzmemo u obzir mogućnost prijenosa novca izravno na račun kartice strane banke, tada će to biti redoviti međunarodni prijenos. Sa svim svojim nedostacima:
- Ne pruža svaka banka u Rusiji mogućnost takvog prijenosa;
- Postoje stroga ograničenja minimalnih i maksimalnih iznosa prijenosa. Postoje i ograničenja za jednu transakciju (minimalno i maksimalno) i maksimalna ograničenja za dnevni i mjesečni iznos prijenosa.
- Visoke provizije koje također imaju minimalna ograničenja.
- Transfer se vrši samo u nacionalnoj valuti zemlje primatelja. Odnosno, za Europu je to EURO, za SAD je to dolar.
- Razdoblje prijenosa može trajati do dva tjedna.
Prijenos sredstava vrši se preko međunarodnog SWIFT sustava na koji nisu sve banke spojene. Mnoge male regionalne financijske institucije ne smatraju potrebnim koristiti SWIFT. Stoga, ako odlučite prenijeti gotovinu na račun u stranoj banci, trebate se obratiti vodećima na tržištu: Sberbank, VTB, Alfa Bank i drugim velikim sudionicima. A trošak takvog prijevoda u velikoj organizaciji bit će niži.
Koje su značajke prilikom prijenosa na kartice ukrajinskih banaka?
U vezi s poznatim političkim događajima i rastućim napetostima između Rusije i Ukrajine, poteškoće se javljaju i s novčanim transferima. Sankcije, zatvaranje podružnica ruskih banaka, zabrana platnih sustava - sve to ne olakšava život običnom građaninu. Međutim, usluge međunarodnih platnih sustava još uvijek rade. Odnosno, ako imate VISA ili MasterCard karticu, možete izvršiti prijenos card2card. Ipak, vrijedi provjeriti s primateljem hoće li nakon upisa moći koristiti sredstva. Ova se metoda ne razlikuje od prijenosa u bilo koju drugu zemlju: možete koristiti gore opisane usluge ili bankomat svoje banke izdavatelja (ako podržava prijenos s kartice na karticu).
Neke banke još uvijek pružaju mogućnost prijenosa novca pomoću podataka o računu. Nažalost, situacija se sada toliko brzo mijenja da je bolje provjeriti relevantnost ove informacije na licu mjesta. Na primjer, u vrijeme pisanja ovog teksta neće biti moguće koristiti poslovnice Sberbanke za prijenos sredstava: ukrajinska vlada je uvela sankcije. Još uvijek možete kontaktirati Alfa banku ili Citibank. Protiv njih još nema planova za uvođenje sankcija.
Naravno, postoje i zaobilazna rješenja za dopunu stranih kartica. Korištenje elektroničkih novčanika, na primjer. Ovaj dijagram izgleda otprilike ovako:
- Svoj elektronički novčanik (PayPal, Yandex.Wallet, Qiwi) nadopunjujete gotovinom ili karticom.
- Sljedeći korak je povlačenje sredstava na željenu karticu.
Među očitim nedostacima takvih metoda: velika količina utrošenog vremena i složenost same sheme. I ne zaboravite na provizije. Koristeći sličnu shemu, platit ćete najmanje tri puta:
- za dopunu računa;
- za pretvorbu;
- za povlačenje sredstava.
Od prednosti je samo jedna: na kraju ćete prebaciti novac.
Provjerene usluge za transfere u inozemstvo
Od provjerenih usluga prijenosa s kartice na karticu, u inozemstvu možete sigurno koristiti https://paysend.com/ - prenosi novac na bilo koju karticu bilo gdje u svijetu.
Koristite pozivni kod 40cc6f za dobivanje popusti za prijevod. Prilikom registracije na uslugu potrebno je kliknuti “Dodaj pozivni kod” i unijeti 40cc6f u polje, zatim kliknuti na dodaj i uspješno se registrirati
| Naziv dokumenta: | |
| Broj dokumenta: | 508 |
| Vrsta dokumenta: | Pismo Banke Rusije |
| Primatelj: | Banka Rusije |
| Status: | Neaktivan |
| Objavljeno: | N 63, 30.09.97 Bilten Banke Rusije |
| Datum prihvaćanja: | 27. kolovoza 1997. godine |
| Početni datum: | 30. rujna 1997. godine |
| Datum isteka roka trajanja: | 18. lipnja 2004 |
| Datum revizije: | 20. kolovoza 2002. godine |
Postupak obavljanja deviznih transfera iz i u Rusku Federaciju bez otvaranja tekućih deviznih računa
SREDIŠNJA BANKA RUSKE FEDERACIJE
Postupak obavljanja deviznih transfera iz
Ruska Federacija i u Rusku Federaciju bez
otvaranje tekućih deviznih računa
(s izmjenama i dopunama 20. kolovoza 2002.)
Izgubio snagu 18. lipnja 2004. na temelju
upute Banke Rusije od 15. lipnja 2004. N 1450-U
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Dokument s izmjenama:
nalogom Banke Rusije od 24. listopada 1997. N 02-469;
(Ruske novine, N 182, 26.09.2002.).
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Direktiva Banke Rusije od 30. ožujka 2004. N 1412-U (stupa na snagu 18. lipnja 2004.) utvrdila je da pri obavljanju deviznih transakcija fizička osoba rezident ima pravo prenositi novac iz Ruske Federacije bez otvaranja žiro račun kod ovlaštene banke stranoj valuti ili valuti Ruske Federacije u iznosu koji ne prelazi ekvivalent 5000 američkih dolara, utvrđeno korištenjem službenih tečajeva stranih valuta za rublju, koje je uspostavila Banka Rusije na datum naloga ovlaštenoj banci za izvršenje navedenog prijenosa.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
. - Napomena "ŠIFRA".
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Devizne transakcije koje provode ovlaštene banke u ime fizičkih osoba (rezidenata i nerezidenata) u skladu s ovim pismom iskazuju se u Dnevniku deviznih transfera izvršenih bez otvaranja tekućeg deviznog računa. Vidi Dodatak 2 uputama Banke Rusije od 15. siječnja 1998. N 137-U.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Postupak plaćanja sredstava u stranoj valuti objašnjen je u pismu Banke Rusije od 10. ožujka 1999. N 88-T.
____________________________________________________________________
I. Opće odredbe
1. „Postupak za prijenose u stranoj valuti iz Ruske Federacije i u Rusku Federaciju bez otvaranja tekućih deviznih računa” (u daljnjem tekstu „Postupak”) utvrđuje pravila za obavljanje prijenosa u stranoj valuti bez otvaranja tekućih deviznih računa u ovlaštenim bankama u ime pojedinaca (rezidenata) i nerezidenata) iz Ruske Federacije, kao i primanje od strane pojedinaca (rezidenata i nerezidenata) u Ruskoj Federaciji deviza prenesenih u njihovu korist iz inozemstva.
Postupak se ne odnosi na samostalne poduzetnike (rezidente i nerezidente). Pojedinačni poduzetnici prenose stranu valutu iz Ruske Federacije i primaju prenesenu stranu valutu u Rusku Federaciju u skladu s valutnim zakonodavstvom samo putem tekućih deviznih računa otvorenih u ovlaštenim bankama.
Postupak se ne primjenjuje na prijenose pojedinaca u stranoj valuti iz Ruske Federacije i primitak pojedinaca u stranoj valuti prenesenoj u Rusku Federaciju ako su ti prijenosi povezani s poslovnim aktivnostima, investicijskim aktivnostima ili stjecanjem prava na nekretninama.
Prijenos iz Ruske Federacije i primitak deviza u Ruskoj Federaciji u skladu s Postupkom obavlja se preko poslovne jedinice ovlaštene banke (podružnice ovlaštene banke) (u daljnjem tekstu: ovlaštena banka).
2. Prijenos strane valute iz Ruske Federacije i primitak prenesene strane valute u Rusku Federaciju obavlja pojedinac (njegov predstavnik) uz predočenje putovnice ili drugog zamjenskog dokumenta koji identificira pojedinca (dozvola boravka u Ruskoj Federaciji - za strane državljane i osobe bez državljanstva , ako stalno borave na teritoriju Ruske Federacije, iskaznica vojnog osoblja ili vojna iskaznica - za vojno osoblje Ruske Federacije), podnošenje naloga (zahtjeva), drugi dokumenti u slučajevima utvrđene Postupkom, kao i punomoć prilikom donošenja ili primanja prijenosa od strane zastupnika.
3. Zahtjev za prijenos iz Ruske Federacije i primitak strane valute prenesene u Rusku Federaciju mora navesti:
Prezime, ime, patronim, identifikacijski dokument (broj, serija, tko i kada ga je izdao) pošiljatelja uplate (prilikom prijenosa iz Ruske Federacije);
Prezime, ime, patronim i puna adresa primatelja uplate, identifikacijski dokument (broj, serija, tko i kada ga je izdao) primatelja uplate (kada je premješten u Rusku Federaciju);
Iznos prijenosa i svrha prijenosa sukladno Proceduri;
Datum i potpis osobe.
U nalogu (zahtjevu) za prijenos iz Ruske Federacije i potvrdu o primitku deviza koje fizička osoba prenosi u Rusku Federaciju, unosi se upis koji potvrđuje da taj prijenos nije povezan s poslovnim aktivnostima fizičke osobe (na primjer, „valuta transakcija koja se obavlja nije povezana s poslovnim aktivnostima” ).
4. Kada fizička osoba podnese dokumente koji ne ispunjavaju gore navedene uvjete, kao i kada odbije dostaviti dokumente potrebne sukladno Proceduri, ovlaštena banka ne vrši prijenos (izdavanje) deviza.
5. Banka može odobriti stranu valutu prenesenu u Rusku Federaciju u slučajevima i pod uvjetima predviđenim Postupkom:
a) izdaje se u gotovini;
b) u korist tekućeg deviznog računa primatelja transfera otvorenog kod ovlaštene banke.
6. Prilikom izdavanja transfera u gotovini u stranoj valuti, ovlaštena banka izdaje primatelju transfera potvrdu f.0406007, izdanu na način koji je utvrdila Banka Rusije, koja je osnova za izvoz gotovine u stranoj valuti u inozemstvo.
Istodobno, u odjeljku „Primljeno od strane klijenta” u retku 7 „Iznos (slovima)” potvrde f.0406007, upisuje se bilješka „primljeno prijenosom iz inozemstva”.
U slučaju primitka prenesene strane valute u Rusku Federaciju od strane predstavnika fizičke osobe, izdaje se potvrda f.0406007 na ime predstavnika na način utvrđen propisima Banke Rusije.
7. Devize prenesene u Rusku Federaciju ovlaštena banka knjiži u korist bilančnog računa 071 „Neplaćeni transferi iz inozemstva“.
Ako je plaćanje prijenosa nemoguće zbog nepostojanja instrukcije za plaćanje od korespondentne banke ili zbog nepojavljivanja primatelja prijenosa, devize prenesene u Rusku Federaciju ovlaštena banka vraća ne- rezidentnoj banci nakon 6 mjeseci od dana knjiženja deviza na saldo računa 071 "Neplaćeni transferi iz inozemstva".
II. Prijenos deviza iz Ruske Federacije iu Rusku Federaciju u ime i u korist fizičkih osoba nerezidenata
8. Gotovina u stranoj valuti može se prenijeti u Rusku Federaciju u korist fizičke osobe nerezidenta bez ograničenja iznosa.
9. Stranu valutu može prenijeti iz Ruske Federacije fizička osoba nerezident ako je nerezident prethodno:
a) prenio stranu valutu u Rusku Federaciju;
b) podigao efektivni strani novac sa svog tekućeg deviznog računa otvorenog kod ovlaštene banke;
c) kupio gotovinu u stranoj valuti na domaćem deviznom tržištu Ruske Federacije na način koji je utvrdila Banka Rusije;
d) uvezenu gotovinu u stranoj valuti u skladu s carinskim zakonodavstvom Ruske Federacije;
e) primljena deviza od prodaje platnih dokumenata u stranoj valuti ovlaštenoj banci na način koji je utvrdila Banka Rusije.
10. Prilikom prijenosa efektivnog stranog novca ovlaštenoj banci potrebno je predočiti jedan od sljedećih dokumenata:
a) potvrda f.0406007, izdana na način koji je utvrdila Banka Rusije, koja je osnova za izvoz gotovine u stranoj valuti u inozemstvo (u slučajevima navedenim u podstavcima "a", "b", "c", " d” stavka 9. Postupka);
b) isprava carinskog organa kojom se potvrđuje uvoz gotovine strane valute od strane fizičke osobe nerezidenta (u slučaju navedenom u točki "d" stavka 9. Postupka).
Prijenos strane valute iz Ruske Federacije u skladu sa stavkom 9. Postupka provodi se unutar iznosa navedenih u dokumentu koji je izdalo carinsko tijelo kojim se potvrđuje uvoz gotovine u stranoj valuti od strane fizičke osobe nerezidenta, ili u potvrdi f .0406007.
III. Prijenos deviza u Rusku Federaciju u korist fizičkih rezidenata i iz Ruske Federacije u korist fizičkih rezidenata
11. Fizičko lice rezident može primiti stranu valutu prenesenu u Rusku Federaciju prilikom prijenosa strane valute u Rusku Federaciju:
Fizičko lice rezident na svoje ime;
Nerezident na ime fizičke osobe rezident;
Rezidentna fizička osoba u ime druge rezidentne fizičke osobe.
12. Kada pojedinac primi devize prenesene u Rusku Federaciju koje nisu povezane s poslovnim aktivnostima, kao i investicijskim aktivnostima ili stjecanjem prava na nekretninama, u zahtjevu za primanje deviza mora biti navedena osnova za prijenos (donacija , otplata duga po ugovoru o kreditu i sl.).
Ako se, u skladu sa zakonom, transakcija mora izvršiti u pisanom obliku, tada kada pojedinac primi devize prenesene u Rusku Federaciju, uz zahtjev za primanje deviza, potrebno je dostaviti i relevantne dokumente.
13. Rezidentne fizičke osobe, u skladu sa stavkom 6. članka 6. Zakona Ruske Federacije "o reguliranju valute i kontroli valute", imaju pravo prenositi, izvoziti i slati iz Ruske Federacije strane valute prethodno prenesene, uvezene ili poslane u Rusku Federaciju, podložno carinskim pravilima u granicama navedenim u deklaraciji ili drugom dokumentu koji potvrđuje prijenos, uvoz ili prijenos strane valute u Rusku Federaciju.
____________________________________________________________________
Savezni zakon od 27. veljače 2003. N 28-FZ, od 15. ožujka 2003., promijenio je postupak za izvoz gotovine u stranoj valuti iz Ruske Federacije, utvrđen člancima 6. i 8. Zakona Ruske Federacije „O reguliranju valute i valutna kontrola” od 9. listopada 1992. N 3615-1 . - Napomena "ŠIFRA".
____________________________________________________________________
U skladu sa stavkom 4. stavkom "d" članka XXX Statuta Međunarodnog monetarnog fonda, fizička osoba rezident ima pravo na umjerene iznose privatnih transfera za tekuće troškove. Takav prijenos ne bi trebao biti vezan za obavljanje poslovnih aktivnosti, kao ni za investicijske aktivnosti ili stjecanje prava na nekretninama. Prijenos ne može premašiti 2000 američkih dolara ili drugu stranu valutu koja je ekvivalentna ovom iznosu.
Uz takav prijenos fizička osoba rezident ovlaštenoj banci dostavlja potvrdu f.0406007 koja je osnova za iznošenje efektivnog stranog novca u inozemstvo. Navedeni prijenos fizička osoba rezident može izvršiti najviše jednom u jednom radnom danu putem ovlaštene banke (podružnice ovlaštene banke).
14. Transferi iz Ruske Federacije i primici deviza u Ruskoj Federaciji za svrhe predviđene u podtočki 1.1.18, prvom stavku podtočke 1.1.19, podtočkama 1.1.21 -1.1.24, 1.3.1, 1.3. 3 -1.3.5 i 1.3.8 -1.3.14 Propisi Banke Rusije od 24. travnja 1996. br. 39 „O postupku obavljanja određenih vrsta deviznih transakcija u Ruskoj Federaciji te o računovodstvu i izvješćivanju o određenim vrstama valutnih transakcija”, stupio na snagu nalogom Banke Rusije od 24. travnja 1996. N 02-94, s naknadnim izmjenama i dopunama, registriran u Ministarstvu pravosuđa Ruske Federacije 16. svibnja 1996., reg. N 1087 („Bilten Banke Rusije” od 29. svibnja 1996. N 24, od 30. rujna 1997. N 63, od 24. listopada 2001. N 64) (u daljnjem tekstu: Propisi), može izvršiti rezident fizičke osobe preko ovlaštenih banaka bez otvaranja tekućeg deviznog računa.
U te svrhe fizička osoba rezident ovlaštenoj banci podnosi dokumente u skladu s podtočkama 8.1. i 8.2. Pravilnika i točkama 2. i 3. Postupka, kao i prilikom prijenosa deviza iz Ruske Federacije, dokument kojim se potvrđuje prijenos, uvoz deviza u Rusku Federaciju, otkup gotovine deviza na domaćem deviznom tržištu Ruske Federacije, podizanje deviza sa svog deviznog računa otvorenog kod ovlaštene banke.
Transferi fizičkih osoba rezidenata u stranoj valuti iz Ruske Federacije na njihove račune otvorene u stranim bankama na način koji je utvrdila Banka Rusije, te u Rusku Federaciju s ovih računa, predviđenih podtočkom 1.1.25 Pravilnika, mogu se izvršiti putem ovlaštenih banaka bez otvaranja tekućeg deviznog računa.
U tu svrhu fizička osoba rezident podnosi ovlaštenoj banci zahtjev iz podtočke 8.3. Pravilnika; osobna isprava rezidenta; prilikom prijenosa deviza iz Ruske Federacije - dokument kojim se potvrđuje prijenos, uvoz deviza u Rusku Federaciju, kupnja gotovine deviza na domaćem deviznom tržištu Ruske Federacije, povlačenje deviza iz vlastite inozemne devizni račun otvoren kod ovlaštene banke; kao i dokument predviđen u podklauzuli 3.2.3 Upute Banke Rusije br. 100-I od 29. kolovoza 2001. „O računima rezidentnih fizičkih osoba u bankama izvan Ruske Federacije,” registriran u Ministarstvu pravosuđa Ruske Federacije Federacija 14.09.2001., reg. N 2937 („Bilten Banke Rusije” od 19. rujna 2001. N 57-58) (u daljnjem tekstu: Upute), ako je račun otvoren u skladu s Uputama.
(Klauzula s izmjenama i dopunama, stupila na snagu 6. listopada 2002. nalogom Banke Rusije od 20. kolovoza 2002. N 1188-U
IV. Postupak pripreme dokumenata koji se dostavljaju ovlaštenoj banci. Razdoblja čuvanja dokumenata
15. Punomoći koje fizičke osobe podnose za primanje transfera izdanih u inozemstvu moraju biti izvršene na propisani način.
Punomoć izdana na teritoriju Ruske Federacije sastavlja se u skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije.
16. Preslike dokumenata koje se predaju ovlaštenoj banci sukladno točki 12. Postupka moraju biti ovjerene na propisani način.
U slučajevima utvrđenim Postupkom, ovlaštenoj banci moraju se predočiti izvornici dokumenata izdanih od strane carinskih tijela koji potvrđuju uvoz gotovine u stranoj valuti od strane fizičke osobe, potvrde f.0406007, izdane na način koji je utvrdila Banka Rusije, koji su osnova za izvoz efektivnog stranog novca.
17. Prijevodi dokumenata na ruski jezik koji se dostavljaju u skladu s Postupkom moraju biti ovjereni na propisani način.
18. Dokumenti koje pojedinac predaje ovlaštenoj banci u slučajevima predviđenim Postupkom stavljaju se u blagajničke dokumente dana.
..
____________________________________________________________________
Postupak primjene stavka 18. objašnjen je pismom Banke Rusije od 29. lipnja 1998. N 143-T.
____________________________________________________________________
19. Dokumenti predani ovlaštenoj banci moraju se čuvati u banci najmanje 5 godina od datuma prijenosa.
Stavak je izgubio snagu od 6. listopada 2002. - uputa Banke Rusije od 20. kolovoza 2002. N 1188-U..
V. Vođenje evidencije i izvješćivanje o deviznom poslovanju u ovlaštenim bankama
____________________________________________________________________
Odjeljak V. prestao je važiti 1. siječnja 1998. na temelju
Naredba Banke Rusije od 24. listopada 1997. N 02-469. -
Vidi prethodno izdanje.
____________________________________________________________________
VI. Organizacija računovodstva deviznih transakcija i izvještavanje o tim transakcijama u ovlaštenim bankama
23. Ovlaštene banke vode evidenciju o deviznim poslovima fizičkih osoba rezidenata navedenih u odjeljku III. ovog postupka.
24. Postupak za formiranje, vrijeme i oblik podnošenja izvješća ovlaštenih banaka o deviznim transakcijama koje su izvršile rezidentne fizičke osobe navedene u Odjeljku III. ovog Postupka utvrđuje Banka Rusije. od 6. listopada 2002., smatra se klauzula 25. ovog izdanja - uputa Banke Rusije od 20. kolovoza 2002. N 1188-U.
____________________________________________________________________
25. Za kršenje Postupka, ovlaštene banke su odgovorne u skladu s člankom 74. Saveznog zakona "O Središnjoj banci Ruske Federacije (Banka Rusije)" (odredba s izmjenama i dopunama, stupila na snagu 6. listopada 2002. uputa Banke Rusije od 20. kolovoza 2002. N 1188 -U.
Prvi zamjenik predsjednika
Središnja banka Ruske Federacije
S.V.Aleksashenko
Prilog br.1
____________________________________________________________________
Dodatak broj 1 prestao je važiti 1. siječnja 1998. godine na temelju
. -
Vidi prethodno izdanje.
____________________________________________________________________
Revizija dokumenta uzimajući u obzir
izmjene i dopune
pripremio pravni
biro "CODEKS"
Postupak za obavljanje deviznih transfera iz i u Rusku Federaciju bez otvaranja tekućih deviznih računa (s izmjenama i dopunama od 20.08.2002.) (izgubio snagu 18.06.2004. na temelju uputa Banke Rusije od 15.06.2004 N 1450-U)
| Naziv dokumenta: | Postupak za obavljanje deviznih transfera iz i u Rusku Federaciju bez otvaranja tekućih deviznih računa (s izmjenama i dopunama od 20.08.2002.) (izgubio snagu 18.06.2004. na temelju uputa Banke Rusije od 15.06.2004 N 1450-U) |
| Broj dokumenta: | 508 |
| Vrsta dokumenta: | Pismo Banke Rusije |
| Primatelj: | Banka Rusije |
| Status: | Neaktivan |
| Objavljeno: | Računovodstvo i porezi N 6 - 1997 Poslovanje i banke, N 43, 1997 N 63, 30.09.97 Bilten Banke Rusije |
| Datum prihvaćanja: | 27. kolovoza 1997. godine |
| Početni datum: | 30. rujna 1997. godine |
| Datum isteka roka trajanja: | 18. lipnja 2004 |
| Datum revizije: | 20. kolovoza 2002. godine |