Naš dinamičan život prepun je različitih aktivnosti, a vjerujem da je od velike pomoći kada imate planiranu dnevnu rutinu jer vam to može uštedjeti vrijeme. Trenutno sam školarac, pa ću vam reći nekoliko riječi o svom dnevnom rasporedu.
Nisam ranoranilac, ali po pravilu moram da se budim dosta rano, radnim danima u 6.30 (šest i trideset ili pola šest). Ostajem u krevetu 5 ili 10 minuta i onda ustanem. Otvaram prozor da u sobu uđe svježi zrak. Moja jutarnja rutina se sastoji od nameštanja kreveta, tuširanja i doručka. U 7 sati idem u kuhinju gdje je mama već spremila doručak za mene i tatu. Više volim kuvana jaja, sendvič i šolju čaja ujutro. Nakon doručka idem ponovo u kupatilo da operem zube i počešljam kosu. Sljedeće se oblačim. Naša školska uniforma je košulja i crne pantalone.
U 7.30 (sedam trideset ili pola sedam) odlazim od kuće i idem u školu. Treba mi oko 15 minuta da stignem peške. Često surfam internetom preko telefona prije početka nastave u 8 ujutro. Obično imam 5 ili 6 časova svaki dan, tako da je oko 2 sata moja škola gotova. Imamo dugu pauzu nakon 4. časa, tako da mogu ručati u našoj školskoj menzi.
Na putu kući uvijek uživam u šetnji. Ako ne žurim, moji prijatelji i ja posjetimo prodavnicu ili kafić prije odlaska kući. Jedemo sladoled i slikamo se smiješno. Utorkom i četvrtkom pohađam dodatne kurseve matematike na fakultetu, a igram i košarku srijedom popodne. Kada dođem kući pokušavam da nađem malo vremena za odmor. Gledam TV, igram kompjuterske igrice, ćaskam telefonom ili samo slušam muziku. Oko 4 sata počinjem da radim domaći. Uglavnom mi treba 2 ili 3 sata da to uradim, mada ponekad sedim sa domaćim zadatkom do kasno u noć.
Kada se moji roditelji vrate s posla obično večeramo. Onda često perem i iznosim smeće. Odlazim u krevet oko 23 sata. Obično sam toliko umoran da odmah zaspim.
Nemam dovoljno vremena za svoje hobije tokom radnih dana, tako da mi izgledaju pomalo dosadno. Ali vikende često posvećujem čitanju, bavljenju sportom i učenju engleskog. Zimi uglavnom idem na skijanje ili klizanje, a ljeti obično idem na rolere, igram fudbal ili vozim bicikl.
Prevod
Naš ubrzani život pun je različitih aktivnosti i smatram da je vrlo korisno imati isplaniranu dnevnu rutinu kako biste uštedjeli svoje vrijeme. Trenutno sam učenik škole, pa ću vam reći u nekoliko riječi o svojoj svakodnevnoj rutini.
Nisam ranoranilac, ali generalno moram da se budim dosta rano, oko 6:30 ujutru radnim danima. Ležim u krevetu još 5-10 minuta i onda ustanem. Otvaram prozor da te pustim u sobu svež vazduh. Moja jutarnja rutina se sastoji od pospremanja kreveta, tuširanja i doručka. U 7 sati odlazim u kuhinju, gdje je mama već spremila doručak za mene i mog oca. Više volim kuvana jaja, sendvič i šolju čaja ujutro. Nakon doručka vraćam se u kupatilo, perem zube i češljam se. Onda se obučem. Naš školska uniforma su košulja i crne pantalone.
U 7.30 ujutro izlazim iz kuće i idem u školu. Treba mi oko 15 minuta da stignem peške. Često surfam internetom preko telefona prije početka nastave u 8 sati. Obično imam 5-6 časova svaki dan, tako da je oko 2 sata moje učenje završeno. Posle četvrtog perioda imamo dugu pauzu, pa mogu da ručam u školskoj menzi.
Na putu kući uvijek uživam u šetnji. Ako ne žurim, onda moji prijatelji i ja odemo u prodavnicu ili kafić prije odlaska kući. Jedemo sladoled i pravimo smiješne fotografije. Pohađam dodatne kurseve matematike na fakultetu utorkom i četvrtkom, a igram i košarku srijedom popodne. Kada dođem kući, pokušavam da nađem malo vremena za opuštanje. Gledam TV, igram se na kompjuteru, pričam telefonom ili samo slušam muziku. Oko 4 sata počinjem sa svojim časovima. Obično mi treba 2-3 sata da ih završim, iako ponekad sjedim na časovima do kasno u noć.
Kad moji roditelji dođu s posla, obično večeramo. Tada često perem suđe i iznosim smeće. Idem na spavanje oko 11 sati. Obično sam toliko umoran da odmah zaspim.
Tokom radnih dana nemam dovoljno vremena za svoje hobije, pa mi dani možda izgledaju pomalo dosadni. Ali svoje vikende posvećujem čitanju, bavljenju sportom i učenju engleskog. Zimi uglavnom skijam ili klizam, a ljeti najčešće rolam, igram fudbal ili vozim bicikl.
Ako vam se svidjelo, podijelite ga sa svojim prijateljima:
Pridružite nam seFacebook!
Vidi također:
Najpotrebnije stvari iz teorije jezika:
Predlažemo polaganje online testova:
Po pravilu ustajem u pola sedam. Oblačim kućni ogrtač, idem u kupatilo i otvaram slavine. Dobro zdravlje je bolje od bogatstva, pa radim jutarnje vježbe. Doručujem u sedam i trideset i slušam vijesti preko radija.
Volim dobro započeti dan, pa je moj doručak uvijek dobar. Za doručak obično jedem tvrdo kuvana jaja ili omlet, hleb i puter, čaj ili kafu; Čitam novine uz posljednju šoljicu kafe prije nego što odem od kuće.
Onda kažem mami "zbogom", uzmem torbu i idem u školu. Ne živim daleko od škole, tako da mi ne treba dugo da stignem do nje. Nastava počinje u pola devet. Svaka lekcija traje 45 minuta. Nastava se završava u dva sata.
Vratim se kući, večeram, umijem se i idem u kupovinu. Kupujem namirnice za porodica. Vraćajući se, počinjem da čistim kuću i spremam povrće za večeru. Večeramo u sedam. Radim domaći za sljedeći dan. Obično mi treba nekoliko sati da se dobro pripremim za nastavu.
Uveče se uvek trudim da bar sat vremena provedem za klavirom. U pravilu moji roditelji i ja sjedimo i razgovaramo, gledamo film na TV-u, čitamo novine i časopise. Ponekad odemo u bioskop ili u pozorište. Jednom ili dva puta mjesečno posjećujem izložbe u svom rodnom gradu.
Odlazim u krevet oko jedanaest sati, ali moji roditelji vole da sjede do kasno i pišu pisma ili čitaju.
Moja dnevna rutina
Po pravilu ustajem u pola sedam. Oblačim ogrtač i odlazim u kupatilo i otvaram slavine. Zdravlje je vrednije od novca i zato radim jutarnje vežbe. U pola osam doručkujem i slušam vijesti na radiju.
Volim dobro započeti dan, pa sam uvijek tako dobar doručak. Za doručak obično jedem tvrdo kuvana jaja ili omlet, hleb i puter i pijem čaj ili kafu. Prije izlaska iz kuće pročitam novine i popijem posljednju šoljicu kafe.
Onda se pozdravim sa majkom, uzmem aktovku i idem u školu. Živim blizu škole i brzo stignem. Nastava počinje u pola devet. Svaka lekcija traje 45 minuta. U dva sata popodne nastava se završava.
Dođem kući, ručam, operem suđe i odem do prodavnice gde kupujem namirnice za porodicu. Kada dođem kući, počinjem da čistim i spremam povrće za večeru. Večeramo u sedam sati. Sljedećeg dana radim domaći. Obično mi treba nekoliko sati da se dobro pripremim za svoje časove.
Uveče se uvek trudim da bar jedan sat provedem za klavirom. Moji roditelji i ja sjedimo i razgovaramo, gledamo filmove na TV-u, čitamo novine i časopise. Ponekad odemo u bioskop ili pozorište. Jednom ili dva puta mjesečno posjećujem izložbe u svom rodnom gradu.
Idem u krevet skoro u jedanaest sati. Ali moji roditelji vole da ostanu budni do kasno, pišu pisma ili čitaju.
Moja dnevna rutina
Po pravilu ustajem u pola sedam. Oblačim kućni ogrtač, idem u kupatilo i otvaram slavine. Dobro zdravlje je bolje od bogatstva, pa radim jutarnje vježbe. Doručujem u sedam i trideset i slušam vijesti preko radija.
Volim dobro započeti dan, pa je moj doručak uvijek dobar. Za doručak obično jedem tvrdo kuvana jaja ili jedan omlet , kruh i puter, čaj ili kafa; Čitam novine uz posljednju šoljicu kafe prije nego što odem od kuće.
Onda kažem mami "Zbogom", uzmem torbu i idem u školu. Ne živim daleko od škole, tako da mi ne treba dugo da stignem do nje. Nastava počinje u pola devet. Svaka lekcija traje 45 minuta. Nastava se završava u dva sata.
Vratim se kući, večeram, umijem se i idem u kupovinu. Kupujem namirnice za porodicu. Vraćajući se, počinjem da čistim kuću i spremam povrće za večeru. Večeramo u sedam. Radim domaći za sljedeći dan. Obično mi treba nekoliko sati da se dobro pripremim za nastavu.
Uveče se uvek trudim da bar sat vremena provedem za klavirom. U pravilu moji roditelji i ja sjedimo i razgovaramo, gledamo film na TV-u, čitamo novine i časopise. Ponekad odemo u bioskop ili u pozorište.
Jednom ili dva puta mjesečno posjećujem izložbe u svom rodnom gradu.
Moja dnevna rutina
Po pravilu ustajem u pola sedam. Oblačim ogrtač i odlazim u kupatilo i otvaram slavine.
Zdravlje je vrednije od novca i zato radim jutarnje vežbe.
U pola osam doručkujem i slušam vijesti na radiju.
Volim dobro započeti dan, pa uvijek dobro doručkujem. Za doručak obično jedem tvrdo kuvana jaja ili omlet, hleb i puter i pijem čaj ili kafu. Prije izlaska iz kuće pročitam novine i popijem posljednju šoljicu kafe.
Onda se pozdravim sa majkom, uzmem aktovku i idem u školu. Živim blizu škole i brzo stignem. Nastava počinje u pola devet. Svaka lekcija traje 45 minuta. U dva sata popodne nastava se završava.
Dođem kući, ručam, operem suđe i odem do prodavnice gde kupujem namirnice za porodicu. Kada dođem kući, počinjem da čistim i spremam povrće za večeru. Večeramo u sedam sati. Ja radim domaći sutradan. Obično mi treba nekoliko sati da se dobro pripremim za svoje časove.
Uveče se uvek trudim da bar jedan sat provedem za klavirom. Moji roditelji i ja sjedimo i razgovaramo, gledamo filmove na TV-u, čitamo novine i časopise. Ponekad odemo u bioskop ili pozorište. Jednom ili dva puta mjesečno posjećujem izložbe u svom rodnom gradu.
Idem u krevet skoro u jedanaest sati. Ali moji roditelji vole da ostanu budni do kasno, pišu pisma ili čitaju.
pitanja:
1. Kada po pravilu ustajete?
2. Zašto radiš jutarnje vježbe?
3. Šta doručkujete?
4. Koliko traje svaka lekcija?
5. Kada počinjete čistiti kuću?
vokabular:
kućni ogrtač - ogrtač
tap - tap
uključiti - uključiti
zdravlje - zdravlje
tvrdo kuhano - tvrdo kuhano
pripremiti se... pripremiti se za... - pripremiti se, pripremiti se za...
barem - barem
sjediti - ostati budan ići u krevet - ići u krevet
Moj
9). Treba mi 10 minuta da stignem do škole. 10). Škola počinje tačno u 8, a časove imam do pola 12. 11). Obično imam šest ili sedam časova dnevno. 12). Kući se vraćam u 2 sata i malo se odmorim i ručam u 3.
13). Nakon što uradim domaći, idem u šetnju sa prijateljima. 14). Često igram šah sa njima. 15). Član sam šahovskog kluba. 16).
Ponekad idemo na slike ili u pozorište, ali ne baš često. 17). Ljeti volim više da izlazim, pa uveče odem na teniski teren na nekoliko teniskih setova ili uzmem bicikl na trčanje na selu.
18). Moji roditelji se obično vraćaju kući u 19 sati. 19. Večera je u 19.30. 20. Večera se obično sastoji od čorbe, ribe ili pečene piletine, krompira, povrća i deserta. 21). Posle večere idemo do dnevnu sobu 22).
23). Ponedjeljkom, srijedom i petkom pohađam pripremne kurseve na Univerzitetu. 24). Odlazim od kuće u 4.30 popodne i vraćam se u 8.30.
Moja dnevna rutina
25). U 10 sati se istuširam, operem zube i idem u krevet. 26). Brzo zaspim i nemam snove.
1). Moja dnevna rutina je normalna.
2). Radnim danima se budim uz alarm i počinje moj radni dan. 3). Obično ustajem u 7 sati. 4).
18). Moji roditelji obično dolaze kući u 19:00. 19). Večeramo svi zajedno u 19.30. 20).
Obično za večeru imamo supu, ribu ili pohanu piletinu, krompir, povrće i desert. 21). Nakon večere okupljamo se u dnevnoj sobi. 22). Čitamo knjige, novine, časopise, gledamo TV, razgovaramo telefonom sa prijateljima. 23). Ponedjeljkom, srijedom i petkom dolazim u posjetu
pripremni kursevi
na univerzitetu. 24). Od kuće odlazim u 4.30 popodne, a vraćam se u 8.30.
25). U 22 sata se istuširam, operem zube i idem u krevet. 26). Brzo zaspim i ne sanjam.
pitanja:
1. Da li vam je teško rano ustati?
2. Da li tvoja majka ustaje ranije od tebe? Zašto?
3. Šta radite kada ustanete?
4. Koliko vam vremena treba da stignete do škole?
5. Kada počinje vaša škola?
6. Koliko dugo traje?
7. Šta obično radite uveče?
pitanja:
1. Da li vam je teško ustati rano ujutro?
2. Tvoja majka ustaje ranije od svih ostalih. Zašto?
3. Šta radite kada ustanete iz kreveta?
4. Koliko vam je potrebno da stignete do škole?
5. Kada počinje škola?
6. Koliko dugo traju časovi?
7. Šta obično radite uveče?
“Moja dnevna rutina” je tema sa prevodom na ruski, koja je najprikladnija za studente i odrasle, ali je mogu koristiti i srednjoškolci prilikom priprema za ispite.
Neki ljudi svoj život nazivaju danom zagrljaja; drugi misle da je to ono što stabilnost treba da bude. U svakom slučaju, radi se o našoj svakodnevnoj rutini. Teško je to definisati kao dobru ili lošu stvar, jer je to dio našeg života i jednostavno to treba prihvatiti.
Kao i svi drugi ljudi, imam dnevnu rutinu. Možda se razlikuje od rutine drugih ljudi, ali je i dalje rutina. Moja dnevna rutina se sastoji od buđenja u određeno vrijeme, doručka, hodanja do univerziteta i mnogih drugih svakodnevnih „obreda“. Čak i to što uvek slušam muziku na putu do i sa univerziteta može se nazvati rutinom.
Štaviše, pomaci sa stabilnih i nestabilnih perioda čine da cijenimo život u svim njegovim aspektima. Zato smatram da se ne treba žaliti na stvari koje moramo da radimo svaki dan, kao što je posao. Bolje je uživati u svemu u našem životu.
prijevod:
Neki ljudi svoj život zovu Dan mrmota, drugi misle da on definira stabilnost. Kako god bilo, svi govore o svakodnevnom životu. Teško je odrediti da li je to dobro ili loše, jer je to dio našeg života i jednostavno ga treba prihvatiti.
Kao i svi ostali, imam svakodnevne rutine. Možda se razlikuju od onih koje imaju drugi ljudi, ali ipak čine svakodnevni život. Za mene se to sastoji od ustajanja u određeno vrijeme, doručka, hodanja do univerziteta i mnogih drugih svakodnevnih „rituala“. Čak i to što uvek slušam muziku na putu do univerziteta i kada se vratim kući može se nazvati rutinom.
Međutim, moj život nije uvijek isti. Može se promijeniti u zavisnosti od doba godine i mjesta u kojem se nalazim. Međutim, svakodnevni poslovi uvijek igraju svoju uobičajenu ulogu, samo povremeno ustupajući mjesto nečemu novom i neobičnom.
Iskreno, volim svoj svakodnevni život. Osjećam se sigurnije i skladnije. Nepotrebno je reći da ne radim iste stvari svaki dan u isto vrijeme. Međutim, imam obaveze, kućne poslove i hobije kojima se inače bavim, i ispunjavaju mi život harmonijom.
Štaviše, promena stabilnih i nestabilnih perioda čini da cenimo život u svim njegovim manifestacijama. Stoga smatram da se ne treba žaliti na ono što moramo da radimo svaki dan, kao što je posao. Mnogo je bolje uživati u svemu u životu.
fraze:
Dan zagrljaja - Dan mrmota
Dnevna rutina - svakodnevnica, svakodnevnica
Definirati – definirati, dati definiciju
Prihvatiti - prihvatiti, složiti se
Ustupiti mjesto - ustupiti mjesto nečemu
Uravnoteženo - harmonično
Shift – promjena, prijelaz
Žaliti se – žaliti se na nešto
Da li se pripremate za Jedinstveni državni ispit ili Jedinstveni državni ispit?
- OGE simulator I
- Simulator objedinjenog državnog ispita
će vam pomoći! Sretno!