Індоарійська група. Лінгвістичний енциклопедичний словник Уривок, що характеризує індоарійські мови

ІНДОАРІЙСЬКІ НАРОДИ, група народів, які говорять індоарійськими мовами. Складають основне населення Південної Азії: у Північній та Центральній Індії – 74%, Пакистані – понад 80%, Бангладеш – понад 99% (в основному бенгальці), Непалі – 80%, Шрі-Ланці – 82% (сингали). Індоарійські народи чисельно переважають у складі вихідців з Південної Азії у Великій Британії (2,2 мільйона осіб - оцінка з перепису 2001), Канаді (до 2 мільйонів осіб - оцінка з перепису 2005), США (до 2 мільйонів осіб - оцінка з перепису 2001) , Південній Африці (до 2 мільйонів чоловік - 2007, оцінка), на острові Маврикій (до 1,5 мільйонів осіб), островах Фіджі (до 1 мільйона осіб) та ін.

В Індії індоарійські народи налічують близько 830 мільйонів людей, розселені в основному на півночі та в центрі країни, становлячи основне населення штатів Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Харьяна, Біхар, Раджастхан, Пенджаб, Гуджарат, Махараштра, Асам, Західна Бенгалія , Джамму та Кашмір та Національної столичної території Делі. Серед індоарійських народів є великі консолідовані народи: хіндустанці, маратхи, бенгальці, гуджаратці, пенджабці, орія, біхарці (майтхілі, бходжпурі, магадхі), раджастханці, асамці, конкані, а також «зареєстровані племена» (ад) Індії (бхіли, орачі, гуджари та ін.). У Пакистані індоарійські народи налічують понад 130 мільйонів людей. Основне населення становлять синдхи і пенджабці (включаючи етнокастові спільності джатів, раджпутів, гуджарів), а також орачі, урдумовні спільноти та ін. та їхні нащадки) налічують понад 140 мільйонів осіб. Східні бенгальці сповідують іслам і цим відрізняються від західних бенгальців Індії. Чисельність індоарійських народів у Непалі становить понад 25 мільйонів осіб (основне населення - непалі, носії індуїстської культури на противагу тибетомовним монголоїдам-буддистам, а також тхару та вихідці з Індії - біхарці, хіндустанці, бенгальці та ін.). У Шрі-Ланці індоарійські народи налічують 14,7 мільйонів осіб (переважно сингали, індоарійські предки яких прибули з Північно-Західної та Північно-Східної Індії кількома хвилями, починаючи з 1-го тисячоліття до нашої ери, і вступили в контакти з автохтонами острова веддами і дравидами, що переселилися сюди).

Індоарійські народи склалися в результаті контактів і взаємної асиміляції між племенами аріїв, що переселилися в Індостан в останній третині 2-го тисячоліття до нашої ери, і автохтонними народами Південної Азії - племенами мунда, дравідами і тибето-бірманськими народами, заснованої на індуїзмі культури та державності. Розселення індоарійських народів у Південній Азії прямо пов'язане з межами індійської цивілізації (дивись у статті Індійці). Розселення індоаріїв в Індостані було тривалим та багатоетапним процесом. Їхні міграції важко простежити археологічно, оскільки вони, будучи рухливими скотарями, не виробляли власного побутового посуду, користуючись керамікою місцевого населення. З «ведійськими індоаріями» багато археологів пов'язують сірої розписної кераміки культуру у північній частині долини Ганга. Іншу хвилю арійської міграції на заході та півдні Індостану представляють, можливо, пам'ятники мегалітичної культури (найбільш ранні - 12 століття до нашої ери), близькі до деяких культур Північного Ірану. Носії мегалітичної культури згодом, мабуть, втратили мову, розчинившись серед дравідського населення. «Неведійські» індоарії жили також у Пенджабі та півдні долини Ганга; саме серед цих східних аріїв сформувалися основні неведійські релігійні навчання Стародавньої Індії - буддизм і джайнізм. У ранньоісторичний період формою правління у багатьох племен «неведійських» індоаріїв були «кшатрійські республіки» або «олігархії», де влада належала військовій знаті (кшатріям), яка обирала царя-вождя (раджан) або здійснювала ротацію влади між обраними кланами, тоді як у « ведійських» індоаріїв нормою було спадкове правління царя, керованого спадковим родовим жерцем (пурохіту). Згодом усі «неведійські» племена (за винятком сингалів, що переселилися на острів Шрі-Ланка) виявилися залучені до сфери впливу ведійсько-індуїстської культури.

З 1980-х років серед частини індійських вчених поширилася тенденція до заперечення історичності арійської міграції та утвердження автохтонності індоаріїв в Індії, що виражається або в неприйнятті всього порівняльного мовознавства з його вченням про мовні сім'ї як «колоніалістської брехні» з Індії (аж до спроб реконструювати спільну прамову для санскриту та дравідійських мов).

Літ.: The Indo-Aryans з давньої South Asia: language, material culture and ethnicity / Ed. by G. Erdosi. Ст, 1995; Bryant Е. quest for origins of Vedic culture: Indo-Aryan migration debate. Oxf.; N. Y., 2001.

Я. В. Васильков, Є. Н. Успенська.

Індоарійські мови (індійські) - група споріднених мов, що сягають давньоіндійської мови. Входить (разом з іранськими мовами та близькоспорідненими дардськими мовами) до індоіранських мов, однієї з гілок індоєвропейських мов. Поширені у Південній Азії: північна та центральна Індія, Пакистан, Бангладеш, Шрі-Ланка, Мальдівська Республіка, Непал; за межами цього регіону - циганські мови, будинки та пари (Таджикистан). Загальне числоговорять близько 1 мільярда чол. (Оцінка, 2007). Давньоіндійські мови.

Давньоіндійська мова. Індійські мови походять з діалектів лвнеіндійської мови, що мав дві літературні форми – ведійську (мова священних «вед») і санскрит (створений жерцями-брахманами в долині Ганга у першій половині – середині першого тисячоліття до нашої ери). Предки індо-аріїв вийшли з прабатьківщини «Арійського простору» наприкінці 3 – на початку 2 тисячоліття. Споріднена індоарійська мова відображена у власних іменах, теонімах та деяких лексичних запозиченнях у клинописних текстах держави Мітанні та хетів. Індоарійська писемність на складовому листі брахмі виникла в 4-3 століттях до н.

Середньоіндійський період представлений численними мовами та діалектами, які були у вживанні в усній, а потім і в письмовій формі із сірий. 1-го тис. до зв. е. З них найбільш архаїчні впали (мова буддійського Канону), за якою слідують пракріти (більш архаїчні пракриті написів) і апабхранша (діалекти, що склалися до сер. 1-го тис. н. е. в результаті розвитку пракритів і є перехідною ланкою до новоіндійських мов ).

Новоіндійський період починається після X ст. Представлений приблизно трьома десятками великих мов і великою кількістю діалектів, що іноді дуже відрізняються один від одного.

На заході та північному заході межують з іранськими (белуджська мова, пушту) та дардськими мовами, на півночі та північному сході – з тибето-бірманськими мовами, на сході – з рядом тибето-бірманських та мон-кхмерських мов, на півдні – з дравідійськими мовами (телугу, каннада). В Індії масив індоарійських мов вкраплені мовні острівці інших лінгвістичних груп(Мов мунда, мон-кхмерських, дравідійські та ін).

Хінді та урду (хіндустані) – два різновиди однієї новоіндійської літературної мови; урду – державна мова Пакистану (Столиця Ісламабад), має писемність на основі арабського алфавіту; хінді (державна мова Індії (Нью-Делі)) – на основі староіндійського листа деванагарі.
Бенгалі (штат Індії – Західна Бенгалія, Бангладеш (Калькутта))
Панджабі (східна частина Пакистану, штат Пенджаб Індії)
Лахнда
Сіндхі (Пакистан)
Раджастхані (північний захід Індії)
Гуджараті – ю-з підгрупа
Маратхі – західна підгрупа
Сінгальський – острівна підгрупа
Непалі – Непал (Катманду) – центр.
Біхарі – інд.штат Біхар – сх.
Орія - інд.штат Орісса - сх.підгрупа
Асамський - інд. Штат Ассам, Бангладеш, Бутан (Тхімпху) – сх. підгрупа
Циганський –
Кашмірі – індійські штати Джамму та Кашмір, Пакистан – дардська група
Ведійська - мова найдавніших священних книг індійців - Вед, що склалися в першій половині другого тисячоліття до н.
Санскрит - літературна мова давніх індійців з 3 століття до н. по 4 століття н.
Палі – середньоіндійська літературна та культова мова середньовічної епохи
Пракрити – різні розмовні середньоіндійські прислівники

Іранські мови – група споріднених між собою мов у складі арійської гілки індоєвропейської родини мов. Поширені, головним чином, на території Середнього Сходу, Середньої Азіїта Пакистану.

Іранська група утворилася згідно з загальноприйнятою версією в результаті виділення з індоіранської гілки мов на території поволжя та південного уралу в період андронівської культури. Також існує інша версія освіти іранських мов, за якою вони відокремилися від основного масиву індоіранських мов на території культури БМАК. Експансія аріїв у давню епоху відбувалася на південь та південний схід. У результаті міграцій іранські мови поширилися до V до н. на значних територіях від Північного Причорномор'ядо Східного Казахстану, Киргизії і Алтаю (Пазирикська культура), і від гір Загроса, сходу Месопотамії та Азербайджану до Гіндукуша.

Найважливішою віхою у розвитку іранських мов стало виділення західноіранських мов, що поширилися на захід від Деште-Кевір по Іранському плато, та протиставляються їм східноіранських мов. У творі перського поета Фірдоусі Шахнаме відбивається протистояння стародавніх персів і кочових (також напівкочових) східноіранських племен прозваних персами туранцами, а їх місця проживання Тураном.

У ІІ - І ст. до н.е. відбувається Велике центральноазіатське переселення народів, у результаті якого східні іранці заселяють Памір, Синцзян, індійські землі на південь від Гіндукуша, вторгаються до Систану.

Внаслідок експансії тюркомовних кочівників з першої половини I тис. н.е. іранські мови починають витіснятися тюркськими, спочатку у Великому Степу, а з початком II тис. у Середній Азії, Синцзяні, Азербайджані та ряді областей Ірану. Від степового іранського світу залишилася реліктова осетинська мова (нащадок алано-сарматської мови) у горах Кавказу, а також нащадки сакських мов, мови пуштунських племен та памирських народів.

Сучасний станіраномовного масиву значною мірою визначила експансія західноіранських мов, що почалася ще за Сасанідів, але набрала повну силупісля арабської навали:

Поширення перської мови на всю територію Ірану, Афганістану та півдня Середньої Азії та масове витіснення на відповідних територіях місцевих іранських та іноді неіранських мов, у результаті чого утворилися сучасні перська та таджицька спільність.

Експансія курдів у Верхню Месопотамію та на Вірменське нагір'я.

Міграція напівкочівників Ґорґана на південний схід та утворення белуджської мови.

Фонетика іранських мов поділяє багато спільних рис з індоарійськими мовами у розвитку індоєвропейського стану. Стародавні іранські мови відносяться до флективно-синтетичного типу з розвиненою системою флективних форм відмінювання та відмінювання і таким чином подібні до санскриту, латині та старослов'янського. Особливо це стосується авестійської мови і меншою мірою давньоперської. В авестійському спостерігається вісім відмінків, три числа, три роди, флективно-синтетичні дієслівні формипрезенсу, аориста, імперфекту, перфекту, ін'юнктиву, кон'юнктиву, оптативу, імперативу, є розвинене словотворення.

1. Перська – писемність на основі арабського алфавіту – Іран (Тегеран), Афганістан (Кабул), Таджикистан (Душанбе) – південно-західна іранська група.

2. Дарі – літературна мова Афганістану

3. Пушту - з 30-х років держ. Афганістану - Афганістан, Пакистан - східноіранська підгрупа

4. Белуджський - Пакистан, Іран, Афганістан, Туркменія (Ашхабад), Оман (Маскат), ОАЕ (Абу-Дабі) - північно-західна підгрупа.

5. Таджицький - Таджикистан, Афганістан, Узбекистан (Ташкент) - західноіранська підгрупа.

6. Курдський – Туреччина (Анкара), Іран, Ірак (Багдад), Сирія (Дамаск), Вірменія (Єреван), Ліван (Бейрут) – західноіранська підгрупа.

7. Осетинський – Росія (Півн.Осетія), Південна Осетія (Цхінвал) – східно-іранська підгрупа

8. Татський - Росія (Дагестан), Азербайджан (Баку) - західна підгрупа

9. Талиський – Іран, Азербайджан – північно-західна іранська підгрупа

10. Прикаспійські діалекти

11. Памірські мови – безписьмові мови Паміру.

12. Ягнобська – мова ягнобців, мешканців долини річки Ягноб у Таджикистані.

14. Авестійська

15. Пехлеві

16. Мідійський

17. Парфянський

18. Согдійський

19. Хорезмійський

20. Скіфський

21. Бактрійський

22. Сакська

Слов'янська група. Слов'янські мови – група споріднених мов індоєвропейської сім'ї. Поширені на території Європи та Азії. Загальна кількість тих, хто говорить близько 400-500 млн осіб [джерело не вказано 101 день]. Відрізняються великим ступенем близькості один до одного, який виявляється у структурі слова, вживанні граматичних категорій, структурі речення, семантиці, системі регулярних звукових відповідностей, морфонологічних чергуваннях. Ця близькість пояснюється єдністю походження слов'янських мовта їх тривалими та інтенсивними контактами між собою на рівні літературних мов та діалектів.

Тривале самостійний розвиток слов'янських народіву різних етнічних, географічних та історико-культурних умовах, їх контакти з різними етнічними групамипризвели до появи відмінностей матеріального, функціонального і т. слов'янські мови в рамках індоєвропейської сім'ї найбільш близькі балтійським мовам. Подібність між двома групами послужила основою для теорії «балто-слов'янської прамови», згідно з якою з індоєвропейської прамови спочатку виділилася балто-слов'янська прамова, що пізніше розпалася на прабалтійську і праслов'янську. Однак багато вчених пояснюють їхню особливу близькість тривалим контактом древніх балтів і слов'ян, і заперечують існування балто-слов'янської мови. Не встановлено, на якій території відбулося відокремлення слов'янського континууму з індоєвропейського/балто-слов'янського. Можна припускати, що воно відбулося на південь від тих територій, які, згідно з різними теоріями, належать до території слов'янських прабатьківщин. З одного з індоєвропейських діалектів (протослов'янської) сформувалася праслов'янська мова, яка є родоначальником усіх сучасних слов'янських мов. Історія праслов'янської мови була тривалішою, ніж історія окремих слов'янських мов. Протягом тривалого часу він розвивався як єдиний діалект із тотожною структурою. Діалектні варіанти з'явилися пізніше. Процес переходу праслов'янської мови в самостійні мови найактивніше проходив у 2-й половині І-го тис. зв. е., у період формування ранніх слов'янських державна території Південно-Східної та Східної Європи. У цей час значно збільшилася територія слов'янських поселень. Були освоєні райони різних географічних зон з різними природними та кліматичними умовами, слов'яни вступили у взаємовідносини з населенням цих територій, що стоять на різних щаблях культурного розвитку. Усе це позначилося історія слов'янських мов.

Історія праслов'янської мови ділиться на 3 періоди: найдавніший – до встановлення тісного балто-слов'янського мовного контакту, період балто-слов'янської спільності та період діалектного дроблення та початку формування самостійних слов'янських мов.

Східна підгрупа

1. Російська

2. Українська

3. Білоруська

Південна підгрупа

1. Болгарська - Болгарія (Софія)

2. Македонський - Македонія (Скоп'є)

3. Сербохорватський – Сербія (Бєлград), Хорватія (Загреб)

4. Словенський – Словенія (Любляна)

Західна підгрупа

1. Чеський – Чехія (Прага)

2. Словацький – Словаччина (Братислава)

3. Польська – Польща (варшава)

4. Кашубський – діалект польської

5. Лужицький – Німеччина

Мертві: старослов'янська, полабська, поморська

Балтійська група. Балтійські мови-мовнагрупа, що представляє особливу галузь індоєвропейської мови.

Загальна кількість розмовляючих - понад 4,5 млн осіб. Розповсюдження - Латвія, Литва, раніше території (сучасних) північного сходу Польщі, Росії (Калінінградська область) та північного заходу Білорусії; ще раніше (до VII-IX, місцями XII ст.) аж до верхів'я Волги, басейну Оки, середнього Дніпра та Прип'яті.

За однією з теорій, балтійські мови являють собою не генетичну освіту, а результат ранньої конвергенції. Група включає 2 живі мови (латиська та литовська; іноді виділяється окремо латгальська мова, що офіційно вважається прислівником латиської); засвідчена у пам'ятниках прусська мова, яка вимерла в XVII ст.; як мінімум 5 мов, відомих лише за топонімікою та ономастикою (курська, ятвязька, галиндська/голядська, земгальська та селонська).

1. Литовський – Литва (Вільнюс)

2. Латиська – Латвія (Рига)

3. Латгальська – Латвія

Мертві: Прусська, Ятв'язька, Курзька та ін.

Німецька група. Історію розвитку німецьких мов прийнято поділяти на 3 періоди:

· Стародавній (від виникнення писемності до XI століття) - становлення окремих мов;

· Середній (XII-XV ст.) - Розвиток писемності німецькими мовами і розширення їх соціальних функцій;

· Новий (з XVI ст. до теперішнього часу) - формування та нормалізація національних мов.

У прагерманській мові, що реконструюється, ряд дослідників виділяє пласт лексики, що не має індоєвропейської етимології - так званий догерманський субстрат. Зокрема, це більшість сильних дієслів, парадигму відмінювання яких також неможливо пояснити з протоіндоєвропейської мови. Усунення приголосних у порівнянні з протоіндоєвропейською мовою - т.зв. "Закон Грімма" - прихильники гіпотези також пояснюють впливом субстрату.

Розвиток німецьких мов від давнини донині пов'язані з численними міграціями їх носіїв. Німецькі діалекти найдавнішої доби ділилися на 2 основні групи: скандинавську (північну) та континентальну (південну). У II-I століттях до зв. е. частина племен зі Скандинавії переселилися на південне узбережжя Балтійського моря і утворили східнонімецьку групу, що протистоїть західнонімецькій (раніше південній) групі. Східно-німецьке плем'я готове, просуваючись на південь, проникло на територію Римської імперії аж до Піренейського півострова, де змішалося з місцевим населенням (V-VIII ст.).

Усередині західнонімецького ареалу у І столітті зв. е. виділялися 3 групи племінних діалектів: інгвеонська, іствеонська та ермінонська. Переселення в V-VI ст., частини інгвеонських племен (англи, сакси, юти) на Британські острови зумовило розвиток надалі англійської мови Складна взаємодія західнонімецьких діалектів на континенті створила передумови для формування давньофризького, давньоаксонського, давньодніжнефран. Скандинавські діалекти після їх відокремлення у V ст. від континентальної групи розділилися на східну та західну підгрупи, на базі першої пізніше утворюються шведська, датська та старогутнійська мови, на базі другої – норвезька, а також острівні мови – ісландська, фарерська та норн.

Формування національних літературних мов завершилося в Англії в XVI-XVII ст., в скандинавських країнах у XVI столітті, в Німеччині у XVIII столітті Поширення англійської мови за межі Англії призвело до створення її варіантів у США, Канаді, Австралії. Німецька мовав Австрії представлено його австрійським варіантом.

Північнонімецька підгрупа.

1. Датський - Данія (Копенгаген), пн.Німеччина

2. Шведський – Швеція (Стокгольм), Фінляндія (Гельсінкі) – конт.

3. Норвезька – Норвегія (Осло) – континентальна підгрупа

4. Ісландська – Ісландія (Рейк'явік), Данія

5. Фарерський - Данія

Західнонімецька підгрупа

1. Англійська - Великобританія, США, Індія, Австралія (Канберра), Канада (Оттава), Ірландія (Дублін), Нова Зеландія(Веллінгтон)

2. Нідерландський - Нідерланди (Амстердам), Бельгія (Брюссель), Сурінам (Парамарібо), Аруба

3. Фрізька – Нідерланди, Данія, Німеччина

4. Німецька – нижньонімецька та верхньонімецька – Німеччина, Австрія (Відень), Швейцарія (Берн), Ліхтенштейн (Вадуц), Бельгія, Італія, Люксембург.

5. Ідиш – Ізраїль (Єрусалим)

Східнонімецька підгрупа

1. Готський – Вестготський та Остготський

2. Бургундська, вандальська, гепідська, герульська

Романський гурт. Романські мови (лат. Roma «Рим») – група мов та діалектів, що входять до італійської гілки індоєвропейської мовної сім'їі генетично висхідних до спільного предка – латині. Назва романська походить від латинського слова romanus (римська). Наука, що вивчає романські мови, їх походження, розвиток, класифікацію тощо називається романістика і є одним з підрозділів мовознавства (лінгвістика). Народи, які говорять ними, також називаються романськими. Романські мови розвинулися внаслідок дивергентного (відцентрового) розвитку усної традиції різних географічних діалектів колись єдиного народно- латинської мовиі поступово відокремилися від мови-джерела та один від одного внаслідок різноманітних демографічних, історичних та географічних процесів. Початок цього епохального процесу було покладено римськими колоністами, що заселяли віддалені від столиці - р. Риму - регіони (провінції) Римської імперії в ході складного етнографічного процесу, що отримав назву антична романізація в період 3 ст. до зв. е. - 5 ст. н. е. У цей період на різні діалекти латині впливають субстрат, Довгий часроманські мови сприймалися лише як просторічні говірки класичної латинської, тому практично не використовувалися письмово. Становлення літературних форм романських мов багато в чому спиралося на традиції класичної латині, що дозволило їм знову зблизитися в лексичному та семантичному плані вже у час.

Французька – Франція (Париж), Канада, Бельгія (Брюссель), Швейцарія, Ліван (Бейрут), Люксембург, Монако, Марокко (Рабат).
Провансальська – Франція, Італія, Іспанія, Монако
Італійська – Італія, Сан-Марино, Ватикан, Швейцарія
Сардинський – Сардинія (Греція)
Іспанська – Іспанія, Аргентина (Буенос-Айрес), Куба (Гавана), Мексика (Мехіко), Чилі (Сантьяго), Гондурас (Тегусігальпа)
Галісійська – Іспанія, Португалія (Лісабон)
Каталанський - Іспанія, Франція, Італія, Андорра (Андорра-ла-Велья)
Португальська – Португалія, Бразилія (Бразилія), Ангола (Луанда), Мозамбік (Мапуту)
Румунська – Румунія (Бухарест), Молдова (Кишинів)
Молдовський – Молдова
Македоно-румунська – Греція, Албанія (Тирана), Македонія (Скоп'є), Румунія, Болгарська
Ретороманський – Швейцарія
Креольські мови – схрещені романські з місцевими мовами

Італійські:

1. Латинський

2. Середньовічна вульгарна латина

3. Оскські, умбрські, шабельні

Кельтська група. Кельтські мови - одна із західних груп індоєвропейської сім'ї, близька, зокрема, до італійських та німецьких мов. Проте кельтські мови, мабуть, не утворювали специфічної єдності коїться з іншими групами, як іноді вважалося раніше (зокрема, швидше за все, невірна гіпотеза кельто-італійської єдності, обстоювана А. Мейе).

Поширення кельтських мов, як і кельтських народностей, у Європі пов'язують із поширенням гальштаттской (VI-V ст. до зв. е.), та був латенської (2-я половина I тисячоліття е.) археологічних культур. Прародина кельтів локалізується, мабуть, у Європі, між Рейном і Дунаєм, проте розселилися вони дуже широко: у 1-й половині I тисячоліття до зв. е. вони проникли на Британські острови, приблизно VII в. до зв. е. - до Галії, у VI ст. до зв. е. – на Іберійський півострів, у V ст. до зв. е. вони поширюються південь, переходять Альпи і в Північну Італію, нарешті, до III в. до зв. е. вони доходять до Греції та Малої Азії. Про стародавні стадії розвитку кельтських мов нам відомо порівняно небагато: пам'ятники тієї епохи дуже мізерні і не завжди легко піддаються інтерпретації; проте дані кельтських мов (особливо давньоірландської) грають важливу рольу реконструкції індоєвропейської прамови.

Гойдельська підгрупа

Ірландська – Ірландія
Шотландський – Шотландія (Едінбург)
Менська – мертва – мова острова Мен (в Ірландському морі)

Бритська підгрупа

1. Бретонський – Бретань (Франція)

2. Валлійський - Уельс (Кардіфф)

3. Корнський – мертвий – на Корнуоллі – півострові ю-з Англії

Галльська підгрупа

1. Галльський - вимір з епохи освіти французької мови; був поширений у Галлії, Північній Італії, на Балканах та в Малій Азії

Грецька група. Грецька група - в даний час це одна з найсвоєрідніших і відносно нечисленних мовних груп(сімей) у складі індоєвропейських мов. При цьому грецька група - одна з найдавніших і добре вивчених ще з часів античності. В даний час головним представником групи з повним набором мовних функцій є грецька мова Греції та Кіпру, що має довгу та складну історію. Наявність єдиного повноправного представника у наші дні зближує грецьку групу з албанською та вірменською, які також фактично представлені однією мовою кожна.

При цьому раніше існували інші грецькі мовиі вкрай відокремлені діалекти, які вимерли, або перебувають на межі зникнення в результаті асиміляції.

1. новогрецька - Греція (Афіни), Кіпр (Нікосія)

2. давньогрецька

3. середньогрецький, чи візантійський

Албанська група.

Албанська мова (алб. Gjuha shqipe) - мова албанців, корінного населення власне Албанії та частини населення Греції, Македонії, Косова, Чорногорії, Нижньої Італії та Сицилії. Число розмовляючих-близько 6 млн осіб.

Самоназва мови - «шкіп» - походить від місцевого слова"шипі" або "шкіпі", що власне означає "кам'янистий грунт" або "скеля". Т. е. Самоназву мови можна перекласти як «горський». Слово "шкіп" також можна витлумачити як "зрозумілий" (мова).

Вірменська група.

Вірменська мова - індоєвропейська мова, що зазвичай виділяється в окрему групу, рідше поєднується з грецькою та фригійською мовами. Серед індоєвропейських мов є однією з давньописьменних. Вірменський алфавітстворений Месропом Маштоцем у 405-406 роках. н. е. (Див. Вірменська писемність). Загальна кількість тих, хто говорить по всьому світу - близько 6,4 млн осіб. Протягом своєї довгої історії вірменська мова контактувала з багатьма мовами. Будучи гілкою індоєвропейської мови, вірменська надалі стикалася з різними індоєвропейськими та неіндоєвропейськими мовами - як живими, так і нині мертвими, перейнявши в них і донісши до наших днів багато того, чого не могли зберегти прямі письмові свідчення. З вірменською мовою у різний час стикалися хетська та ієрогліфічна лувійська, хурритська та урартська, аккадська, арамейська та сирійська, парфянська та перська, грузинський та занський, грецька та латинська. Для історії цих мов та їх носіїв дані вірменської мови у часто мають першорядне значення. Особливо важливі ці дані для урартологів, іраністів, картвелістів, які черпають багато фактів історії мов, що вивчаються, з вірменської.

Хетто-Лувійська група. Анатолійські мови – гілка індоєвропейських мов (відомі також під назвою «хетто-лувійські мови»). За даними глоттохронології, досить рано відокремилися від інших індоєвропейських мов. Усі мови цієї групи є мертвими. Їх носії мешкали у II-I тис. до зв. е. на території Малої Азії (Хетське царство і малі держави, що виникли на його території), пізніше були підкорені і асимільовані персами та/або греками.

Найдавніші пам'ятники анатолійських мов - хетський клинопис і лувійська ієрогліфіка (були також короткі написи палайською мовою, найбільш архаїчною з анатолійських). Працями чеського лінгвіста Фрідріха (Бедржиха) Грозного ці мови були розпізнані як індоєвропейські, що сприяло їх дешифровці.

Пізніші написи лідійською, лікійською, сидітською, карійською та ін. мовами виконані малоазійськими алфавітами (частково дешифровані в XX ст.).

1. Хетський

2. Луувійський

3. Палайський

4. Карійська

5. Лідійський

6. Лікійська

Тохарська група. Тохарські мови - група індоєвропейських мов, що складається з мертвих «тохарського А» («східно-тохарський») та «тохарського Б» («західно-тохарський»). На них говорили на території сучасного Сіньцзяну. Пам'ятники, що дійшли до нас (перші з них виявив на початку XX століття угорський мандрівник Аурель Стейн) відносяться до VI-VIII століть. Самоназва носіїв невідома, «тохарами» їх називають умовно: греки називали їх Τοχάριοι, а тюрки – toxri.

Тохарський А – у Китайському Туркестані
Тохарський В - там же

53. Основні сім'ї мов: індоєвропейські, афразійські, фінно-угорські, тюркські, китайсько-тибетські мови.

Індоєвропейські мови.Першою мовною сім'єю, встановленою за допомогою порівняльно-історичного методу, була так звана індоєвропейська. Після відкриття санскриту багато європейських науковців – датських, німецьких, італійських, французьких, російських – зайнялися вивченням подробиць спорідненості різних зовнішньо подібних один з одним мов Європи та Азії тим методом, який був запропонований Вільямом Джоунзом. Німецькі фахівці назвали це велике угрупування мов «індонімецькою» і нерідко продовжують називати її так і досі (в інших країнах цей термін не використовується).

Окремі мовні групи, або гілки, що включалися в індоєвропейську сім'ю від початку, – це індійська, або індоарійська; іранська; грецька, представлена діалектами однієї лише грецької мови (в історії якої розрізняються давньогрецький та новогрецький періоди); італійська, до складу якої входила латинська мова, численні нащадки якої утворюють сучасну романськугрупу; кельтська; німецька; балтійська; слов'янська; а також ізольовані індоєвропейські мови – вірменськаі албанська. Між цими групами є загальновизнані зближення, що дозволяють говорити про такі угруповання, як балто-слов'янські та індо-іранські мови.

Наприкінці 19 – на початку 20 ст. були відкриті та дешифровані написи мовами хетто-лувійській, або анатолійської групи, у тому числі хетською мовою, що пролили світло на найбільш ранній етапісторії індоєвропейських мов (пам'ятники 18–13 ст. до н.е.). Залучення матеріалів хетської та інших хетто-лувійських мов стимулювало суттєвий перегляд систематизуючих тверджень про структуру індоєвропейської прамови, і деякі вчені навіть почали використовувати термін «індо-хетський» для позначення стадії, що передувала відділенню хетто-лувійської гілки, а термін « одним або декількома пізнішими етапами.

До індоєвропейських відносять також тохарськугрупу, що включає дві мертвих мови, якими говорили в Сіньцзяні в 5–8 ст. н.е. (тексти цими мовами було знайдено наприкінці 19 в.); іллірійськугрупу (дві мертвих мови, власне іллірійська та месапська); ряд інших ізольованих мертвих мов, поширених у І тис. до н. на Балканах, – фригійська, фракійська, венецькийі давньомакедонська(Останній знаходився під сильним грецьким впливом); пеласськиймова догрецького населення Стародавню Грецію. Без сумніву, існували й інші індоєвропейські мови, а можливо, і групи мов, які зникли без сліду.

За загальною кількістю мов, що входять до неї, індоєвропейська сім'я поступається багатьом іншим мовним сім'ям, проте за географічною поширеністю і кількістю мовців не має собі рівних (навіть без урахування тих сотень мільйонів людей практично по всьому світу, які користуються англійською, французькою, іспанською, португальською, російською , хінді, меншою мірою німецькою та новоперсидською як другою).

Афразійські мовиСемітська мовна сім'я була визнана давно, подібність між єврейською та арабською була помічена вже в Середньовіччі. Порівняльне вивчення семітських мов почалося 19 в., а археологічні знахідки 20 в. внесли до нього багато суттєвих нових відомостей. Встановлення спорідненості між сімітською сім'єю та деякими мовами північно-східної Африки призвело до постулювання семіто-хамітської макросім'ї; цей термін і понині є досить уживаним. Більш детальне вивчення африканських членів цієї групи призвело до відмови від уявлення про якусь особливу «хамітську» мовну єдність, що протиставляється семітській, у зв'язку з чим і була запропонована загальноприйнята нині серед фахівців назва «афразійські» (або «афроазійські») мови. Значний ступінь розбіжності афразійських мов і дуже передбачуваний час їх розбіжності роблять це угруповання класичним прикладом макросім'ї. До її складу входять п'ять або, за іншими класифікаціями, шість гілок; крім семітської, це єгипетськагілка, що складається з давньоєгипетської мовиі коптської, нині культової мови коптської церкви; кушитськагілка (найвідоміші мови – сомалі та оромо); раніше включалася до складу кушитських мов омотськагілка (ряд мов на південному заході Ефіопії, найбільші – воламо та каффа); чадськагілка (найбільша мова – хауса); і берберо-лівійськагілка, звана також берберо-лівійсько-гуанчською, оскільки до неї, за сучасними уявленнями, окрім численних мов та/або діалектів кочівників Північної Африки, входили також мови винищених європейцями аборигенів. Канарських островів. За кількістю входять до неї мов (понад 300) афразійська сім'я належить до найбільших; кількість тих, хто розмовляє афразійськими мовами, перевищує 250 млн. осіб (в основному за рахунок арабської мови, хауса та амхарського; досить великими є також мови оромо, сомалі та іврит). Мови арабська, давньоєгипетська, відроджена у вигляді івриту давньоєврейська, геез, а також мертві аккадська, фінікійська та арамейська мовиі низка інших семітських мов відіграють нині чи зіграли у історії видатну культурну роль.

Сино-тибетські мови.До цієї мовної сім'ї, званої також китайсько-тибетської, належить найбільший у світі за кількістю тих, хто розмовляє нею як рідною китайськамова, яка разом з дунганськимутворює у її складі окрему гілку; інші мови, числом приблизно від 200 до 300 або більше, поєднуються в тибето-бірманську гілку, внутрішній устрій якої трактується різними дослідниками по-різному. З найбільшою впевненістю у її складі виділяються групи лоло-бірманська (найбільша мова – бірманський), бодо-гаро, кукі-чин (найбільша мова – мейтхей, або маніпурі на сході Індії), тибетська (найбільша мова – тибетський, Роздроблений на діалекти, що сильно розрізняються), гурунг і кілька груп так званих «гімалайських» мов (найбільший – невариу Непалі). Загальна чисельність тих, хто розмовляє мовами тибето-бірманської гілки – понад 60 млн. чоловік, китайською – понад 1 млрд., і за його рахунок сино-тибетська сім'я посідає друге місце у світі за кількістю розмовляючих після індоєвропейської. Китайська, тибетська та бірманська мови мають довгі письмові традиції (з другої половини II тис. до н.е., 6 ст. н.е. та 12 ст. н.е. відповідно) і велике культурне значення, проте більшість сино-тибетських мов залишаються безписьмовими. За численними пам'ятками, виявленими та дешифрованими у 20 ст., відомий мертвий тангуцькамова держави Сі-Ся (10–13 ст.); є пам'ятники мертвої мови п'ю(6-12 ст., Бірма).

Сино-тибетським мовам властива така структурна характеристика, як використання тонових (висотних) відмінностей для розрізнення зазвичай односкладових морфем; відсутня або майже відсутня словозміна або взагалі використання афіксів; синтаксис спирається на фразову фонологію та порядок слів. Деякі з китайських і тибето-бірманських мов зазнали широкомасштабного вивчення, проте реконструкція, аналогічна тій, яка була зроблена для індоєвропейських мов, здійснена поки що лише малою мірою.

Досить довго з сино-тибетськими мовами, безпосередньо з китайською, зближували також тайські мови та мови мяо-яо, поєднуючи їх у особливу синітичну гілку, протиставлену тибето-бірманській. Нині у цієї гіпотези мало залишилося прибічників.

Тюркські мовивходять до алтайської мовної сім'ї. Тюркські мови: близько 30 мов, а з мертвими мовами та локальними різновидами, статус яких як мов не завжди безперечний, – понад 50; найбільші – турецька, азербайджанська, узбецька, казахська, уйгурська, татарська; загальна кількість тих, хто говорить на тюркських мовахскладає близько 120 млн. Чоловік. Центром тюркського ареалу є Центральна Азія, Звідки вони в ході історичних міграцій поширилися також, з одного боку, на південну Росію, Кавказ і Малу Азію, з другого – на північний схід, на східну Сибір до Якутії. Порівняльно-історичне вивчення алтайських мов почалося ще 19 в. Проте загальновизнаної реконструкції алтайської прамови не існує, одна з причин – інтенсивні контакти алтайських мов та численні взаємні запозичення, що ускладнюють застосування стандартних компаративістських методів.

Уральські мовиЦя макросім'я складається з двох сімей. фінно-угорський і самодійської. Фіно-угорська сім'я, до якої належать, зокрема, фінська, естонська, іжорська, карельська, вепська, водська, лівська, саамська (прибалтійсько-фінська гілка) та угорська (угорська гілка, до якої входять також хантійська та мансійська мови) мови була загалом описана наприкінці 19 в.; тоді ж було здійснено реконструкцію прамови; у фінно-угорську сім'ю входять також волзька (мордовські (ерзянський і мокшанський) і марійські (гірські та лугові прислівники) мови) та пермська (удмуртська, комі-перм'яцька та комі-зиранська мови) гілки. Пізніше було встановлено спорідненість із фінно-угорськими поширеними на півночі Євразії самодійськими мовами. Число уральських мов - більше 20, якщо вважати саамською єдиною мовою, і близько 40, якщо визнавати існування окремих саамських мов, а також враховувати мертві мови, відомі в основному лише за назвами. Загальна чисельність народів, що говорять уральськими мовами, – близько 25 млн. чоловік (з них більше половини – носії угорської мови та понад 20% – фінської). Малі прибалтійсько-фінські мови (крім вепської) знаходяться на межі вимирання, а водська, можливо, вже зникла; вимирають і три з чотирьох самодійських мов (крім ненецької).

54. Типологія, морфологічна класифікація мов: флексія та аглютинація.

Типологія – лінгвістична дисципліна, яка класифікує мови за зовнішніми граматичними ознаками. Типологи 20 століття: Сепір, Успенський, Поліванов, Храковський.

Романтики вперше порушили питання про «тип мови». Їхня думка була така: «дух народу» може виявлятися в міфах, мистецтві, літературі та мові. Звідси природний висновок, що через мову можна пізнати дух народу.

Фрідріх Шлегель. Всі мови можна розділити на два типи флективні та афіксуючі. Мова народжується і залишається у тому самому типі.

Серпень-Вільгельм Шлегель. Визначив 3 типи: флективний, афіксуючий та аморфний. Флективні мови: синтетичні та аналітичні.

Вільгельм Гумбольдт фон. Доказав, що китайська мова не аморфна, а ізолююча. Окрім зазначених братами Шлегелями трьох типів мов, Гумбольдт описав четвертий тип; найбільш прийнятий термін для цього типу – інкорпоруючий (пропозиція будується як складне слово, тобто. вбиваю»).

Серпень Шлейхер. Вказує три типи мов у двох можливостях: синтетичної та аналітичної. Ізолювальні, аглютинуючі, флективні. Ізолюючі – архаїчні, аглютиніруючі – перехідні, флективні синтетичні – епоха розквіту, флективні – аналітичні – епоха занепаду.

Особливо вартує морфологічна класифікація Фортунатова. Він вихідним пунктом бере будову форми слова та співвідношення його морфологічних елементів. Чотири типи мов.

Форми окремих слів утворюються за допомогою такого виділення в словах основи та афікса, при яких основа або зовсім не представляє так званої флексії (внутрішня флексія), або вона не становить необхідної приналежності форм слів і служить для утворення форм, окремих від тих, що утворюються афіксами . Аглютинативні мови.

Семітські мови – основи слів самі мають необхідні форми, що утворюються флексією основ, хоча відношення між основою та афіксом у семітських мовах таке ж, як і в мовах аглютинативних. Флективно-аглютативні.

Індоєвропейські мови – існує флексія основ при освіті тих самих форм слів, які утворюються афіксами, внаслідок чого частини слів у формах слів представляють тут за значенням такий зв'язок між собою у формах слів, якого вони не мають у двох названих типах. Флективні мови.

Китайська, сіамська та ін – не існує форм окремих слів. Ці мови у морфологічній класифікації називаються мовами кореневими. Корінь – не частина слова, а саме слово.

Порівняння фузія та аглютинація:

· Корінь може змінюватися у фонемному складі/корінь не змінюється у своєму складі

· Афікси не однозначні/однозначні

· Афікси нестандартні/стандартні

· Афікси приєднуються до основи, яка без даних афіксів зазвичай не вживається/афікси приєднуються до того, що, крім даного афіксу, становить окреме самостійне слово

· З'єднання афіксів з корінням та основами має характер тісного сплетення або сплаву/механічного прикріплення

55. Морфологічна класифікаціямов: синтетизм та аналітизм.

Серпень-Вільгельм Шлегельпоказав у флективних мовах дві можливості граматичного ладу: синтетичну та аналітичну.

Синтетичні методи – методи, що виражають граматику всередині слова (внутрішня флексія, афіксація, повтори, додавання, наголос, суплетівізм).

Аналітичні методи – методи, що виражають граматику поза словом (службові слова, порядок слів, інтонація).

p align="justify"> При синтетичній тенденції граматики граматичне значення синтезується, з'єднується з лексичними значеннями в межах слова, що при єдності слова є міцним показником цілого. При аналітичній тенденції граматичні значення відокремлюються від вираження лексичних значень.

Слово синтетичних мов самостійно, повноцінно як лексично, і граматично і вимагає передусім морфологічного аналізу, із чого синтаксичні його властивості походять самі собою.

Слово аналітичних моввисловлює одне лексичне значенняі, будучи вийнято з пропозиції, обмежується лише своїми номінативними можливостями, граматичну характеристику воно набуває лише у складі пропозиції.

Синтетичні мови: латинська, російська, санскрит, давньогрецька, готська, старослов'янська, литовська, німецька.

Аналітичні: англійська, романська, датська, новогрецька, новоперсидська, новоіндійська, болгарська.

56. Типологія: універсалії.

Універсалія в лінгвістиці - одне з найважливіших понять типології, властивість, властива всім або переважній більшості природних мов. Розробка теорії універсалій часто пов'язується з ім'ям Джозефа Грінберга, хоча подібні ідеї висувалися в мовознавстві задовго до нього.

Класифікація універсалій проводиться з кількох підстав.

· Протиставляються абсолютні універсалі (властиві всім відомим мовам, наприклад: будь-яка природна мова має голосні та приголосні) та статистичні універсалі (тенденції). Приклад статистичної універсалі: майже всі мови мають носові приголосні (проте в деяких мовах Західної Африки носові приголосні є не окремими фонемами, а алофонами оральних смичних у контексті носових приголосних). До статистичних універсалій примикають звані фреквенталии - явища, які у мовах світу досить часто (з ймовірністю, перевищує випадкову).

· Абсолютним універсаліям протиставляються також імплікативні (складні), тобто такі, що затверджують зв'язок між двома класами явищ. Наприклад, якщо у мові є подвійне число, у ньому є і множина. Приватним випадком імплікативних універсалій є ієрархії, які можна як безліч «двульованих» імплікативних універсалій. Така, наприклад, ієрархія Кінена-Комрі (ієрархія доступності іменних груп, що регулює, серед іншого, доступність аргументів для релятивізації:

Суб'єкт > Прямий об'єкт > Непрямий об'єкт > Непрямий об'єкт > Обладнання > Об'єкт порівняння

Згідно з Кіненом та Комрі, безліч елементів, доступних для релятивізації деяким способом, покриває безперервний відрізок цієї ієрархії.

Інші приклади ієрархії – ієрархія Сільверстейна (ієрархія одухотвореності), ієрархія типів аргументів, доступних для рефлексивізації

Імплікативні універсалі можуть бути як односторонніми (X > Y), так і двосторонніми (X<=>Y). Наприклад, порядок слів SOV зазвичай пов'язані з наявністю у мові післялогів, і навпаки, більшість послідовних мов мають порядок слів SOV.

· Протиставляються також дедуктивні (обов'язкові всім мов) і індуктивні (загальні всім відомих мов) універсалі.

Універсалії виділяються на всіх рівнях мови. Так, у фонології відомо кілька абсолютних універсалій (що стосуються часто набору сегментів), ряд універсальних властивостей виділяється і в морфології. Найбільшого поширення вивчення універсалій набуло у синтаксисі та семантиці.

Дослідження синтаксичних універсалій пов'язане насамперед з ім'ям Джозефа Грінберга, який виділив ряд істотних властивостей, пов'язаних із порядком слів. Крім того, існування універсалій у рамках багатьох лінгвістичних теорій розглядається як підтвердження існування універсальної граматики, дослідженням універсалій займалася теорія принципів та параметрів.

У рамках семантичних досліджень теорія універсалій призвела, зокрема, до створення різних напрямків, заснованих на понятті універсальної семантичної метамови, насамперед у рамках робіт Ганни Вежбицької.

Вивченням універсалій лінгвістика займається також у рамках діахронічних досліджень. Так, наприклад, відомо, що історичний перехід→ можливий, а зворотний – ні. Виявлено безліч універсальних властивостей, пов'язаних із історичним розвитком семантики морфологічних категорій (зокрема, у рамках методу семантичних карт).

В рамках граматики, що породжує, існування універсалій часто розглядається як доказ існування особливої універсальної граматики, проте функціональні напрями пов'язують їх швидше із загальними особливостями людського когнітивного апарату. Так, наприклад, у відомій роботі Дж. Хокінса показано зв'язок так званого «параметра розгалуження» та особливостей людського сприйняття.

Представлена у Росії лише одним народом - циганами (152,9 тис. чол.). Цигани діляться на численні етнографічні групи, а циганська мова має кілька діалектів. Найбільша група - російська рома, а серед інших етнографічних груп циган можна назвати довари, еелделарі, синти, кишинівці та ін. Циганське населення живе дисперсно північно-західних, північних, центральних та східних областях Європейської Росії, а також у Сибіру, на Алтаї.

Згідно з переписом населення 1989 р., у Радянському Союзі проживало 262 тис. циган, але дійсна цифра ближче до 600 тис. Ця різниця виникла через те, що багато циганів досі ведуть кочовий спосіб життя, що ускладнює точну оцінку їх чисельності; крім того, батьки часто реєструють своїх дітей не як циган. Згідно з переписами, чисельність ромів за останні півстоліття більш ніж потроїлася, незважаючи на загибель багатьох тисяч на територіях, зайнятих німцями під час Другої світової війни, оскільки за німецькою расовою класифікацією кочові роми ставилися до євреїв.

Більшість циган колишнього СРСР зараз проживає в Росії, Білорусії, Україні та Прибалтиці. Вони мігрували сюди двома хвилями. Перша хвиля рухалася з півдня через Балкани у ХУ-ХУ1 ст., друга - через Німеччину та Польщу у ХУ1-ХУП ст. Циганська мова походить від індоарійської гілки індоєвропейської мовної сім'ї, хоча діалекти циганської мови мають відбиток мови країни проживання. Через те що більша частинациган пройшла через Візантію, їхню мову, «ром», несе сліди сильного балканського впливу. Хоча цигани живуть у громадах і широко розсіяні багатьма країнами світу, вони скрізь успішно опираються мовній асиміляції.

Перед революцією цигани переважно займалися торгівлею кіньми (чоловіки) та ворожінням на картах (жінки), а також були ковалями, пастухами, лісорубами. Більшість циган кочували, але ті з них, які регулярно відвідували селянські ринки та свята, жили у столицях, де виступали як співаки, скрипалі та танцівники.

Через те, що цигани не мають робочих традицій, для радянської влади виявилося великою проблемою включити їх в економіку. Всі суто циганські колгоспи, утворені в ході колективізації, незабаром розпалися, і навіть у тих господарствах, де цигани були змішані з представниками інших національностей, їх не вдавалося втримати на одному місці. Проте багато хто з них працює, віддає дітей до шкіл, користується медичною допомогою і тримає свої вклади в банках. Але більшість циган багато десятиліть завзято пручаються спробам влаштувати їх на постійну роботу. І хоча указ Верховної Ради 1956 кваліфікував кочове життя циган як злочин, за який вони каралися виправно-трудовими роботами, навіть цей захід не справив значного впливу на їх спосіб життя.

Найбільш помітним є циганський вплив у російській музичній культурі. Мода на циганські пісні почалася наприкінці XVIII в., коли лідер Катерини II Григорій Орлов привіз циганський хор із Молдови для виступу перед імператрицею, і протягом наступного в XIX ст. циганські співаки, танцівниці та музиканти залишалися найпопулярнішими виконавцями у дворянських будинках та столичних ресторанах. Але насправді циганський романс, найвідоміший жанр ромської пісні, - російський винахід, що не має коріння у народній традиції. Після революції циганські трупи стали критикувати як штучне породження старої аристократичної культури, але з кінця 1920-х років цигани отримали можливість розвивати свою власну культуру - випускати журнали та шкільні підручники циганською мовою. Втім, цей дозвіл діяв недовго, і з кінця війни аж до 1970-х років публікації циганською мовою не з'являлися.

Джерело: Ю. П. ПЛАТОНОВ. Народи світу у дзеркалі геополітики (структура, динаміка, поведінка): Навч. посібник. - СПб.: Вид-во С.-Петерб. ун-ту, . - 432 с. 2000(оригінал)

Ще на тему Індоарійська група:

ДОДАТОК 1 Текст фокус-групи. Обговорюється належність зачитаних групових характеристик до тієї чи іншої етнічної групи

Поширення сучасних індоарійських та дардських мов Центральна та східно-центральна зониПівнічна зона Північно-західна зонаСхідна зона Південна зона Острівні

Індоарійські мови(індійські) - група споріднених мов, що входять (разом з іранськими мовами та близькими спорідненими дардськими мовами) в індоіранські мови, одну з гілок індоєвропейських мов. Поширені в Південній Азії: північна та центральна Індія, Пакистан, Бангладеш, Шрі-Ланка, Мальдівська Республіка, Непал; за межами цього регіону - циганські мови, домори та пар'я (Таджикистан). Загальна кількість тих, хто говорить близько - 1 мільярд чол. (Оцінка, 2007).


Індоіранські (арійські) мови
Нурістанські
Етнічні групи
Индоарийцы · Іранці · Дарди · Нурістанці
Релігії
Праіндоіранська релігія · Ведійська релігія · Гіндукуська релігія · Індуїзм · Буддизм · Зороастризм
Давня література
Веди · Авеста

Класифікація

Досі немає загальноприйнятої класифікації новоіндійських мов. Перші спроби було здійснено в 1880-х рр.. німецьким лінгвістом А. Ф. Р. Хьорнле. Найбільш відомими були класифікація англо-ірландського лінгвіста Дж. А. Грірсона та індійського лінгвіста С. К. Чаттерджі (1926).

В основі першої класифікації Грірсона (1920-і роки), згодом знехтуваної більшістю вчених, лежить розрізнення «зовнішніх» (периферійних) мов і «внутрішніх» (які повинні були відповідати ранній та пізній хвилі міграції аріїв до Індії, що йшли з північного заходу) . «Зовнішні» мови ділилися на північно-західні (лахнда, синдхі), південні (маратхі) та східні (орія, біхарі, бенгальська, асамська) підгрупи. «Внутрішні» мови членилися на 2 підгрупи: центральну (західний хінді, панджабі, гуджараті, бхілі, кхандеші, раджастхані) і орачі (непальський, центральний орачі, західний орачі). До складу проміжної підгрупи (Mediate) входить східний хінді. У виданні 1931 був представлений значно перероблений варіант цієї класифікації, в основному за рахунок перенесення всіх мов, крім західного хінді, з центральної в проміжну групу. При цьому в Ethnologue 2005, як і раніше, прийнята найстаріша класифікація Грірсона 1920-х рр.

Пізніше свої варіанти класифікації було запропоновано Тернером (1960), Катре (1965), Нігамом (1972), Кардоною (1974).

Найбільш обґрунтованим можна вважати поділ індоарійських мов передусім на острівну (сингальську та мальдівську мови) та материкову підгілки. Класифікації останньої різняться між собою переважно у питанні про те, що слід включати до центральної групи. Нижче мови у групах перераховані за мінімального складу центральної групи.

Острівна (сингальська) підгілка Материкова підвітля Центральна група мінімальний склад У різних класифікаціях може також включати східний панджабі, східний хінді, фіджійський хінді, біхарі, всю західну та північну групи.. Східна група

Ассамо-бенгальська підгрупа
- раджбансі
- бішнупрія (бішнупрія-маніпурі)
Біхарська мова (біхарі): майтхілі, магахі, бходжпурі, садрі, ангіка
Халбі (халебі)
Східний хінді - проміжний між східною та центральною групами

Північно-західна група

«Панджабська зона»
- східний панджабі (пенджабі) - близький хінді
- лахнда (західний панджабі, ленді): сараїки, хіндко, кхетрані
- гуджурі (годжрі)
- західний орач

Західна група

кхандеші
ахірані
паврі
раджастхані - близький хінді

Південно-західна група Північна група (орачі) Західний орачі належить до північно-західної групи

центральний орачі: кумауні та гархвалі
непальська мова (східний орачі)

Циганська група

ломаврен (мова циган Вірменії боша)

пар'я - у Гісарській долині Таджикистану

У той самий час мови раджастхані, зап. і сх. хінді та біхарі включаються в т.з. "Пояс хінді".

Періодизація

Давньоіндійські мови

Найдавніший період розвитку індоарійських мов представлений ведійською мовою (мовою культу, що функціонувала умовно імовірно з 12 ст до н. е.) і санскритом у кількох його літературних різновидах (епічним (3-2 ст. до н. е.), епіграфічним (перші) століття н. е.), класичним санскритом (розквіт у 4-5 ст. н. е.)).

Окремі індоарійські слова, що належать діалекту, який відрізняється від ведійського (імена богів, царів, конярські терміни), засвідчені починаючи з XV століття до н. е. у т.з. мітаннійською арійською кількома десятками глосс у хуррітських документах з Північного Дворіччя (царство Мітанні). Ряд дослідників відносять до вимерлих індоарійських мов також каситський (з погляду Л. С. Клейна, він міг бути тотожний мітанійському арійському). Крім того, існує низка гіпотез, згідно з якими до індоарійських мов належали говірки деяких народів північного Причорномор'я епохи античності, зокрема діалекти таврів і меотів.

Середньоіндійські мови

Новоіндійський період

Ареальні зв'язки

Література

Елізаренкова Т. Я. Дослідження з діахронічної фонології індоарійських мов. М., 1974.
Зограф Г. А. Морфологічний устрій нових індоарійських мов. М., 1976.
Зограф Р. А. Мови Індії, Пакистану, Цейлону та Непалу, М.. 1960.
Трубачов О. Н. Indoaricaу Північному Причорномор'ї. М., 1999.
Чаттерджі С. К. Введення в індоарійське мовознавство. М., 1977.
Мови Азії та Африки. Т. 1: Індоарійські мови. М., 1976.
Мови світу: Індоарійські мови стародавнього та середнього періодів. М., 2004.

Bailey T. G. Studies in North Indian languages. L., 1938.
Beames, John. Як comparative grammar of the modern Aryan languages of India: to wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, і Bangali. V. 1-3. London: Trübner, 1872-1879.
Bloch J. Indo-Aryan від Vedas до сучасних часів. P., 1965.
Кардона, Джордж. The Indo-Aryan Languages // Encyclopedia Britannica, 15. 1974.
Chatterji, Suniti Kumar: Origin and Development of Bengali Language. Calcutta, 1926.
Deshpande, Madhav. Sociolinguistic attitudes in India: An historical reconstruction. Ann Arbor: Karoma Publishers, 1979. ISBN 0-89720-007-1, ISBN 0-89720-008-X (pbk).
Erdosy, George. The Indo-Aryans з давніх-давен Асоціації: Language, матеріальна культура і ethnicity. Berlin: Walter de Gruyter, 1995. ISBN 3-11-014447-6.
Grierson, George A. Linguistic survey of India (LSI). Vol. І-ХІ. Calcutta, 1903-28. Reprint Delhi 1968 року.
Grierson, George A. На сучасному Indo-Aryan Vernaculars. Delhi, 1931-33.
Hoernle R. A comparative grammar of the Gaudian languages. L., 1880.
Jain, Dhanesh; Кардона, Джордж. The Indo-Aryan languages. London: Routledge, 2003. ISBN 0-7007-1130-9.
Katre, S. M.: деякі проблеми з історичних лінгвістичних в Індо-Аріян. Poona 1965 року.
Kobayashi, Masato; Кардона, Джордж. Historical phonology of old Indo-Aryan consonants. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, 2004. ISBN 4-87297-894-3 .
Masica, Colin P. The Indo-Aryan languages. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. ISBN 0-521-23420-4.
Misra, Satya Swarup. The Old-Indo-Aryan, a historical & comparative grammar (Vols. 1-2). Varanasi: Ashutosh Prakashan Sansthan, 1991-1993.
Nigam, R.C.: Language Handbook on Mother Tongue in Census. New Delhi 1972.
Sen, Sukumar. Syntactic studies of Indo-Aryan languages. Tokyo: Institute for Study of Languages and Foreign Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, 1995.
Turner, R.L.: деякі проблеми з звуком зміни індо-арія. Poona 1960 року.
Vacek, Jaroslav. Sibilants в Old Indo-Aryan: A contribution to historie of linguistic area. Prague: Charles University, 1976.
Roland Bielmeier: Sprachkontakte nördlich und südlich des Kaukasus в: Roland Bielmeier, Reinhard Stempel (Hrsg.)
Трубачов О. Н. Indoarica у Північному Причорномор'ї: Реконструкція реліктів мови. Етимологічний словник. М., 1999.

Словники

Turner R. L. A comparative dictionary of Indo-Aryan languages, L., 1962-69.

Індоарійські мови (індійські) - група споріднених мов, що сягають давньоіндійської мови. Входить (разом з іранськими мовами та близькоспорідненими дардськими мовами) до індоіранських мов, однієї з гілок індоєвропейських мов. Поширені у Південній Азії: північна та центральна Індія, Пакистан, Бангладеш, Шрі-Ланка, Мальдівська Республіка, Непал; за межами цього регіону - циганські мови, будинки та пар'я (Таджикистан). Загальна кількість тих, хто говорить близько 1 мільярда чол. (Оцінка, 2007). Давньоіндійські мови.

На заході та північному заході межують з іранськими (белуджська мова, пушту) та дардськими мовами, на півночі та північному сході – з тибето-бірманськими мовами, на сході – з рядом тибето-бірманських та мон-кхмерських мов, на півдні – з дравідійськими мовами (телугу, каннада). В Індії масив індоарійських мов вкраплені мовні острівці інших лінгвістичних груп (мов мунда, мон-кхмерських, дравідійські та ін.).

Хінді та урду (хіндустані) – два різновиди однієї новоіндійської літературної мови; урду – державна мова Пакистану (Столиця Ісламабад), має писемність на основі арабського алфавіту; хінді (державна мова Індії (Нью-Делі)) – на основі староіндійського листа деванагарі.
Бенгалі (штат Індії – Західна Бенгалія, Бангладеш (Калькутта))
Панджабі (східна частина Пакистану, штат Пенджаб Індії)
Лахнда
Сіндхі (Пакистан)
Раджастхані (північний захід Індії)
Гуджараті – ю-з підгрупа
Маратхі – західна підгрупа
Сінгальський – острівна підгрупа
Непалі – Непал (Катманду) – центр.
Біхарі – інд.штат Біхар – сх.
Орія - інд.штат Орісса - сх.підгрупа
Асамський - інд. Штат Ассам, Бангладеш, Бутан (Тхімпху) – сх. підгрупа
Циганський –
Кашмірі – індійські штати Джамму та Кашмір, Пакистан – дардська група
Ведійська - мова найдавніших священних книг індійців - Вед, що склалися в першій половині другого тисячоліття до н.
Санскрит - літературна мова давніх індійців з 3 століття до н. по 4 століття н.
Палі – середньоіндійська літературна та культова мова середньовічної епохи
Пракрити – різні розмовні середньоіндійські прислівники

Іранські мови – група споріднених між собою мов у складі арійської гілки індоєвропейської родини мов. Поширені головним чином на території Середнього Сходу, Середньої Азії та Пакистану.

Іранська група утворилася згідно з загальноприйнятою версією в результаті виділення з індоіранської гілки мов на території поволжя та південного уралу в період андронівської культури. Також існує інша версія освіти іранських мов, за якою вони відокремилися від основного масиву індоіранських мов на території культури БМАК. Експансія аріїв у давню епоху відбувалася на південь та південний схід. У результаті міграцій іранські мови поширилися до V до н. на значних територіях від Північного Причорномор'я до Східного Казахстану, Киргизії та Алтаю (Пазирикська культура), і від гір Загроса, сходу Месопотамії та Азербайджану до Гіндукуша.

Сучасний стан іраномовного масиву значною мірою визначила експансія західноіранських мов, що почалася ще за Сасанідів, але набрала повної сили після арабської навали.

Експансія курдів у Верхню Месопотамію та на Вірменське нагір'я.

Міграція напівкочівників Ґорґана на південний схід та утворення белуджської мови.

Фонетика іранських мов поділяє багато спільних рис з індоарійськими мовами у розвитку індоєвропейського стану. Стародавні іранські мови відносяться до флективно-синтетичного типу з розвиненою системою флективних форм відмінювання та відмінювання і таким чином подібні до санскриту, латині та старослов'янського. Особливо це стосується авестійської мови і меншою мірою давньоперської. В авестійському спостерігається вісім відмінків, три числа, три роди, флективно-синтетичні дієслівні форми презенсу, аориста, імперфекту, перфекту, ін'юнктиву, кон'юнктиву, оптативу, імперативу, є розвинене словотвори.

2. Дарі – літературна мова Афганістану

3. Пушту - з 30-х років держ. Афганістану - Афганістан, Пакистан - східноіранська підгрупа

5. Таджицький - Таджикистан, Афганістан, Узбекистан (Ташкент) - західноіранська підгрупа.

7. Осетинський – Росія (Півн.Осетія), Південна Осетія (Цхінвал) – східно-іранська підгрупа

8. Татський - Росія (Дагестан), Азербайджан (Баку) - західна підгрупа

9. Талиський – Іран, Азербайджан – північно-західна іранська підгрупа

10. Прикаспійські діалекти

11. Памірські мови – безписьмові мови Паміру.

12. Ягнобська – мова ягнобців, мешканців долини річки Ягноб у Таджикистані.

14. Авестійська

15. Пехлеві

16. Мідійський

17. Парфянський

18. Согдійський

19. Хорезмійський

20. Скіфський

21. Бактрійський

22. Сакська

Слов'янська група. Слов'янські мови – група споріднених мов індоєвропейської сім'ї. Поширені на території Європи та Азії. Загальна кількість тих, хто говорить близько 400-500 млн осіб [джерело не вказано 101 день]. Відрізняються великим ступенем близькості один до одного, який виявляється у структурі слова, вживанні граматичних категорій, структурі речення, семантиці, системі регулярних звукових відповідностей, морфонологічних чергуваннях. Ця близькість пояснюється єдністю походження слов'янських мов та їх тривалими та інтенсивними контактами між собою лише на рівні літературних мов і діалектів.

Тривалий самостійний розвиток слов'янських народів у різних етнічних, географічних та історико-культурних умовах, їх контакти з різними етнічними групами призвели до появи відмінностей матеріального, функціонального і т.д. Подібність між двома групами послужила основою для теорії «балто-слов'янської прамови», згідно з якою з індоєвропейської прамови спочатку виділилася балто-слов'янська прамова, що пізніше розпалася на прабалтійську і праслов'янську. Однак багато вчених пояснюють їхню особливу близькість тривалим контактом древніх балтів і слов'ян, і заперечують існування балто-слов'янської мови. Не встановлено, на якій території відбулося відокремлення слов'янського континууму з індоєвропейського/балто-слов'янського. Можна припускати, що воно відбулося на південь від тих територій, які, згідно з різними теоріями, належать до території слов'янських прабатьківщин. З одного з індоєвропейських діалектів (протослов'янської) сформувалася праслов'янська мова, яка є родоначальником усіх сучасних слов'янських мов. Історія праслов'янської мови була тривалішою, ніж історія окремих слов'янських мов. Протягом тривалого часу він розвивався як єдиний діалект із тотожною структурою. Діалектні варіанти з'явилися пізніше. Процес переходу праслов'янської мови в самостійні мови найактивніше проходив у 2-й половині І-го тис. зв. е.., у період формування ранніх слов'янських держав на території Південно-Східної та Східної Європи. У цей час значно збільшилася територія слов'янських поселень. Були освоєні райони різних географічних зон з різними природними та кліматичними умовами, слов'яни вступили у взаємовідносини з населенням цих територій, що стоять на різних щаблях культурного розвитку. Усе це позначилося історія слов'янських мов.

Східна підгрупа

1. Російська

2. Українська

3. Білоруська

Південна підгрупа

1. Болгарська - Болгарія (Софія)

2. Македонський - Македонія (Скоп'є)

3. Сербохорватський – Сербія (Бєлград), Хорватія (Загреб)

4. Словенський – Словенія (Любляна)

Західна підгрупа

1. Чеський – Чехія (Прага)

2. Словацький – Словаччина (Братислава)

3. Польська – Польща (варшава)

4. Кашубський – діалект польської

5. Лужицький – Німеччина

Мертві: старослов'янська, полабська, поморська

Балтійська група. Балтійські мови-мовна група, що представляє особливу галузь індоєвропейської групи мов.

1. Литовський – Литва (Вільнюс)

2. Латиська – Латвія (Рига)

3. Латгальська – Латвія

Мертві: Прусська, Ятв'язька, Курзька та ін.

Німецька група. Історію розвитку німецьких мов прийнято поділяти на 3 періоди:

· Стародавній (від виникнення писемності до XI століття) - становлення окремих мов;

· Середній (XII-XV ст.) - Розвиток писемності німецькими мовами і розширення їх соціальних функцій;

· Новий (з XVI ст. до теперішнього часу) - формування та нормалізація національних мов.

Формування національних літературних мов завершилося в Англії в XVI-XVII ст., в скандинавських країнах у XVI столітті, в Німеччині у XVIII столітті Поширення англійської мови за межі Англії призвело до створення її варіантів у США, Канаді, Австралії. Німецька мова в Австрії представлена її австрійським варіантом.

Північнонімецька підгрупа.

1. Датський - Данія (Копенгаген), пн.Німеччина

2. Шведський – Швеція (Стокгольм), Фінляндія (Гельсінкі) – конт.

3. Норвезька – Норвегія (Осло) – континентальна підгрупа

4. Ісландська – Ісландія (Рейк'явік), Данія

5. Фарерський - Данія

Західнонімецька підгрупа

2. Нідерландський - Нідерланди (Амстердам), Бельгія (Брюссель), Сурінам (Парамарібо), Аруба

3. Фрізька – Нідерланди, Данія, Німеччина

5. Ідиш – Ізраїль (Єрусалим)

Східнонімецька підгрупа

1. Готський – Вестготський та Остготський

2. Бургундська, вандальська, гепідська, герульська

Романський гурт. Романські мови (лат. Roma «Рим») – група мов та діалектів, що входять до італійської гілки індоєвропейської мовної сім'ї та генетично висходять до спільного предка – латині. Назва романська походить від латинського слова romanus (римська). Наука, що вивчає романські мови, їх походження, розвиток, класифікацію тощо називається романістика і є одним з підрозділів мовознавства (лінгвістика). Народи, які говорять ними, також називаються романськими. Романські мови розвинулися в результаті дивергентного (відцентрового) розвитку усної традиції різних географічних діалектів колись єдиної народно-латинської мови та поступово відокремилися від мови-джерела та одна від одної внаслідок різноманітних демографічних, історичних та географічних процесів. Початок цього епохального процесу було покладено римськими колоністами, що заселяли віддалені від столиці - р. Риму - регіони (провінції) Римської імперії в ході складного етнографічного процесу, що отримав назву антична романізація в період 3 ст. до зв. е. - 5 ст. н. е. У цей період різні діалекти латині впливають субстрат, Довгий час романські мови сприймалися лише як просторічні говірки класичної латинської, тому практично не використовувалися письмово. Становлення літературних форм романських мов багато в чому спиралося на традиції класичної латині, що дозволило їм знову зблизитися в лексичному та семантичному плані вже у час.

Французька – Франція (Париж), Канада, Бельгія (Брюссель), Швейцарія, Ліван (Бейрут), Люксембург, Монако, Марокко (Рабат).
Провансальська – Франція, Італія, Іспанія, Монако
Італійська – Італія, Сан-Марино, Ватикан, Швейцарія
Сардинський – Сардинія (Греція)
Іспанська – Іспанія, Аргентина (Буенос-Айрес), Куба (Гавана), Мексика (Мехіко), Чилі (Сантьяго), Гондурас (Тегусігальпа)
Галісійська – Іспанія, Португалія (Лісабон)
Каталанський - Іспанія, Франція, Італія, Андорра (Андорра-ла-Велья)
Португальська – Португалія, Бразилія (Бразилія), Ангола (Луанда), Мозамбік (Мапуту)
Румунська – Румунія (Бухарест), Молдова (Кишинів)
Молдовський – Молдова
Македоно-румунська – Греція, Албанія (Тирана), Македонія (Скоп'є), Румунія, Болгарська
Ретороманський – Швейцарія
Креольські мови – схрещені романські з місцевими мовами

Італійські:

1. Латинський

2. Середньовічна вульгарна латина

3. Оскські, умбрські, шабельні

Поширення кельтських мов, як і кельтських народностей, у Європі пов'язують із поширенням гальштаттской (VI-V ст. до зв. е.), та був латенської (2-я половина I тисячоліття е.) археологічних культур. Прародина кельтів локалізується, мабуть, у Європі, між Рейном і Дунаєм, проте розселилися вони дуже широко: у 1-й половині I тисячоліття до зв. е. вони проникли на Британські острови, приблизно VII в. до зв. е. - до Галії, у VI ст. до зв. е. – на Іберійський півострів, у V ст. до зв. е. вони поширюються південь, переходять Альпи і в Північну Італію, нарешті, до III в. до зв. е. вони доходять до Греції та Малої Азії. Про стародавні стадії розвитку кельтських мов нам відомо порівняно небагато: пам'ятники тієї епохи дуже мізерні і не завжди легко піддаються інтерпретації; проте дані кельтських мов (особливо давньоірландської) відіграють важливу роль у реконструкції індоєвропейської прамови.

Гойдельська підгрупа

Ірландська – Ірландія
Шотландський – Шотландія (Едінбург)
Менська – мертва – мова острова Мен (в Ірландському морі)

Бритська підгрупа

1. Бретонський – Бретань (Франція)

2. Валлійський - Уельс (Кардіфф)

3. Корнський – мертвий – на Корнуоллі – півострові ю-з Англії

Галльська підгрупа

Грецька група. Грецька група - в даний час це одна з своєрідних і відносно нечисленних мовних груп (сімей) у складі індоєвропейських мов. При цьому грецька група - одна з найдавніших і добре вивчених ще з часів античності. В даний час головним представником групи з повним набором мовних функцій є грецька мова Греції та Кіпру, що має довгу та складну історію. Наявність єдиного повноправного представника у наші дні зближує грецьку групу з албанською та вірменською, які також фактично представлені однією мовою кожна.

При цьому раніше існували інші грецькі мови та вкрай відокремлені діалекти, які або вимерли, або перебувають на межі зникнення внаслідок асиміляції.

1. новогрецька - Греція (Афіни), Кіпр (Нікосія)

2. давньогрецька

3. середньогрецький, чи візантійський

Албанська група.

Самоназва мови - "шкіп" - походить від місцевого слова "шипі" або "шкіпі", що власне означає "кам'янистий грунт" або "скеля". Т. е. Самоназву мови можна перекласти як «горський». Слово "шкіп" також можна витлумачити як "зрозумілий" (мова).

Вірменська група.

Вірменська мова - індоєвропейська мова, що зазвичай виділяється в окрему групу, рідше поєднується з грецькою та фригійською мовами. Серед індоєвропейських мов є однією з давньописьменних. Вірменський алфавіт створений Месропом Маштоцем у 405-406 роках. н. е. (Див. Вірменська писемність). Загальна кількість тих, хто говорить по всьому світу - близько 6,4 млн осіб. Протягом своєї довгої історії вірменська мова контактувала з багатьма мовами. Будучи гілкою індоєвропейської мови, вірменська надалі стикалася з різними індоєвропейськими та неіндоєвропейськими мовами - як живими, так і нині мертвими, перейнявши в них і донісши до наших днів багато того, чого не могли зберегти прямі письмові свідчення. З вірменською мовою у різний час стикалися хетська та ієрогліфічна лувійська, хурритська та урартська, аккадська, арамейська та сирійська, парфянська та перська, грузинський та занський, грецька та латинська. Для історії цих мов та їх носіїв дані вірменської мови у часто мають першорядне значення. Особливо важливі ці дані для урартологів, іраністів, картвелістів, які черпають багато фактів історії мов, що вивчаються, з вірменської.

1. Хетський

2. Луувійський

3. Палайський

4. Карійська

5. Лідійський

6. Лікійська

Тохарський А – у Китайському Туркестані
Тохарський В - там же