Каждый год 22 февраля в Японии отмечается неофициальный День кошки. Российское «мяу» на японский лад звучит «нян», что означает «два», поэтому и отмечают этот праздник 22 числа второго месяца. Историки говорят, что кошки впервые появились в Стране восходящего солнца в VI веке благодаря китайцам, которые брали этих животных на корабли, перевозящие ценные книги, чтобы уберегать их от мышей. По другой версии, кошки появились в Японии в X веке, когда послы из Китая подарили пять животных японскому императору. Так или иначе, изначально японцы очень уважительно относились к кошкам, постепенно они расселялись по территории Японии, а в XX веке стали неотъемлемой частью японской поп-культуры...
МАНЭКИ-НЭКО: ПРИМАНИВАЮЩИЕ УДАЧУ
Наверное, все видели приветливых фарфоровых или пластиковых котят, машущих лапкой с прилавков лапшичных или суши-баров. Несложно догадаться, что это талисман на удачу. Эти фигурки называются манэки-нэко, что переводится с японского как «приглашающая, манящая кошка». Если у кошки поднята левая лапка, она приманивает клиентов, если правая – деньги и удачу. Бывает, что у манэки-нэко подняты обе лапки. Фигурки часто ставят на символические купюры, а в лапах изображаются монетки. Зачастую золотую монетку изображают на шее манэки-нэко. С этим тоже связана любопытная легенда: однажды кот выкрал у своего богатого хозяина несколько монеток и отнес заболевшему соседу-торговцу, часто угощавшего его свежей рыбой.
Откуда появились манэки-нэко, достоверно неизвестно. Существует несколько легенд, согласно одной из них история связана с храмом Готоку-дзи (#gotokuji) в пригороде Токио, который также называют Храмом манящих котов. По легенде в 1615 году настоятель приютил бездомного кота, который потом принес храму удачу. Однажды во время сильной грозы животное указало князю Ии Наотаке дорогу к храму. Когда князь вышел из-под кроны дерева и направился к дверям обители, в дерево ударила молния. В благодарность за спасение князь дал храму деньги на восстановление, а Готоку-дзи начал продавать знаменитые статуэтки, эта легенда сделала маленький храм в тихом местечке объектом паломничества туристов. Весной в Готоку-дзи устраивают церемонию восхваления кота, спасшего обитель от запустения.
Манэки-нэко бывают разных расцветок, изначально цвет наделял талисман определенным качеством: привлекать деньги, отводить болезни и отпугивать демонов. Самые распространенные цвета: черный, белый, золотой, но самые популярные манэки-нэко – трехцветные. Как известно, в основном трехцветными бывают кошки, поэтому коты с подобной окраской издревле ценились японцами и считались приносящими удачу.
КОШАЧЬИ ОСТРОВА АОШИМА И ТАСИРО
Аошима – одна из туристических достопримечательностей Японии. Когда-то кошек специально завезли на остров, расположенный во Внутреннем Японском море, для ловли мышей, которые портили рыбачьи сети. С тех пор кошек на Аошиме расплодилось видимо-невидимо, животные встречают путешественников уже у причала. Если привезти с собой еду, то вокруг вас соберется целая куча кошек, рыжей, бело-рыжей или черепаховой масти. Говорят, одно посещение «мурлыкающего» острова заменяет десять сеансов психотерапии.
Кроме Аошимы в Японии есть еще один «остров кошек» – Тасиро, в центре него возвышается храм, посвященный этим зверькам. Дело в том, что в начале XVII века в стране сильно расплодились мыши, которые мешали производству шелка, от которого Япония получала значительную долю дохода. Грызуны поедали коконы шелковичных червей, для борьбы с этой напастью было принято решение населить острова кошками. До того владение этими животными было привилегией императора. Теперь кошек на Тасиро значительно больше, чем людей. Местное население стремительно стареет, и разнообразия в жизнь острова привносят туристы.
На следующих видео можно оценить достояние острова Оашима, а также еще одно любопытное место в Японии – остров кроликов Окуносима:
БАКЭНЭКО И НЭКОМАТА – ДЬЯВОЛЬСКИЕ КОТЫ
Бакэнэко и нэкомата – существа японской мифологии. Считается, что превратиться в бакэнэко может любая домашняя кошка, прожившая определенный срок или набравшая вес более 3,75 килограмма. Им приписываются огромные магические возможности. Бакэнэко могут ходить на задних лапах, создавать призрачные огненные шары, принимать облик человека, как правило, женщин, пожирать и оживлять людей. Превратившись в бакэнэко, коты преследуют людей, которые плохо с ними обращались, или, наоборот, охраняют любимых хозяев.
Существует поверье, что часто в бакэнэко превращается дух умершей женщины, желающей отомстить за свою смерть. Тема бакэнэко раскрывается в японском традиционном театре кабуки: пьесы о бакэнэко называются «кошачий переполох».
Нэкомата переводится как «кошка с раздвоенным хвостом», это и есть основное их отличие от бакэнэко. Как и бакэнэко, они обладают магическими способностями и чаще предстают в образе злых сверхъестественных существ. Считается, что стать нэкомата могут и дикие, и домашние кошки. Если у питомца слишком длинный хвост, у него может вырасти и второй. Есть мнение, что это суеверие и породило породу короткохвостых кошек – японский бобтейл. По другой версии, кошки с хвостами-помпонами были завезены на острова из Китая.
ДЕВУШКИ-КОШКИ НЭКОМУСУМЭ
Мифы о бакэнэко и нэкомата, принимающих обличье женщин, широко распространились в японской современной поп-культуре: аниме, манге, комиксах, субкультурах. Девушка, создающая кошачий образ с помощью аксессуаров в виде кошачьих ушей, хвоста, пушистых лап, бубенчика (так называемые нэкомими), называются нэкомусумэ, что переводится с японского как «женщина-кошка». При общении слово сокращается до «нэко». Как правило, нэкомусумэ создают милый, «кавайный» образ, частью которого является частое употребление междометия «ня» (от слова «нян», или «мяу»).
КОШКИ В ЯПОНСКОЙ ЖИВОПИСИ
Первая гравюра с изображением кошек принадлежит художнику Тоба но Сюдзё, жившему в XI-XII веках. Она входит в серию свитков под названием Тёдзюгига. Гораздо чаще кошки стали вдохновлять японских художников с XVII века: их рисовали Саваки Суси, Утагава Хиросигэ, Утагава Кунисада, Утагава Ёсифудзи, Тойохара Чиканобу, Тойохара Куничика, Хироаки Токахаси, Торахи Ишикава, Кёсай Каванабе и другие, но одним из самых больших любителей кошек был Утагава Куниёси, создавший целую «кошачью серию»:
Следующие гравюры создал Торахи Исикава:
Кошек изображали не только на бумаге, но и на теле человека. Традицию продолжают современные японские тату-мастера, один из которых Казуаки Китамура по прозвищу Хоритомо (Kazuaki Kitamura, Horitomo):
ЯПОНИЯ С ВЫСОТЫ КОШКИ
Сервис Cat Street View - прекрасная возможность для людей увидеть мир глазами кошки . Проект появился в Японии и был представлен отделом по развитию туризма японской префектуры Хиросима 1 сентября 2015 года. Особенность проекта в том, что он дает ракурс с высоты кошки, первым с такой позиции можно было осмотреть город Ономити, известный особенным отношением к пушистым зверькам. В Ономити даже уличные кошки имеют имена и пользуются любовью горожан. В карту вошло несколько центральных торговых улочек, на отдельные места можно кликать, в том числе на уличных котов, о которых можно получить краткую информацию.
Мария Аль-Сальхани
Warning : Invalid argument supplied for foreach() in /home/shatkov/сайт/www/wp-content/plugins/custom-blocks/custom-blocks.php on line 4642
В Японии кошка занимает почитаемое положение.
Для почитания кошек предназначается особый буддийский храм, расположенный в Токио.
К нему верующие люди приносят после смерти своих питомцев их изображения в дар. Кошки хоронятся на территории храма, а их портреты или статуи устанавливаются на алтарь.
Как гласит легенда, это облегчит ее путь к нирване. Этот обычай позволяет освободить человеческую душу, заключенную в теле этого животного на земле для достижения вечного блаженства.
В Токио установлен мост, который посвящен кошке.
Это животное, дабы помочь своей владелицу в трудную минуту воровала мелкие вещицы из золота у соседа-ростовщика. Мост носит название Некомотабаси, и его очень часто посещают верующие.
В г. Кагосима построен Храм кошек . Его соорудили в память о 7 котах, коих военачальник в 1600 году взял на войну. Коты использовались, как часы: по расширявшимся их зрачкам японцы определяли время.
В Изу-Коген Префектуре Шизуока открыт музей кошек.
Заметим, что изображения спящей кошки, японского символа мира и спокойствия, украшают многие храмы. Одно из самых известных располагается в Никко, древнейшей столице Японии, а именно в храме Тошогу .
Кошки появились в Японии благодаря тому, что японскому императору подарили двух котят из Китая. В 999 году у этой кошачьей пары появилось потомство. Император приказал двум министрам заботиться об этих кошках, а для котят была даже предоставлена кормилица. Когда котята подросли, их подарили японским аристократам.
А через двести лет, кошки не только не почитались, а даже преследовались как пособники дьявола. Хвосты у кошек стали обрубать, так как хвосты напоминали змей. Кошки с хвостами считались очень опасными дьяволами. И только в 1602году преследование кошек было запрещено указом императора.
Первые кошки, завезённые в Японию, были белыми, затем появились чёрные и рыжие, а в дальнейшем появились знаменитые японские трёхцветные кошки ми-ке, которые известны ив наше время.
Рыбаки же считают трёхцветную кошку предсказательницей погоды. Таких кошек рыбаки считают своим талисманом и берут с собой в лодку, чтобы был хороший улов. В Японии считается,что чёрная кошка приносит счастье и может излечивать разные болезни, а белая кошка в Японии считается самой красивой, приносящей в дом любовь и гармонию.
В Токио есть буддийский храм для почитания кошек. Умерших кошек хоронят на территории храма, а их фотографии или статуи устанавливают на алтарь. Считается, что этот обычай способствует кошке путешествию к нирване, освобождению человечьей души, которая была в кошке, а хозяину принесёт счастье и удачу.
В городе Кагосима существует храм кошек, который был построен в честь семи котов, бывших на службе во время войны 1600 года. Эти коты были воинам вместо часов: по сужающимся или расширяющимся зрачкам кошек определяли время.
Привязанность человека к котикам не имеет границ – очень часто эта самая привязанность перерастает в нечто такое, что даже сложно описать обычными словами.
Древний Рим
Считается, что римляне узнали о кошках от египтян, однако кошки оставались в Древнем Риме довольно редкими домашними животными и ценились прежде всего как ловцы мышей. Впоследствии римляне распространили кошек по всей Европе. Но возможно, что ещё до появления Римской Империи, кошки уже были известны в Европе. Существуют некоторые свидетельства того, что на Британских островах кошки существовали ещё в конце железного века, возможно что они были доставлены туда на кораблях древних мореходов.
Средние века
У викингов кошка была священным животным и олицетворением богини любви и плодородия Фрейи. В Младшей Эдде Снорри Стурлусона Фрейя путешествует на колеснице, запряжённой двумя котами. В средневековой Европе отношение к кошкам было разным. В католических странах Европы кошка считалась спутницей ведьм и олицетворением нечистой силы. В Англии кошек считали спутницами королевы фей Маб. Из-за этого кошек (особенно чёрных) заживо сжигали на кострах или сбрасывали с колоколен. Уничтожение кошек в Средние века косвенно стало причиной эпидемий чумы, так как истреблять крыс и других грызунов-переносчиков чумы стало почти некому.
Кошки из старой доброй Англии
В девятнадцатом веке, когда в Англии наступила Викторианская эпоха, интерес к породистым кошкам резко возрос. В то же время в Британию стали завозить котов с Ближнего Востока – в том числе из Персии. В итоге питомцы старой доброй Англии добавили к своим преимуществам плотную шелковую шкурку персидских кошек. Закрепление названия породы произошло в 1871 году, именно тогда британские короткошерстные предстали как официальная порода на первой выставке кошек во Дворце.
По пришествию золотого века, сменившегося эпохой дендизма, популярность у англичан получили новые породы кошек. Так что интерес к классическим британцам вернулся нескоро – лишь после Второй мировой войны. Это произошло на волне послевоенного патриотизма, когда британские заводчики призвали к более тщательной селекции этой островной аборигенной породы. К тому времени их место на улицах начали сменять самые обыкновенные дворовые кошки. Современные стандарты породы были утверждены в 1980 году, после многочисленных споров между американскими и британскими ассоциациями. Различия существуют и по сей день: например, британцы с острова Мэн не признаются фелинологами США, равно как и кошки окраса color point. В православных странах Европы отношение к кошкам было практически противоположным. Кошка единственное животное, которое может посещать православный храм (кроме алтарной части).
В славянской мифологии
В славянской мифологии кошка - любимый персонаж народных сказок, пословиц и суеверий. На Руси домашняя кошка стоила дорого и могла служить ценным подарком, поскольку гарантировала защиту урожая от грызунов. Она была также символом мира и благополучия в доме, защищающим дом от нечистой силы. Считалось также, что кошки могли проникать в потусторонний мир и общаться с духами.
В русском фольклоре обширный пласт составляют народные сказки, пословицы и поверья, связанные с кошками и котами. Персонажем таких сказок был, например, кот Баюн.
Владимир Гиляровский рассказывает, что до XX века сохранялся обычай среди купцов соревноваться, чей кот толще и откормленней. В. И. Даль в 1853 году опубликовал двухтомник «Пословицы русского народа», где в разных разделах встречается около 75 пословиц о кошках.
Российские монархи также ценили кошек, в царском дворце всегда жили кошки. У отца Петра I, Алексея Михайловича, был любимый кот, портрет которого изображён на гравюре. А уже Пётр Великий издал указ, согласно которому в каждом хозяйстве следовало «иметь при амбарах котов, для охраны таковых и мышей и крыс устрашения». Самого Петра также часто сатирически изображали в виде кота, о чём свидетельствуют многочисленные сохранившиеся до наших дней лубочные картинки с надписями: «Кот казанской, ум астраханской, разум сибирской».
В Азии
В Японию кошки были завезены в VI веке и служили высшей наградой, которую мог дать император своим приближённым. Существует несколько вариантов легенды о кошке, помогающей своей хозяйке или хозяину. Фарфоровая или фаянсовая статуэтка кошки черепахового окраса с поднятой к правому уху лапой - Манэки-нэко, до сих пор считается привлекающей денежную удачу. До сих пор в Японии сохранился древний культ, согласно которому души умерших предков переселяются в пегих кошек. В Сето существует Музей Манеки-нэко. Особенно ценятся в Японии короткохвостые кошки, изображения которых можно увидеть на многочисленных средневековых гравюрах.
В Индии существовала богиня материнства Сашти (иначе Састи), которая изображалась в виде женщины с ребенком на руках и считалась хранительницей домашнего очага. Её ваханой являлась кошка. В Бенгале и Западной Индии существует легенда о черной кошке, которая также ассоциируется с богиней Сашти.
Персидский историк Ат-Табари записал легенду, согласно которой, Творец, создавая Вселенную, создал крыс, но забыл создать кошек. Но ему пришлось исправить это, когда во время Всемирного потопа крысы начали прогрызать отверстие в днище Ноева ковчега. Ной погладил спину льва, лев чихнул, и пара кошек выскочила из его ноздрей. Эта легенда была широко распространена в регионе. Существует персидская пословица, которая гласит: «Лев чихнул, и появилась кошка.». Похожая легенда объясняет также происхождение ванской кошки и ванского окраса у кошек.
Ислам
В исламе существует множество преданий, которые связаны с кошками. Часть из них вошла в сборники хадисов. Согласно одному из них, кошки высоко почитаются в исламе, так как главного мусульманского пророка Мухаммеда кошка его сподвижника Абу Хурайры (его имя дословно переводится как «Отец кошек») спасла от укуса змеи. В исламе достойным похвалы считается поить кошек молоком. Как рассказывает одно из преданий, у пророка Мухаммеда была разноглазая белая кошка. Другое предание повествует о том, что однажды пророк Мухаммед после окончания молитвы обнаружил, что его любимая кошка Мусса (Муэца) уснула на рукаве сложенного рядом халата. Мухаммед предпочёл отрезать кусок от рукава, чтобы не тревожить сон Муccы. В иных случаях, если кошка спала на одежде, Мухаммед выбирал что-либо другое из своего гардероба. Кошки являются единственными животными, которым разрешено входить в мечеть.
22 февраля в Японии отмечают День кошки , поскольку кошачье мяуканье японцы передают, как «нян-нян-нян», что созвучно «два-два-два» (цифра 2 по японски произносится, как «ни», или более игриво «нян»).
Отсюда в Стране восходящего солнца логично предположили, что «мяукающая» дата 22.2 просто судьбою предназначена для всенародного чествования усатых любимцев.
А кошек в Японии действительно любят очень трепетно, как я уже писала в про японские острова кошек Тасиро и Аошима.
День кошки предложили праздновать производители кормов для кошек, и в 1987 году был создан исполнительный комитет этого праздника.
С тех пор в этот день активисты призывают всех владельцев кошек и людей планирующих завести себе пушистого друга, узнавать побольше о повадках, здоровье и любимых лакомствах кошек. Социальные сети в Японии переполнены прекрасными изображениями и рассказами на «кото-тему».
Считается, что кошки попали в Японию из Китая примерно в 6 веке нашей эры (в период Нара). Далеких предков нынешних кошек моряки брали на корабль «на службу», чтобы оберегать от мышей священные буддийские книги, перевозимые из Поднебесной в Японию.
Именно они привезли ген короткохвостости будущим японским породам.
В то же время, на Японских островах многие тысячи лет жили дикие лесные коты, которые могли как-то примешивать свою кровь к завезенным животным.
В период Хейан (794-1192) кошку начинают изображать на картинах и в книгах. Постепенно возрастает уважительное отношение и любовь японцев к этим независимым, грациозным и таинственным созданиям.
Впоследствии, на протяжении веков, кошки расселялись по всей Японии и эволюционировали, в результате чего в XVII веке появилась известная порода японской кошки - японский бобтейл, с круглой мордочкой и коротким хвостом.
В Стране восходящего солнца всегда почитали кошек, об этом свидетельствуют древние летописи и традиции. В Японии кошки считаются символом добра и удачи , а знаменитая фигурка кота с поднятой вверх лапой — манэки-нэко , и вовсе является одним из главных японских символов.
Существует множество легенд о происхождении фигурки манящей кошки манэки-нэко.
Согласно одной из них, один богатый скульптор подарил своей знакомой, владелице маленькой обедневшей кондитерской, фарфоровую статуэтку кошечки с поднятой лапкой, с обещанием, что волшебная фигурка приведет в ее дом благосостояние и удачу.
Вскоре фарфоровая кошечка, на глазах у изумленных клиентов, превратилась в пушистое и грациозное животное и стала помогать хозяйке обслуживать гостей.
Слух об этом чудесном превращении быстро облетел округу, и в прогорающую кондитерскую повалил народ.Так прекрасная кондитерша была спасена от разорения.
Другая, токийская легенда рассказывает о богатом феодале, который решил укрыться от сильной грозы под деревом рядом с полуразрушенным храмом Gōtokuji.
Видимо, тот феодал не знал, что деревья во время грозы притягивают молнии.
Вдруг он увидел кошку настоятеля, которая, как ему показалось, звала его, махая лапкой. Вполне возможно, что та кошка просто умывалась.
Едва только отошел он от дерева, как гигантская вспышка озарила небо, и молния расщепила ствол дерева пополам.
Феодал зашел в храм, поблагодарить за свое спасение. Там он сдружился с бедным монахом и стал помогать процветанию храма. А свою кошку-спасительницу велел он после смерти похоронить на территории того храма, и в ее честь была сделана первая фигурка манэки–нэко.
Манэки-нэко с поднятой левой лапкой привлекают клиентов, а правая лапка зазывает в дом удачу. Бывают универсальные фигурки, обе лапки которых приманивают богатство и счастье сразу. Цвет статуэтки тоже играет важную роль: красные манэки-нэко привлекают здоровье, черные отпугивают злых духов, а белые кошечки ассоциируются с чистотой и святостью, поэтому белые статуэтки очень часто встречаются в храмах.
В День кошек фигурки манэки-нэко и другие товары с кошачьей символикой можно увидеть повсюду. Они стали самым любимым сувениром, привозимым туристами во все части света.
Одна из них, крошечная беленькая манэки-нэко (которую мой старший брат привез мне из Японии) стоит сейчас рядом с клавиатурой и приманивает счастье всем читателям этого сайта)))
Однако, в культуре Японии встречаются и другие, более зловещие образы кошек, обладающих мистическими способностями и создающих призрачные огненные шары.
В японском фольклоре существуют легенды о многохвостых кошках-оборотнях — бакэнэко (у нее может быть 2 хвоста) и нэкомата (у нее могут отрасти от 3 до 7 хвостов и она гигантского размера). В хвостах оборотней, якобы, может заключаться злая сила, приносящая людям болезни и гибель.
Согласно легендам, любая кошка, прожившая более тринадцати лет, либо весящая 1 кан (3,75 кг), или же обладающая длинным хвостом, может стать бакэнэко.
Поэтому японцы верят, что богатство и удачу способны приносить именно короткохвостые кошки — их обожествляли и им поклонялись.
Также в оборотня может превратиться трехцветная кошка, или кошка запрыгнувшая на труп своего хозяина (в этом случае она вселяется в умершее тело).
Особенностью кошек-оборотней является то, что они, как и лисы, часто принимают женский облик. К несчастью для преступных мужей и прочих обидчиков, чаще всего кошачий облик принимает погибшая из-за них женщина, которая использует всю силу кошачьей магии для отмщения.
С другой стороны, кошка могла превратиться в оборотня бакэнэко, если ее хозяину грозила опасность и требовалась помощь в героическом деле. По этой причине кошки-оборотни нэко были помощниками отважных героев в различных японских легендах (их побаивались, но почитали).
Таким образом, японцы отлично понимают, что кошки с любым хвостом — создания таинственные и непредсказуемые и обижать их крайне не рекомендуется.
Кстати, в больших городах Японии содержать свою кошку очень дорого и во многих домах не позволено — поэтому люди стремятся подкармливать и лечить бездомных кошек, которых на улицах очень много и выглядят они вполне прилично (бездомных собак в Японии нет, их считают опасными для населения и уничтожают).
Кроме того, в Токио и некоторых других крупных городах существуют специальные кошачьи кафе, где можно не только отдохнуть и вкусно поесть, но и пообщаться с кошками.
А уж в кошачий праздник японцы стараются всячески порадовать своих питомцев и устраивают им вечера игр и вкусных угощений.
Креативные японцы даже продвинутый электронный гаджет придумали, чтобы получше понимать язык своих усатых любимцев.
Устройство, предназначенное для перевода кошачьего мяуканья на «человеческую речь», получил название Meowlingual.
В настоящее время он умеет распознавать более двухсот разнообразных «мяу», но перевод доступен исключительно на японский.
Создатели переводчика даже уверяют, что их разработка дает возможность определять тип настроения вашего домашнего питомца, на который влияют жесты и общее поведение. Есть также мнение, что подобный коммуникатор позволит следить за здоровьем кошки и в случае необходимости посоветует сразу обращаться к ветеринару за помощью.
Да, мы очень многому можем поучиться у японцев в их бережном отношении к кошкам и всей живой природе в целом.
А в заключение хочу привести известную картину, на которой японская дама отрезает подол своего роскошного платья, дабы не потревожить отдыхающую на нем кошку)))
Примечание. В этой статье использованы фотоматериалы из открытых источников в интернете, все права принадлежат их авторам, если вы считаете, что публикация какой-либо фотографии нарушает ваши права, пожалуйста, свяжитесь со мной при помощи формы в разделе , фотография будет немедленно удалена.