ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΧΕΙΜΩΝΑ
Γεια σας χειμωνιάτικο καλεσμένο!
Παρακαλώ ελεήσου μας
Τραγουδήστε τα τραγούδια του βορρά
Μέσα από δάση και στέπες.
Έχουμε μια έκταση -
Περπατήστε οπουδήποτε.
Χτίστε γέφυρες σε ποτάμια
Και απλώστε τα χαλιά.
Δεν συνηθίζουμε -
Αφήστε τον παγετό σας να τρίζει:
Το ρωσικό μας αίμα
Καίγεται στο κρύο!
ΙΒΑΝ ΝΙΚΗΤΙΝ
FYODOR TYUTCHEV
Μαγική Χειμώνας
Μαγεμένο, το δάσος στέκεται -
Και κάτω από το χιονισμένο περιθώριο,
Ακίνητος, βουβός
Λάμπει με μια υπέροχη ζωή.
Και στέκεται, μαγεμένος, -
Όχι νεκρός και όχι ζωντανός -
Μαγεμένος μαγικά από τον ύπνο
Όλα μπλεγμένα, όλα δεμένα
Περονοειδής ελαφριά αλυσίδα...
Είναι ο ήλιος το χειμώνα
Πάνω του η ακτίνα του λοξή -
Τίποτα δεν τρέμει σε αυτό
Θα φουντώσει και θα λάμψει
Εκθαμβωτική ομορφιά. ·
SERGEY YESENIN
Ο χειμώνας τραγουδά - φωνάζει,
Δασικές κούνιες δασών
Το κάλεσμα ενός πευκοδάσους.
Γύρω με βαθιά λαχτάρα
Πλέοντας σε μια μακρινή χώρα
Γκρίζα σύννεφα.
Και στην αυλή μια χιονοθύελλα
Απλώνεται σαν μεταξωτό χαλί,
Αλλά κάνει οδυνηρά κρύο.
Τα σπουργίτια είναι παιχνιδιάρικα
Σαν ορφανά παιδιά
Μαζεμένος στο παράθυρο.
Τα πουλάκια κρυώνουν,
Πεινασμένος, κουρασμένος
Και στριμώχνονται πιο σφιχτά.
Μια χιονοθύελλα με ένα μανιασμένο βρυχηθμό
Χτυπήματα στα παντζούρια κρέμονταν
Και θυμώνει όλο και περισσότερο.
Και τα ευγενικά πουλιά κοιμούνται
Κάτω από αυτούς τους ανεμοστρόβιλους του χιονιού
Δίπλα στο νεκρό παράθυρο.
Και ονειρεύονται μια όμορφη
Στα χαμόγελα του ήλιου είναι ξεκάθαρο
Ανοιξιάτικη ομορφιά.
Η χιονοθύελλα ξεκαθάρισε
Η χιονοθύελλα φούντωσε
λυγισμένο έλατο
Προσγειωμένος. Με τρόμο
Τα παντζούρια έτριξαν.
Και νιφάδες χιονιού στο παράθυρο
Οι σκώροι παλεύουν
Λιώστε και δάκρυα
Ρίχνουν κάτω το ποτήρι.
Παράπονο σε κάποιον
Ο άνεμος φυσάει σε κάτι
Και μαίνεται άγρια:
Κανείς δεν άκουσε.
Και ένα κοπάδι νιφάδες χιονιού
Όλα χτυπούν στο παράθυρο
Και με δάκρυα, που λιώνουν,
Κυλάει πάνω από το ποτήρι.
S. Yesenin
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ΣΛΟΥΤΣΕΦΣΚΙ
Ένδοξο χιόνι! Τι πολυτέλεια! ..
Όλα όσα έκαψε το φθινόπωρο,
Έσπασε, τσακίστηκε
Το ύφασμα είναι χοντρό.
Αυτά τα φωτιστικά καλύμματα
Ραμμένο στα μέτρα του, σωστά,
Και μαγεύει με λευκότητα
Ένα μάτι συνηθισμένο στη γκρίζα ομίχλη.
Ανήσυχος, δυνατός άνεμος,
Είναι κόφτης και ράφτης -
Κόψε ό,τι περιττό,
Κάτω η γη...
Δυνατά, σφιχτά ραμμένα με παγετό,
Σπίθες εμπνευσμένες χωρίς αριθμό...
Το φόρεμα θα ήταν χωρίς φθορά,
Αν δεν υπήρχε ζέστη
Εάν η απόψυξη κατά καιρούς,
χαλαρώνοντας το ύφασμα του χιονιού,
Κατά τύχη, λιωμένο νερό
Δεν έσκισε τις ραφές...
ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΥΣΚΙΝ
Εδώ είναι ο βορράς, πιάνει τα σύννεφα,
Ανάπνευσε, ούρλιαξε, - και εδώ είναι
Έρχεται ο μαγικός χειμώνας!
Ήρθε, θρυμματίστηκε. τεμάχια
Κρεμασμένο στα κλαδιά των βελανιδιών,
Ξάπλωσε με κυματιστά χαλιά
Ανάμεσα στα χωράφια, γύρω από τους λόφους,
Μια ακτή με ένα ακίνητο ποτάμι
Πλακωμένο με παχουλό πέπλο.
Ο Frost άστραψε. Και χαιρόμαστε
Θα πω τη λέπρα του χειμώνα.
ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΥΣΚΙΝ
Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη -
Ήρθε η ώρα, ομορφιά, ξύπνα:
Ανοιχτά μάτια κλειστά από την ευδαιμονία
Προς το βόρειο Aurora,
Γίνε το αστέρι του βορρά!
Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα… κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:
Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Λάμπει στον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
Μόνο το διάφανο δάσος γίνεται μαύρο,
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.
Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Διαφωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;
Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
ανυπόμονο άλογο
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.
ΒΡΑΔΥ ΧΕΙΜΩΝΑ
Μια καταιγίδα σκεπάζει τον ουρανό με ομίχλη,
Ανεμοστρόβιλοι του χιονιού που στρίβουν?
Σαν θηρίο θα ουρλιάζει
Θα κλαίει σαν παιδί
Αυτό σε μια ερειπωμένη στέγη
Ξαφνικά το άχυρο θα θροίσει,
Σαν καθυστερημένος ταξιδιώτης
Θα χτυπήσει το παράθυρό μας.
Η ακατάσχετη παράγκα μας
Και λυπηρό και σκοτεινό.
Τι είσαι, γριά μου,
Σιωπηλός στο παράθυρο;
Ή ουρλιαχτές καταιγίδες
Εσύ φίλε μου είσαι κουρασμένος
Ή να κοιμάστε κάτω από το βουητό
Η άτρακτος σου;
Ας πιούμε καλέ φίλε
Φτωχή μου νιότη
Ας πιούμε από τη θλίψη. που είναι η κούπα;
Η καρδιά θα είναι χαρούμενη.
Τραγούδησέ μου ένα τραγούδι σαν ποντίκι
Ζούσε ήσυχα απέναντι από τη θάλασσα.
Τραγούδησέ μου ένα τραγούδι σαν κοπέλα
Ακολούθησε το νερό το πρωί.
Μια καταιγίδα σκεπάζει τον ουρανό με ομίχλη,
Ανεμοστρόβιλοι του χιονιού που στρίβουν?
Σαν θηρίο θα ουρλιάζει
Θα κλαίει σαν παιδί.
Ας πιούμε καλέ φίλε
Φτωχή μου νιότη
Ας πιούμε από τη θλίψη. που είναι η κούπα;
Η καρδιά θα είναι χαρούμενη.
ΝΙΚΟΛΑΪ ΝΕΚΡΑΣΟΦ
MOROZ-VOEVODA
(Απόσπασμα)
Δεν είναι ο άνεμος που μαίνεται πάνω από το δάσος,
Τα ρέματα δεν έτρεχαν από τα βουνά,
Φροστ-βοεβόδος περίπολος
Παρακάμπτει τα υπάρχοντά του.
Φαίνεται - καλές χιονοθύελλες
Δασικά μονοπάτια έφερε
Και υπάρχουν ρωγμές, ρωγμές,
Υπάρχει πουθενά γυμνό έδαφος;
Είναι οι κορυφές των πεύκων αφράτες,
Είναι όμορφο το σχέδιο σε βελανιδιές;
Και είναι σφιχτά δεμένοι οι πάγοι
Σε μεγάλα και μικρά νερά;
Βόλτες - βόλτες μέσα από τα δέντρα,
Ράγισμα σε παγωμένο νερό
Και ο λαμπερός ήλιος παίζει
Στα δασύτριχα γένια του.
Αναρρίχηση σε ένα μεγάλο πεύκο,
Κτυπά τα κλαδιά με ένα ρόπαλο,
Και διαγράφω για τον εαυτό μου,
Το καυχησιολογικό τραγούδι τραγουδάει:
«Χιονοθύελλες, χιόνια και ομίχλες
Πάντα υποταγμένος στον παγετό
Θα πάω στις θάλασσες-ωκεανούς -
Θα φτιάξω παλάτια από πάγο.
Νομίζω - τα ποτάμια είναι μεγάλα
Για πολύ καιρό θα κρύβομαι κάτω από την καταπίεση,
Θα χτίσω γέφυρες από πάγο
Που δεν θα χτίσει ο λαός.
Όπου γρήγορα, θορυβώδη νερά
Πρόσφατα έρεε ελεύθερα
Πεζοί πέρασαν σήμερα
Συνοδεία με εμπορεύματα πέρασαν ...
Είμαι πλούσιος: Δεν υπολογίζω το ταμείο
Και από όλα δεν λείπει η καλοσύνη.
Είμαι το βασίλειο. καθαρίζω το δικό μου
Σε διαμάντια, πέρλες, ασήμι.
AFANASIY FET
υπέροχη εικόνα,
Πώς σχετίζεσαι μαζί μου;
λευκή πεδιάδα,
Πανσέληνος,
το φως των ουρανών πάνω,
Και λαμπερό χιόνι
Και έλκηθρο μακρινό
Μοναχικό τρέξιμο.
Athanasius Fet
Μητέρα! κοιτα εξω απο το παραθυρο -
Να ξέρετε ότι χθες δεν ήταν για τίποτα που η γάτα
Έπλυνε τη μύτη
Δεν υπάρχει βρωμιά, όλη η αυλή είναι ντυμένη,
Φωτεινά, ασπρισμένα -
Προφανώς κάνει κρύο.
Όχι γρατζουνιές, γαλάζιο
Ο παγετός είναι κρεμασμένος στα κλαδιά -
Απλά κοιτάξτε εσένα!
Όπως κάποιος με βοδινό κρέας
Φρέσκο, λευκό, παχουλό βαμβάκι
Αφαίρεσε όλους τους θάμνους.
Τώρα δεν θα υπάρχει καμία διαφωνία:
Για το έλκηθρο και την ανηφόρα
Καλή διασκέδαση τρέχοντας!
Αλήθεια, μαμά; Δεν θα αρνηθείς
Και μπορείς να πεις στον εαυτό σου:
«Λοιπόν, βιαστείτε για μια βόλτα!»
ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΜΠΛΟΚ
ερειπωμένη καλύβα
ερειπωμένη καλύβα
Όλα καλυμμένα στο χιόνι.
γριά γιαγιά
Κοιτάζει έξω από το παράθυρο.
Για τα άτακτα εγγόνια
Χιόνι μέχρι το γόνατο.
Χαρούμενο για τα παιδιά
Γρήγορο τρέξιμο με έλκηθρο...
τρέξιμο, γέλιο,
Φτιάχνοντας ένα χιονόσπιτο
κουδουνίζοντας δυνατά
Φωνές τριγύρω...
Στο χιονόσπιτο
Παιχνίδι ξυραφιού.
Τα δάχτυλα κρυώνουν
Είναι ώρα να πάω σπίτι!
Πιες τσάι αύριο
Κοίτα έξω από το παράθυρο, Αν
το σπίτι έχει λιώσει
Έξω είναι άνοιξη!
ΙΒΑΝ ΜΠΟΥΝΙΝ
Ακόμα κρύο και τυρί
Αέρας Φεβρουαρίου, αλλά πάνω από τον κήπο
Ο ουρανός ήδη κοιτάζει με καθαρή ματιά,
Και ο κόσμος του Θεού γίνεται νεότερος.
Διάφανο-χλωμό, όπως την άνοιξη,
Το χιόνι του πρόσφατου κρύου χύνεται,
Και από τον ουρανό μέχρι θάμνους και λακκούβες
Υπάρχει μια μπλε λάμψη.
Δεν σταματάω να θαυμάζω το πώς βλέπουν
Δέντρα στην αγκαλιά του ουρανού,
Και είναι γλυκό να ακούς από το μπαλκόνι
Σαν τα μπουρίνια στο δαχτυλίδι των θάμνων.
Όχι, δεν είναι το τοπίο που με ελκύει,
Το άπληστο βλέμμα δεν θα προσέξει τα χρώματα,
Και τι λάμπει σε αυτά τα χρώματα:
Αγάπη και χαρά της ύπαρξης.
Bunin Ivan "ΠΡΩΤΟ ΧΙΟΝΙ"
Μυρωδιά κρύου χειμώνα
Σε χωράφια και δάση.
Φωτισμένο με έντονο μωβ
Παράδεισος πριν από τη δύση του ηλίου.
Η καταιγίδα φύσηξε τη νύχτα,
Και με το ξημέρωμα στο χωριό,
Στις λιμνούλες, στον έρημο κήπο
Έπεσε το πρώτο χιόνι.
Και σήμερα παντού
χωράφια λευκά τραπεζομάντιλα
Αποχαιρετήσαμε την καθυστερημένη
Μια σειρά από χήνες.
Χειμώνας
Λευκό χιόνι, αφράτο στον αέρα γυρίζει
Και αθόρυβα πέφτει στο έδαφος, ξαπλώνει.
Και το πρωί το χωράφι έγινε άσπρο από το χιόνι,
Σαν πέπλο τον έντυσαν όλα.
Ένα σκοτεινό δάσος που σκεπάστηκε με ένα υπέροχο καπέλο
Και αποκοιμήθηκε κάτω από αυτό βαθιά, βαθιά ...
Οι μέρες του Θεού είναι σύντομες, ο ήλιος λάμπει λίγο,
Εδώ έρχονται οι παγετοί - και ήρθε ο χειμώνας.
Ένας αγρότης εργάτης έβγαλε ένα έλκηθρο,
Τα παιδιά χτίζουν χιονισμένα βουνά.
Για πολύ καιρό ο χωρικός περίμενε χειμώνα και κρύο,
Και σκέπασε την καλύβα με άχυρο απ' έξω.
Για να μην εισχωρήσει ο άνεμος μέσα στην καλύβα μέσα από τις ρωγμές,
Οι χιονοθύελλες και οι χιονοθύελλες δεν θα φούσκωσαν το χιόνι.
Τώρα είναι ήρεμος - τα πάντα γύρω είναι καλυμμένα,
Και δεν φοβάται τον κακό παγετό, θυμωμένος.
«Και το βράδυ θα είναι άσπρο-λευκό
Με κλωστές έναστρων ποταμών
Εκεί που ζωγραφίζει με λευκή κιμωλία
Χιόνια στα πεζοδρόμια...
Κάθε εποχή αντικατοπτρίζεται στη ρωσική ποίηση. Αλλά ακόμα χειμώνας - σε ειδική θέση. Τραγουδιέται σε πολλά έργα Ρώσων ποιητών V. Γιατί στη ρωσική λογοτεχνία, ποίηση και ζωγραφική δίνεται μεγάλη προσοχή σε αυτήν την υπέροχη εποχή; Η απάντηση βρίσκεται στις ιδιαιτερότητες του εθνικού χαρακτήρα. Στη ρωσική λογοτεχνία, ο χειμώνας είναι μια εποχή που συνδέεται με διακοπές και αναψυχή. Όλες οι οικιακές υποθέσεις έχουν ολοκληρωθεί και μπορείτε να επιδοθείτε με ασφάλεια σε κάθε είδους ακίνδυνη διασκέδαση. Αυτό είναι ιππασία μέσα σε ένα χιονισμένο δάσος, παίζοντας χιονόμπαλες και περπάτημα στον κήπο, όπου τα δέντρα κοιμούνται ήσυχα, καλυμμένα με μια λευκή κουβέρτα. Σε καμία άλλη λογοτεχνία του κόσμου η εικόνα χειμώνα-χειμώνα δεν παρουσιάζεται με τόσο πολύπλευρο τρόπο. Ήταν οι Ρώσοι ποιητές που κατάφεραν να μεταφέρουν με μεγαλύτερη ακρίβεια και ζωντάνια τα συναισθήματα που σκεπάζουν οποιονδήποτε βλέποντας νιφάδες χιονιού που πέφτουν, παράξενα σχέδια στο τζάμι ή τεράστια παγάκια που λαμπυρίζουν με όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου στις ακτίνες του κρύου χειμώνα ήλιος.
Πολλά υπέροχα ποιήματα αφιερωμένα στον χειμώνα έχουν γραφτεί στη ρωσική λογοτεχνία. Κατάλευκα τοπία, πιο όμορφη φύση ενέπνευσαν έναν σημαντικό αριθμό ποιητών και συγγραφέων. I. Bunin «Snowstorm», «Πυκνό πράσινο ελατοδάσος κοντά στο δρόμο», K. Balmont «First Winter», «Snowflake», S. Yesenin «Ο Χειμώνας τραγουδά - φωνάζει ...», A. Tvardovsky «Στριφογυρίζοντας εύκολα και αδέξια ...», ο B. Pasternak αφιέρωσε έναν ολόκληρο κύκλο ποιημάτων στον χειμώνα. Και όμως, από όλα τα έργα που δημιουργήθηκαν από Ρώσους δασκάλους της πένας, μπορούμε να ξεχωρίσουμε, κατά τη γνώμη μας, πέντε κορυφαία . P. Vyazemskyσε ένα ποίημα "Πρώτο χιόνι"περιγράφει τον χειμώνα με τέτοια λάμψη, φωτεινα χρωματαότι οποιαδήποτε άλλη εποχή ξεθωριάζει πριν από αυτήν:
Οι κορυφές του ουρανού καίγονται από γαλάζιο φως.
Οι κοιλάδες συσπάστηκαν σαν γυαλιστερό τραπεζομάντιλο,
Και τα χωράφια είναι διάστικτα με φωτεινές χάντρες.
Στις διακοπές του χειμώνα, η γη καμαρώνει...
Ντυμένη με λευκές στολές, η φύση τριγύρω μεταμορφώνεται, σαν να καθαρίζεται από τη φθινοπωρινή λάσπη. Χειμερινή ώραΤα χρόνια στη ρωσική ποίηση είναι μια περίοδος στοχασμού, πνευματικής κάθαρσης και επανεξέτασης των αξιών. Σχετικά με αυτές τις συγκινητικές γραμμές ενός άλλου μεγάλου Ρώσου ποιητή Φιοντόρ Τιούτσεφ:
Μαγική Χειμώνας
Μαγεμένο, το δάσος στέκεται -
Και κάτω από το χιονισμένο περιθώριο,
Ακίνητος, βουβός
Λάμπει με μια υπέροχη ζωή.
Στο Σεργκέι ΓιεσένινΥπάρχουν επίσης υπέροχες γραμμές για τον χειμώνα, αλλά τον συνδέει με τη μοναξιά και την επιθυμία να βρει τη γαλήνη:
Ο χειμώνας τραγουδά - φωνάζει,
Δασικές κούνιες δασών
Το κάλεσμα ενός πευκοδάσους.
Γύρω με βαθιά λαχτάρα
Πλέοντας σε μια μακρινή χώρα
Γκρίζα σύννεφα.
Και εδώ είναι ένας λαμπρός ποιητής Μπόρις Παστερνάκκαι οι στίχοι του ποιήματός του, που αργότερα έγινε διάσημο τραγούδι. Ο ποιητής αντιπαραβάλλει την ψυχρότητα των χειμωνιάτικων δρόμων με τη ζεστασιά των ανθρώπινων σχέσεων, λέγοντας ότι ακόμα και σε μια τόσο σκληρή εποχή μπορεί κανείς να είναι πραγματικά ευτυχισμένος, ανεξάρτητα από τις ιδιοτροπίες του καιρού:
Κανείς δεν θα είναι στο σπίτι
Εκτός από το λυκόφως. Ενας
Χειμερινή μέρα σε ανοιχτό άνοιγμα
Μη τραβηγμένες κουρτίνες.
Μόνο λευκές υγρές σβούρες
Γρήγορο σφόνδυλο.
Μόνο στέγες, χιόνι και χώρια
Στέγες και χιόνι - κανείς.
Και φυσικά, Αλεξάντερ Πούσκιν. Ο ποιητής αναφέρεται στον χειμώνα ως ένα ζωντανό πλάσμα με αιχμηρή διάθεση:
Μια καταιγίδα σκεπάζει τον ουρανό με ομίχλη,
Ανεμοστρόβιλοι του χιονιού που στρίβουν?
Όπως είναι θηρίο, θα ουρλιάζει,
Θα κλαίει σαν παιδί...
A. Blok, V. Bryusov, E. Baratynsky, I. Surikov, N. Ogarev ... Καθένας από τους καταγεγραμμένους καλλιτέχνες της ρωσικής λέξης είδε κάτι ξεχωριστό, το δικό του στη χειμωνιάτικη φύση. Έτσι από αυτές τις πολυάριθμες περιγραφές σχηματίστηκε μια ζωντανή εικόναομορφιές - χειμώνες.
Νιφάδα χιονιού
Ελαφρύ αφράτο,
λευκή νιφάδα χιονιού,
Τι καθαρό
Πόσο γενναίο!
Αγαπητέ θύελλα
Εύκολο να κουβαληθεί
Όχι στον γαλάζιο ουρανό,
Ζητώντας το έδαφος.
Azure θαυματουργό
Αφησε
Ο εαυτός μου στο άγνωστο
Η χώρα έχει πέσει.
Στις ακτίνες της λάμψης
Διαφάνειες, επιδέξιοι,
Ανάμεσα στις νιφάδες που λιώνουν
Διατηρημένο λευκό.
Κάτω από τον άνεμο που φυσάει
Τρέμουλο, ανύψωση,
Πάνω του, αγαπώντας,
Ελαφριά κούνιες.
την κούνια του
Παρηγορείται
Με τις χιονοθύελλες του
Στριφογυρίζει άγρια.
Αλλά εδώ τελειώνει
Ο δρόμος είναι μακρύς
αγγίζει τη γη,
Κρυστάλλινο αστέρι.
βρίσκεται αφράτο,
Το Snowflake είναι τολμηρό.
Τι καθαρό
Τι λευκό!
Κωνσταντίν Μπαλμόν
Ο Χειμώνας τραγουδάει - φωνάζει
Ο χειμώνας τραγουδά - φωνάζει,
Δασικές κούνιες δασών
Το κάλεσμα ενός πευκοδάσους.
Γύρω με βαθιά λαχτάρα
Πλέοντας σε μια μακρινή χώρα
Γκρίζα σύννεφα.
Και στην αυλή μια χιονοθύελλα
Απλώνεται σαν μεταξωτό χαλί,
Αλλά κάνει οδυνηρά κρύο.
Τα σπουργίτια είναι παιχνιδιάρικα
Σαν ορφανά παιδιά
Μαζεμένος στο παράθυρο.
Πουλάκια παγωμένα
Πεινασμένος, κουρασμένος
Και στριμώχνονται πιο σφιχτά.
Μια χιονοθύελλα με ένα μανιασμένο βρυχηθμό
Χτυπήματα στα παντζούρια κρέμονταν
Και θυμώνει όλο και περισσότερο.
Και τα ευγενικά πουλιά κοιμούνται
Κάτω από αυτούς τους ανεμοστρόβιλους του χιονιού
Στο παγωμένο παράθυρο.
Και ονειρεύονται μια όμορφη
Στα χαμόγελα του ήλιου είναι ξεκάθαρο
Ανοιξιάτικη ομορφιά.
Η μαρμελάδα του χιονιού στρίβει γρήγορα...
Η μαρμελάδα χιονιού στρίβει ζωηρά,
Μια τριάδα αγνώστων ορμάει στο γήπεδο.
Η νεολαία της Chkzhaya ορμά σε μια τρόικα.
Πού είναι η ευτυχία μου; Πού είναι η χαρά μου;
Όλα κύλησαν κάτω από έναν δυνατό ανεμοστρόβιλο
Εδώ στην ίδια τρελή τριάδα.
Μαγική Χειμώνας
Μαγική Χειμώνας
Μαγεμένο, το δάσος στέκεται,
Και κάτω από το χιονισμένο περιθώριο,
Ακίνητος, βουβός
Λάμπει με μια υπέροχη ζωή.
Και στέκεται μαγεμένος,
Όχι νεκρός και όχι ζωντανός -
Μαγεμένος μαγικά από τον ύπνο
Όλα μπλεγμένα, όλα δεμένα
Περονοειδής ελαφριά αλυσίδα...
Είναι το τζαμί του χειμερινού ήλιου
Πάνω του η ακτίνα του λοξή -
Τίποτα δεν τρέμει σε αυτό
Θα φουντώσει και θα λάμψει
Εκθαμβωτική ομορφιά.
Το φθινόπωρο έχει πετάξει μακριά
Και ήρθε ο χειμώνας.
Όπως στα φτερά, πέταξε
Είναι ξαφνικά αόρατη.
Εδώ η παγωνιά έσκασε
Και σφυρηλάτησαν όλες τις λιμνούλες.
Και τα αγόρια ούρλιαξαν
Την ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά της.
Εδώ έρχονται τα μοτίβα
Πάνω σε ποτήρια εκπληκτικής ομορφιάς.
Όλοι κάρφωσαν τα μάτια τους
Κοιτάζοντάς το. Από ψηλά
Χιόνι πέφτει, αναβοσβήνει, μπούκλες,
Ξαπλώνει με ένα πέπλο.
Εδώ ο ήλιος αναβοσβήνει στα σύννεφα,
Και η παγωνιά στο χιόνι αστράφτει.
Φαντασία
Σαν ζωντανά γλυπτά, στις σπίθες του φεγγαρόφωτος,
Τα περιγράμματα των πεύκων, των ελάτων και των σημύδων τρέμουν λίγο.
Το προφητικό δάσος κοιμάται ήρεμα, η φωτεινή λάμψη του φεγγαριού δέχεται
Και ακούει το μουρμουρητό του ανέμου, όλο κρυφά όνειρα.
Ακούγοντας το ήσυχο μουγκρητό μιας χιονοθύελλας, τα πεύκα να ψιθυρίζουν, τα έλατα να ψιθυρίζουν,
Είναι ανακουφιστικό να ξεκουράζεσαι σε ένα απαλό βελούδινο κρεβάτι,
Δεν θυμάσαι τίποτα, δεν βρίζεις τίποτα,
Τα κλαδιά είναι λεπτά, σκύβουν, ακούνε τους ήχους των μεσάνυχτων.
Οι αναστεναγμοί κάποιου, κάποιος τραγουδάει, κάποιος η πένθιμη προσευχή,
Και μελαγχολία, και έκσταση, - το αστέρι αστράφτει σαν,
Είναι σαν να τρέχει μια ελαφριά βροχή - και τα δέντρα ονειρεύονται κάτι,
Το γεγονός ότι οι άνθρωποι δεν ονειρεύονται, κανείς ποτέ.
Είναι τα πνεύματα της νύχτας που ορμούν, είναι τα μάτια τους που αστράφτουν,
Την ώρα των βαθιών μεσάνυχτων πνεύματα ορμούν μέσα στο δάσος.
Τι τους βασανίζει, τι τους ανησυχεί; Τι, σαν σκουλήκι, τους ροκανίζει κρυφά;
Γιατί το σμήνος τους δεν μπορεί να τραγουδήσει τον χαρμόσυνο ύμνο του Ουρανού;
Το τραγούδι τους ακούγεται όλο και πιο δυνατό, το μαρασμό μέσα του ακούγεται όλο και περισσότερο,
Αδιάκοπη προσπάθεια αμετάβλητης θλίψης -
Σαν να βασανίζονται από άγχος, δίψα για πίστη, δίψα για Θεό,
Είναι σαν να έχουν τόσο μαρτύριο, σαν να λυπούνται για κάτι.
Και το φεγγάρι συνεχίζει να χύνει λάμψη, και χωρίς αλεύρι, χωρίς βάσανα,
Τα περιγράμματα των προφητικών παραμυθένιων κορμών τρέμουν λίγο.
Κοιμούνται όλοι τόσο γλυκά, ακούνε αδιάφορα τα μουγκρητά,
Και με ηρεμία δέχονται κουβέντες καθαρών φωτεινών ονείρων.
Χειμερινός δρόμος
Μέσα από τις κυματιστές ομίχλες
Το φεγγάρι σέρνεται
Σε θλιβερά ξέφωτα
Χύνει ένα θλιβερό φως.
Στον χειμωνιάτικο δρόμο, βαρετό
Τρόικα λαγωνικό τρέχει
Μονό κουδούνι
Κουραστικός θόρυβος.
Κάτι ακούγεται ιθαγενές
Στα μεγάλα τραγούδια του αμαξά:
Αυτό το γλέντι είναι απόμακρο,
Αυτός ο πόνος στην καρδιά....
Ούτε φωτιά, ούτε μαύρη καλύβα,
Ερημιά και χιόνια .... Να με συναντήσεις
Μόνο μίλια ριγέ
Συναντήστε μόνοι...
Βαριέμαι, λυπημένος ..... αύριο, Νίνα,
Επιστρέφοντας στην αγαπημένη μου αύριο,
Θα ξεχάσω δίπλα στο τζάκι
Κοιτάζω χωρίς να κοιτάζω.
Ηχητικός ωροδείκτης
Θα κάνει τον μετρημένο κύκλο του,
Και, αφαιρώντας τα βαρετά,
Τα μεσάνυχτα δεν θα μας χωρίσουν.
Είναι λυπηρό, Νίνα: ο δρόμος μου είναι βαρετός,
Η Ντρέμλια σώπασε ο αμαξάς μου,
Το κουδούνι είναι μονότονο
Πρόσωπο ομιχλώδους φεγγαριού.
Το τρίξιμο των βημάτων στους λευκούς δρόμους...
Το τρίξιμο των βημάτων στους λευκούς δρόμους,
Τα φώτα μακριά?
Στους παγωμένους τοίχους
Οι κρύσταλλοι αστράφτουν.
Από βλεφαρίδες κρεμασμένες στα μάτια
ασημένιο χνούδι,
Σιωπή της κρύας νύχτας
Παίρνει το πνεύμα.
Ο άνεμος κοιμάται και όλα μουδιάζουν
Απλά για ύπνο?
Ο ίδιος ο καθαρός αέρας είναι ντροπαλός
Αναπνεύστε στο κρύο.
Πρωί Δεκεμβρίου
Στον ουρανό ένα μήνα - και νύχτα
Κι όμως η σκιά δεν κουνήθηκε,
Βασιλεύει ο ίδιος, χωρίς να συνειδητοποιεί
Ότι η μέρα έχει ήδη ξεκινήσει, -
Τι κι αν τεμπέλης και συνεσταλμένος
Δοκάρι μετά δοκάρι
Και ο ουρανός έχει τελειώσει ακόμα
Τη νύχτα λάμπει με θρίαμβο.
Αλλά δύο τρεις στιγμές δεν θα περάσουν,
Η νύχτα θα εξατμιστεί πάνω από τη γη,
Και σε πλήρη λαμπρότητα εκδηλώσεων
Ξαφνικά, ο κόσμος της ημέρας θα μας αγκαλιάσει…
Λευκή σημύδα
κάτω από το παράθυρό μου
καλυμμένο με χιόνι,
Ακριβώς ασημί.
Σε αφράτα κλαδιά
σύνορα χιονιού
Οι βούρτσες άνθισαν
Λευκό κρόσσι.
Και υπάρχει μια σημύδα
Σε νυσταγμένη σιωπή
Και οι νιφάδες του χιονιού καίγονται
Σε χρυσή φωτιά
Μια αυγή, τεμπέλης
Περπατώντας,
Ψεκάζει κλαδιά
Νέο ασημί.
Χειμωνιάτικο πρωινό
Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη -
Ήρθε η ώρα, ομορφιά, ξύπνα:
Ανοιχτά μάτια κλειστά από την ευδαιμονία
Προς το βόρειο Aurora,
Γίνε το αστέρι του βορρά!
Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα ..... κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:
Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Λάμπει στον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
Μόνο το διάφανο δάσος γίνεται μαύρο,
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.
Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Διαφωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;
Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
ανυπόμονο άλογο
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.
Είμαι παραληρεί στο πρώτο χιόνι
Είμαι στο πρώτο χιόνι παραλήρημα.
Στην καρδιά των κρίνων της κοιλάδας άστραψαν δυνάμεις.
Βραδινό μπλε αστέρι κεριών
Φώτισε το δρόμο μου.
Δεν ξέρω αν είναι ανοιχτό ή σκοτεινό;
Σε πιο συχνά ο άνεμος τραγουδάει ή ένας κόκορας;
Ίσως αντί για χειμώνα στα χωράφια,
Οι κύκνοι κάθισαν στο λιβάδι.
Καλά είσαι, ω λευκή επιφάνεια!
Μια ελαφριά παγωνιά ζεσταίνει το αίμα μου.
Θέλω λοιπόν να πιέσω στο σώμα
Γυμνά στήθη από σημύδες.
Ω δάσος, πυκνό κατακάθι!
Ω, η χαρά των χιονισμένων χωραφιών!
Θέλω λοιπόν να κλείσω τα χέρια μου
Πάνω από τους ξυλώδεις μηρούς των ιτιών
Από την παιδική ηλικία, τα παιδιά μας πρέπει να μάθουν να αγαπούν και να νιώθουν γύρω από τη φύσηνα μπορείς να δεις όλη την ομορφιά του. Τα παιδιά εξοικειώνονται με έργα τέχνης, λογοτεχνίας, που αποτυπώνουν τα μοναδικά φαινόμενα της φύσης.Η ποίηση ξυπνά στα παιδιά συναισθηματική και δημιουργική διάθεση.
Ο χειμώνας φέρνει χαρά στα παιδιά: τους αρέσει να παίζουν χιονόμπαλες, έλκηθρο, πατινάζ. . Ρωτήστε τα παιδιά πώς μπορείτε να αποκαλείτε με στοργή χειμώνα; , Ζιμούσκα, Μαγεύτρια, Μάγισσα. Γιατί τη λένε έτσι; Δημιουργεί μαγεία: μάγεψε το δάσος, εκείνος κοιμάται κάτω από ένα ζεστό καπέλο χιονιού, έντυσε τα δέντρα με όμορφα ρούχα, τύλιξε το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Οι Ρώσοι ποιητές έγραψαν πολλά καλά ποιήματασχετικά με το χειμώνα, έδειξε τη σκληρή φύση του, την ομορφιά των χειμερινών τοπίων. Το χειμώνα, η φύση κοιμάται, ολόκληρη η γη καλύπτεται με μια λευκή κουβέρτα, τα ποτάμια παγώνουν.
Διαβάζοντας τα ποιήματα των Ρώσων ποιητών για τα χειμωνιάτικα τοπία, βρίσκεσαι σε μερικά Μαγικός κόσμοςθαύματα, όπου βασιλεύουν οι δικοί τους νόμοι.
Ο στόχος μας είναι να παρουσιάσουμε τα παιδιά σε Ρώσους ποιητές και να διαβάσουμε όμορφα ποιήματα για το χειμώνα με τα παιδιά. Αφήστε τα παιδιά να μάθουν να σκέφτονται μεταφορικά, να φαντασιώνονται, να φαντάζονται όλη την ομορφιά χειμερινή φύση. Τα ποιήματα βοηθούν στην ανάπτυξη της ομιλίας του παιδιού, εκπαιδεύουν αισθητικά συναισθήματα. Να μάθουν τα παιδιά να διαβάζουν ποίηση στοχαστικά, με έκφραση, τονίζοντας μεμονωμένες λέξεις, κάπου χαμηλώνοντας τη φωνή τους.
Όταν η εγγονή μου κι εγώ μαθαίνουμε ποίηση, της μαθαίνω να νιώθει τις λέξεις, να τις αναδεικνύει, να μιλά με έκφραση. Όχι απλά για να τα πεις, αλλά για να τα περάσεις όλα αυτά μέσα από την ψυχή σου. Θα μάθουμε να διαβάζουμε όμορφα ποίηση.
Σας προτείνω να χαλαρώσετε σήμερα, να βυθιστείτε στον κόσμο της ρωσικής ποίησης, να διαβάσετε ποιήματα για το χειμώνα, να φανταστείτε όλη την ομορφιά των χειμερινών τοπίων. Ο χειμώνας μας επιφυλάσσει πολλές εκπλήξεις. Αλλά θα αναπαραστήσουμε έναν τέτοιο χειμώνα όπως τον περιέγραψαν οι κλασικοί.
Όμορφα ποιήματα Ρώσων ποιητών για το χειμώνα
Frost - Voevoda
N. Nekrasov
Δεν είναι ο άνεμος που μαίνεται πάνω από το δάσος,
Δεν έτρεχαν ρυάκια από τα βουνά.
Frost - Περίπολος Voyevoda
Παρακάμπτει τα υπάρχοντά του.
Φαίνεται - καλές χιονοθύελλες
Τα δασικά μονοπάτια είναι βαλτωμένα,
Και υπάρχουν ρωγμές, ρωγμές,
Υπάρχει πουθενά γυμνό έδαφος;
Είναι οι κορυφές των πεύκων αφράτες,
Είναι όμορφο το σχέδιο σε βελανιδιές;
Και είναι σφιχτά δεμένοι οι πάγοι
Σε μεγάλα και μικρά νερά;
Βόλτες - βόλτες μέσα από τα δέντρα,
Ράγισμα στο παγωμένο ποτάμι.
Στα δασύτριχα γένια του.
Χειμώνας
Ιβάν Σουρίκοφ
Αφράτο λευκό χιόνι
Στριφογυρίζει στον αέρα.
Και η γη είναι ήσυχη
Πτώση, ξάπλωμα.
Και το πρωί με χιόνι
Το χωράφι είναι λευκό
Σαν πέπλο
Τον έντυσαν όλοι.
Για πολύ καιρό ο χωρικός
Περιμένοντας χειμώνα και κρύο.
Και μια ψάθινη καλύβα
Κρύφτηκε έξω.
Στον άνεμο στην καλύβα
Μην περνάτε από τις ρωγμές.
Δεν θα φυσούσε χιόνι
Χιονοθύελλες και χιονοθύελλες.
Τώρα είναι ήρεμος
Ολόγυρα είναι καλυμμένα
Και δεν φοβάται
Ο κακός παγετός θυμωμένος.
Σκοτεινό δάσος με καπέλο
Καλυμμένο υπέροχο
Και πάγωσε κάτω της
Δυνατό, ακλόνητο...
Οι μέρες του Θεού είναι σύντομες
Ο ήλιος λάμπει λίγο
Εδώ έρχεται ο παγετός
Και ήρθε ο χειμώνας.
Εργάτης-αγρότης
Έβγαλε το έλκηθρο
χιονισμένα βουνά
Τα παιδιά χτίζουν.
Ο Χειμώνας τραγουδάει - φωνάζει
Σεργκέι Γιεσένιν
Ο Χειμώνας τραγουδάει - φωνάζει
Δασικές κούνιες δασών
Το κάλεσμα ενός πευκοδάσους.
Γύρω με βαθιά λαχτάρα
Πλέοντας σε μια μακρινή χώρα
Γκρίζα σύννεφα.
Και έξω από το παράθυρο μια χιονοθύελλα
Απλώνεται σαν μεταξωτό χαλί,
Αλλά κάνει οδυνηρά κρύο.
Τα σπουργίτια είναι παιχνιδιάρικα
Σαν ορφανά παιδιά
Μαζεμένος στο παράθυρο.
Τα πουλάκια κρυώνουν,
Πεινασμένος, κουρασμένος
Και στριμώχνονται πιο σφιχτά.
Μια χιονοθύελλα με ένα μανιασμένο βρυχηθμό
Χτυπήματα στα παντζούρια κρέμονταν
Και θυμώνει όλο και περισσότερο.
Και τα ευγενικά πουλιά κοιμούνται
Κάτω από αυτούς τους ανεμοστρόβιλους του χιονιού
Στο παγωμένο παράθυρο.
Και ονειρεύονται μια όμορφη
Στα χαμόγελα του ήλιου είναι ξεκάθαρο
Σημύδα
Λευκή σημύδα
κάτω από το παράθυρό μου
καλυμμένο με χιόνι,
Ακριβώς ασημί.
Σε αφράτα κλαδιά
σύνορα χιονιού
Οι βούρτσες άνθισαν
Λευκό κρόσσι.
Και υπάρχει μια σημύδα
Σε νυσταγμένη σιωπή.
Και οι νιφάδες του χιονιού καίγονται
Σε χρυσή φωτιά
Και η αυγή είναι τεμπέλης
Περπατώντας,
Ψεκάζει κλαδιά
Νέο ασημί.
χειμερινή συνάντηση
Ι. Νικήτιν
Γεια σας χειμωνιάτικο καλεσμένο!
Παρακαλώ ελεήσου μας
Τραγουδήστε τα τραγούδια του βορρά
Μέσα από δάση και στέπες.
Έχουμε ένα χώρο -
Περπατήστε οπουδήποτε.
Χτίστε γέφυρες σε ποτάμια
Και απλώστε τα χαλιά.
Δεν συνηθίζουμε.-
Αφήστε τον παγετό σας να τρίζει:
Το ρωσικό μας αίμα
Καίγεται στο κρύο.
σκόνη
S. Yesenin
Πάω. ησυχια. Ακούγεται κουδούνισμα
Κάτω από την οπλή στο χιόνι
Μόνο γκρίζα κοράκια
Έκανε θόρυβο στο λιβάδι.
Μαγεμένος από το αόρατο.
Το δάσος κοιμάται κάτω από το παραμύθι του ύπνου,
Σαν λευκό μαντήλι
Το πεύκο έχει δέσει.
Σκυφτός σαν ηλικιωμένη κυρία
Ακούμπησε σε ένα ραβδί
Και πάνω από το στέμμα
Ο δρυοκολάπτης χτυπά τη σκύλα.
Το άλογο πηδάει. Πολύς χώρος
Πέφτει χιόνι και απλώνει ένα σάλι.
Ατελείωτος δρόμος
Τρέχει στην απόσταση.
υπέροχη εικόνα
Athanasius Fet
υπέροχη εικόνα,
Πώς σχετίζεσαι μαζί μου;
λευκή πεδιάδα,
Πανσέληνος,
Φως ψηλού ουρανού
Και λαμπερό χιόνι
Και έλκηθρο μακρινό
Μοναχικό τρέξιμο.
Μαγική Χειμώνας
Fedor Tyutchev
Μαγική Χειμώνας
Το δάσος είναι μαγεμένο,
Και κάτω από το χιονισμένο περιθώριο,
Ακίνητος, βουβός
Λάμπει με μια υπέροχη ζωή.
Και στέκεται μαγεμένος,
Ούτε νεκρός ούτε ζωντανός
Μαγεμένος μαγικά από τον ύπνο
Όλα μπλεγμένα, όλα δεμένα
Ελαφριά αλυσίδα κάτω…
Είναι το τζαμί του χειμερινού ήλιου
Πάνω του η ακτίνα του λοξή -
Τίποτα δεν τρέμει σε αυτό
Θα φουντώσει και θα λάμψει
Εκθαμβωτική ομορφιά.
Μητέρα! Κοιτα εξω απο το παραθυρο -
Να ξέρετε ότι το χθες δεν είναι για τίποτα γάτα
Έπλυνε τη μύτη
Δεν υπάρχει βρωμιά, όλη η αυλή είναι ντυμένη,
Φωτεινά, ασπρισμένα -
Προφανώς κάνει κρύο.
Όχι τραχύ, γαλάζιο,
Ο παγετός είναι κρεμασμένος στα κλαδιά -
Απλά κοιτάξτε εσένα!
Σαν κάποιος κουρελιασμένος
Φρέσκο, λευκό, παχουλό βαμβάκι
Αφαίρεσε όλους τους θάμνους.
Τώρα δεν θα υπάρχει διαφωνία.
Πίσω από το έλκηθρο, ανηφορικά
Διασκεδαστικό να τρέχεις.
Αλήθεια, μαμά; Δεν θα αρνηθείς
Και μπορείς να πεις στον εαυτό σου:
«Λοιπόν, βιάσου, κάνε μια βόλτα! »
Στον άγριο βορρά
Μιχαήλ Λερμόντοφ
Στέκεται μόνος στον άγριο βορρά
Πεύκο στη γυμνή κορυφή.
Και ύπνος, ταλαντεύσεις και χαλαρό χιόνι
Είναι ντυμένη σαν ρόμπα.
Και ονειρεύεται όλα όσα είναι στη μακρινή έρημο -
Στην περιοχή που ανατέλλει ο ήλιος
Μόνος και λυπημένος σε έναν βράχο με καύσιμα
Ένας όμορφος φοίνικας μεγαλώνει.
Χειμωνιάτικο πρωινό
Α. Σ. Πούσκιν
Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη.
Ήρθε η ώρα, ομορφιά, ξύπνα:
Ανοιχτά μάτια κλειστά από την ευδαιμονία
Προς το βόρειο Aurora,
Γίνε το αστέρι του βορρά!
Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα… κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:
Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Χιόνι που αστράφτει στον ήλιο,
Μόνο το διάφανο δάσος γίνεται μαύρο,
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.
Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Διαφωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Να αξιοποιήσετε το κόκκινο γεμιστικό;
Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
Ένα ανυπόμονο άλογο.
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.
ερειπωμένη καλύβα
Αλεξάντερ Μπλοκ
ερειπωμένη καλύβα
Όλα καλυμμένα στο χιόνι.
Γιαγιά - γριά
Κοιτάζει έξω από το παράθυρο.
Για τα άτακτα εγγόνια
Χιόνι μέχρι το γόνατο.
Χαρούμενο για τα παιδιά
Γρήγορο τρέξιμο με έλκηθρο...
τρέξιμο, γέλιο,
Φτιάχνοντας ένα χιονόσπιτο
Στο χιονόσπιτο
Παιχνίδι ξυραφιού.
Τα δάχτυλα κρυώνουν
Είναι ώρα να πάω σπίτι!
Πιες τσάι αύριο
Κοιτάζουν έξω από το παράθυρο.-
Και το σπίτι έλιωσε
Στην αυλή - μια φλέβα!
Χιόνι ναι χιόνι
Αλεξάντερ Μπλοκ
Χιόνι ναι χιόνι. Όλη η καλύβα ήταν καλυμμένη.
Το χιόνι είναι λευκό γύρω-γύρω μέχρι το γόνατο.
Τόσο παγωμένο, ελαφρύ και λευκό!
Μόνο μαύροι, μαύροι τοίχοι.
Και η ανάσα βγαίνει από τα χείλη μου
Ο ατμός παγώνει στον αέρα.
Από τις καμινάδες βγαίνει καπνός
Κάθονται στο παράθυρο με ένα σαμοβάρι.
Ο γέρος παππούς κάθισε στο τραπέζι
Σκύβει και φυσάει σε ένα πιατάκι
Ο Βον και η γιαγιά γλίστρησαν από τη σόμπα,
Και τριγύρω τα παιδιά γελούν.
Οι τύποι κρύφτηκαν, κοιτάζουν,
Πώς παίζει μια γάτα με τα γατάκια...
Ξαφνικά παιδιά που τρίζουν γατάκια
Το πέταξαν ξανά στο καλάθι...
Μακριά από το σπίτι στη χιονισμένη έκταση
καβάλησαν σε έλκηθρα.
Η αυλή αντηχεί από φωνές -
Έφτιαξαν έναν γίγαντα από το χιόνι!
Κολλήστε στη μύτη, τα μάτια
Και βάλε ένα δασύτριχο καπέλο.
Και στέκεται, μια παιδική καταιγίδα,
Εδώ θα το πάρει, εδώ θα το αρπάξει στην αγκαλιά!
Και τα παιδιά γελούν, φωνάζουν,
Ο γίγαντας που βγήκαν στη δόξα!
Και η γριά κοιτάζει τα εγγόνια της,
Μην έρθετε σε αντίθεση με την παιδική ιδιοσυγκρασία.
Εδώ είναι τέτοια υπέροχα ποιήματα για το χειμώνα των Ρώσων ποιητών που μπορείτε να διαβάσετε με παιδιά τα βράδια του χειμώνα.
Ποια ποιήματα Ρώσων ποιητών σας αρέσουν; Γράψτε στα σχόλια.
Aksakov S.T.
Το 1813, από την ημέρα του Νικολίν (Ημέρα Νικολίν - θρησκευτική αργία, ο οποίος αντεπεξήλθε στις 6 Δεκεμβρίου, σύμφωνα με το άρθ. ύφος) κροτάλισμα παγετοί του Δεκεμβρίου καθιερώθηκαν, ιδιαίτερα από τις χειμερινές στροφές, όταν, σύμφωνα με τη λαϊκή έκφραση, ο ήλιος πήγαινε στο καλοκαίρι και ο χειμώνας στον παγετό. Το κρύο μεγάλωνε κάθε μέρα και στις 29 Δεκεμβρίου ο υδράργυρος πάγωσε και βυθίστηκε σε μια γυάλινη μπάλα.
Το πουλί πάγωσε από τη μύγα και έπεσε στο έδαφος ήδη άκαμπτο. Το νερό που πετάχτηκε από το ποτήρι επέστρεψε με παγωμένους πιτσιλιές και παγάκια, αλλά υπήρχε πολύ λίγο χιόνι, μόνο μια ίντσα, και το γυμνό έδαφος πάγωσε τα τρία τέταρτα του arshin.
Θάβοντας κοντάρια για την κατασκευή του αχυρώνα της Ρίγας, οι αγρότες είπαν ότι δεν θα θυμόντουσαν πότε το έδαφος θα παγώσει τόσο βαθιά και ήλπιζαν σε μια πλούσια συγκομιδή χειμερινών καλλιεργειών το επόμενο έτος.
Ο αέρας ήταν ξηρός, αραιός, έκαιγε, τρυπούσε και πολλοί άνθρωποι αρρώστησαν από σοβαρά κρυολογήματα και φλεγμονές. Ο ήλιος ανέτειλε και ξάπλωσε με πύρινα αυτιά, και το φεγγάρι περπάτησε στον ουρανό, συνοδευόμενο από σταυροειδείς ακτίνες. ο άνεμος είχε πέσει τελείως, και ολόκληροι σωροί ψωμιού έμειναν χωρίς να κερδηθούν, έτσι που δεν υπήρχε που να πάει μαζί τους.
Με δυσκολία τρύπησαν τρύπες πάγου στη λίμνη με αξίνες και τσεκούρια. ο πάγος ήταν περισσότερο από ένα αρσίν παχύ, και όταν έφτασαν στο νερό, συμπιεσμένος από μια βαριά, παγωμένη κρούστα, χτυπούσε σαν από ένα σιντριβάνι, και μετά ηρέμησε μόνο όταν πλημμύρισε την τρύπα διάπλατα, για να την καθαρίσω ήταν απαραίτητο να στρωθούν οι πεζογέφυρες ...
... Η θέα της χειμερινής φύσης ήταν μαγευτική. Ο παγετός πίεσε υγρασία από κλαδιά και κορμούς δέντρων, θάμνους και δέντρα, ακόμα και από καλάμια και ψηλά χόρτακαλυμμένα με γυαλιστερό παγετό, πάνω στο οποίο γλιστρούσαν ακίνδυνα ακτίνες ηλίου, βρέχοντάς τους μόνο με την ψυχρή λάμψη των διαμαντένιων φωτιών.
Κόκκινες, καθαρές και ήσυχες ήταν οι σύντομες χειμωνιάτικες μέρες, σαν δύο σταγόνες νερό η μια στην άλλη, και κάπως λυπηρά, ανήσυχα μπήκαν στην ψυχή, και οι άνθρωποι έπεφταν σε κατάθλιψη.
Ασθένειες, απάνεμος, έλλειψη χιονιού και μπροστά από ζωοτροφές για τα ζώα. Πώς να μην αποθαρρυνθείτε εδώ; Όλοι προσευχήθηκαν για χιόνι, όπως το καλοκαίρι για βροχή, και τελικά, οι κοτσιδιές πέρασαν στον ουρανό, η παγωνιά άρχισε να υποχωρεί, η διαύγεια του γαλάζιου ουρανού έσβησε, ο δυτικός άνεμος τράβηξε και ένα παχουλό σύννεφο, που προχωρούσε ανεπαίσθητα, σκεπάστηκε ο ορίζοντας από όλες τις πλευρές.
Σαν να είχε κάνει τη δουλειά του, ο άνεμος έσβησε ξανά, και το ευλογημένο χιόνι άρχισε να πέφτει κατευθείαν, αργά, σε μεγάλα κομμάτια στο έδαφος.
Οι χωρικοί κοίταξαν χαρούμενοι τις χνουδωτές νιφάδες χιονιού που κυματίζουν στον αέρα, οι οποίες, στην αρχή φτερουγίζοντας και στριφογυρίζοντας, έπεσαν στο έδαφος.
Το χιόνι άρχισε να πέφτει από το χωριό νωρίς το δείπνο, έπεφτε ασταμάτητα, πιο πυκνό και δυνατό από ώρα σε ώρα.
Πάντα μου άρεσε να βλέπω τη σιωπηλή πτώση ή πτώση του χιονιού. Για να απολαύσω πλήρως αυτή την εικόνα, βγήκα στο χωράφι και ένα υπέροχο θέαμα παρουσιάστηκε στα μάτια μου: όλος ο απεριόριστος χώρος γύρω μου έμοιαζε με ένα χιονισμένο ρυάκι, σαν να είχαν ανοίξει οι ουρανοί, σκορπισμένο με χιόνι κάτω και γέμισε όλο τον αέρα με κίνηση και καταπληκτική σιωπή.
Το μακρύ χειμωνιάτικο λυκόφως έμπαινε. Το χιόνι που έπεφτε άρχισε να καλύπτει όλα τα αντικείμενα και έντυσε τη γη με λευκό σκοτάδι...
Επέστρεψα σπίτι, αλλά όχι σε ένα αποπνικτικό δωμάτιο, αλλά στον κήπο, και περπάτησα με ευχαρίστηση στα μονοπάτια, με νιφάδες χιονιού. Τα φώτα άναβαν στις καλύβες των αγροτών και οι ωχρές αχτίδες απλώνονταν απέναντι. αντικείμενα ανακατεύτηκαν, πνίγηκαν στον σκοτεινό αέρα.
Μπήκα στο σπίτι, αλλά ακόμα και εκεί στάθηκα για πολλή ώρα στο παράθυρο, στάθηκα μέχρι που δεν ήταν πλέον δυνατό να διακρίνω τις νιφάδες χιονιού που έπεφταν ...
«Τι σκόνη θα είναι αύριο! Σκέφτηκα. - Αν το χιόνι σταματήσει να πέφτει μέχρι το πρωί, πού είναι το μαλίκ (ο Μαλίκ είναι ένα αποτύπωμα λαγού στο χιόνι) - εκεί είναι ο λαγός ... »Και οι κυνηγετικές ανησυχίες και τα όνειρα κατέλαβαν τη φαντασία μου. Μου άρεσε ιδιαίτερα να ακολουθώ τους Ρουσάκους, από τους οποίους υπήρχαν πολλοί στα βουνά και τις χαράδρες, κοντά στους αγρότες σιτηρών.
Το βράδυ ετοίμασα όλα τα είδη κυνηγιού και τα κοχύλια. αρκετές φορές έτρεξε έξω να δει αν χιόνιζε και, φροντίζοντας να έπεφτε ακόμα, το ίδιο δυνατά και ήσυχα, το ίδιο ομοιόμορφα απλώνοντας το έδαφος, πήγε για ύπνο με ευχάριστες ελπίδες.
Η νύχτα του χειμώνα είναι μεγάλη, και ειδικά στο χωριό, όπου κοιμούνται νωρίς: θα ξαπλώσετε στα πλάγια, περιμένοντας Άσπρη μέρα. Ξυπνούσα πάντα δύο ώρες πριν ξημερώσει και μου άρεσε να συναντώ την αυγή του χειμώνα χωρίς κερί. Εκείνη τη μέρα ξύπνησα ακόμα νωρίτερα και τώρα πήγα να μάθω τι γινόταν στην αυλή.
Έξω επικρατούσε απόλυτη ησυχία. Ο αέρας ήταν απαλός, και παρά τον παγετό των δώδεκα βαθμών, ένιωσα ζεστασιά. Σύννεφα χιονιού κύλησαν και μόνο περιστασιακά κάποιες καθυστερημένες νιφάδες χιονιού έπεφταν στο πρόσωπό μου.
Στο χωριό, η ζωή έχει ξυπνήσει εδώ και καιρό. σε όλες τις καλύβες έλαμπαν φώτα και θερμαίνονταν σόμπες, και στα αλώνια, στο φως του φλεγόμενου άχυρου, αλώνιζαν το ψωμί. Ο θόρυβος των ομιλιών και ο ήχος των πτώσεων από τους κοντινούς αχυρώνες έφτασαν στα αυτιά μου.
Κοίταξα, άκουσα και δεν επέστρεψα σύντομα στο ζεστό δωμάτιό μου. Κάθισα απέναντι από το παράθυρο στα ανατολικά και περίμενα το φως. για πολύ καιρό ήταν αδύνατο να παρατηρήσει κάποια αλλαγή. Τέλος, μια ιδιόμορφη λευκότητα φάνηκε στα παράθυρα, η κεραμιδωτή σόμπα άσπρισε και στον τοίχο μια βιβλιοθήκη με βιβλία, που μέχρι τότε δεν διακρίνονταν.
Σε ένα άλλο δωμάτιο, στο οποίο η πόρτα ήταν ανοιχτή, η σόμπα θερμαινόταν ήδη. Βουητό και τρίξιμο και χτυπώντας το παραθυρόφυλλο, φώτιζε την πόρτα και το μισό του επάνω δωματίου με κάποιου είδους χαρούμενο, χαρούμενο και φιλόξενο φως.
Όμως η λευκή μέρα ήρθε από μόνη της και ο φωτισμός από τη σόμπα θέρμανσης σταδιακά εξαφανίστηκε. Τι καλό, πόσο γλυκό ήταν στην ψυχή! Ήρεμα, ήσυχα και ανάλαφρα! Κάποια ασαφή, γεμάτα ευδαιμονία, ζεστά όνειρα γέμισαν την ψυχή ...
Απόσπασμα από το δοκίμιο "Buran" 1856
Aksakov S.T.
Ένα χιονισμένο λευκό σύννεφο, τεράστιο σαν τον ουρανό, σκέπασε ολόκληρο τον ορίζοντα, και το τελευταίο φως της κόκκινης, καμένης βραδινής αυγής καλύφθηκε γρήγορα με ένα παχύ πέπλο. Ξαφνικά ήρθε η νύχτα ... ήρθε η καταιγίδα με όλη της τη μανία, με όλες τις φρικαλεότητες της. Ο αέρας της ερήμου φύσηξε στα ανοιχτά, φύσηξε τις χιονισμένες στέπες σαν χνούδι κύκνου, τις πέταξε στον ουρανό ... Όλα ήταν ντυμένα στο λευκό σκοτάδι, αδιαπέραστο, σαν το σκοτάδι της πιο σκοτεινής φθινοπωρινής νύχτας! Όλα συγχωνεύτηκαν, όλα ανακατεύτηκαν: η γη, ο αέρας, ο ουρανός μετατράπηκε σε μια άβυσσο χιονισμένης σκόνης που βράζει, που τύφλωσε τα μάτια, καταλάμβανε την ανάσα, βρυχήθηκε, σφύριξε, ούρλιαζε, γκρίνιαζε, χτυπούσε, αναστατώθηκε, στριφογύριζε από όλες τις πλευρές, από πάνω και κάτω, στριφογυρνούσε σαν χαρταετός και έπνιγε ό,τι συνάντησε.
Η καρδιά πέφτει στον πιο εκφοβιστικό άνθρωπο, το αίμα παγώνει, σταματά από φόβο και όχι από κρύο, γιατί το κρύο κατά τη διάρκεια των χιονοθύελλων μειώνεται σημαντικά. Τόσο τρομερό είναι το θέαμα της αναστάτωσης της χειμερινής βόρειας φύσης. Ένα άτομο χάνει τη μνήμη του, την παρουσία του μυαλού του, τρελαίνεται ... και αυτός είναι ο λόγος για τον θάνατο πολλών ατυχών θυμάτων.
Για πολλή ώρα η νηοπομπή μας σέρνονταν με τα βαγόνια των είκοσι λιβρών. Ο δρόμος παρασυρόταν, τα άλογα σκόνταψαν ασταμάτητα. Οι περισσότεροι από τους ανθρώπους περπατούσαν, κολλημένοι μέχρι τα γόνατα στο χιόνι. Τελικά, όλοι ήταν εξαντλημένοι. έχουν φτάσει πολλά άλογα. Ο γέρος το είδε αυτό, και παρόλο που η αυστηρότητά του, που ήταν η πιο δύσκολη από όλες, γιατί ήταν ο πρώτος που άνοιξε το μονοπάτι, τράβηξε με χαρά τα πόδια του, ο γέρος σταμάτησε τη συνοδεία. «Φίλοι», είπε, καλώντας όλους τους χωρικούς κοντά του, «δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε. Πρέπει να παραδοθούμε στο θέλημα του Θεού. πρέπει να περάσετε τη νύχτα εδώ. Ας φτιάξουμε βαγόνια και αδέσμευτα άλογα μαζί, σε κύκλο. Θα δέσουμε τους άξονες και θα τους σηκώσουμε ψηλά, θα τους τυλίξουμε με τσόχα, θα καθίσουμε κάτω από αυτούς, σαν κάτω από μια καλύβα, και θα αρχίσουμε να περιμένουμε το φως του Θεού και καλοί άνθρωποι. Ίσως να μην παγώσουμε όλοι!»
Η συμβουλή ήταν περίεργη και τρομερή. αλλά περιείχε το μόνο μέσο σωτηρίας. Δυστυχώς, στο κομβόι υπήρχαν νέοι, άπειροι. Ένας από αυτούς, του οποίου το άλογο κόλλησε λιγότερο από τους άλλους, δεν ήθελε να υπακούσει στον γέρο. «Έλα παππού! - αυτός είπε. - Σέρκο κάτι έχεις γίνει, άρα να πεθάνουμε μαζί σου; Έχετε ήδη ζήσει στον κόσμο, είναι το ίδιο για εσάς. αλλά ακόμα θέλουμε να ζήσουμε. Επτά βερστ στο umet, δεν θα υπάρχουν άλλα. Πάμε παιδιά! Ας μείνει ο παππούς με αυτούς που τα άλογα τους έχουν γίνει εντελώς. Αύριο, αν θέλει ο Θεός, θα είμαστε ζωντανοί, θα επιστρέψουμε εδώ και θα τα ξεθάψουμε». Μάταια μιλούσε ο γέρος, μάταια απέδειξε ότι ήταν λιγότερο κουρασμένος από τους άλλους· Μάταια τον υποστήριξαν ο Πέτροβιτς και δύο ακόμη από τους αγρότες: οι άλλοι έξι με δώδεκα κάρα ξεκίνησαν παραπέρα.
Η καταιγίδα μαινόταν από ώρα σε ώρα. Μαινόταν όλη τη νύχτα και όλη την επόμενη μέρα, οπότε δεν υπήρχε βόλτα. Βαθιές χαράδρες μετατράπηκαν σε ψηλούς τύμβους... Επιτέλους, ο ενθουσιασμός του χιονισμένου ωκεανού άρχισε σιγά σιγά να υποχωρεί, που συνεχίζεται και τότε, όταν ο ουρανός λάμπει ήδη με ένα απέραντο γαλάζιο. Άλλη μια νύχτα πέρασε. Ο σφοδρός άνεμος κόπηκε, τα χιόνια υποχώρησαν. Οι στέπες αντιπροσώπευαν τη θέα φουρτουνιασμένη θάλασσα, ξαφνικά παγωμένο ... Ο ήλιος ξεπήδησε σε έναν καθαρό ουρανό. οι ακτίνες του έπαιζαν στα κυματιστά χιόνια. Τα βαγόνια τρένα που περίμεναν την καταιγίδα και κάθε είδους περαστικοί ξεκίνησαν.