Pareizticīgo ticība - moceklis Andrejs Stratelats. Īsa Hēraklijas lielā mocekļa Teodora Stratilata dzīve

̓Ανδρέας ὁ Στρατηλάτης

Andrejs Stratelats Tavrijs(grieķu ̓Ανδρέας ὁ Στρατηλάτης , † LABI. 302) - kristiešu svētais, karotājs-moceklis. Atmiņa notiek 19. augustā (1. septembrī).

Dzīve

Moceklis Andrejs Stratelāts. Menaion ikona (TsAK MDA). Fragments.

Endrjū Stratilats bija Romas karaspēka militārais vadītājs imperatora Maksimiāna valdīšanas laikā (285-310). Par viņa drosmi, neuzvaramību un taisnīgumu topošo svēto mīlēja romiešu karaspēks. Kad liela persiešu armija iebruka Sīrijas robežās, valdnieks Antiohs uzticēja Andrejam romiešu karaspēka vadību, piešķirot viņam titulu "Stratilate", tas ir, virspavēlnieks. Svētais Andrejs izvēlējās nelielu drosmīgu karotāju pulku un devās pretī ienaidniekam. Viņa karotāji bija pagāni. Pats svētais Andrejs vēl nebija kristīts, bet ticēja Jēzum Kristum. Pirms kaujas viņš pārliecināja karavīrus, ka pagānu dievi- Dēmoni nevar sniegt palīdzību cīņā. Viņš tiem sludināja Jēzu Kristu kā visvareno debesu un zemes Dievu, kas sniedz palīdzību visiem, kas Viņam tic. Karotāji iesaistījās kaujā, piesaucot Pestītāju pēc palīdzības. Neliela vienība lika bēgt lielu persiešu armiju. Svētais Andrejs atgriezās no karagājiena krāšņumā, izcīnot pilnīgu uzvaru.

Bet skaudīgi cilvēki paziņoja valdniekam Antioham, ka viņš ir kristietis, kurš savus pakļautos karavīrus pievērsis savai ticībai. Svētais Andrejs tika izsaukts tiesā, un tur viņš apliecināja savu ticību Kristum. Par to viņš tika spīdzināts. Viņš pats apgūlās uz karstas vara gultas un, tiklīdz vērsās pie Kunga pēc palīdzības, gulta atdzisa. Karavīrus sita krustā kokos, bet neviens no viņiem neatteicās no Kristus. Ieslodzījis svētos, Antiohs nosūtīja ziņojumu imperatoram, neuzdrošinoties slaveno uzvarētāju pats sodīt ar nāvi. Imperators zināja, cik ļoti armija mīl svēto Andreju, un, baidoties no sašutuma, nosūtīja pavēli atbrīvot mocekļus un, aizbildinoties, slepeni pavēlēja izpildīt katru atsevišķi.

Atbrīvojies, svētais Andrejs kopā ar karavīru vienību ieradās Tarsas pilsētā. Tur viņus kristīja vietējais bīskaps Pēteris un Verijas bīskaps Nons. Tad karotāji pārcēlās uz Taxanaty apgabalu. Antiohs uzrakstīja vēstuli Kilikijas apgabala valdniekam Seleikam, lai, aizsegā vajājot tos, kuri bija atstājuši karogus, apsteigtu svētā Andreja vienību un tos nogalinātu. Seleuks panāca mocekļus, kuri apstājās Vērša kalnu aizās, kur, pēc atklāsmes, viņiem bija jācieš. Svētais Andrejs, saucot karavīrus par saviem brāļiem un bērniem, mudināja viņus nebaidīties no nāves. Viņš lūdza par ikvienu, kas godinās viņu piemiņu, un lūdza Kungu sūtīt cilvēkiem dziedināšanas avotu vietā, kur tiks izlietas viņu asinis. Šīs lūgšanas laikā mocekļiem, kuri nepretojās, galvas tika nocirstas ar zobeniem (+ ap 302). Tajā pašā brīdī no zemes izplūda avots. Bīskapi Pēteris un Nons, kuri kopā ar garīdzniekiem slepeni sekoja Svētā Andreja komandai, apglabāja viņu līķus. Viens no garīdzniekiem, kurš ilgi cieta no ļauns gars, dzēra no ūdens avota un uzreiz tika izārstēts. Baumas par to izplatījās apkārtējos iedzīvotāju vidū, un viņi sāka nonākt pie avota un caur svētā Andreja un kopā ar viņu cietušo 2593 mocekļu lūgšanām saņēma žēlsirdīgu Dieva palīdzību.

Ikonogrāfija

Bizantijas ikonu glezniecībā bija vairāku veidu Endrjū Stratilates attēli. Visizplatītākā ikonogrāfija par viņu ir kā jauns karavīrs-moceklis bruņās ar tumšiem matiem un mazu bārdu. Senkrievu mākslā Andrejs parasti tika attēlots militārās bruņās un apmetnī, ar krustu rokā, ar īsu bārdu un cirtainiem matiem, kas izraibināti ar sirmiem; tempļu gleznās - parasti uz staba, pilnā garumā, ar šķēpu, loku un vairogu.

), karotājs, moceklis.

Moceklis Endrjū Stratilats bija militārais vadītājs Romas karaspēkā imperatora Maksimiāna valdīšanas laikā (284-305). Par savu drosmi, neuzvaramību un taisnīgumu svētais tika mīlēts starp romiešu karaspēku. Kad liela persiešu armija iebruka Sīrijas robežās, valdnieks Antiohs svētajam Andrejam uzticēja romiešu karaspēka vadību, piešķirot viņam titulu "Stratilate", t.i. virspavēlnieks. Svētais Andrejs izvēlējās nelielu drosmīgu karotāju pulku un devās pretī ienaidniekam. Viņa karotāji bija pagāni. Pats svētais Andrejs vēl nebija kristīts, bet ticēja Jēzum Kristum. Pirms kaujas viņš pārliecināja karavīrus, ka pagānu dievi ir dēmoni un nevar sniegt palīdzību kaujā. Viņš tiem sludināja Jēzu Kristu, visvareno debesu un zemes Dievu, kas sniedz palīdzību visiem, kas Viņam tic. Karotāji iesaistījās kaujā, piesaucot Pestītāju pēc palīdzības. Neliela vienība lika bēgt lielu persiešu armiju. Svētais Andrejs atgriezās no karagājiena krāšņumā, izcīnot pilnīgu uzvaru.

Bet skaudīgi cilvēki paziņoja valdniekam Antioham, ka viņš ir kristietis, kurš savus pakļautos karavīrus pievērsis savai ticībai. Svētais Andrejs tika izsaukts tiesā, un tur viņš apliecināja savu ticību Kristum. Par to viņš tika spīdzināts. Viņš pats apgūlās uz karstas vara gultas, un, tiklīdz viņš vērsās pie Kunga pēc palīdzības, gulta atdzisa. Karavīrus sita krustā kokos, bet neviens no viņiem neatteicās no Kristus. Ieslodzījis svētos, Antiohs nosūtīja ziņojumu imperatoram, neuzdrošinoties slaveno uzvarētāju pats sodīt ar nāvi. Imperators zināja, cik ļoti armija mīl svēto Andreju, un, baidoties no sašutuma, nosūtīja pavēli atbrīvot mocekļus un, aizbildinoties, slepeni pavēlēja izpildīt katru atsevišķi.

Atbrīvojies, svētais Andrejs kopā ar karavīru vienību ieradās Tarsas pilsētā. Tur viņus kristīja vietējais bīskaps Pēteris un Verijas bīskaps Nonuss. Pēc tam karotāji pārcēlās uz Taxanaty apgabalu. Antiohs uzrakstīja vēstuli Kilikijas apgabala valdniekam Seleikam, lai, aizsegā vajājot tos, kuri bija atstājuši karogus, apsteigtu svētā Andreja vienību un tos nogalinātu. Seleuks panāca mocekļus, kuri apstājās Vērša kalna aizās, kur, saskaņā ar atklāsmi, viņiem bija jācieš. Svētais Andrejs, saucot karavīrus par saviem brāļiem un bērniem, mudināja viņus nebaidīties no nāves. Viņš lūdza par ikvienu, kas godinās viņu piemiņu, un lūdza Kungu sūtīt cilvēkiem dziedināšanas avotu vietā, kur tiks izlietas viņu asinis. Šīs lūgšanas laikā nepretošanās mocekļiem tika nocirstas galvas ar zobeniem (+ apm.). Tajā pašā mirklī no zemes izplūda avots. Bīskapi Pēteris un Nons, kuri kopā ar garīdzniekiem slepeni sekoja Svētā Andreja komandai, apglabāja viņu līķus. Viens no garīdzniekiem, kurš ilgu laiku bija cietis no ļaunā gara, dzēra no ūdens avota un nekavējoties tika dziedināts. Baumas par to izplatījās apkārtējos iedzīvotāju vidū, un viņi sāka nonākt pie avota un caur svētā Andreja un kopā ar viņu cietušo 2593 mocekļu lūgšanām saņēma žēlsirdīgu Dieva palīdzību.

Troparions

Atstājot savu zemes cieņu, / Debesu valstība Tu esi mantojis, / ar asins lāsēm, kā brīnišķīgu akmeni, / tu esi izgreznojis nezūdošus kroņus, / un tu esi vedis kaislību nesēju katedrāli pie Kristus. / No eņģeļu sejām nevakara gaismā / tu atradi nemierīgo Kristus Sauli, / svētais Endrjū Stratilates, / lūdz viņu kopā ar tiem, kas kopā ar tevi cieta, / lai viņš glābj mūsu dvēseles.

Moceklis Endrjū Stratelāts bija militārais vadītājs Romas karaspēkā imperatora Maksimiāna valdīšanas laikā (284-305). Par savu drosmi, neuzvaramību un taisnīgumu svētais tika mīlēts starp romiešu karaspēku. Kad liela persiešu armija iebruka Sīrijas robežās, valdnieks Antiohs svētajam Andrejam uzticēja romiešu karaspēka vadību, piešķirot viņam titulu "Stratilate", t.i., virspavēlnieks. Svētais Andrejs izvēlējās nelielu drosmīgu karotāju pulku un devās pretī ienaidniekam. Viņa karotāji bija pagāni. Svētais Andrejs pats vēl nebija kristīts, bet ticēja Jēzum Kristum. Pirms kaujas viņš pārliecināja karavīrus, ka pagānu dievi ir dēmoni un nevar sniegt palīdzību kaujā. Viņš tiem sludināja Jēzu Kristu, visvareno debesu un zemes Dievu, kas sniedz palīdzību visiem, kas Viņam tic. Karotāji iesaistījās kaujā, piesaucot Pestītāju pēc palīdzības. Neliela vienība lika bēgt lielu persiešu armiju. Svētais Andrejs atgriezās no karagājiena krāšņumā, izcīnot pilnīgu uzvaru. Bet skaudīgi cilvēki paziņoja valdniekam Antioham, ka viņš ir kristietis, kurš savus pakļautos karavīrus pievērsis savai ticībai. Svētais Andrejs tika izsaukts tiesā, un tur viņš apliecināja savu ticību Kristum. Par to viņš tika spīdzināts. Viņš pats apgūlās uz karstas vara gultas, un, tiklīdz viņš vērsās pie Kunga pēc palīdzības, gulta atdzisa. Karavīrus sita krustā kokos, bet neviens no viņiem neatteicās no Kristus. Ieslodzījis svētos, Antiohs nosūtīja ziņojumu imperatoram, neuzdrošinoties slaveno uzvarētāju pats sodīt ar nāvi. Imperators zināja, cik ļoti armija mīl svēto Andreju, un, baidoties no sašutuma, nosūtīja pavēli atbrīvot mocekļus un, aizbildinoties, slepeni pavēlēja izpildīt katru atsevišķi.

Atbrīvojies, svētais Andrejs kopā ar karavīru vienību ieradās Tarsas pilsētā. Tur viņus kristīja vietējais bīskaps Pēteris un Verijas bīskaps Nons. Tad karotāji pārcēlās uz Taxanaty apgabalu. Antiohs uzrakstīja vēstuli Kilikijas apgabala valdniekam Seleikam, lai, aizsegā vajājot tos, kuri bija atstājuši karogus, apsteigtu svētā Andreja vienību un tos nogalinātu. Seleuks panāca mocekļus, kuri apstājās Vērša kalna aizās, kur, saskaņā ar atklāsmi, viņiem bija jācieš. Svētais Andrejs, saucot karavīrus par saviem brāļiem un bērniem, mudināja viņus nebaidīties no nāves. Viņš lūdza par ikvienu, kas godinās viņu piemiņu, un lūdza Kungu sūtīt cilvēkiem dziedināšanas avotu vietā, kur tiks izlietas viņu asinis. Šīs lūgšanas laikā nepretošanās mocekļiem tika nocirstas ar zobeniem galvas († ap 302). Tajā pašā mirklī no zemes izplūda avots. Bīskapi Pēteris un Nons, kuri kopā ar garīdzniekiem slepeni sekoja Svētā Andreja komandai, apglabāja viņu līķus. Viens no garīdzniekiem, kurš ilgu laiku bija cietis no ļaunā gara, dzēra no ūdens avota un nekavējoties tika dziedināts. Baumas par to izplatījās apkārtējos iedzīvotāju vidū, un viņi sāka nonākt pie avota un caur svētā Andreja un kopā ar viņu cietušo 2593 mocekļu lūgšanām saņēma žēlsirdīgu Dieva palīdzību.

Ikonogrāfiskais oriģināls

Rus. XVII.

Menaion - Augusts (fragments). Ikona. Rus. XVII sākums V. Maskavas Garīgās akadēmijas baznīca-arheoloģiskais kabinets.

Gračanica. LABI. 1318. gads.

Minologs-Augusts (moceklis Endrjū un kopā ar viņu 2593 mocekļi). Pasludināšanas baznīcas freska. Gračanica. Kosova. Serbija. Ap 1318. gadu

Athos. XV.

Mch. Andrejs. Miniatūra. Athos (Iverskas klosteris). 15. gadsimta beigas Kopš 1913. gada Krievijas publiskajā (tagad Nacionālajā) bibliotēkā Sanktpēterburgā.

Mocekļa Andreja Stratelāta un viņa komandas dzīves

Mu-che-nick And-drey Stra-ti-lat bija romiešu vo-e-na-chal-ni-kom zem im-pe-ra-to-re Max-si-mi-an. Kara laikā ar Si-ri-ya svētajam Andrejam tika piešķirts ti-tul “stra-ti-lat”, tas ir, galvenais-but-ko-man-du-yu-y. Izvēloties nelielu skaitu, Sv. Andrejs tu-nostāj-pret-pret-no-ka. Viņš nekādā ziņā nebija pagāns, un viņš pats vēl nebija saņēmis Kristību, bet ticēja Kristum. Pirms kaujas svētais Andrejs viņu pārliecināja, ka pagānu dievi ir dēmoni, un sludināja tiem, ka nav iet. Ar ticību Dieva palīdzībai neliels skaits karavīru sūtīja bēgt lielu persiešu armiju.

Kad Sv. Andrejs atgriezās no cīņas ar uzvaru, tad daudzi sāka pieprasīt viņa slavu un noveda viņu uz labo pusi - Es mīlu An-tio-hu, ka svētais ir Kristus-nins, kurš ir pievērsies Kristum -chi-nen-in-new. Svētais, izsaukts uz tiesu, pārbaudīja Kristu, par ko viņš tika pakļauts spīdzināšanai. Tie, kas bija ar viņu, tika sisti krustā kokos, bet neviens no viņiem neatteicās no Kristus.

Tad im-per-ra-tor, baidoties no armijas satraukumiem, pameta Sv. Andrejs un viņa draugs, bet katru reizi slepus ieradās zālē zem kāda veida kaz-pavediena iepriekšēja žurnāla. Atbrīvojies, svētais kopā ar savu ģimeni ieradās Tarsas pilsētā, tur viņi saņēma kristību un - vai viņi būtu nogalināti Vērša aizā. Pirms svētā Andreja nāves viņš lūdza par ikvienu, kas godinās viņu piemiņu, un lūdza Kungu sūtīt cilvēkiem dziedināšanu vietā, kur tiks izlietas viņu asinis. Šīs lūgšanas laikā jums būtu trāpīts ar zobenu. Un tajā pašā brīdī no zemes izplūda avots.

Bīskapi Pēteris un Nons, kuri kristīja vispirms, kopā ar garīdzniekiem airēja mu-če-niku ķermeni. Viens no kli-rikiem, kurš ilgu laiku bija cietis no ļaunā gara, dzēra no avota un nekavējoties -izstaroja the-tse-le-nie. Baumas par to izplatījās apkārtējo iedzīvotāju vidū, un viņi sāka nonākt pie avota un caur Sv. Andrejs un 2593 mu-che-ni-kovs ar bla-go-randijuma palīdzību no Dieva.

Mu-che-ni-che-skaya kon-chi-on svētajiem pēc-pirms-va-la ap 302. gadu.

Skatīt arī: "" tekstā Sv. Rostovas Dimitrija.

Lūgšanas

Troparions moceklim Endrjū Stratelatesam

Pametis savu zemes godību, / Tu mantoji Debesu Valstību, / Tu izgreznoji savus neiznīcīgos kroņus ar asins lāsēm, kā brīnišķīgu akmeni, / Un tu atvedi sevi pie Kristus kā kaislības nesēja./ No eņģeļu sejām vakara gaisma/ Tu atradi nekad nerietošo Kristus Sauli,/ Svētais Andrejs Stratilates,/ Lūdziet Viņu vienmēr kopā ar tiem, kas kopā ar jums cieta,// Lai Viņš glābj mūsu dvēseles.

Tulkojums: Atstājot zemes kalpošanas godību, jūs mantojāt asins lāses, cik pārsteidzoši dārgakmeņi, tu esi izgreznojis savu nezūdošo kroni un vedis draudzi pie Kristus. Ar eņģeļu rindām nevakara gaismā jūs esat atraduši nemierīgo Kristus Sauli, svētais Andrejs Stratelāts, vienmēr lūdziet Viņu kopā ar tiem, kas kopā ar jums ir pārcietuši mocekļu nāvi, par mūsu dvēseļu glābšanu.

Kontakions moceklim Endrjū Stratelatesam

Tā Kunga lūgšanās tu stāvi, / kā zvaigzne, kas bija pirms saules, / un tu redzēji kāroto Valstības dārgumu, / piepildīta ar neizsakāmu prieku / Nemirstīgajam ķēniņam bezgalīgiem laikiem, / no eņģeļa nemitīgi slavēja vienu, ēd, Andrejs Stratelates // Kopā ar viņu nemitīgi lūdzieties par mums visiem.

Tulkojums: Savās lūgšanās Kungam, stāvot kā zvaigzne, kas iet Saulei priekšā, jūs redzējāt vēlamo Valstības dārgumu, kas piepildīts ar neaprakstāmu prieku, Nemirstīgajam ķēniņam, kuru pastāvīgi slavēja eņģeļi, bezgalīgiem gadsimtiem jūs dziedat lūgšanas, Endrjū. Stratelāti. Kopā ar viņiem nemitīgi lūdzieties par mums visiem.

Lūgšana moceklim Andrejam Stratilatam

Svētais moceklis Andrē Stratelāts, raugies no debesu pils uz tiem, kam nepieciešama tava palīdzība, un nenoraidi mūsu lūgumus, bet kā mūsu pastāvīgais labdaris un aizlūdzējs lūdz Dievu Kristu, jā, mīlot cilvēkus un daudzus Tu esi žēlīgs, Viņš to darīs. glāb mūs no katras nežēlīgās situācijas: no gļēvulības, no plūdiem, uguns, zobena, ārzemnieku iebrukuma un savstarpējās karadarbības. Lai viņš nenosoda mūs, grēciniekus, pēc mūsu netaisnībām un lai mēs nepārvēršam to labo, kas mums ir dots no Visvarenā Dieva, par ļaunu, bet gan Viņa svētā vārda godam un jūsu stiprās aizlūgšanas pagodināšanai. Lai Tas Kungs caur tavām lūgšanām dod mums sirdsmieru, atturēšanos no kaitīgām kaislībām un visiem netīrumiem un lai Viņš stiprina Savu Vienoto Svēto Katoļu un Apustulisko Baznīcu visā pasaulē Jūs jau esat ieguvuši Viņa godīgās Asinis. Uzcītīgi lūdzieties, svētais mocekli, lai Dievs Kristus svētī mūsu spēku, lai Viņš savā Svētajā Pareizticīgajā Baznīcā iedibina dzīvu pareizas ticības un dievbijības garu un lai visi tās locekļi, šķīstīti no māņticības un gudrības, pielūdz Viņu garā un patiesībā. un cītīgi rūpējamies par Viņa baušļu ievērošanu. Lai mēs visi dzīvotu mierā un dievbijībā šajā pašreizējā laikmetā un ar mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlastību sasniegtu svētīgu mūžīgo dzīvi Debesīs, Viņam pieder visa slava un spēks pie Tēva un Svētais Gars, tagad un mūžīgi, un mūžīgi mūžos. Āmen.

Moceklis Endrjū Stratilats bija militārais vadītājs Romas karaspēkā imperatora Maksimiāna valdīšanas laikā (284-305). Par savu drosmi, neuzvaramību un taisnīgumu svētais tika mīlēts starp romiešu karaspēku. Kad liela persiešu armija iebruka Sīrijas robežās, valdnieks Antiohs svētajam Andrejam uzticēja romiešu karaspēka vadību, piešķirot viņam titulu "Stratilate", t.i., virspavēlnieks. Svētais Andrejs izvēlējās nelielu drosmīgu karotāju pulku un devās pretī ienaidniekam. Viņa karotāji bija pagāni. Svētais Andrejs pats vēl nebija kristīts, bet ticēja Jēzum Kristum. Pirms kaujas viņš pārliecināja karavīrus, ka pagānu dievi ir dēmoni un nevar sniegt palīdzību kaujā. Viņš tiem sludināja Jēzu Kristu, visvareno debesu un zemes Dievu, kas sniedz palīdzību visiem, kas Viņam tic. Karotāji iesaistījās kaujā, piesaucot Pestītāju pēc palīdzības. Neliela vienība lika bēgt lielu persiešu armiju. Svētais Andrejs atgriezās no karagājiena krāšņumā, izcīnot pilnīgu uzvaru. Bet skaudīgi cilvēki paziņoja valdniekam Antioham, ka viņš ir kristietis, kurš savus pakļautos karavīrus pievērsis savai ticībai. Svētais Andrejs tika izsaukts tiesā, un tur viņš apliecināja savu ticību Kristum. Par to viņš tika spīdzināts. Viņš pats apgūlās uz karstas vara gultas, un, tiklīdz viņš vērsās pie Kunga pēc palīdzības, gulta atdzisa. Karavīrus sita krustā kokos, bet neviens no viņiem neatteicās no Kristus. Ieslodzījis svētos, Aitiohs nosūtīja ziņojumu imperatoram, neuzdrošinādamies slaveno uzvarētāju pats sodīt ar nāvi. Imperators zināja, cik ļoti armija mīl svēto Andreju, un, baidoties no sašutuma, nosūtīja pavēli atbrīvot mocekļus un, aizbildinoties, slepeni pavēlēja izpildīt katru atsevišķi.

Atbrīvojies, svētais Andrejs kopā ar karavīru vienību ieradās Tarsas pilsētā. Tur viņus kristīja vietējais bīskaps Pēteris un Verijas bīskaps Nons. Tad karotāji pārcēlās uz Taxanaty apgabalu. Antiohs uzrakstīja vēstuli Kilikijas apgabala valdniekam Seleikam, lai, aizsegā vajājot tos, kuri bija atstājuši karogus, apsteigtu svētā Andreja vienību un tos nogalinātu. Seleuks panāca mocekļus, kuri apstājās Vērša kalna aizās, kur, saskaņā ar atklāsmi, viņiem bija jācieš. Svētais Andrejs, saucot karavīrus par saviem brāļiem un bērniem, mudināja viņus nebaidīties no nāves. Viņš lūdza par ikvienu, kas godinās viņu piemiņu, un lūdza Kungu sūtīt cilvēkiem dziedināšanas avotu vietā, kur tiks izlietas viņu asinis. Šīs lūgšanas laikā nepretošanās mocekļiem tika nocirstas ar zobeniem galvas († ap 302). Tajā pašā mirklī no zemes izplūda avots. Bīskapi Pēteris un Nons, kuri kopā ar garīdzniekiem slepeni sekoja Svētā Andreja komandai, apglabāja viņu līķus. Viens no garīdzniekiem, kurš ilgu laiku bija cietis no ļaunā gara, dzēra no ūdens avota un nekavējoties tika dziedināts. Baumas par to izplatījās apkārtējos iedzīvotāju vidū, un viņi sāka nonākt pie avota un caur svētā Andreja un kopā ar viņu cietušo 2593 mocekļu lūgšanām saņēma žēlsirdīgu Dieva palīdzību.